༺ الفصل 577 ༻
”كياه!“
صراخ حاد انطلق، حاد لدرجة أنه يخترق الأذنين.
أدرت رأسي بشكل لا إرادي نحو مصدر الصوت.
لم يبدو أنه بعيد جدًا. ومع ذلك، على الرغم من الصراخ، ظل الشارع المزدحم نابضًا بالحياة، مليئًا بالثرثرة والحركة.
في خضم هذه الفوضى الحيوية، التفت عدد قليل من الأشخاص، مثلي تمامًا، نحو مصدر الصوت.
”إنهم جميعًا فنانون قتاليون.“
كان ذلك واضحًا. أولئك القادرون على سماع مثل هذا الصوت وسط ضجيج الشارع من المحتمل أن تكون حواسهم قد ازدادت حدة بفضل تدريبهم القتالي.
”هل حدث شيء ما؟“
كان من الواضح أن صرخة كهذه تشير إلى وجود مشكلة. ومع ذلك، على الرغم من ما تنطوي عليه من معنى، وجدت نفسي غير مهتم إلى حد كبير.
”سوف يتعاملون مع الأمر.“
لم يكن هذا مكانًا عاديًا، بل كان هينان، مقر التحالف. مهما كانت المشكلة التي نشأت، فسوف يتم حلها بسرعة.
وبذلك، عدت بتركيزي إلى الموقر المهان، مستعدًا لمواصلة محادثتنا السابقة.
”أيها الشيخ، كنت تقول... هاه؟“
عندما نظرت إلى جانبي، لم أجد الموقر المهان في أي مكان. نظرت حولي، متسائلاً أين اختفى.
ثم رأيته، يمشي في اتجاه الصرخة.
”... إلى أين تذهب؟“
ناديت عليه، فميل الموقر المهان رأسه قليلاً ونظر إليّ. كانت عيناه تلمعان باهتمام غريب لا يمكن فهمه.
”تلميذي.“
”نعم؟“
”هل تعرف ما هو أكثر شيء مسلٍ في العالم؟“
”مشاهدتي وأنا أجني المال.“
”...“
أجبت دون تردد، وعبس وجه الموقر المهان في استياء.
لماذا؟ كان ذلك حقًا أكثر شيء مسلٍ، أليس كذلك؟
”...أنت حقًا لا تملك أي حس رومانسي، أليس كذلك؟“
لم أستطع منع نفسي. كانت حياتي واقعية للغاية بحيث لا مكان فيها لمثل هذه الرفاهيات.
”إذًا، ما هو الشيء الأكثر تسلية؟“ سألته ببرود، لأرضيه.
تكورت شفتا الموقر المهان في ابتسامة، واضحًا أنه سعيد لأنني سألته.
”أكثر شيء ممتع في العالم“، بدأ.
”نعم؟“
”هو مشاهدة الآخرين يتقاتلون.“
”...عفوًا؟“
”لا يوجد شيء يضاهي ذلك.“
”...“
تنهدت. كانت كلماته واضحة.
”يريد أن يذهب لمشاهدة.“
كانت هذه طريقة الموقر المهان في التعبير عن رغبته الشديدة في رؤية ما يحدث.
دون انتظار ردي، استدار الموقر المهان وبدأ يمشي بخطى سريعة نحو مكان الضجة.
تبعته، وأطلقت تنهيدة طويلة.
وصلنا في النهاية إلى مكان الحادث.
”...ماذا؟“
لقد فوجئت بأن المكان مألوف.
كانت الحانة التي كنت أرتادها لتناول زلابية ممتازة كلما كنت في هينان.
”كنت أنوي التوقف هناك على أي حال.“
لكنني لم أتوقع أن أزورها بهذه الطريقة.
شعرت بالفضول لمعرفة سبب هذا الصراخ في مطعم، فنظرت إلى الداخل.
”آه.“
لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لفهم الموقف.
