بينما كان يو إيلهان يمر بالموسم الثاني من الأرض وحدها ، في جيش السماء ، كانت إرتا تستمع حاليًا إلى أخبار لا تصدق من الملائكة الآخرين.
[هل سمعت خطأ ....؟]
[لا ، لقد سمعت بشكل صحيح.]
تحدثت الملاك تيبيرا من الدرجة السادسة بصوت جاد.
[قرر جيش السماء ، من خلال المفاوضات مع جيش الضوء الساطع وجيش شيطان الدمار ، إهمال الأرض. كما تم طرد البشر مع الكارثة الكبرى الثالثة معهم.]
[كيف!]
[إنه لتقليل تضحيات الأرض قدر الإمكان. ألست على علم بذلك أيضًا؟ مشهد الإنسانية الأصلية في عالم صعد حديثًا. في هذا الجانب ، كانت الأرض محظوظة. يمكن أن يعتمد "الغالبية" منهم على عوالم أخرى.]
فقدت إرتا كلماتها في الرد الحازم.
حسنًا ، كان من واجب جيش السماء حماية الإنسانية. ومع ذلك ، طردوا جميع الناس هناك إلى عوالم أخرى للقيام بذلك؟
لا ، قبل ذلك ، كيف يمكن أن يتعاونوا حتى مع جيش النور اللامع ، مهما كان السبب؟ يجب أن يعرف الملائكة أكثر من أي شخص سبب فسادهم!
[الأطفال ...... ماذا سيحدث للأطفال الذين ولدوا بعد الكارثة الكبرى؟]
سألت إرتا أثناء التفكير في يومير. ردت تيبيرا ببرود.
[هذا هو الحد الأدنى من التضحيات التي يتعين علينا تحملها. …… نعم ، من المحتمل أن يموت هؤلاء الأطفال.]
[تلك الحملان الصغيرة المسكينة التي لا تستطيع حتى التفريق بين الخير والشر من تلقاء نفسها ... هل ستضحون بهم؟ فقط لسبب اضطراركم إلى تقليل التضحيات على الأرض ...؟]
[إنه أفضل بكثير من جميع البالغين الذين سيموتون أيضًا بسبب صعود الأرض. ما رأيك الان؟]
شعرت إرتا بتمزق قلبها عندما سمعت ذلك. بقيت صورة يومير الذي يبحث عن والده في عينيها.
على الرغم من أنها حاولت عدم إظهار ذلك ، ربما كان يومير أهم وجود لها ، حتى أكثر من يو إيلهان نفسه. في السنتين و 9 أشهر في العالم المهجور ، ما مقدار المساعدة التي حصلت عليها منه؟ ولكن الآن ، كان عليها أن تتركه ليموت؟
[ستصبح أرواحهم كلها حياة جديدة وستولد. لا تحتاجين أن تشعري باليأس. هذا هو القانون.]
[القانون…..]
نعم الأرواح تتجسد. كان هذا هو القانون الذي لا يتغير ، وهو أيضًا مفهوم آمن به جميع الملائكة. ومع ذلك ، فإن هذا لا يبرر التضحية بالعديد من الأرواح الحية.
كانت الحياة جميلة لأنها أزهرت وذبلت في الوقت المناسب. لم تستطع إرتا قبول هذا النوع من التضحية. لم تكن هذه هي الطريقة التي عمل بها الإله الذي آمنت به.
[قد تختلف الآراء في هذا الشأن. وهكذا ، تابعنا ذلك دون إخبار الملائكة السفليين. ومع ذلك ، أقول لك هذا الآن لأنك ستتم ترقيتك قريبًا إلى الصف السادس ، ولأنك الملاك الحارس لهذا الرجل ، يو إيلهان.]
وأضافت تيبيرا بالنظر إلى إرتا الغاضبة. كان الأمر كما لو كانت تقول "لقد منحتك معاملة خاصة ، لذا اقبليها وتجاوزي الأمر". ومع ذلك ، فإن ذلك جعل إرتا فقط أكثر غضبًا.
