أرض منزل جرونينجن ، ملعب أوبرج.
الملعب ، الذي كان سعته 20000 فقط ، كان قيد الاستخدام لأكثر من نصف قرن.
كان ملعبًا لا يواكب العصر.
لذلك ، كان نادي جرونينجن يبني ملعبًا جديدًا في نفس الوقت ويخطط للانتقال إلى الاستاد الجديد في غضون عامين!
لهذا السبب ، لم يكن النادي بحاجة إلى إنفاق المزيد من الأموال على الملعب. كان الملعب نفسه رديئًا بعض الشيء. كانت جودة العشب وصيانة الملعب بعيدة كل البعد عن أفضل المعايير.
لم تكن الظروف الميدانية مثالية. وبالاقتران مع هطول الأمطار ، بدأت بعض أجزاء الاستاد في التحول من زلق إلى موحل.
كان المدير العام لخرونينجن ، رون يونغز ، مليئًا بالتوقعات لمعركة المطر المستمرة.
ستزيد معركة المطر من حالة عدم اليقين في لعبة كرة القدم!
خاصة بالنسبة لأياكس ، وهو فريق يتمتع بقوة قتالية شاملة أقوى ، فإن القيود المفروضة عليهم ستكون بالتأكيد أكثر من قيود جرونينجن!
وقد انعكس ذلك في تقليل الفجوة بين السرعة والتحكم الكلي بالكرة.
كان فريق أياكس مصمماً على الفوز بهذه المباراة.
كان العباقرة الذين ترعرعتهم فلسفة الكبرياء واثقين من هزيمة جرونينجن ، لكنهم لم يظهروا زخم ابتلاع خصومهم منذ البداية.
لعب العديد من اللاعبين الأساسيين مباراتين في الأيام السبعة الماضية. كانت هذه هي المباراة الثالثة في ثمانية أيام ، لذلك كانوا بحاجة للسيطرة على لياقتهم البدنية.
خاصة أنها كانت تمطر اليوم!
سيسرع المطر من استهلاك اللياقة البدنية. اللاعبون الذين كانوا مستعدين عقليًا لهذا سيكبحون أنفسهم في بداية المباراة.
كانت مهمة تشين شيونغ التكتيكية هي تحقيق الاستقرار في خط وسط الفريق. طالما أنه قادر على قمع الخصم في خط الوسط ، فسيكون ذلك كافياً. أراد كومين أن يرى أي نوع من القوة سوف ينفجر مزيج ترايدنت من Snede ، Ibrahimo- فان دير فارت.
في الدقائق العشر الأولى من المباراة ، سار كل شيء وفقًا لما هو مخطط له. بدت هادئة وسلمية.
كانت مسرحية تشين شيونغ طبيعية أيضًا.
لم يمارس أياكس قوته. كان الفريق بأكمله يتكيف ببطء ويحسن حالتهم. كانوا ينتظرون فرصة القتل بضربة واحدة.
ومع ذلك ، منذ الدقيقة الثالثة عشرة فصاعدًا ، جعلت مسرحية تشين شيونغ كومين منزعجًا من الخطوط الجانبية.
في الدقيقة الثالثة عشرة ، حاول تشين شيونغ تمريرة متوسطة المدى إلى فان دير فارت ، لكنه أضاعها!
كانت كرة نصف عالية. بعد الارتداد عن الأرض ، بسبب المجال الزلق ، لم تتباطأ سرعة الكرة. قبل أن يصل فان دير فارت إلى مركزه ، كانت الكرة قد طارت بالفعل من الخطوط الجانبية!
لم يكن لدى تشين شيونغ أي خيار سوى رفع يده للإشارة إلى فان دير فارت ، معترفًا بأنه ارتكب خطأ في تمريرة.
إذا لم يكن المطر ، فستكون هذه الكرة على ما يرام بالتأكيد!
كان فان دير فارت يركض بشكل أسرع وستتباطأ كرة القدم بعد الارتداد عن الأرض.
ومع ذلك ، في معركة المطر ، ستكون سرعة تمركز اللاعبين أبطأ من المعتاد لأن العشب تحت أقدامهم كان زلقًا. كان من السهل ارتكاب الأخطاء عند تمرير الكرة في الهواء. كان من الصعب فهم التسارع بعد ارتداد الكرة عن الأرض.
تعلم تشين شيونغ الدرس وتجنب تمرير الكرات العالية إلى زملائه قدر الإمكان ، ما لم يسقط مباشرة في منطقة الجزاء لإبراهيموفيتش برأسه.
في الدقيقة السابعة عشر ، شن جرونينجن هجمة مرتدة. المهاجم شميت كان يلعب اليوم كلاعب خط الوسط المهاجم. لقد تحدى تشين شيونغ واحدًا لواحد عندما حفز الهجوم في الوسط!
كان شميت رشيقًا وسرعته وقوته التفجيرية لم تكن ضعيفة. كانت حركة قدميه تتمتع بالرشاقة المعتادة للاعب هولندي وكان ماهرًا ومرتاحًا.
