الفصل 1024 – جبل الروح
سافر لي شي عبر الهضبة ودخل العديد من المعابد للمناقشة ضد الرهبان الكبار. على الرغم من وجود عدد لا يحصى من المعابد الموجودة هنا، إلا أنه لم يتمكن من العثور على مباري. بغض النظر عن مدى عظمة الرهبان، فإنهم سيتعثرون في اللحظة التي يتحدث فيها عن جملة أو جملتين بوذيتين أو يكشف عن مودرا.
زياراته إلى المعابد أكسبته العديد من الأتباع. أينما ذهب، مجموعة كبيرة من الأتباع تتكون من كل من المتدربين والفانيين ستكون خلفه.
عندما كان يتجول، شاهد المتفرجون من بعيد هذا ولم يسعهم سوى ان يشيرون إليه: "أي راهب عظيم هو ذلك؟ للحصول على عدد كبير من التابعين... "
"حتى الشباب الآن لديهم مثل هذه الإنجازات العالية في البوذية. هذا أمر لا يصدق حقا، وربما يمكن أن ينضم إلى نالاندا. " علق خبير مع أثار من العاطفة.
بعد عدم التأكد من خلال جميع المعابد، كان تقارب البوذية لي شي على أعلى مستوى. في هذا الوقت، على الرغم من أنه لم يكن لديه أي إشعاع مقدس وأطلق أي تعويذات، فقد أثر كل من أفعاله على إيقاع الهضبة بأكملها. مثلما قال من قبل، كان بوذا.
"سنذهب إلى جبل الروح" في النهاية، أخبر وو لونجشوان التي كانت تتبعه مباشرة.
كانت لا تزال مغطاة بالرداء الاسود لذا لم يستطع أحد رؤية مظهرها الحقيقي. لم يسعها سوى النظر إلى التابعين واسألهم: "ماذا عنهم؟ انهم قادمون ايضا؟
لقد شهدت قوة البوذية في هذين اليومين الماضيين. بمجرد أن يتم تحويلهم، سوف يتصرفون بشكل مختلف تماما، كما لو أنهم فقدوا في حلم.
مجرد النظر إلى التابعين وراءها جعلها تفهم. لم يكونوا على علم بمن كان تشو يونتيان، لكن بعد الاستماع إلى مناظراته الكتابية ووعظه الدارما، انضموا إليه على الفور وأصبحوا من عباده الأتقياء.
كان لديهم تعبيرات مختلفة. كان بعضهم مسالما، وبعضهم كان في حالة ذهول، وبعضهم لم يتغير. كان هناك تشابه واحد على الرغم من تنوع التعبيرات ــــ مستوى متعصب من اليقين!
في هذا الوقت، وضع لي شي يديه معا عموديا وصاح: "إن دارما لا حدود لها، والتوبة هو الخلاص!"
صدت صيحته مثل الرعد. كانت صحوة مثل الماء البارد ينسكب على رأس الشخص أو صاعقة الرعد في ذهن المرء.
في هذا الجزء من الثانية، خلّف الختم البوذي في عقول هؤلاء الأتباع من التموجات التي أثرت على أنفسهم. عاد جميعهم لموقفه العادي وأصبح عقلهم واضحا مرة أخرى. نظر البعض حولهم وسأل: "أين هذا المكان؟"
يشبه مجموعة من الثملين يتحولون الى الزانة. كانوا غير مدركين تماما لموقعهم. في هذه اللحظة، كانوا في حيرة.
أخذت وو لونجشوان نفسا عميقا وشعرت ببرودة في عمودها الفقري. يمتلك للمتدربين اسم لهذا ـــ الحيازة.
كان دخول العقلية البوذية في الهضبة مجرد نوع آخر من الحيازة. وبمجرد دخولهم، سيكونون مفتونين وينسون كل شيء آخر أثناء الانغماس في الإيقاع البوذي، مما يجلب راحة البال وقناعة راسخة.
بعد استيقاظ الحشد، ابتسم لي شي فقط وغادر، تاركا وراءه التابعين الذين لا يعرفون إلى أين يذهبون.