لو علمت أن هذا سيحدث ، لما كانت ستهلل في عبارة "الصف السادس" وتطير! كانت ستتجاهل أي أوامر أعطتها لها السماء وتلتصق بجانب يو إيلهان مثل ما فعلته لييرا! كان يجب أن تعتني بهذا الطفل ، يومير!
[ولييرا؟ هل هي على علم بذلك؟]
[إنها لا تعرف أي شيء. كانت ملطخة من قبل البشر. كانت تركز على ذلك الإنسان الوحيد أكثر من عملها كعضو في الجيش ... من الواضح كيف سيكون رد فعلها إذا سمعت ذلك.]
يمكن لـ إرتا أيضًا التنبؤ بما سيحدث. إذا كانت هي ، فستحاول أن تقلب السماء بأكملها. لن تقبل أن يكون يو إيلهان في تلك الحالة. ومع ذلك ، كانت إرتا تحسدها على جرأتها بدلاً من ذلك.
لقد فعلت كل ما أرادت دون تردد ، وكان هذا مشابهًا جدًا لـ يو إيلهان.
انظر إليها الآن. اعتقدت إرتا أن الحصول على الصف السادس سيكون أكثر مساعدة لـ يو إيلهان وقد أتت إلى السماء ، فقط ليتم وضعها في حالة حيث ربما لن تلتقي به مرة أخرى. ومع ذلك ، تجاهلت لييرا كل المبررات والعقل ، بالإضافة إلى أولوية عملها ، وبقيت مع يو إيلهان ، صادقة لمشاعرها للبقاء بجانبه. والنتيجة؟ كانت بجانبه الآن ، أليس كذلك؟
'نعم. إنهما يناسبان بعضهما بشكل جيد. على عكسي ، الذي يراجع كل شيء ، يفكر في الأساس المنطقي وما هو غير ذلك ، وينتهي به الأمر في النهاية بالفشل ......
شعرت إرتا بإحساس بالكراهية الذاتية. شعرت أنها بائسة ومأساوية وقبل كل شيء ، أرادت أن ترى يو إيلهان.
[ليس الأمر كما لو قبلنا هذه الخطة من البداية. ومع ذلك ، فإن نمو الأرض سريع جدًا. كنا نظن أنه بهذا المعدل ، ستقع كارثة هائلة على الأرض .....]
[هل ..... أراد "الإله" القيام بذلك؟]
لم يكن هناك سوى "إله واحد" أشار إليه الملائكة. أومأت تيبيرا برأسها دون تردد عندما سألت إرتا ذلك.
[نعم. حتى أن الإله تحدث مباشرة مع قادة الفصائل الأخرى للمضي في هذا.]
[إذاً ……]
انا لا امتلك الخيار.
لم تتمكن إرتا من قول الأجزاء الأخيرة. ما زالت لا تستطيع قبول ذلك. إرسال شعب الأرض إلى عوالم أخرى من تلقاء أنفسهم لمجرد أنه "كان من الواضح أنهم سيموتون؟" إذا لم تكن ديكتاتورية، فما هذه إذن؟
فكرت حتى تلك اللحظة ، عندما تذكرت أن السماء كانت ترتكب ديكتاتورية منذ أن أرسلوا البشر إلى عوالم أخرى لمدة 10 سنوات من تلقاء أنفسهم.
نعم. ما تغير لم يكن جيش السماء ، ولكن إرتا نفسها.
أشارت نظرتها نحو الملاك الواقفة بجوار تيبيرا. الشخص الذي وقف هناك كانت سبيرا. كانت هي التي أحضرتها إلى تيبيرا على الرغم من قولها إن لديها الكثير من العمل. ربما كان هذا اعتبارًا لـ إرتا بطريقتها الخاصة ، لكن إرتا كانت منزعجة قبل كل شيء.
[سبيرا ، كنت تعرفين هذا ، أليس كذلك؟]
[لم يمض وقت طويل. وشعرت أيضًا بعدم الارتياح. وذلك لأن الشخص الذي قاد هذا المخطط المشترك لم يكن سوى الخونة.]
[لكنك قبلته.]
[لم يكن شيئًا يمكن تغييره برفضي وحده.]