قام بعمل خدعة أمام تشين شيونغ وتمايل إلى اليمين ، ثم اخترق من اليسار.
رأى تشين شيونغ خدعة الطرف الآخر. عندما دفع شميت الكرة إلى اليمين خلف جسده ، استدار على الفور وسدها بوعي.
ومع ذلك ، في لحظة اندفاعه السريع انزلق وسقط على الأرض في حرج!
اعتقد شميت في الأصل أنه تم حظره من قبل تشين شيونغ ، لكنه لم يتوقع سقوط تشين شيونغ. كاد يتجنب سقوط جثة تشين شيونغ ، والتفاف حوله ، واستعاد السيطرة على الكرة ، وقطر إلى الأمام.
بعد سقوط تشين شيونغ ، لم يكن لديه الوقت للتفكير في أي شيء آخر. كان أول شيء فعله هو النهوض ومطاردة شميت ، لكنه كاد أن ينزلق ويسقط مرة أخرى.
صر أسنانه ونهض بسرعة وطارد ظهر شميت. كان قد ركض خطوتين فقط عندما رأى Galasek يتحرك لعرقلة شميت. ركض بشكل حاسم إلى منتصف منطقة الجزاء لتولي موقع Galasek لتجنب تعرض قلب الدفاع للقوة النارية الهجومية للخصم.
لم ينتظر شميت أن يقترب Galasek وحاول تسديدة بعيدة. لعب الحارس لوبونتي بشكل جيد وثابت وانتزع الكرة من الهواء.
على الرغم من أنه لم يكسر الهدف ، إلا أن شميت نظر عمدا إلى تشين شيونغ وهو يتراجع.
عبقرية أياكس الجديدة؟
هذا كل ما في الامر.
رفع تشين شيونغ يده إلى جالاسيك مرة أخرى. خطئه الدفاعي فقط يمكن القول أنه لم يتدخل في أمر شميت. بسبب السقوط ، لم يستطع حتى العودة لمضايقته.
من ناحية أخرى ، سأل غالاسيك تشين شيونغ عما إذا كان على ما يرام.
على الهامش ، أظهر كومين تعبيرا مرتبكا.
كان أداء تشين شيونغ اليوم متوسطًا للغاية. في وسط الملعب ، أوشكت 20 دقيقة على الانتهاء ، وكاد يمرر الكرة كثيرًا.
في منصبه ، لم تكن التمريرات الصيغية ذات معنى كبير.
ولم يحقق تشين شيونغ تأثير التسارع الشخصي في خط الوسط.
ما الذي كان يفعله؟
مسح تشين شيونغ المطر والعرق من وجهه ، واستمر في الجري ، واستمر في اللعب بجدية!
عندما لم يستطع ضمان أدائه ، تأثرت أيضًا جمع معلوماته عن تحركات زملائه في الملعب.
لا يمكن القول إن زملائه في الفريق معتادون على اللعب تحت المطر ، لكنهم كانوا مستعدين بشكل أساسي وعرفوا كيفية التعامل مع البيئة الحالية.
يعني الانخفاض في سرعة الجري أنه كان عليهم اغتنام الفرصة وأن يكونوا أكثر حذراً عند لمس الكرة.
لقد تكيفوا مع البيئة بشكل أسرع وأكثر نشاطًا. لم يستطع تشين شيونغ رؤية الوضع العام للتغييرات الخاصة بهم.
لأنه لم يتكيف بشكل كامل مع الطقس والبيئة الميدانية.
كانت البيئة أيضًا تتغير!
مع ازدياد هطول المطر ، ازدادت المياه في الحقل. في الدقيقة 21 ، قام تشين شيونغ بتمريرة أمامية إلى بينار ، لكنه انزلق وسقط على الفور. قدمه اليمنى التي كانت على وشك الركل ركلت الكرة مباشرة إلى شميت الذي كان أمامه!
بعد سقوطه للمرة الثانية ، صرَّ تشين شيونغ على أسنانه ونهض بسرعة ، راغبًا في اعتراض شميت ، الذي كان يراوغ الكرة أمامه. ومع ذلك ، تعاون شميت مع زملائه. كان لاعب الوسط مات هيوز يبلغ من العمر 26 عامًا وكان قوياً. عندما تحرك تشين شيونغ لاعتراضه ، انخرط مات هيوز مباشرة في مواجهة جسدية مع تشين شيونغ!
لقد طرحه تشين شيونغ على الأرض!
بدا أن تشين شيونغ قد انقض على خصمه.
لأن تشين شيونغ ، بسبب سرعته السريعة ، انزلق وفقد مركز ثقله.
صفير الحكم للإشارة إلى أن تشين شيونغ قد ارتكب خطأ وأعطى تشين شيونغ بطاقة صفراء.
رن الصياح والاستهزاء في الملعب ، قادمًا من مشجعي المنزل.
نظر لاعبو نادي جرونينجن إلى تشين شيونغ بازدراء.
