الفصل 1249 – العقد
لاحظ لي شي سلوك هونغ تيانتشو المحرج وقال بصراحة: "أنا أفهم الآن. لم يعد لديك عقد من ذلك الحين! لقد كتبه الأسلاف من عشرة تشانغ، لذا بانسحابهم من التحالف قطع العلاقات بينكم وبين الوادي! "
"كيف تعرف ذلك؟!" صدم هونغ تيانتشو لسماع هذا. كانت هذه قصة قديمة جدًا لدرجة أن حتى بحريتهم نسيتها تقريبًا.
لن يتذكر هونغ تيانتشو هذه المسألة إذا لم يذكر لي شي للعمل مع الوادي المتقن. حتى الصغار من البحيرة لم يكونوا على دراية بهذا العقد، ناهيك عن الغرباء.
لم يرد لي شي على سؤاله: "بعد قطع هذا العقد، لم يكن لدى أحفاد البحيرة القدرة على تشكيل آخر. في النهاية، توقف الوادي عن الاهتمام ببحيرتك "
أصبح وجه هونغ تيانتشو محمرا قليلا. سعل وقال: "أنا، أنا لن أنكر ذلك. بحيرة دونغتينغ هي في الواقع أدنى مقارنة بالماضي. نحن لم نحقق أداء جيدا، لذا فإن البحيرة ليست قوية كما كانت من قبل. وهذا حتمًا جعل الآخرين يقللون من شأننا. "
تنهد هونغ تيانتشو بعد قول هذا. فجأة، شعر وكأنه كان بجيل اقل من لي شي في التسلسل الهرمي.
تنهد لي شي أيضا وحدق في هونغ تيان تشو. لم يستطع التخلي عنه، لذلك أشار إلى الطريق: "لم يتجاهلك الوادي بسبب التراجع. على الرغم من أن أسلاف تشانغ كانوا هم الذين وقعوا العقد، إلا أن أسلاف هونغ وشو كانوا على الأرجح مشاركين في تمريره أيضا. "
"خذ لحظة للتفكير في ما أصبحت عليه البحيرة. تبتعد العشائر عن بعضها البعض، وقد نسيتم جميعاً تعاليم أسلافكم. اليوم، ستكون عشيرة في يوم ما في القمة، وغدا، ستأخذ عشيرة اخر مكانها. أصبح كل شيء فوضي مع فشل كامل في الامتثال لتعاليم التراث الخاصة بك. "
توقف لي شي قبل الاستمرار: "مع هذا التخلي، أصبحت طائفتك فوضوية. كل طاقتها ومواردها تستهلكها الصراعات الداخلية، هل تشعر أن بقايا البحيرة لا تزال قوية في ظل هذه الظروف؟"
كان هونغ تيانتشو مرتبط اللسان بعض الشيء بعد سماع هذا.
"بنيت البحيرة على عمل جميع العشائر الثلاثة. بدون هذا النظام الذي تم تعزيزه باتفاق، فإن مجموعتك ليست سوى مجموعة من الكلاب الضالة المتنافسة على قطعة من اللحم! فكر في الأمر، التغييرات المستمرة في القيادة بهذه الطريقة المتقلبة جعلت النظام بأكمله عديم الفائدة. هل تعتقد أن الوادي سيريد أن يشارك مع البحيرة في هذه الظروف؟ كل من عشائرك لديها أجندة خاصة بها، بينما تفتقر إلى الإرادة لتنفيذ استراتيجية من شأنها أن تفيد البحيرة بأكملها ككل."
"أنا... " لم يكن هوانغ يعرف كيف يرد.
تنهد لي شي بهدوء: "ليس من المستحيل تشكيل تحالف مع الوادي. نسل عشائرك بحاجة للجلوس. اترك ما يجب التخلي عنه، وافعل ما يجب القيام به، اتبع تعاليم اسلافك، وتصبحون وحدة متكاملة مرة أخرى. يجب ان تتوبوا لمزيد من الفرص. "
"حسنا... " تردد هونغ تيانتشو. لم يكن يعرف لماذا عرف لي كيي الكثير من الأشياء عنهم، لكنه كان يأخذ لي تشي أكثر جدية.
قال في النهاية: " النبيل الشاب، هذا ليس بهذه البساطة. حتى إذا كنت أرغب في إصلاح التحالف، فإن الأسلاف الآخرين قد لا يتفقون بالضرورة. علاوة على ذلك، قد لا تكون العشيرة نفسها مستعدة لاتباع تعاليم الأسلاف مرة أخرى. "
كانت ملاحظة هونغ تيانتشو غير منطقية. بعد كل شيء، من سيكون على استعداد للتخلي عن سلطته بعد توليه السلطة؟ كان هذا ببساطة مستحيل.
لا أحد يستطيع تحمل إغراء القوة. هذا هو بالضبط السبب وراء نزاع عدة أجيال في وقت لاحق، تخلت البحيرة عن تعاليمها وتجادلوا حول الموارد والسلطة. وقد أدى ذلك إلى الفوضى في البحيرة، وبعد فترة ليست طويلة من ذلك، لم يعد بالإمكان الحفاظ على العديد من الاتفاقات طويلة الأجل.
أجاب لي شي دون مبالات: "دع أرواح أسلافكم ليقرروا وفق تعاليمهم الحديدية. قتل أولئك الذين يجرؤون على العصيان دون أن يبدوا الرحمة. "
كان هونغ تيانتشو مذهول بعد سماع هذا. بدا الأمر وكأنه مزحة، لكنه لم يجرؤ على قول ذلك.
كانت أرواح الأسلاف مسألة روحية وغير ملموسة. كان فقط طريقة لإحياء الأجداد وإنجازاتهم المجيدة.
كان من المستحيل البحث عن هذه الأرواح واطلب التحكيم. من سيستمع إلى هذه الفكرة الأثيري؟
"يبدو أنك لا تعرف حتى ما خسرت." هزّ لي شي رأسه وقال: "بعد التخلي عن اتحادكم وعقدكم، نسيتم الأسلاف حتى. لا عجب لماذا ينظر الوادي بازدراء الى البحيرة. أزال كل مكانة أسلافه وحتى أثمن ميراث تركوه وراءهم. لماذا سيهتم الوادي بكم؟ "
"هل تعتقد أن قاعة القديسين المائة تخزن الكنوز، أليس كذلك؟" كان لي شي يحدق بهدوء في هونغ تيانتشو.
أصبح هونغ تيانتشو محرج للغاية. اعتقد بعض أسلافهم أن القاعة خزانة كنوز. حتى أن بعضهم حاول فتحها دون جدوى.
شعر لي شي بالعجز عند هؤلاء الأحفاد وأخبر هونغ تيانتشو: "إذن دعني أسألك، هل كانت بحيرتك تعبد ارواح الأسلاف والبحيرة نفسها؟"
"حسنا... " سعل هونغ تيانتشو بشكل محرج ولم يستطع قول أي شيء لفترة طويلة.
هز لي شي المحبط رأسه وقال: "لا أعرف ماذا أقول عن غبائك. لو كنت من أسلافكم. سأخنق بالتأكيد مجموعتكم الحمقى مع السلطة فقط في عينيهم! "
"هل تعتقد في الواقع أنك تمكنت من الدفاع عن بحيرة دونغتينغ لأنها تتمتع بتضاريس دفاعية رائعة بقوتك الغير الهامة؟ ألا تعرف مدى أهمية هذا الكنز؟ لقد أنفق أسلافك جهودا لا تحصى من أجل الحصول عليه. في بحر التنين الشيطاني، كل الأنساب المذهلة مثل المحار القاصف والقصر القتالي السبعة والحلم السامي يمكن أن يدمر بحيرتك بسهولة كلما أرادوا! "
وتابع: "هل تعتقد أن الدفاع عن البحيرة يعود إلى ائتمان مجموعتك؟ وبعبارة صريحة، يستطيع منغ شونتيان من الحلم السامي إبادة كل شخص بمفرده، فلماذا لم يناور أحد منهم ضد البحيرة؟ هل بسبب أسلافك المعاصرين القلائل؟ هاها، في نظر الآخرين، هؤلاء الاسلاف لا يختلفون عن الحشرات."
"إن السبب الحقيقي وراء نجاة البحيرة حتى الآن هو بسبب أرواح أسلافك الذين يحمون الجميع. بسببهم، لا يجرؤ أعداؤك على التصرف بتهور! من دون حمايتهم، في بحر التين الشيطاني حيث شياطين البحر السامية، كنت قد عوملت كالنمل مثل قطع الدهون وتم تمزيقهم من قبل مجموعة أسماك القرش المتعطشة للدم! "
سخرية عندما انتهى: "لكنكم اليوم نسيتم أرواحهم! في الواقع لم تقوم البحيرة بطقوس وكذلك عبادة أسلافك... كم هذا سخيف! "
وقفت هونغ تيانتشو هناك وهمس لنفسه: "أرواح الاسلاف...؟"
هز لي شي بهدوء رأسه مرة أخرى بإحباط: "لا يمكنك أن تفكر في أن ارواحهم مجرد كيان غير ملموس؟"
ابتسم هونغ تيانتشو بسخرية ولم يكن لديه رد مرة أخرى. لم تتمكن هونغ يوجياو، التي تجلس إلى الجانب، من التعليق إما لأنها لم تكن تعرف عن ارواح الأسلاف. أما بالنسبة للتعاليم والعقود، فهي لم تكن سرية أيضا. لم يرغب العديد من الشيوخ الحاليين في البحيرة في ذكرهم.
بالطبع، كان أسلافهم المباشرين هم الذين اختاروا التخلي عن هذه القواعد لصالح السلطة. من الطبيعي أنهم لن يرغبون في تذكيره مرة أخرى.
حشد هونغ تيانتشو شجاعته وسأل بعد بعض التأملات: "النبيل الشاب، إذا اردنا السماح لأرواح الأسلاف باتخاذ القرار، كيف يمكننا أن نفعل ذلك؟"
"هل لديك حقا التصميم؟" نظر لي شي في وجهه وقال: "في الوقت الحالي، لدى عشيرتك هونغ الكثير من السلطة في البحيرة وشو أيضا لديها العديد من الاحواض، أليس كذلك؟ الأكثر فقرا بين العشائر هو تشانغ، ليس لديهم مكان للإقامة على الرغم من أن البحيرة كبيرة للغاية.
لم يكن هونغ تيانتشو يعرف الكثير عن صراع القوى آنذاك، لكنه سمع بعض الأشياء عن ذلك. على الرغم من أن أسلاف تشانغ قد خسروا، فإنهم ما زالوا يمتلكون حوضا واحدا من الثمانية عشر. ومع ذلك، كان هؤلاء الأسلاف غاضبين في ذلك الوقت واختاروا مغادرة بحيرة دونغتينغ. وقسمت البقية بعد ذلك أصول عشيرة تشانغ. لم يكن هذا حدثًا فخورًا على الإطلاق.
نظر إليه لي شي دون مبالاة وقال: "هل ستكون عشيرة هونغ مستعدة للتخلي عن قوتها ومواردها؟"
أجاب هونغ تيان تشو في النهاية: "لا أعرف ما سيقوله الأسلاف، لكنك على حق، فبحيرتنا في حالة من الفوضى بسبب الصراعات على السلطة. نحن نفعل فقط ما نريد، لا يمكن تنفيذ الكثير من مواثيقنا واتفاقاتنا مع الآخرين. إذا استمر هذا الوضع، فستصبح البحيرة مجزأة أكثر وتصبح أضعف. "
" فهمت بعد الاستماع إليك اليوم. " تنهد برفق: "يجب أن نكون الذين يعيدون تشكيل ترتيب البحيرة. وإلا لن يحترمنا أحد. "
بصفته سيد البحيرة، فهم أن العديد من اتفاقياتهم الحالية لا يمكن تنفيذها على الإطلاق.
***********************
الفصل الاخير
الفصول القادمة:
الفصل 1250 – اقتراح الزواج
الفصل 1251 – نجل القرش الدم
الفصل 1252 – احتفال عيد ميلاد
المترجم: KAMAL AIT BOUIA