هدأت وو لونجشوان وسرعان ما اتبعته. كانت تسير جنبا إلى جنب معه وكان عليها أن تسأل: "هل كان ذلك دارما ؟"
"بالطبع." ضحك لي شي وقال بشكل قاطع: " تقول العقيدة، الدارما بلا حدود، التوبة هي الخلاص! بمجرد دخولهم هذه الحالة غير المحدودة، سيسافرون إلى الأبد بداخل دارما الغير محدودة إذا لم يعطهم الراهب كبير إجابة."
صرخت: "هذا فن شيطاني!" هي لم تكن شخصا منفتحا. قبل ذلك، كان لديها نظرة إيجابية للغاية عن البوذية ــــ السلام، اللطف، المساواة. ومع ذلك، بعد مجيئها إلى الهضبة ورؤية دارما لدى لي شي التي لا نظير لها من الناحية النظرية، شعرت بأنها بالخوف قليلاً.
بسبب هذا، كلما تناقش ضد الرهبان العاليين، لم تجرؤ على الإبحار في مكان قريب لأنها كانت خائفة من أنها لن تكون قادرة على حماية قلبها، وسوف تسقط في دارما غير محدودة مثل الأتباع الآخرين.
"فكرة واحدة لتصبح بوذا، فكرة واحدة لتصبح شيطان. لا تنسي، هذه هي هذه هي هضبة الدفن البوذية " ابتسم لي شي على مهل:" حتى لو كنت لا تؤمن بالبوذية، فسوف تتأثر أكثر أو أقل بعد البقاء في هذا المكان لفترة من الوقت. "
نظرت إليه وسألته: "ماذا عنك؟ هل تأثرت؟"
بالطبع كانت تعرف عن الآثار طويلة المدى للهضبة. وبسبب هذا، فإن الكثيرين سيبقون هنا لمدة عام أو عامين قبل المغادرة.
في الحقيقة، مجموعة كبيرة تأثر من قبل. حتى الملوك الالهيين الذين مكثوا هنا لفترة طويلة شعروا بالرغبة في التحول إلى البوذية.
"انا؟" أجاب لي شي بشكل متأني بينما واصل الانجذاب البوذي خاصته في الانتشار: "أنا بوذا. أنا الشخص الذي يؤثر على الهضبة، وليس العكس "
تأملت بهدوء. هذه الكلمات لم تكن فارغة ولا معنى لها. كانت متزعزعة بعض الشيء وتساءلت عما إذا كان هذا تشو يونتيان مؤمنا بوذيا ومارس هذه العقيدة منذ سن مبكرة.
"لماذا تختلف البوذية في الهضبة؟ لماذا هو أقوى بكثير مقارنة بالمواقع الأخرى؟ الرهبان الكبار لديهم تأثير أكبر هنا. هل هناك سر؟ هل هو بسبب نالاندا؟ " أطلقت العنان لسيل من الأسئلة.
في الواقع، لم تكن هي الشخص الوحيد الذي كان لديه هذه الأسئلة. تساءل الكثيرون عن سبب تضخيم قوة العقيدة البوذية بشكل كبير في الهضبة.
في العوالم التسعة، كان هناك العديد من المعابد البوذية. ومع ذلك، لم يكن هناك مكان مثل هضبة الدفن البوذية من حيث تأثيرها.
"إنه سر وسيظل كذلك دائما. إذا كان سرا يمكن أن يكتشفه الآخرون بسهولة، فإنه لن يكون سرا بعد الآن. " ضحك لي شي واستمر إلى الأمام.
"انسى ذلك إذن." انها عبست وذهبت معه. في نظرها، لم يكن فقط الهضبة من يخفي سرا، كان هذا الشخص يدعى تشو يونتيان يخفي شيئا كذلك.
في النهاية، وصل الاثنان إلى الموقع الأكثر أهمية في الهضبة، المنطقة الأكثر قداسة مع اسم جبل الروح. ظلت هذه الأهمية حقيقية بالنسبة لجميع البوذيين في العوالم التسعة.
لا يحتاج الجبل أن يكون عاليا؛ وجود بوذا وحده يجعله إلهيا. كانت هذه العبارة مناسبة جدًا عند استخدامها لوصف جبل الروح.
كان هناك قمم طويلة لا حصر لها في الهضبة. حتى أن بعضهم وصل إلى السماء مع النجوم المحيطة به. جبل الروح لم يكن صغيرا، لكن بالمقارنة مع قمم أخرى كبيرة، فإنه بالتأكيد ليست مباريا.
ومع ذلك، كان هذا الجبل ذو الحجم العادل مشهورا للغاية. وقد جثا الملايين من المؤمنين بالعديد من الرهبان العظماء وهم يهتفون في قاعدته.
جبل الروح، الموقع الأقدس في الهضبة حيث يقع معبد نالاندا!
وبينما يحدق المرء في الجبل، يجد ترنيمات بوذية تومض في كل مكان. حتى أولئك الذين كانوا بعيدين جدا يمكنهم رؤيتهم بغض النظر عن الوقت. هم ما زالوا يلمعون وينيرون هذا العالم.
كان الأمر كما لو كان جبل الروح يؤيد هذه المنطقة لهضبة الدفن البوذية. وبغض النظر عن الزمان والمكان، كان ضوءه البوذي أبديا وساطعة حتى في أحلك العصور.
المعابد التي بنيت على التلال المجاورة له كانت مقدسة ومهيبة. كان هناك رهبان مقدّسون ينشدون فوق بينما يحميهم التنين السماوي. كان أرهات وبوديساتفا أداء الخطب. بدا الجبل بأكمله مملكة سماوية، بعيدا عن العالم الدنيوي والحشد المجنون.
أي شخص سيكون لديه الرغبة في السجود بينما يقف في قاعدة هذا الجبل. يريدون ان ينحنوا كل ثلاث خطوات أو إلى الأبد امامة عظمتها!
وبسبب هذا، كان هناك عدد لا يحصى من التابعين الذين يركعون في الخارج. كان هناك فانيين، متدربين، وحتى حكام. يمكن العثور حتى النماذج الفاضلة المشهورين هنا!
في هذا المكان، ما إذا كان أحدهم فانيا أو نموذجا لم يعد مهما. جميع الكائنات الحية كانت متساوية أمام بوذا!
خارج نالاندا، كان هناك أيضا ثمانية عشر معبدا يشار إليهم بالمحن الفراغ الاربعة الكبيرة. كانوا مختلفين عن المعابد الأخرى في الهضبة. كانوا ينتمون إلى نالاندا. في هذه الهضبة الشاسعة، تم التعرف على هؤلاء الثمانية عشر فقط من قبل نالاندا.
كانت محن الفراغ الأربعة الكبيرة هي بوذا الثالث، والمعابد الثلاثة الكبرى، ومعابد المحن الستة، والمعابد الفراغ الثمانية.
كان معبد بوذا الرابع أعلى مرتبة خارج نالاندا وكان الأكثر غموضاً وقوة.
كانت المعابد الثلاثة الكبرى مباشرة أسفل معبد بوذا الأربعة. تم تقسيمهم إلى معبد السماء الكبير ومعبد الأرض الكبير ومعبد الفاني الكبير. هؤلاء الثلاثة كانوا تقريبا على نفس مستوى نالاندا وبوذا الاربعة.
كانت محن الفراغ الستة ذات مستوى أدنى. تألفت من معبد المحنة الالهية، معبد المحنة المقدسة، معبد محنة الحكيمين، معبد محنة الفانية...
كانت معابد الفراغ الثمانية هي التالية. كانت مكونة من معبد فراغ الزن، ومعبد فراغ الاستيعاب، ومعبد فراغ المقدرة، ومعبد فراغ القلب...
كانت هذه المعابد الثمانية عشر الموجودة تحت نالاندا مليئة بالأضواء الذهبية. في الداخل كانت الترانيم البوذية والظواهر ذات الوجود البوذي العظيم. قبل أن يعرف المرء ذلك، سيجد نفسه في مملكة بوذية.
أما بالنسبة لمعبد نالاندا البارز، فقد بني في قمة جبل الروح. كان أيضا مبهر بالإشراق. ومع ذلك، تم إغلاق بواباته حتى لا يمكن لأحد رؤية ما بالداخل.
**************************
الفصل الاول
الفصل صعب باحتوائه على المعتقدات البوذية... المهم يوجد هنالك ثمانية عشر معبدا وهي مقسمة حسب الأسماء وحسب الترتيب.
الفصول القادمة:
الفصل 1025 – المعابد الثمانية عشر لجبل الروح
الفصل 1026 – معبد فراغ زن
الفصل 1027 – مناظرة بوذية
المترجم: KAMAL AIT BOUIA