الفصل 49 – فترة استراحة، وقت جلسة الاستماع الممتعة
المستخدم: هان جا-إن (حكمة)
التاريخ: اليوم التاسع عشر
الموقع الحالي: الطبقة 1، الممر
نصيحة الحكيم: 2
ههه... ههه...
استيقظت وأنا أشعر بالدوار.
ما الذي حدث للتو؟ لقد قابلت اللورد. إشعارات الفندق كانت مشوشة. مثلما حدث في مزرعة الحيوانات؟ لا. الأمر مختلف.
بالتفكير في الأمر، التغيير في مزرعة الحيوانات كان مجرد شعور بأن الفندق نفسه غير الاسم عندما انتقلنا إلى 'المرحلة التالية'، إذا جاز التعبير.
هذه المرة، كان التشويش وكأنه تعرض 'للقرصنة'. هذا شيء جديد بشكل واضح.
بحق الجحيم... ماذا رأيت؟ السماء. العالم.
ثم – ضوء ذهبي تسلل بداخلي. ضوء. ضوء. ضوء.
شعرت بعاصفة من الضوء تعصف داخل رأسي. أمسكت رأسي بكلتا يدي وارتجفت.
شخص ما أمسك بيدي.
"لا أعرف ماذا حدث، لكن لا تفكر في أي شيء في الوقت الحالي."
"آ-ري... إذاً، لقد نجوتِ."
"لا يمكنك تخيل كم عانيت. عندما خرجت، كنت سأضربك هذه المرة أيضًا. لكن بعد رؤية حالتك، ذهب غضبي."
شخص آخر أمسك بيدي. إحساس منعش نوعًا ما. مع شعور وكأنني غطست رأسي في ماء بارد ثم أخرجته، تلاشى الصداع.
"أوه، كيف فعلتِ هذا؟ هل هي وظيفة من وظائف السوار؟"
"ما الذي يهمك أنتِ به يا آ-ري؟"
"..."
"سونغ-إي، شكرًا لك. أنا أيضًا فضولي، ماذا فعلتِ بي؟"
"ليس أنني فعلت شيئًا، بل 'حواس' أخي؟ كانت مشوشة قليلاً، فقمت بتصحيحها. لا أعرف ماذا يعني ذلك 'طبياً'."
"أنا متأكد أن قوتك أقوى بكثير من الطب."
هدأت الفوضى قليلاً، فنهضت ونظرت حولي. إلى جانب سونغ-إي وآ-ري، كان الجميع ينظرون إليّ بعيون قلقة.
ربما كانوا يراعونني، فتوجهنا جميعًا بهدوء إلى الغرفة 105.
حتى أثناء المشي، كنت أعاني من نوبات صداع وارتباك متكررة، وفي كل مرة كانت سونغ-إي تهدئ عقلي باستمرار.
إلى متى سأستمر في المعاناة من هذا بحق الجحيم؟
عندما وصلنا إلى الغرفة 105، راودني سؤال. هل الآخرون بخير؟ على الرغم من أن هذا قد يكون سخيفًا الآن، ألم يمت الآخرون أيضًا موتًا مؤلمًا إلى حد ما؟
"هل أنتم جميعًا بخير؟ بغض النظر عن سونغ-يوب الذي فقد صوابه، يبدو أن الأخ جين تشول وسونغ-إي قاتلوا بشدة حتى الموت، أليس كذلك؟"
"لا أعرف. على العكس، أنا مندهش من حالتك أنت يا جا-إن."
"ماذا؟ ألست أنت بخير أيضًا يا أخي؟"
"فكر في كل ما مررنا به حتى الآن. بالتفكير، كل تجربة كانت عبارة عن سلسلة من الألم والموت المروعين بما يكفي لتترك ندوبًا نفسية مدى الحياة لأي شخص. ومع ذلك، في الأوقات العادية، نكون جميعًا طبيعيين. لذلك اعتقدت أن الفندق يقوم تلقائيًا بإصلاح أشياء مثل الصدمات النفسية أو اضطراب ما بعد الصدمة (PTSD)."
