لقد ترك رايز عاجزًا عن الكلام بسبب طرح السؤال المفاجئ. لقد كان يتساءل لفترة من الوقت الآن متى ستسأله آنا عما تحتاج إليه.
وقد تساءل لعدة أسباب عن سبب عدم استدعاء آنا له بسبب كذبه عندما التقى بهيمي.
من بين كل الأوقات، لماذا اعتقدت أن الآن هو الوقت المثالي؟
"أستطيع أن أعطيك إجابة لسؤالك،" قالت آنا، على الرغم من أن أحدا لم يتكلم بكلمة واحدة. "بكل بساطة، لقد انتهينا من جميع مهامنا.
"لم يتبق لنا شيء للتركيز عليه، والآن هيمي ليس هنا حاليًا."
لقد أجاب هذا على أحد أسئلة رايز. كانت آنا أيضًا حذرة من هيمي. إذا كان هناك شخص واحد يحتاجون إلى إخفاء أسرارهم عنه، فشعروا أنه هيمي.
لم تقل شارلوت أي شيء له، ولا آنا، لذلك كان على رايز التأكد.
قال رايز واضعًا يده على ذقنه وهو يفكر بعمق: "إذاً ما قلته من قبل صحيح، ويمكنك معرفة متى نكذب".
"انتظر ماذا!" صرخت شارلوت. "هل يمكنك معرفة متى نكذب؟ لم أكن أعرف هذا أبدًا. كنت أعلم أنه يمكنك القيام بأشياء أخرى، لكن معرفة متى نكذب..."
أجابت آنا: "أستطيع أن أقول أكثر من ذلك". "أستطيع أن أنظر إلى التفاصيل الدقيقة للشخص، وارتفاع درجة حرارة الجسم، ونبض القلب، والتقاط الإشارات المعتادة. ولهذا السبب أستطيع أن أقول أنك كنت تغازلين رايز في وقت سابق."
تحول وجه شارلوت إلى اللون الأحمر مرة أخرى. "لم نكن نتغازل، أعتقد أنك بحاجة إلى التحقق مما إذا كان رأسك بخير أم لا!" صرخت شارلوت عندما بدت غاضبة وبدأت في وضع جميع المستندات التي نظروا إليها في صناديقهم.
كان هذا شيئًا بينهما، فكانت تظهر الأمر وكأنها غير مهتمة رغم أن أذنيها كانتا ترتجفان وتستمعان.
لاحظت آنا هذا، لكنها لم تهتم عندما ذهبت لتنظر إلى رايز مرة أخرى.
سألت آنا: "الآن من فضلك قل لي ما الذي تعرفه عن نوعي، أو ما هي الخبرة التي مررت بها في الماضي".
أجاب رايز: "قبل ذلك، هل يمكنك أن تخبريني لماذا لا ترغبي في أن يعرف هيمي عن هذا؟ قد يؤثر هذا على كلانا، ويؤثر علي بطريقة سلبية، لذلك أعتقد أنني أستحق أن أعرف".
كانت آنا تنظر إلى رايز لأعلى ولأسفل باستمرار، ولم تكن جفونها تغلق حتى عندما نظرت إلى رايز وهي لا تريد تفويت جزء واحد من رد الفعل.
أجابت آنا: "هذا لأنني جزء من ألتر الآن". "على الرغم من أننا جميعًا نتمتع بدرجة من الحرية في المجموعة، إلا أننا في النهاية جزء من ألتر."
"إن بحثي عن هؤلاء الأشخاص من نفس النوع هو اهتمام شخصي لي ولا يبدو أنه شيء يثير اهتمام ألتر. هناك احتمال أن يرى ألتر أنني أهتم بأهدافي الشخصية أكثر من ألتر، وأنا أعتقد أن ذلك سيكون سيئا."
"يسعدني أن أتحدث عن هذا معك ومع شارلوت لأنني أستطيع أن أخبر شخصيتك. في الوقت الحالي، كنت صادقًا عندما طرحت هذا السؤال، أما بالنسبة لشارلوت، فلن تقول شيئًا أبدًا إذا كانت هناك فرصة أن يضر ذلك شخص تحبه."
"ويبدو أنها تحبني وتحبك، لذا فهي لن تخبر هيمي بكلمة واحدة عن هذا."
على الرغم من أن شارلوت لم تكن تنظر إلى الاثنين مباشرة، إلا أن أذنيها كانتا تحترقان باللون الأحمر عندما سمعت هذه الكلمات. كان من المفترض أن تكون القائدة الحالية للاثنين، وكانت تُعامل على هذا النحو.
موقع نادي الروايات
ترجمة: Zarvxi
ما تعلمه رايز من هذا هو أنه ربما لم يكن هو وآنا مختلفين كثيرًا. كان لديهم أهدافهم الخاصة وكانوا مجرد جزء من التر لتحقيقها.
ما كان يقلقه قليلاً هو كيف أن الطريقة التي كانت تتحدث بها آنا كانت خائفة من ألتر، ولهذا السبب أبقت الأمور سراً.
لقد رأى قوتها، وكان متأكدًا من أنه لم ير المدى الكامل لها أيضًا.
أجاب رايز: "لقد وعدتك بأنني سأعطيك إجابة، ويبدو أنك تعرفين ما أريد إبعاده عن هيمي وألتر أيضًا. لذلك سأخبرك". "ومع ذلك، فإن الجواب الذي أعطيه لك، قد لا يرضيك."
أومأت آنا برأسها لأنها كانت مستعدة لسماع أي شيء متعلق بهذه المسألة. وقالت آنا: "أنا شخص يمكنك الوثوق به، على الأقل فيما يتعلق بإبقاء فمي مغلقًا".
"لقد التقيت بشخص مثلك، كما افترضت. كان ذلك أثناء وجودي في الأكاديمية. ومع ذلك، كان لقاء بالصدفة وحتى يومنا هذا ليس لدي أي فكرة عن سبب ظهوره أمامي."
"أيضًا، لست متأكدًا مما إذا كان موجودًا في باجنا أم لا. لأنه بينما كنت في الأكاديمية، التقيت به في بُعد آخر، وكان ذلك من خلال استكشاف البوابة."
رأى رايز أن هذه الكلمات قد أحبطت عزيمة آنا قليلاً. كانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها تغيرًا كبيرًا في تعبيرات وجهها.
إذا كان رايز قد رآه في بُعد آخر، فإن هدف آنا المتمثل في العثور على شخص مثلها في باجنا لن يكون هو الحال.
"هل يمكنك على الأقل أن تشرح لي من هو الشخص الذي قابلته وتفاصيله؟" سألت آنا.
"كان لدى الرجل بدلة آلية تغطي جسده بالكامل. ويبدو أنها مصنوعة من مادة الجمشت. وكان هناك عدة مصادر لدوائر الطاقة الحمراء فوق جسده."
في كل مرة كان رايز يقول المزيد من الكلمات، بدأت عيون آنا تضيء أكثر فأكثر. كان من الواضح أنها تعرف الشخص الذي كان يصفه.
"الرجل، لم يخبرني عن سبب ظهوره أمامي، لكنه ذكر اسمه، باسم زون غرين"، أجاب رايز، وهو يتذكر اسمه جيدًا بسبب الانطباع الذي تركه.
أجابت آنا: "زون غرين"، بينما سقطت دمعة واحدة من عينها اليسرى. " اذا كان على قيد الحياة."
موقع نادي الروايات
ترجمة: Zarvxi