༺ الفصل 740 ༻
صوت ارتطام.
نظرت حولي عند سماع صوت خافت لتموج الماء.
صوت ارتطام... صوت ارتطام...
كنت أسمعه، لكن سطح الماء بدا هادئًا.
لم يسمح لي الفضاء الأسود كالحبر برؤية أكثر من خطوة واحدة أمامي فكل ما وراء ذلك كان مغمورًا في الظلام.
أين كان هذا المكان؟ ماذا كان يحدث في الخارج؟
ظلت الأسئلة تدور في ذهني لبرهة، لكنني لم أتمهل في التفكير فيها.
لقد تعلمت منذ زمن طويل أنه لا فائدة من الإفراط في التفكير في مواقف كهذه.
فقط ركز على ما هو أمامك مباشرة.
وبهذه الفكرة، التقت عيناي بعيني الرجل العجوز.
”واو.“
يا له من وجه قبيح المظهر.
كان هذا انطباعي الأول.
رداء أبيض مطرز بأزهار البرقوق على الصدر—
رجل مسن طويل القامة يجلس القرفصاء، ويستند بذقنه على يده.
برزت عيناه القرمزيتان وهو ينظر إليّ.
دق.
كان قلبي ينبض بقوة.
دق.
دق.
ليس بسبب الخوف أو العاطفة.
كان ذلك هو ”تشي“.
ترددت أصداء طاقة الشيخ شين بداخلي مع هذا الرجل.
مما يعني—
”هل هو الشيخ شين؟“
هل كان هذا الرجل المسن هو الشيخ شين الذي أعرفه؟
حدقت فيه، مملوءة بالشك.
-يا له من حدث غريب.
تكلم الرجل المسن أولاً، وصوته مشوب بالفضول.
-من أنت يا فتى؟ ولماذا لديك ذلك؟
لا بد أنه استشعر أثر طاقة الشيخ شين بداخلي.
كان ارتباكه واضحًا للعيان.
-من أنت؟
من أنا؟
ابتسمت بسخرية عند سماع السؤال.
”هذا ما أود أن أسألك عنه.“
تحدث بصوت الشيخ شين، حاملاً طاقة شيخ شين.
كل شيء يشير إلى أن هذا الرجل هو شيخ شين.
ومع ذلك—
”ما أنت؟“
لسبب ما، لم أستطع تصديق ذلك.
-ما أنا؟
اتسعت ابتسامة العجوز، وبدت شريرة تمامًا.
يا رجل، كان لديه تعبير وجه بغيض للغاية.
-أنت استدعيتني إلى هنا، والآن تتصرف وكأنك لا تعرف من أنا؟
”لم أبذل جهدًا كبيرًا. فقط انتابني الفضول، وأنت جئت راكضًا.“
-هاه.
ضحك، وتناثرت بتلات البرقوق في الفراغ الأسود.
هبطت البتلات الصغيرة برفق على السطح الذي يشبه الحبر.
أزيز.
توسعت الموجات إلى الخارج.
-أنا الزعيم الثامن لطائفة جبل هوا العظيم.
قبل أن ألاحظ، كان الرجل العجوز قد نزل من الصخرة ووقف أمامي مباشرة.
[شينتشول،السيف السماوي لجبل هوا.]
التقيت عينيه القرمزيتين عن قرب، فاقشعر جسدي.
توتر جسدي، واشتعلت غرائزي محذرة.
-هل هذا يجيب على سؤالك؟
”...“
تمامًا كما توقعت.
قدم نفسه على أنه شينتشول، وكان كل شيء فيه مطابقًا لما كنت أتخيل أن يكون عليه الشيخ شين.
ومع ذلك—
”همم.“
لماذا شعرت أنه غير صحيح؟
-الآن، حان دورك. من أنت يا فتى؟ لماذا كنت يائسًا جدًا للعثور عليّ؟ و—
أشار بإصبعه إلى صدري.
-لماذا توجد طاقتي بداخلك؟
نقرة.
لمس طرف إصبعه صدري، و—
فوش.
اندفعت الطاقة بداخلي، منتشرة عبر عروقي.
شعرت وكأنها بتلات تتفتح، دافئة ومنعشة.
للحظة، فكرت في تركها تتدفق بحرية—
لكنني صرخت أسناني وأجبرتها على العودة، وحبستها في قلبي.
-هاه.
ضحك العجوز، لكنني تجاهلته.
”هذه الطاقة؟ حصلت عليها من صاحبها الشرعي.“
-همم؟
”عجوز غريب الأطوار لم يكن يخرس.“
مسحت المكان الذي لمسه، مرفرفة بأصابعي.
-هراء. لم أعطك تشي أبدًا.
عبس وكأنني أهنته للتو.
هززت كتفي.
”لم أقل أبدًا أنني حصلت عليه منك. قلت أنني حصلت عليه من مالكه.“
-وأنا أقول لك، تلك الطاقة هي ملكي—
”لا، ليست كذلك.“
قاطعته.
”هذه الطاقة لا تنتمي إليك.“
”لا.“
قاطعته، وأنا أعبس.
”هذه الطاقة... ليست ملكك.“
صه—!
-…!
اتسعت عينا الرجل العجوز.
لا بد أن السبب هو الشيء الذي يلتف حول يدي الآن.
الربطة الابدية.
السيف الثمين لجبل هوا وأغلى ما يملكه الشيخ شين
كان ملتفًا بإحكام حول يدي اليسرى.
-كيف حصلت على ذلك…؟
”أنا من يجب أن يسأل. ما أنت بحق الجحيم؟“
مظهره—
صوته—
حتى الأجواء التي ينبعث منها—
ناهيك عن التشي الطاوي بداخلي كل شيء يشير إلى أن هذا الرجل هو الشيخ شين.
لكن—
”لماذا ترتدي وجه الشيخ شين؟“
لم أصدق ذلك.
صرخت غرائزي في وجهي
هذا الرجل ليس الشيخ شين الذي أعرفه.
ووثقت بغرائزي دون تردد.
-...هاه.
تشوهت ملامح العجوز في عدم تصديق لاتهامي الواثق.
ثم—
شينغ—!!
أشرطة قرمزية لفت حول يده، متصلبة لتتخذ شكل نصل.
الربطة الابديه.
كان السلاح نفسه، لكن بلونه القرمزي السابق، قبل أن ألمسه.
-يا لها من حالة غريبة.
وضع الرجل العجوز النصل بهدوء على كتفه، ووجه نظره نحوي.
-يا فتى. أنت لست وريثي، ومع ذلك تحمل ما تركته ورائي. حتى أنني سلمت هذا السلاح لشخص ما مؤخرًا، والآن أنت تمتلكه؟ من أنت؟ هل أتيت عبر غرفة الصدى أولاً؟ لا، هذا مستحيل — كان سيتم ملاحظتك.
غرفة الصدى.
هل كان يشير إلى القطعة الأثرية التي اكتشفها يونغ بونغ في شانشي؟
تلك التي ادعى أنها تحتوي على صوت وطاقة باقية؟
-لا شيء من هذا منطقي. من أنت؟
”إذا كنت فضوليًا إلى هذا الحد، فلماذا لا تسأل من تسميه خليفتك؟“
ليس وكأنه بدا أنه قادر على التواصل مع يونغ بونغ مباشرةً.
«أما بالنسبة لي... فالرجل العجوز ليس موجودًا الآن ليشرح الأمور.»
كان الشيخ شين قد غادر لمساعدتي.
والآن، في أسوأ لحظة ممكنة، لم يكن موجودًا لتوضيح الأمور.
«إذا كنت حقًا السيف السماوي لجبل هوا، فلماذا ما زلت هنا؟ ألم تمت بالفعل؟»
-يا له من سؤال سخيف.
كان رده سريعًا، وكأنه كان مستعدًا له.
-تركت شيئًا لم يكتمل. من المؤسف أن خليفتي اضطر إلى التعامل معه، لكن ذلك كان أمرًا لا مفر منه.
”أمر لم يكتمل، أليس كذلك؟ دعني أخمن — شيطان الدم؟“
--!
تصلبت ملامح وجه العجوز.
-…كيف عرفت بذلك؟
”همم.“
في الصميم.
”إذن هذا صحيح.“
كان هذا العجوز يعرف عن شيطان الدم.
وأن...
”هذا غريب.“
لأن الشيخ شين الذي عرفته لم يكن يعرف.
كان ذلك العجوز قد فقد معظم ذكرياته.
لم يستطع حتى تذكر كيف مات.
جعلني ذلك أتساءل—
«مهلاً، هل هذا هو الحقيقي؟»
ارتجفت.
بدا هذا أكثر دراية وقدرة بكثير.
«هل يجب أن أتحول إلى هذا الرجل؟»
أعني، إذا كان كلاهما رجلين مسنين عنيدين، فهل يهم حقاً؟
—ماذا قلت للتو بحق الجحيم أيها الشقي؟
«...»
أدرت رأسي بسرعة.
لم يكن من المفترض أن يكون هناك أي شخص آخر هنا، لكنني أقسم أنني سمعت للتو شخصًا يشتمني.
سرت قشعريرة في جسدي.
”أمزح. أنا أمزح.“
لا أستطيع حتى أن أطلق نكتة دون أن يصرخ في وجهي أحد.
كتمت ضحكتي واستدرت.
سواء كان هذا الرجل مزيفًا أم حقيقيًا، لم يكن ذلك مهمًا.