"في الواقع، أنا أفكر مثلك. ألم تشعروا جميعًا، على الرغم من أنكم لا تتحدثون؟ حتى لو ماتتم موتًا مروعًا لدرجة أنكم كنتم ستتقيؤون، بمجرد خروجكم من غرفة الفندق، تشعرون وكأن ما مررتم به لم يحدث لكم؟ وكأنه مجرد نص مكتوب في كتاب يبقى في ذاكرتكم فقط.
بالطبع، هي ليست ذكريات ممتعة، بل ذكريات لا أريد حتى تذكرها، لكني لم أعاني أبدًا من أعراض حادة مثلك الآن."
"لدي تخمين بسيط."
آ-ري.
ليس مفاجئًا. الشخص القادر على الإجابة عن مثل هذه 'الظواهر الخارقة للطبيعة' هو إما آ-ري أو الجد موك-سونغ فقط.
"على مر السنين، حصلت وكالة الإدارة على معلومات من الناجين من الفندق، وكانوا جميعًا يقولون نفس الشيء الذي قاله الأخ جين تشول والأخت إيون-سول. 'بغض النظر عن مدى فظاعة التجربة، بمجرد الخروج، تتذكرها فقط كسلسلة من النصوص البسيطة، ولا تبقى أي صدمة نفسية أو آثار نفسية كبيرة.'
من الأساس، حتى لو سقطت أطرافك أو تحطمت أحشاؤك، يرسلون طبيبًا ليعالجك بالكامل، وإذا مت في غرفة اللعنة، يبعثونك. ونظرًا لطبيعة الفندق، من المنطقي أن نفترض أنه يمكنه أيضًا شفاء الإصابات النفسية.
لذا.... ما يعاني منه أخي جا-إن الآن ليس بسبب صدمة اكتسبها داخل الفندق."
"إذاً، ما هو السبب؟"
"يبدو أن لديك تخمينًا خاصًا بك، أليس كذلك؟ سأكون صريحة. منذ قليل، شعرت بقوة هائلة تغلي بداخلك، لدرجة أنها بعثت القشعريرة. ماذا حصلت بحق الجحيم؟"
لقد حصلت على شيء ما. وهذا الشيء هو سبب هذه النوبات.
'لقد منحتك نوري.' مع هذه الكلمات، تسلل الضوء بداخلي.
"هيا. هيا. دعنا نكتفي بهذا القدر. من الواضح أن جا-إن نفسه لا يعرف ما حدث، ولن نحصل على إجابات واضحة حتى لو سألناه الآن. بالصدفة، إنه قبل وقت العشاء مباشرة. دعنا نأكل شيء ونتحدث."
"كلام الأخت صحيح. والأهم، يجب أن نرتّب الأولويات. ألا تعتقدين أن هناك من يجب أن يجيب قبل أخي جا-إن؟"
ساد التوتر. منذ خروجنا من المزرعة، كانت سونغ-إي دائمًا تبدو وكأنها تراقب آ-ري. الآن، أنا أفكر بنفس الشيء. في الفندق حيث تتكرر المحن، أردت تجنب أي شيء قد يسبب صراعًا بيننا قدر الإمكان، لكننا الآن وصلنا إلى نقطة حيث إخفاء المزيد من الأمور قد يؤدي إلى تآكل الثقة.
وبشكل طبيعي، اتجهت أنظار الستة نحو آ-ري والجد موك-سونغ.
وكأنه صراع 2:6. توتر خفي.
"بوه. ما هذا الجو؟ أليس كذلك؟ كنت أنوي قول كل شيء اليوم على أي حال، لذا لا تنظروا إليّ بتلك العيون المخيفة. دعنا ندخل ونتناول الطعام أولاً، ثم نتحدث."
"حسنًا. دعنا نأكل ونتحدث أولاً. نحن لسنا هنا لنتشاجر، أليس كذلك؟ فقط لنعرف ما يجب أن نعرفه. هذا هو الهدف. دعنا ندخل."