رجل ثمل، وجهه محمر من الكحول، كان قد سحب سيفًا ويوجهه نحو شخص ما. في وسط الضجة كانت هناك امرأة ترتجف، والدموع تغمر عينيها.
”... أيها الوغد...!!“
صرخ رجل على اليسار، وجهه مشوه من الغضب. بدا أنه في الأربعينيات من عمره.
بناءً على هالته...
”من الدرجة الثانية إلى الدرجة الأولى.“
كان مستوى متوسطًا ولكنه لائق بما يكفي لفنان قتالي.
لن يُعتبر ضعيفًا - ما لم يكن محاطًا بوحوش مثل تلك الموجودة هنا في هانان.
ومع ذلك...
”غالبًا ما يكون لدى الأشخاص في هذا المستوى أسوأ الشخصيات.“
كانت المرحلة التي يصل فيها فنانون القتال إلى حدود موهبتهم ويستسلمون عن تجاوزها.
غالبًا ما يستهلكهم الحقد والإحباط، فيستقرون في المتوسطية، ويستخدمون قدراتهم لترهيب الآخرين.
يبدو أن هذا المستوى المعين من الإتقان يولد أسوأ الشخصيات.
معظم مثيري الشغب الذين تم القبض عليهم في عالم الفنون القتالية يندرجون في هذه الفئة.
”يبدو أنه أحد هؤلاء.“
كان الرجل الثمل يشع بنفس الانطباع.
”هاها.“
بايجون، الذي كان يراقب المشهد، أطلق ضحكة صغيرة، كما لو كان مستمتعًا تمامًا.
لم يكن الوحيد الذي ردّ على ذلك.
بدأ الزبائن الآخرون يتهامسون فيما بينهم، وأصواتهم مزيج من القلق والاستنكار.
”أليس هذا موك دوسيوك؟“
”نعم، إنه هو. تسك تسك... هل يسبب المشاكل مرة أخرى؟“
بناءً على ردود أفعالهم، يبدو أن موك دوسيوك يتمتع بسمعة سيئة.
”ماذا حدث هذه المرة؟“
”أترى تلك المرأة؟ إنها ميسوك.“
أشار الرجل الذي يتحدث بذقنه نحو المرأة المرتعشة.
”لا تقل لي... هل قام موك دوسيوك بمضايقة ميسوك مرة أخرى؟“
”لماذا لا يفعل ذلك؟“
ملأ صوت طقطقة الألسنة الأجواء. يبدو أن هذه ليست المرة الأولى التي يستهدف فيها موك دوسيوك امرأة.
”إذن؟ هل انفجرت ميسوك في وجهه أخيرًا؟“
”بالطبع لا. ميسوك تقدر حياتها. لقد كانت تتحمل ذلك.“
”إذن ماذا حدث هذه المرة؟“
”أليس ذلك واضحًا؟ قرر أحد الأبطال الشباب التدخل.“
تدخل أحدهم لحماية المرأة من مضايقات موك دوسيوك.
امتلأت وجوه الزبائن بالقلق وهم ينظرون إلى الداخل.
”هذا سيء... يا له من اختيار مؤسف. مواجهة موك دوسيوك...“
”علينا الاتصال بالتحالف على الفور. إذا تصاعدت الأمور، فسوف يُراق الدم...“
كانت أصواتهم مليئة بالقلق.
لم يكونوا مخطئين إذا بدأ فنان قتالي من الدرجة الأولى مثل موك دوسيوك في التلويح بسيفه، فقد تتحول الحانة بسرعة إلى ساحة معركة.
المشكلة هي.
أنهم كانوا قلقين بشأن الشخص الخطأ.
نظرت إلى موك دوسيوك وقلت في نفسي
”هذا الرجل ميت.“
الخطر الحقيقي لم يكن الشاب الذي كان موك دوسيوك يوجه سيفه نحوه، بل كان موك دوسيوك نفسه.
حولت نظري إلى الشخص الجالس على الطاولة، مرتديًا عباءة بسيطة.