كان هذا الآسيوي مثل مهرج في الميدان!
فوجئ زملاء أياكس أيضًا بأداء تشين شيونغ.
هذا لا ينبغي أن يكون مستواه!
عندما نهض مات هيوز ليتجادل مع تشين شيونغ ، كما لو كان سيتنمر عليه ، كان Snede أول من اندفع. لقد فصل مات هيوز بقوة ووقف أمام تشين شيونغ ، كما لو كان يقول بصمت لمات هيوز: إذا كان لديك أي شيء تقوله أو تفعله ، تعال إلي!
لم يفقد تشين شيونغ أعصابه. دفع بلطف Snede جانباً ومد يد الاعتذار إلى Matt Hughes ، معذراً.
سخر مات هيوز وصفع يد تشين شيونغ بعيدًا ، ولم يقدرها على الإطلاق.
لم يهتم تشين شيونغ. لم يكن لديه أدنى حقد. لقد ضرب الجانب الآخر للتو واعتذر. إذا لم يقبلها الطرف الآخر ، فلن يستطيع فعل أي شيء.
استدار سندي وسأله بصوت منخفض: "هل أنت بخير؟ لماذا أشعر وكأنك تمشي نائمًا؟"
هز تشين شيونغ رأسه قليلاً ولم يقل أي شيء.
مع التجربة السابقة في الانزلاق ، لم يجرؤ Qin Xiong على الإسراع بسرعة. حتى لو تسارع ، فسيكون حريصًا ويركز على موازنة مركز ثقل جسده.
ومع ذلك ، كانت هناك لحظات حرجة في اللعبة كان عليك فيها الإسراع!
كان عليك أن تنفجر!
في الدقيقة 37 من المباراة ، تم دفع تشين شيونغ جانبًا من قبل الجسد القوي لمهاجم نادي جرونينجن الجنوب أفريقي سالمونين ، وسقط على الأرض. شعر تشين شيونغ أن العالم يدور ، كما لو أن قلبه كان مخدرًا.
كان المهاجم الأفريقي قوياً للغاية. لقد تباطأ عمدا لحماية الكرة. بحث عن فرصة لمد ساقه للاعتراض ، ولكن بسبب المواجهة الجسدية انزلقت قدمه الداعمة وسقط مرة أخرى!
بدا أن تشين شيونغ ، المغطى بالطين ، قد ضاع تحت المطر.
ومع ذلك ، في كل مرة يسقط ، كان ينهض بسرعة ويفعل ما يعتقد أنه صحيح.
لاحظ المدرب الرئيسي ، كومين ، أن هناك خطأ ما. قام بتوجيه المباراة من الخطوط الجانبية ، مما سمح للمطر بضربه. كان كومين غارقة بالفعل.
ومع ذلك ، لم يهتم بذلك. جاء إلى الخطوط الجانبية وصرخ باسم تشين شيونغ!
بعد أن لاحظه تشين شيونغ ، صرخ كومين في بينار وفان دير فارت. وأشار للاثنين إلى التراجع إلى خط الوسط!
تم استدعاء تشين شيونغ إلى الخطوط الجانبية من قبل كومين.
قال قادم مباشرة لـ Qin Xiong ، "اخلع حذائك الرياضي."
لم يطلب تشين شيونغ أي شيء. سار على الهامش وجلس وخلع حذاءه الرياضي. جلس قرفصاء وأخذ حذاءه الرياضي. نظر إلى نعل الحذاء الرياضي وكشف عن نظرة تفاهم.
لم تكن أحذية تشين شيونغ الرياضية مناسبة لمعركة المطر!
كانت الأزرار قصيرة جدًا. في معركة المطر ، كان العشب زلقًا وكانت التربة فضفاضة. لم يستطع التمسك بالأرض على الإطلاق!
بالطبع ، لم يستطع الوقوف بشكل صحيح!
سأل كومين ، "لم تحضر حذائك الرياضي المرصع؟"
كان لدى تشين شيونغ نظرة معقدة على وجهه وهز رأسه.
لم يكن الأمر أنه لم يحضرهم.
لم يحضر أي شيء!
لم يلبسهم من قبل!
شاهد فريدي ، الذي كان يرتدي معطف واق من المطر ويشاهد المباراة من الخطوط الجانبية ، هذا المشهد على الهامش. شعر قلبه وكأنه يجرح بسكين.
سقط تشين شيونغ في الملعب مرارًا وتكرارًا ، لكنه صعد مرة أخرى بعناد. هذا جعل فريدي يشعر بالحزن.
لم يكن يعرف ما هو الخطأ مع تشين شيونغ اليوم.
فقط عندما أخذ Comain أحذية Qin Xiong الرياضية ولاحظهم شعر فريدي كما لو أنه قد ضربه البرق. عانق رأسه وتمتم في نفسه تحت نظرات ديكويز وبيتر وروتمانسن المحيرة.
"كل خطأي ، كل خطأي ... في الواقع لم أقم بإعداد أحذية رياضية لمباراة مطر ...