لحسن الحظ، استجابت الأخت إيون-سول، وهدأ التوتر.
---
اعتقدت إيون-سول أن هذا الفندق يبدو وكأنه يهدئ كل استياء المشاركين بالطعام.
حتى لو شتمت الفندق 30 مرة في اليوم، بمجرد أن يحين وقت الوجبة، تختفي الشتائم. كيف يمكن أن يكون كل الطعام لذيذًا بهذا الشكل؟
في بعض الأحيان، تظهر وجبات الفندق كخليط من الأطباق المفضلة لكل شخص، وأحيانًا يكون لها مفهوم موحد. عشاء الليلة كان تحت مفهوم الباربكيو (الشواء). كانت أنواع مختلفة من اللحوم تُشوى على شواية ضخمة، وكانت الشواية نفسها تدور وتشوي اللحوم تلقائيًا، لذا كل ما كان علينا فعله هو تناولها.
علاوة على ذلك، بعد أسابيع من العيش في الفندق، أصبحنا ماهرين جدًا.
على سبيل المثال، الاستفادة من 'الموظفين الخجولين'.
في البداية، عندما لم نكن نعرف، كنا نطلب الإذن من بعضنا البعض ونخرج جميعًا من الغرفة عندما ينفد الطعام أو الشراب الذي كنا نتناوله.
ثم أدركنا في وقت ما أنه ليس من الضروري أن يخرج الجميع بهذه الطريقة غير المريحة. فقط يجب أن نكون خارج 'أنظار' الجميع. إذا أردت طلب المزيد من الطعام أو الشراب، فقط أنزل الكأس أو الطبق قليلاً تحت الطاولة ثم ارفعه.
لفترة طويلة، كان الجزء الداخلي من اللحم يحافظ على لونه الوردي الفاتح (ميديوم رير)، بينما كان الجزء الخارجي يُشوى جيدًا. كنت أتناول أضلاع الخروف (لحم الضأن) بشراهة مع صلصة النعناع، ومرة أخرى شعرت بالإعجاب.
بفضل كوني ابنة مجموعة داeyang، اعتقدت أنني جربت ما يكفي من فنون الطهي طوال حياتي. لكن مستوى الطعام الذي يقدمه هذا الفندق مرتفع حقًا.
بفضل ذلك، هدأ توتر الجميع. هذا جيد. كنت أعرف أنه في النهاية، سيتعين علينا إجراء محادثة صريحة مع العميلين من وكالة إدارة كوارث الفوضى.
لكن 'المحادثة' يجب ألا تؤدي إلى كارثة أبدًا. الفندق مكان خطير جدًا.
انقسامنا هو مشكلة خطيرة بحد ذاتها، ولحسن الحظ، هذان العميلان يمتلكان قوة خفية مجهولة الهوية. إنهم كيانات يجب علينا منع الصراع معهم وإشراكهم في أمورنا بأي ثمن.
يبدو أن هذا الوقت مناسب. الطعام الجيد يجعل الناس سعداء. كلما كانت المحادثة صعبة، كلما كان من الأفضل إجراؤها أثناء تناول طعام لذيذ حتى تسير بسلاسة، أليس كذلك؟
"حسناً~ بما أننا شبعنا جميعًا تقريبًا الآن، ماذا لو بدأنا في مشاركة القصص التي نشعر بالفضول بشأنها؟"
وضعت آ-ري أدوات تناول الطعام جانبًا، وكأنها كانت تنتظر.
"همم. إذاً، هل تبدأ الآن جلسة الاستماع الخاصة بي أنا وجدي؟"
"جلسة استماع؟ دعنا لا نستخدم مثل هذه التعبيرات. من ينتخب وزيرًا هنا؟ فقط دعنا نشارك ما في قلوبنا."
"حسنًا."
وهكذا، بدأت جلسة الاستماع.
---
فتحت آ-ري فمها أولاً.