كانت العباءة تخفي وجهه، مما يجعل من الصعب تقدير عمره. بناءً على بنيته الجسدية، بدا أنه رجل.
لكن في اللحظة التي رأيته فيها، عرفت.
”إنه في عالم الاندماج.“
كان الرجل قد تجاوز الذروة ووصل إلى عالم الاندماج.
سواء أدرك موك دوسيوك ذلك أم لا، فقد حدق في الشخص المقنع، صارخًا بعيون ملتهبة.
”كيف تجرؤ على السخرية مني؟! هل تريد الموت؟!“
رد الرجل المقنع بالوقوف ببطء.
على الرغم من أن حركاته كانت مخفية أثناء جلوسه، إلا أنه أصبح واضحًا بمجرد وقوفه - كان جسمه ضخمًا.
”أنا لم أسخر منك“، قال بصوت عميق يخفي صغر سنه. لا يمكن أن يكون كبيرًا في السن.
سخر موك دوسيوك، مكشوفًا أسنانه.
”أتعتقد أن إعاقة طريقي ليس استهزاءً؟ من تظن نفسك؟“
”لم أستطع تجاهل إجبارك لشخص رفضك.“
”أيها الوغد...!“
صرّ موك دوسيوك أسنانه رداً على الرد الهادئ.
”ما حقك في التدخل؟ هل تلك المرأة خطيبتك أو ما شابه؟“
فجأة، تغيرت تعابير وجهه، كما لو أنه أدرك شيئًا ما.
”آه، إذن هذا هو الأمر...“
تحولت نظراته نحو ميسوك، المرأة المرتجفة.
”كنتِ تقابلين هذا الرجل من وراء ظهري، أليس كذلك؟ لهذا السبب!“
”لا! لم أقابله من قبل اليوم...!“ صرخت ميسوك، وصوتها يغمره اليأس.
لكن موك دوسيوك لم يبدُ أنه يصدقها.
”لهذا السبب لم تقعي في حبي، أليس كذلك؟ كنتِ تتلاعبين بي طوال هذا الوقت!“
كيف توصل إلى هذا الاستنتاج كان أمرًا يفوق فهمي.
كان الاستماع إلى هراءه أمرًا مثيرًا للغضب.
”يا للأسف.“
تمنيت لو كنت أنا من يقف في ذلك المكان. لو كنت أنا، لقطعت لسانه قبل أن ينتهي من هراءه.
عندما خطر هذا الفكر في بالي، تذكرت ما قاله الموقر المهان سابقًا.
”مشاهدة القتال هي أكثر الأشياء تسلية.“
الغريب أنني بدأت أتفق مع هذا الرأي.
في تلك اللحظة.
”لقد عاملتكِ جيدًا، وهكذا تلاعبين بي؟!“
بدأ موك دوسيوك، الذي كان غضبه يغلي، بالصراخ على المرأة.
ومما زاد الطين بلة، أنه أمسك بسيفه بقوة، متحركًا كما لو كان على وشك أن يفعل شيئًا لها.
”كياه!“
بينما كانت المرأة المذعورة تصرخ،
”...!“
أمسك الشاب بذراع موك دوسيوك في منتصف حركته.
استدار موك دوسيوك، مذهولًا، لينظر إلى الشاب الذي يمسك بذراعه.
”ما الفائدة من تعذيب الضعفاء؟ أرجوك اهدأ.“
بدا أن الشاب كان يحاول تهدئة الموقف سلميًا.
يا له من لطيف.
لو كنت أنا...
”لكنت قطعت ذراعه.“
لكنت قطعت ذراعه دون تردد.
كان هذا التزامه بالضبط غير مفهوم بالنسبة لي.
وربما كان أكثر غرابة بالنسبة لموك دوسيوك.
”أيها الوغد...!“
كان يجب أن يدرك الآن أن هذا الخصم ليس شخصًا يمكن الاستخفاف به.
ولكن سواء كان ذلك بسبب الكحول الذي أعمى بصيرته أو بسبب غطرسته، فقد بدا أنه أعمى تمامًا عن الواقع.
”حسنًا، إذن! سأقتلك أولاً!“
لفّ موك دوسيوك جسده، ووجه لكمة.
كانت الطاقة في تلك اللكمة تحمل نية القتل كان من الواضح أنه ينوي القتل حقًا.
قتل شخص ما، هنا في قلب هينان؟
جرأة كبيرة.
حتى وأنا ثمل، كان عليّ أن أعترف بأن جرأته كانت مثيرة للإعجاب.
لكن الجرأة وحدها لا تجعل الأمور تسير كما تريد.
بينما كانت قبضة موك دوسيوك تتجه نحوه، تمتم الشاب بهدوء
”...أعتذر. آمل أن تتفهم.“
كانت الكلمات هادئة، لكنني سمعتها بوضوح.
ثم...
صوت ارتطام!
”غورك!“
ضربت يد الشاب موك دوسيوك مباشرة في صدره.
طُرح جسد موك دوسيوك في الهواء، واصطدم بالأرض قبل أن يتدحرج على الأرض.
على الرغم من أنه تمكن من النهوض على قدميه لفترة وجيزة،
”كح... غه... أورغ...“
مع صوت ارتطام، انهار، وتقيأ عدة مرات قبل أن يفقد الوعي تمامًا.
في اللحظة التي سقط فيها موك دوسيوك على الأرض، سكتت همهمات الحشد المحيط به.
حتى صوت التنفس بدا وكأنه تلاشى.
بينما ساد الصمت على الحانة، تحرك الشاب بحذر.
اقترب من المرأة المرتجفة، التي كانت عيناها مفتوحتين من الصدمة.
”أعتذر عن التسبب في مثل هذا الاضطراب.“
”أ-آه... لا، إنه...“
”تبدين مرتعشة جدًا.“
تحدث الشاب بلطف، مخاطبًا إياها بينما يسحب شيئًا من جعبته.
كانت عملة فضية.
”هذه لتغطية تكلفة الوجبة وللتكفير عن الاضطراب. آمل أن تسامحيني.“
وضع العملة في يدها بقوة، ثم استدار وخرج من الحانة.
عندما مر بجانبي، ألقيت عليه نظرة خاطفة.
كان وجهه محجوبًا في الغالب بعباءته، لكنني لمحت عينين ذهبيتين من خلال الظلال.
للحظة وجيزة، التقت عيناه بعيني.
”...“
تبادلنا النظرات لثانية واحدة فقط قبل أن...
مرت نسمة خفيفة من الرياح، واختفى الشاب تمامًا.
عندها فقط، أطلق الحاضرون، الذين كانوا يحبسون أنفاسهم، زفيرهم وبدأوا يتهامسون مرة أخرى.
”ما الذي حدث للتو؟“
”ما كان ذلك...؟“
اندفع الحشد بأسئلة مهموسة وبدأ ببطء في فحص المشهد داخل الحانة.
في هذه الأثناء، كانت أفكاري تتركز على الحركة التي استخدمها الشاب.
”هممم“.
حركة قصيرة ضربة على الصدر.
بدت وكأنها حركة بسيطة، لكن شيئًا ما فيها بقي عالقًا في ذهني.
حولت نظري إلى الطاولة التي كان يجلس عليها الشاب.
كانت هناك زلابية نصف مأكولة وأطباق لا تزال موجودة هناك.
”...“
بالنظر إلى المشهد، لم أستطع إلا أن أفكر بعمق في ما حدث للتو.
”تسك تسك.“
بجواري، ضحك الموقر المهان.
”هل ستتبعه؟“
”...“
لاحظ الموقر المهان أنني منزعج من شيء ما.