كانت سبيرا ملاكًا عاليًا من الدرجة السادسة ليس لديها ما تخشاه في هذا العالم ، ولكن كان هناك الكثير من الآخرين الذين يمكن مقارنتهم بها في السلطة في جيش السماء. كانت محقة. لن يتغير شيء حتى لو اختلفت.
[وهكذا ، أردت أن يصبح يو إيلهان ملاكًا في أسرع وقت ممكن. إذا أصبح مواطن من الأرض ملاكًا ، فلا حاجة لحرب على الأرض ، ويمكننا على الفور أن نجعل الأرض من مناطق السماء . نما يو إيلهان بسرعة وفقًا لتوقعاتي ، ولكن لسوء الحظ ، كان الوقت محدودًا. الأرض ...... تجاوزت كل توقعاتنا.]
[..... هاها.]
انتهت إرتا بالضحك بعد سماع ذلك. اليأس الذي لم تستطع الشعور به بشكل متكرر من الوقت الذي أصبحت فيه حياة أعلى ، غلف جسمها. كان الأمر كما لو أنها أصبحت حمقاء تماما بينما كان الجميع يتصرفون حسب تقديرهم الخاص.
"ماذا أفعل ، يو إيلهان؟ كنت أنا الذي أخبرتك دائمًا أن تؤمن بجيش السماء وملائكته ، لكنني الآن أحب هذا ... "
بينما كانت إرتا في حيرة بشأن ما يجب فعله مع شعورها بالذنب تجاه يو إيلهان ، تحدثت تيبيرا دون أن تعرف حتى ما كانت تفكر فيه.
[إرتا ، سوف تصبح ملاكًا عاليًا من الدرجة السادسة قريبًا. لذلك ، تحتاجين إلى التخلص من عمليات التفكير الخاصة بك عندما كنت مع وجود أقل. بمجرد أن تصبح الأرض عالماً كاملاً وأعلى ، ستتصادم كل الفصائل ذات الوجود الأعلى على الأرض مرة أخرى .....]
[……لا.]
هزت إرتا رأسها بعد لحظة صمت. أمالت تيبيرا رأسها في ارتباك ، لكن سبيرا أدركت على الفور ما تعنيه إرتا.
[إرتا ، هل أنت جادة؟]
[نعم.]
حاولت إرتا بكل جهدها أن تمسك الغضب في قلبها وأجابت بإيجاز.
[قدراتي ... ليست مناسبة بعد لتصبح ملاكًا عاليًا. عندما أحكم على نفسي بأن أكون ملاكا عاليًا ، سأطلب منك مرة أخرى.]
[إرتا ، كان هذا قرارنا بعد الحكم بأن كلاً من سحرك وقدراتك كافية ……. ولكن إذا كان الشخص المعني لا يعتقد ذلك ، فلا حل آخر. فهمت. دعينا نفعل ذلك بهذه الطريقة.]
[نعم ، سأقدر ذلك.]
بغض النظر عن مدى محاولة قمعها ، كان غضبها كبيرًا جدًا لدرجة أنه كان لا يمكن إخفاؤه تقريبًا. لاحظت تيبيرا أيضًا عواطفها.
[...... ألست ربما تفكرين في شيء غريب؟]
[ماذا تقصدين على وجه التحديد بشيء غريب؟]
لم تستطع تيبيرا الرد على ذلك ، وابتسمت سبيرا ابتسامة مريرة على الجانب فقط. في مواجهة الملاكين المرتفعين ، اعترفت إرتا بذلك بالضحك.
[نعم. في الواقع ، أنا أفكر في شيء غريب.]
[إرتا !؟]
صاحت سبيرا في حالة صدمة ، لكن فات الأوان. لم تتمكن إرتا من إعاقة خرفتها حتى النهاية ، وانزلق خيط رفيع من الغضب مثل الأفعى. كانت كلماتها حادة كما لو كانت ستلدغ الملاكين المرتفعين حتى الموت.