"أولاً، سيكون من الأفضل أن ألخص الأمر بنفسي وأخبركم به. ثم يمكنكم طرح الأسئلة. ما الذي تريدون معرفته؟ ثلاثة أشياء رئيسية، أليس كذلك؟ 1. من أنا؟ 2. ما هو هدفي؟ 3. ما هي قواي؟
أولاً، لقد وُلدت في الفندق."
...
صُدم الجميع من التصريح الأول، وفقدوا القدرة على الكلام.
"والدتي هي شخص تم اختياره من قبل الفندق منذ زمن طويل، وقد أنجبتني هنا. لا داعي لأن تستهجنوا الأمر. والدتي أرادت ذلك بنفسها. لقد نشأت هنا، واكتسبت قوى مختلفة... ثم هربت، ثم عدت.
لماذا عدت إلى هذا المكان الذي لا أمل فيه؟ هذا هو جواب السؤال الثاني. أريد تحرير والدتي من الفندق. إذا كان ذلك ممكنًا، من خلال البعث. إذا لم يكن ذلك ممكنًا، فعلى الأقل، أريد تحريرها من دورة المعاناة الأبدية ومنحها السلام.
ثالثًا. أنتم جميعًا تعرفون بركتي، أليس كذلك؟ لأن لا أحد يجهل معنى 'التنويم المغناطيسي'. لها تأثيرات مختلفة متعلقة بالعقل، ولإظهار تأثيرات قوية، يجب أن أستخدم دمي. وهناك شخص هنا شرب دمي مرتين بالفعل.
هل هذا كل شيء؟ هل هناك من لديه أسئلة أخرى؟"
"لقد فهمت النقطة الأولى والثانية. أتمنى لك التوفيق. أتمنى حقًا أن تتمكني من إنقاذ والدتك. لكن يبدو أنك لم تشرحي النقطة الثالثة بشكل كافٍ. أنا متأكد من أنني أتذكر أنك 'طرتِ' وأمسكتِ برقبتي. ما لم أكن أعرف معنى 'التنويم المغناطيسي'، يمكنني أن أؤكد لك أن 'الطيران' ليس جزءًا منه."
"دعني أوضح الأمر بأن لدي أيضًا أوراقي الرابحة الخاصة، فقط بهذا القدر."
"من تعتقدين نفسكِ لتلخصي الأمر بمزاجكِ؟"
"إذاً، هل ستخبرنا في كل مرة تزيدين فيها من كفاءتكِ في استخدام السوار عما يمكنك فعله؟ حتى مسألة 'شفاء' جا-إن قبل قليل، لم تخبرينا مسبقًا أن مثل هذه المعجزة ممكنة، أليس كذلك؟"
"لماذا تحولين الموضوع فجأة إلى قصتي؟ ليس الأمر أنني أخفي ذلك عمدًا، أنا فقط أتعلم استخدام السوار في الوقت الفعلي وأدرك قدراته، فلماذا -"
"من الأساس، لماذا يجب أن أخبركِ بكل قواي؟ هل هددتكِ عمدًا بأي شيء طوال هذه الفترة؟"
--بـانـغ!
"تـوقـفـاااااان! سونغ-إي، آ-ري، اخرسا كلتاكما للحظة! نحن لا نتحدث لنتشاجر. الهدف هو أن نشارك ما نحتاج إلى معرفته لنثق ببعضنا البعض بشكل أكبر، أليس كذلك؟
أرجوكم جميعًا، لا تنسوا. هذا الفندق هو جحيم، ونحن جميعًا ثمانية بحارة على متن قارب واحد. حتى إذا تعاونا معًا، فمن الصعب البقاء على قيد الحياة في هذا الجحيم، فما بالك إذا تشاجرنا؟"
ساد الصمت الطاولة.
"همم. الجو أصبح باردًا. أولاً، نيابة عن آ-ري، أعتذر للآنسة سونغ-إي على قسوة كلامها. لكن أرجو ألا تسيئوا الفهم، فآ-ري لا تخفي شيئًا بهدف إيذائكم.
منظمتنا، 'وكالة الإدارة'، لديها الكثير من الأسرار بطبيعة الحال، وبطبيعة الحال، قدرات عملائنا هي أيضًا جزء من تلك الأسرار.
إذا كنتم لا تثقون بنا، فثقوا في 'وكالة الإدارة'. على الأقل، بعد 'الكارثة الكبرى'، ساهمت بشكل كبير في تهدئة الفوضى في العالم."
"اسمحوا لي أيضًا أن أقول كلمة. في الإطار العام، أنا أفهم كلام الأخت إيون-سول. لا يجب أن نتشاجر هنا أبدًا. لكن كلما زادت الأسرار بيننا، زادت صعوبة بناء الثقة. أيها الجد موك-سونغ، شاركنا أيضًا ببعض الأسرار."
"حسنًا. بهذه الطريقة أكون مرتاحًا أيضًا. سأتبع نفس ترتيب آ-ري: من أنا، وما هدفي، وما هي قواي.
أنا، على عكس آ-ري، لم أولد في الفندق. أنا فقط كنت أعيش حياتي الطبيعية في العالم، ثم انضممت إلى وكالة الإدارة لظروف ما وبدأت العمل هناك.
هدفي، لأكن صريحًا تمامًا، جئت بناءً على أوامر الوكالة. ليس لدي هدف شخصي مثل آ-ري. بمعنى آخر، هدفي هو هدف الوكالة وموقفها.
اكتشفت الوكالة أن هناك 'قوة تحقق استقرار الواقع' في هذا الفندق، فأرسلتنا. لا أعرف إذا كان ذلك إرثًا، أم بركة، أم ماذا. هدفي هو الحصول على تلك القوة بأي طريقة."
"'قوة تحقق استقرار الواقع'؟ ما هذه بحق الجحيم؟"
"قلت لكم إنني لا أعرف. هذا ليس شيئًا أخفيه. الوكالة أيضًا لا تعرف. لكن كان هناك 'نبوءة' بأن هذه القوة ستكون مفيدة جدًا لنا."
"كلما تحدثت، أشعر أن الأشياء المجهولة تزداد فقط."
"وقواي. سأكون صريحًا أيضًا. لا توجد أي قوى. بصرف النظر عن 'نافذة الحوار' التي تعرفونها، ليس لدي أي شيء."
على عكس ما حدث مع آ-ري، بدا الجميع مقتنعين هذه المرة. ردت الأخت إيون-سول:
"لأكن صادقة، لقد توقعت ذلك. أثناء عملي معك أيها العجوز في 'المدرسة' هذه المرة.... كنت أراقبك بين الحين والآخر."
"أن تشمئز شابة مني هكذا أمر محرج."
"... خاصة في يوم الهروب، حتى اللحظة التي ظهر فيها العدو وأطلق النار عليك حتى الموت، سقطت أنت فقط ميتًا. عندها فكرت، 'آه، هذا الرجل ليس لديه أي قوى خارقة على الأرجح'."
"هذا محبط بعض الشيء. إذاً، سبب عدم شككم بي هو لأنني عاجز، أليس كذلك؟"
"هل يمكنك التوقف عن تحريف كلامي بهذا الشكل الغريب؟"
"دعني أبرر نفسي، لا، هذا غريب. لماذا أشعر أنني أبرر عجزي؟ على أي حال، دعوني أوضح أن حالات مثل آ-ري، التي تمتلك قوى خاصة، هي في الواقع نادرة في الوكالة. معظم الناس هم مجرد أشخاص عاديين تلقوا تدريبات مناسبة ولديهم الكثير من المعرفة."
"لحظة. لدي شيء أقوله منذ قليل."
"تكلّم يا سونغ-يوب."
"حالة أخي جا-إن غريبة."
في خضم عاصفة المعلومات، تحولت الأنظار التي كانت مركزة على آ-ري وموك-سونغ نحو جا-إن أخيرًا.
هناك، كان شاب يبعث بنور خفيف من جسده بالكامل.