الفصل 662: حديث الأب والابن - الجزء الثالث
---
توقفت أفكار إيثار عندما سمع سؤال أزيرون؛سر تواصله البصري معه، وسقطت عيناه على الكأس في يده وبقي صامتًا للحظة.
لم يستعجله أزيرون، بل واصل التحديق فيه بتعبيرات صبورة، ونظرة ثابتة تنتظر الإجابة.
بعد لحظة قصيرة، تحدث إيثار: “لأكون صادقًا وصريحًا، كنت خائفًا بعض الشيء وحذرًا”.
بدأ يتحدث بصدق، واختار كلماته بعناية: “بعد أن حاول الإمبراطور التلاعب بعقلي، لم أستطع إلا المبالغة في التفكير”.
[ بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]
“تساءلت إلى أي مدى وصل تلاعبه بالعقول، وكم عدد العائلات التي تقع تحت سيطرته دون أن يعلم أحد”.
توقف للحظة قبل أن يكمل: “لم أستطع منع نفسي من تخيله يسيطر عليك أيضًا دون علم أحد”.
رفع نظره، والتقت عيناه الأرجوانيتان بعيني أزيرون الذهبيتين.
قال بحسم وصوت هادئ لكنه حازم: “لو جئت وأخبرتك أنني كدت أُتلاعب عقليًا من قبل الإمبراطور، وكنت أنت بالفعل إحدى دمىه، لخمنت أنني سأُقتل فورًا للحفاظ على السر”.
صمت أزيرون للحظة، ثم أومأ برأسه تفهمًا؛ فأفكار إيثار وحذره كانت مبررة تمامًا، ولم يكن استنتاجه غير عقلاني أو بلا أساس.
نهض أزيرون من مقعده ومشى نحو النافذة خلفه بخطوات مدروسة.
قال: “أتعلم، في يوم ولادتك، وعلى فراش موتها، قطعت لوالدتك وعدًا بأن أحميك بكل ما أملك”.
حدق في الأراضي الممتدة أمامه، وتحولت تعابيره إلى نظرة شاردة: “لكنني خذلتها مرات عديدة، وغفلت عن أشياء كثيرة لأنني أردت لأبنائي فهم قسوة العالم”.
توقف للحظة وانخفض صوته قليلاً.
التفت إلى إيثار وهو يتحدث بنبرة ثابتة لكنها مشوبة بندم هادئ: “لم أوقف حتى التنمر الذي واجهته، ولا الكلمات التي همست بها الخادمات وكبار الخدم سرًا عندما فشلت في صحوتك”.
“لم أفعل شيئًا حيال أي من ذلك، والآن، حتى بعد محاولة الإمبراطور التلاعب بك، لا زلت عاجزًا عن قتل من يقف وراء الأمر”.
توقف مجددًا ثم أضاف: “لقد فشلت كأب يا أصغري”.
مشى نحو إيثار وتوقف أمامه؛ وضع يفه وقال: “لكنني لن أفعل ذلك مجددًا، لن يحدث هذا أبدًا”.
التقى بنظرة إيثار بتعبيرات أكثر لينًا وهو يقول: “في المرة القادمة، ومهما تعرضت لأي تهديد، سواء بالكلمات أو حتى في أحلامك، أخبرني فقط وسأكون هناك يا أصغري”.
ارتسمت ابتسامة صغيرة على شفتي أزيرون وهو يكمل: “لذا، اطمئن وتوقف عن المبالغة في التفكير، أنا هنا دائمًا لأحمل السماء إن انهارت”.
“اترك الخصوم الذين يفوقون مستواك لي ولأخيك، واستمر في التدريب فقط”.
وضع يده على شعر إيثار الأرجواني وسيدّت عليه برفق.
جلس إيثار دون حراك، ولم يعرف كيف يتفاعل أو ماذا يقول؛ فلم يحظَ بعائلة قط، ولم يكن لديه والدان.
كانت مثل هذه الأفعال جديدة عليه، وغير مألوفة ومرهقة في صدقها.
كان ببساطة عاجزًا عن التصرف، لذا جلس كتمثال من حجر دون حركة.
استطاع الشعور بصدق كل كلمة نطق بها أزيها؛ فكل حركة وفًا، وكان إيثار متأكدًا أن الرجل يعني كل كلمة قالها.
عزيرون إيثار جالسًا صمت، اتسعت ابتسامته أكثر كابتٍ فخور.
ابتعد وعاد إلى مقعده وقال: “أ مستعجل لإنجاز بعض الأمور وال النجم بسبب مهمتك غير المكتملة”.
“يمكنك الانصراف يا أصغري”، صرح أزيرون وهو يغوص في مقعده مرة أخرى.
أومأ إيثار برأسه ولا يزال مذهولاً؛ وقف ومشى نحو الباب دون كلمة.
وعندما همّ بفتحه، توقف والتفت إلى أزيرون وقال: “شكرًا لك على اليوم يا أبي”.
توقف للحظة ثم أضاف: “وبالنسبة لمعركتنا، قد لا تضطر للانتظار عشرين عامًا”.
ارتسمت ابتسامة على شفتيه وهو يفتح الباب وأضاف بصوت يتلاشى: “سأزورك مجددًا”.
أُغلق الباب خلفه، تاركًا أزيرون وحيدًا في الغرفة.
جلس أزيرون بهدوء وابتسامة على وجهه؛ لم يستطع منع نفسه من هز رأسه تجاه سخافة ابنه الأصغر المطلقة.
مرت أفكاره بكل مشهد قتالي عرضه عليه إيثار، وكان كل منها يعاد تشغيله بوضوح في ذهنه.
'يبدو أن هناك متنافسًا آخر سينضم للمنافسة على لقب أقوى وارغريف'، فكر في نفسه.
'لن أهزم على يد الأطفال'، أغمض عينيه بينما أعاد ذهنه عرض معركة إيثار مع ديبرو.
توقفت أفكاره بشكل خاص عند تقنية سيف المبارز التي ابتكرها إيثار.
'يا ليلي، يبدو أنه تجاوز حتى توقعاتك... لو كنتِ هنا لترَيْ ذلك، ففي النهاية كان هذا أمنيتك وحلمك'.
فكر أزيرون في نفسه، عالمًا أن ليلي أرادت دائمًا أن يوقظ أحد أبنائها سيف المبارز كسلاح مرتبط بروحه.
'حان وقت المسابقة العالمية تقريبًا، وخلال أشهر قليلة، ستعرف جميع الإمبراطوريات نوع الوحش الذي يكون عليه الأصغر'.
انتقلت أفكاره: 'وبذلك، سيتحرك الجميع للإطاحة برأسه، فهم جميعًا غاضبون لسماحهم لمالريك بالوصول إلى هذا المستوى'.
تصلبت تعابيره تدريجيًا وهو يفكر في الأمر.
لم يكن مالريك مشهورًا داخل إمبراطورية زاريثورن فحسب، بل كان مشهورًا في كل إمبراطورية.
فلم يتمكن أحد قط من مطاته المسجلة، باستثناء أزيرون والده الذي اقترب منه فقط.
'سيحتاج الأصغر إلى الحماية في الأشهر القادمة... وتحديدًا بعد المسابقة'، فكر أزيرون.
'لا أمانع محو بضع سلالات دموية على أي حال'، فتح عينيه وبقي غير مكترث تمامًا إذا قررت كل الإمبراطوريات إرسال قتلة أو أي شيء آخر نحو ابنه الأصغر.
ارتسمت ابتسامة ساخرة على شفتيه وهو يتخيل تعابير كل إمبراطورية عندما يحين ذلك الوقت.
بعد قليل، دوى طرق داخل الغرفة؛ لم يتحدث، وانفتح الباب ودخل زاريك.
انحنى وقال: “وصل مرسوم إمبراطوري”.
عند سماع كلمات زاريك، كادت السعادة التي يشعر بها أن تتبدد؛ أراد أن يأمر زاريك بحرقه فورًا، لكن بعد لحظة من التفكير تراجع عن ذلك.
سيكتشف لاحقًا ما يريده ذلك الإمبراطور الأحمق.
قال أزيرون مستعدًا للتفاخر بالمعلومات التي تلقاها للتو من إيثار: “يمكن لهذا الانتظار، أحتاج إلى إطلاعك على أمر ما”.
وبما أنه يمتلك انتماء الضوء أيضًا، يمكنه خلق الأوهام تمامًا مثل إيثار.
وهكذا، بدأت جولة أخرى من التفاخر.