”اذهب. سيظل المعالج الخالد نائمًا لبعض الوقت.“
”... ألم تقل أن لديك شيء تريد مناقشته معي؟“
”يمكن أن ينتظر ذلك. من الأفضل أن تذهب وتشبع فضولك بدلًا من الوقوف هنا بهذه النظرة الحزينة على وجهك. إنها تفسد مزاجي.“
”...“
بعد لحظة قصيرة من التفكير، استدرت.
”حسنًا. سأعود قريبًا.“
كان الموقر المهان محقًا.
مهما كان ما يزعجني، كان عليّ حله.
خاصة في موقف مثل هذا.
******************
في الغابة بالقرب من هينان.
كان طريقًا منعزلًا في الغابة، على بعد مسافة من المدينة الرئيسية. نادرًا ما كان أحد يزور هذه المنطقة، حيث قلة هم الذين يجرؤون على دخول هذه الغابة المعزولة.
هبط شخص ما بهدوء على الأرض. كان الشاب الذي تسبب في الضجة في الحانة.
”... هوو.“
استرد الشاب أنفاسه، وألقى نظرة على المكان من حوله قبل أن يسترخي أخيرًا. تنفس بعمق وخلع العباءة التي كان يرتديها.
تحت ضوء القمر الباهت، لمع رأسه الأصلع بخفة.
تصبب العرق على فروة رأسه، مما أعطاها لمعانًا خفيفًا، فمسحها بقطعة قماش، كما لو كان معتادًا على هذه الروتين.
”يا للأسف“، تمتم بصوت يغلب عليه الإحباط.
نعم، كان ذلك مؤسفًا.
”بالكاد تمكنت من تناول لقمة واحدة...“
كانت الحانة اكتشافًا صعبًا، تسلل إليها سراً لزيارتها.
كان يتطلع إلى تذوق الطعام، مليئًا بالتوقعات. لكن أن ينتهي الأمر هكذا.
كان ذلك محبطًا.
”... حسناً، أعتقد أنه كان الوقت قد حان للمغادرة على أي حال.“
كما لو كان يحاول مواساة نفسه، نظر إلى البعد.
نظرًا لضيق جدوله الزمني، كان سيضطر إلى المغادرة قريبًا على أي حال.
هكذا كان يبرر الأمر لنفسه.
”... في المرة القادمة. في المرة القادمة، بالتأكيد.“
أومأ برأسه، كما لو كان عازمًا على الاستمتاع بوجبته القادمة براحة أكبر.
فقط عندما كان يستعد للتحرك مرة أخرى.
”كنت أفكر...“
توقف.
جاء صوت من خلفه.
مذعورًا، أدار الشاب رأسه بحدة نحو مصدر الصوت.
في الغابة الكثيفة المظلمة، المحاطة بالأشجار، لم يكن هناك شيء مرئي وراء الظلام. لكن كان هناك شخص ما يتحدث من داخل تلك الظلمة.
من هناك؟
تشكلت قطرات من العرق على جبين الشاب وهو يحدق في الظلال.
”يمكنني أن أتغاضى عن أكل طاوي وودانغ للحوم. بالكاد.“
أصبح الصوت أكثر وضوحًا مع تقدم الشخصية إلى الأمام، وكان نبرة صوتها مليئة بالازدراء.
”لكن راهب أصلع يملأ وجهه باللحوم؟ هذا مبالغ فيه قليلاً، ألا تعتقد ذلك؟“
خرج من الظلام رجل يرتدي رداءً أسودًا للفنون القتالية، وعيناه حادتان ومفترستان.
نظر إلى الشاب بنظرة لا تصدق وتحدث مرة أخرى.
”ألا تعتقد أن هذا مبالغ فيه قليلاً، أيها الراهب؟“
”...“
عند سماع هذا، الشاب يو يون، التنين السماوي كشر بشدة، وتشوهت تعابير وجهه من الإحباط.
༺ النهاية ༻
م.م: اتمنى الفصل يكون عجبكم ولا تنسوا تدعمونا بالتعليق او عن طريق باي بال.