الشيء الوحيد المهم هو ما أؤمن به.
وبالنسبة لي، كان هذا الرجل محتالًا.
كان ذلك كافيًا بالنسبة لي.
-أجبني. كيف تعرف ذلك؟
”سمعت أشياء. من هنا وهناك.“
وبصراحة، سمعت ذلك مرات عديدة لدرجة أن أذني كانت على وشك النزيف.
-سمعت ذلك؟
”نعم. من نور القوةفي شاولين.“
عددتهم واحدًا تلو الآخر.
”ومن تانغ جايمون في سيتشوان.“
التي كانت مفيدًه بالفعل.
”ومن نامغونغ ميونغ، إمبراطور الرعد، في بحر الشمال اللعين.“
نامغونغ ميونغ، الذي كان يحرس تشكيل الجليد، ذكر ذلك أيضًا.
”و.“
رددت أسماء أولئك الذين تسببوا لي بالصداع في الماضي.
أوه، باستثناء تانغ جايمون.
لم يكن سوى مفيدًا، لذا استبعدته.
”من يون إيل-تشون أيضًا.“
في اللحظة التي ذكرت فيها يون إيل-تشون، كان رد فعل العجوز واضحًا.
-…!
تشوهت ملامح وجهه.
قررت أن أضيف ضربة أخيرة للتأكيد.
”أوه، وبالمناسبة، نامغونغ ميونغ أطلق عليّ لقب تجسيد السيف السماوي.“
-ماذا؟
تشوه وجه الرجل العجوز بينما كنت أعبث بأذني بهدوء.
”لذا ترى لماذا لا أثق بك.“
-توقف عن التفوه بالهراء.
كان من الواضح من نظراته الحارقة أنه غاضب.
-من المستحيل أن يكون تجسدي قبيحًا مثلك.
”...ماذا قلت للتو أيها العجوز اللعين؟“
-راقب كلامك أيها الفتى.
”لديك موهبة حقيقية في إغضاب الناس، أليس كذلك؟“
تغير مزاجي على الفور.
بجدية، ما هذا الشعور بحق الجحيم؟
صررت أسناني، ونظرت إليه بحدة.
-إذن هذا هو الأمر. ظننت أن هناك شيئًا غير طبيعي منذ البداية.
أضاف العجوز، وكأنه أدرك شيئًا أخيرًا.
-إذن هذا هو الأمر.
رن صوت العجوز، مملوءًا باليقين.
هل اكتشف شيئًا بالفعل؟
-أنت عميل لـ”شيطان الدم“.
”أوه، بحق الجحيم.“
اكتشف شيئًا، هراء.
-لقد سارت الأمور بشكل مختلف عما كان متوقعًا. لا بد أن ذلك من فعل ذلك الرجل.
”لن تصدقني حتى لو أنكرت ذلك، أليس كذلك؟ أليس هذا هو الأمر؟“
-إذا كان هذا صحيحًا، فهذا خطأ فادح.
”نعم، وأنت لن تصدقني.“
بالنظر إلى موقفه، كان كل شيء قد خرج عن السيطرة بالفعل.
والسبب؟ على ما يبدو، كل شيء يتلخص في أنني أُخطئت باعتباري تجسيدًا لروح ما.
”اللعنة...“
أطلقت تنهيدة.
لم يعد يهم ما إذا كان شين نويا أم لا.
لم يكن ذلك هدفي من البداية.
”... حسناً. انس الأمر. فقط أخبرني لماذا ما زلت هنا؟ ولماذا اخترت يونغ بونغ ليكون خليفتك؟“
-يا له من هراء. كيف تتوقع مني أن أشاركك مثل هذه التفاصيل وأنا لا أستطيع حتى الوثوق بك؟
”نقطة وجيهة. لا أحد منا يثق بالآخر.“
اعترفت بذلك.
لم نكن نثق ببعضنا البعض ولا قليلاً.
لكن هذا لم يكن مهماً أيضاً.
رفعت قبضتي.
-همم؟
وتكلمت.
”لكن لديك أسئلة أيضًا، أليس كذلك؟ قد يجعل هذا الأمور أسهل.“
ابتسمت ابتسامة عريضة.
”لنقاتل.“
-...
كانت نفس التكتيك الذي استخدمته مع زعيم طائفة جبل إيمي قبل بضعة أيام.
كانت الظروف مختلفة تمامًا، بالطبع—
لكن هذا كان جمال هذه الطريقة. كانت تنجح في أي مكان.
”الفائز يحصل على إجاباته.“
حل واضح وبسيط.
لا حاجة لمجادلات لا معنى لها.
عندما تفشل الكلمات، هكذا يتم الأمر.
نظر إليّ العجوز بتعبير غريب قبل أن—
-هاه.
انفجر ضاحكًا فجأة.
-لم يعجبني أي شيء فيك حتى الآن. لكن هذا... يعجبني.
وبذلك، غرس ”الربطة الابدية“ في الأرض بضربة حادة.
قشعريرة.
في اللحظة التي رأيته فيها، انتصب كل شعر جسدي.
أوه، اللعنة.
”اللعنة. أنا في مأزق، أليس كذلك؟“
منذ متى لم أشعر بهذا الشعور؟
لم يفعل شيئًا بعد، لكن غريزة البقاء لديّ كانت تصرخ.
كل هذا الضغط من حركة واحدة؟
-من الجيد أن تثق بقوتك. وأنت قوي بالفعل. لكن إذا كنت تظن أنك تستطيع تحديي—
«هل جننت؟»
-ماذا؟
قاطعته بينما كانت طاقته تستمر في الارتفاع.
”أنت لا تنوي حقًا أن تبذل كل ما لديك، أليس كذلك؟“
-...ماذا؟
”أنت شخص بالغ تقاتل طفلاً. لن تستخدم قوتك الكاملة حقًا، أليس كذلك؟ هذا أمر مثير للشفقة.“
-...
”يمكنك القتال بقدمين فقط. أو باستخدام إصبع واحد. أو بحبس أنفاسك وإغلاق عينيك. أي شيء ينجح.“
-... ألا تظن أن هذه الأمثلة سخيفة بعض الشيء؟
”ماذا، هل ستقاتل بجدية حقًا؟ إذا فزت بهذه الطريقة، هل تعتقد أنني سأخبرك بأي شيء؟“
-...
”سأكون غاضبًا جدًا لدرجة أنني لن أستطيع نطق كلمة واحدة.“
صنع العجوز تعبيرًا على وجهه وكأنه ابتلع للتو شيئًا مرًا.
-أنت حقًا لا تملك أي كبرياء، أليس كذلك؟
”لا. اتضح أن الكبرياء لا يساعدك على البقاء.“
-منطقي.
أومأ الشيخ شين المفترض برأسه وكأنه فهم بالفعل.
-لا يوجد شيء أكثر فائدة من معرفة مكانك.
شعرت أنه منطقي بشكل مدهش بالنسبة لشخص قد يكون مزيفًا.
كان معظم الناس يحدقون بي وكأنني مجنون عندما أقول أشياء كهذه.
-حسنًا.
شينغ.
سحب ”الربطة الابدية من الأرض ووضعه على كتفه.
كانت الحركة نفسها كما من قبل، لكن هذه المرة، كان هناك رائحة خافتة من أزهار البرقوق.
-سأحدد الشروط.
حتى صوته كان يحمل تلك الرائحة الزهرية.
هل كان هذا نوعًا من وضعية القتال؟
-عشر حركات. سأمنحك عشر هجمات. إذا تمكنت من توجيه ضربة واحدة على الأقل—
قبل أن يتمكن من إنهاء جملته—
ووش—!!
أطلقت رمح اللهب المقدش عليه بكل ما أوتيت من قوة.
بووم—!!
انفجرت النيران مع اصطدام الرمح، مسببة تموجات عبر السطح الشبيه بالحبر.
انفجرت الطاقة المضغوطة من مسافة قريبة، وكانت قوتها التدميرية لا يمكن إنكارها.
تعجبت للحظة من مدى التقدم الذي أحرزته في فنون الدفاع عن النفس، لكن—
”اللعنة.“
صدمت بلساني، محبطة.
”ظننت أن ذلك سينجح.“
في مركز الانفجار، وقف الرجل العجوز، عابسًا في وجهي.
و”الربطة الابدية لا تزال في يده.
كنت آمل أن تحقق هجمتي المفاجئة شيئًا.
لكن رؤيته سليمًا تمامًا...
بدت الفجوة في قوتنا ساحقة.
بصفتي ممارسًا للفنون القتالية، لم أستطع إلا أن أحترم ذلك.
نظرت إليه وتكلمت.
”لقد هاجمتك قبل أن تنتهي من الكلام، لذا فهذه المرة لا تحسب، أليس كذلك؟ لا يزال هناك عشر مرات متبقية.“
-...
لم يكلف نفسه عناء الرد.
اكتفى بهز رأسه، في حالة من الغضب الواضح.
بعد بضع هزات، تحدث أخيرًا.
-أتعرف ماذا؟
وفي نفس الوقت—
-أنت بحاجة إلى درس يا فتى.
حفيف—!
تفتحت أزهار البرقوق حوله، ملء المكان.
༺ النهاية ༻
م.م: اتمنى الفصل يكون عجبكم ولاتنسوا تدعمونا بالتعليق او عن طريق باي بال.