[أنا أؤمن بالإله وأعجب به ، ولكن أعتقد أيضًا أنه لن يعمل كل شيء بطريقته. هذه المسألة هي نفسها. هذه الخطة لها معنى فقط بعد وفاة جميع سكان الأرض ، وقد تطورت الأرض بالكامل إلى عالم أعلى وحدها ... ولكن.]
[سيصبح هكذا. أليس من الواضح؟]
[إنه بالفعل غير واضح.]
عيون إرتا متلألئة. حتى أنها لم تصدق ذلك ، لكنها كانت تمزق الآن.
[لقد قلت أن الأرض تجاوزت توقعاتنا دائمًا لا؟ ومع ذلك ، كان هناك وجود تجاوز توقعاتنا قبل ذلك. نعم انت على حق. إنه يو إيلهان. سيصبح وجودًا أعلى يومًا ما ، وسيحكم على الأرض من تلقاء نفسه. ولن يتمكن أحد من الحصول على الأرض!]
[ذلك غير ممكن. بغض النظر عن مدى استثنائية الإنسان ، لا يمكن للمرء أن يصبح وجودًا أعلى بمفرده. هو ، المحاصر في الأرض ، لا يمكنه الاتصال بأي من الفصائل ذات الوجود الأعلى ، ولن يراه أحد.]
[كان هناك ثلاثة في هذا التاريخ الطويل. لن يكون غريبا إذا كان هناك واحد آخر! انتظر لا ، ربما أربعة؟ هناك احتمال أنه حتى الشخص الذي نخدمه كان مجرد خلق ، أليس كذلك؟]
[كفر!]
صاحت تيبيرا ، وامسكت سبيرا على رمحها في غضب. ومع ذلك ، استمرت إرتا في التحدث حتى مع الكائنين الأقوى أمامها ، دون تردد.
[لقد ذكرت أنه لن ينظر أي من جيش السماء ، جيش الضوء الساطع ، جيش شيطان الدمار ، وحديقة الغروب ، إلى يو إيلهان ، ولكن العكس هو الصحيح. لم يلق لنا يو إيلهان مرة واحدة نحن الفصائل ذات الوجود العالي أهمية. الذي يراه هو مجرد حفنة من الجبناء الذين يتجمعون خوفًا من الوقوف بمفردهم! سوف يصبح وجودًا أعلى بمفرده!]
[…… دعينا نقول أن هذا العرض لم يحدث أبدًا. يبدو أن تدريب القلب لا يزال غير موجود. تحتاجين إلى تبريد رأسك.]
[أود ذلك. إذاً سأخذ إجازتي هنا. سأكون ممتنة لو لم تبحثوا عني.]
لم تخسر إرتا بكلماتها حتى النهاية ، وكشفت عن جناحيها. ثم طارت قبل أن تتمكن الملائكة من الإمساك بها.
'بلهاء. أنا حقًا حمقاء. "
لم تستطع حتى التحكم في عواطفها وقالت شيئًا يلم على الكفر ، وحتى أنها أثارت رؤسائها. تم استبعادها كوجود أعلى. ومع ذلك ، في نفس الوقت اعتقدت هذا أيضًا.
"إذاً ، يجب أن أكون حريصة على عدم ارتكاب أخطاء أكبر في المستقبل."
فكرت في يو إيلهان. اعتقدت أنه سيصبح وجودًا أعلى لنفسه ويصبح سيد الأرض. لا ، ربما أرادت فقط أن تؤمن بذلك ، لكنها كانت يائسة.
"أنا بحاجة للتحضير من الآن."
متفتحة من الداخل ، رفعت جناحيها مرة أخرى.
فقط عرفت إلى أين تتجه.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ملاحظات المؤلف
مسار يو إيلهان يمشي ، مسار لييرا يمشي ، مسار سبيرا يمشي ، ومسار إرتا يمشي. يبدو أنها مختلفة تمامًا.
ملاحظات المترجم
احصل على ملامح تيبيرا. لا أحد يحبك
كانت الفصول الستة الماضية جحيمًا ، أليس كذلك؟ قبلة نا يونا ، تطور شخصية إرتا ، (يا من يعلم ، قد يكون لديها شيء لـ يومير).
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ترجمة AbdouDZ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .