---
قال داي يي فان مجدداً: "إجمالاً، ورغم أن 'لعبة الرفع' هذه كانت أيضاً من نوع الإقصاء، إلا أنها كانت أكثر تساهلاً نسبياً مقارنة بـ'لعبة المأوى'، أليس كذلك؟
"هل من الممكن أن هاتين اللعبتين من تصميم محاكي الحكام نفسه؟"
من الواضح أن تشو غوي فين لم تتفق مع هذا القول، وقالت: "تساهل؟ كيف يمكن!"
استرجعت لي رن شو ذاكرتها باختصار، وقالت: "بلغ إجمالي لاعبي الملعب الداخلي في 'لعبة المأوى' 25 لاعباً، ولم ينجُ في النهاية سوى 7، أي بمعدل بقاء 28%.
"بينما بلغ إجمالي لاعبي الملعبين الداخلي والخارجي في 'لعبة الرفع' 12 لاعباً، ونجا في النهاية 5، أي بمعدل بقاء 42%.
"بالنظر فقط إلى عدد الناجين، فإن 'لعبة الرفع' أعلى قليلاً بالفعل."
أضاف داي يي فان: "وهذا مع حدوث حدث منخفض الاحتمال هو 'انتحار تشين ران'.
"لو لم تنتحر تشين ران، لكان العدد 7 ناجين، ليتجاوز معدل البقاء النصف."
فكرت لي رن شو في الأمر، وقالت: "إذاً، حتى بين محاكي الحكام الذين يصممون 'ألعاب إقصاء'، هناك من هم أقل تعطشاً للدماء نسبياً؟"
صمت وي يين تشانغ لحظة، ثم قال: "لكن من الممكن أيضاً... أن يكون 'انتحار تشين ران' بالنسبة لمحاكي الحكام الذين صمم هذه اللعبة ليس حدثاً منخفض الاحتمال.
"على الأرجح كانت هذه النتيجة التي أرادوا تحقيقها منذ البداية.
"لو وضعت نفسك في منظور تشين ران الشخصي، فإن هذه اللعبة يمكن أن تُسمى حقاً لعبة رعب.
"فكّر في الأمر. كانت تشين ران تعاني من العذاب في العالم الحقيقي، ومن المحتمل أنها راودتها أفكار الانتحار أو قتل الأم أكثر من مرة، متراكمةً مشاكل نفسية وعقلية خطيرة جداً.
"لكنها في النهاية لم تنهار تماماً.
"كان دخولها إلى المعرض بمثابة نوع من التحرر بالنسبة لها. ففي النهاية، لم تكن وو شياو مي هنا، لذا استطاعت أن تبدأ حياة جديدة.
"ربما في البداية، شعرت أيضاً بالقلق أو التوتر تجاه ألعاب الموت والحياة، لكن من خلال أدائها في 'لعبة الرفع'، كانت ذكية جداً وتمتعت بعقلية جيدة، وعلى الأرجح كانت قد تكيفت تدريجياً مع هذا النوع من الحياة.
"مثل العديد من اللاعبين الذين يعانون من صدمات نفسية خطيرة، كانت في حالة 'التدبير'.
"لكن بعد أن بدأت 'لعبة الرفع'، ورغم أنها لم تعرف أبداً أن لاعبة الملعب الخارجي التي ترسل لها الأموال هي وو شياو مي، إلا أنها كانت لا تزال تستشعر شيئاً من خلال القرائن المختلفة في اللعبة.
"فعلى سبيل المثال، كانت عقوبتها الحصرية تجعلها حتماً تتذكر أيام العيش مع وو شياو مي في المنزل، وكل المعدات ذات الاستخدام المحدود للأموال كانت تثير بسهولة ارتباطات سيئة.
"كل شيء في هذه اللعبة كان انعكاسات واستعارات.
"لكن تشين ران لا بد أنها كانت تظل تقنع نفسها بأن هذه لعبة حكم، واختبار لنفسها، وطالما تحملته، يمكنها أن تولد من جديد.
"إذا لم تكن وو شياو مي موجودة في العالم الجديد، فبعد أن تنجو تشين ران من هذه اللعبة، ربما تستطيع أن تودع الماضي تماماً. ورغم أن الصدمة النفسية لا يمكن شفاؤها، إلا أنها على الأقل تستطيع أن تلتئم، وتغلق الخوف الكامن في قلبها وتحميه.
"لكن في اللحظة التي رأت فيها وو شياو مي، انهار كل هذا.
"هناك مقولة: كنت لأستطيع تحمل الظلام لو لم أرَ النور قط.
"كل شيء في اللعبة لم يذكرها بحياتها السابقة فحسب، بل أعاد تنشيط ذكرياتها المؤلمة، كما أن فوزها في اللعبة بالتعاون مع وو شياو مي جعلها تشعر باليأس التام.
"لأن هذا يعني أنه حتى في هذا المكان اللعين المسمى العالم الجديد، لا تزال غير قادرة على الهروب من وو شياو مي. لقد تحملت اختبار لعبة الحكم، لكنها في النهاية لم تشفِ الصدمة في قلبها. بل كوفئت بلقاء وو شياو مي.
"تحطم أمنيتها الواهية في لحظة بسبب الفجوة الهائلة، لتصبح القشة التي قصمت ظهر البعير. وآلية المعرض البسيطة للموت الفوري والألعاب ذات معدلات الوفيات المرتفعة جداً مكنتها من اتخاذ القرارات بحسم أكبر مما في الواقع.
"من هذا المنظور، كانت هذه اللعبة موجهة جداً لتشين ران. فمجرد وضع تشين ران ووو شياو مي معاً كان كافياً تقريباً لتحقيق هذه النتيجة.
"أما اللاعبون الآخرون، فلا يمكن اعتبارهم سوى شخصيات ثانوية لا أهمية لها."
فكرت تشين ياو في الأمر، وقالت: "لكن على أي حال، وفقاً لآلية 'لعبة الرفع'، كان لاعبو الملعب الخارجي آمنين نسبياً، أليس كذلك؟
"بصرف النظر عن 'عقد العيش والموت معاً'، لم يكن بإمكان لاعبي الملعب الخارجي الموت إلا من خلال اتهامات الجمهور.
"لكن اتهامات الجمهور لها محاولات محدودة، وهناك عقوبات على الاتهامات الخاطئة، ولم يختر سوى أقلية من أعضاء الجمهور الاتهام.
"حتى لو تم اتهامهم، فإنه يعتمد على 'أكثر أصوات مذنب' لإعدام لاعبين. لن تكون هناك حالات مثل 'الإعدام إذا تجاوز التصويت النصف'."
هز وانغ يونغ شين رأسه، وقال: "لكن التفكير بهذه الطريقة هو نوع من 'النظر إلى النتائج'. بمعنى آخر، لقد حصلت بالفعل على نتيجة أن 'معدل البقاء أعلى من لعبة المأوى'، ثم تعمل بشكل عكسي للبحث عن آليات تدعم هذه الحجة.
"معدل البقاء المرتفع لهذه اللعبة يحتاج أيضاً إلى مراعاة عوامل اللاعبين.
"من بين لاعبي الملعب الداخلي، كان فو تشين متغيراً. فبدونه، لما تحقق التعاون بهذه السرعة.
"على افتراض أن لاعبي الملعب الداخلي لم يدركوا أبداً أنه ينبغي عليهم تقاسم العقوبات من البداية إلى النهاية، فإن فو تشين وجياو هاي وشين شينغ كانوا جميعاً معرضين لخطر الموت المرتفع.
"ومن بين لاعبي الملعب الخارجي، قام فو يو جون بتعديل الاستراتيجية مرتين، وتوقفت وو شياو مي عن حساب أصوات المعارضة بعد التأكد من اجتياز تشين ران للخريطة الثالثة. مما قلل بشكل كبير من حدة المنافسة بين لاعبي الملعب الخارجي.
"إذا حذفت فو يو جون وفو تشين، هذا الأب وابنه، واستبدلتهما بآخرين، فمن الصعب تحديد معدل بقاء هذه اللعبة.
"في الحالة الأكثر تطرفاً، يمكن أن يتطور السيناريو على النحو التالي:
"لاعبو الملعب الداخلي أنانيون وغير قادرين على تحقيق التعاون. بمجرد العقوبات الحصرية وحدها ستموت ثلاثة أشخاص.
"لاعبو الملعب الخارجي يعيقون بعضهم البعض، وتحويل الأموال يتعطل، ويموت لاعب آخر من الملعب الداخلي.
"لقد وقعوا عقد العيش والموت معاً، بالإضافة إلى الاتهامات في المرحلة النهائية، ويموت نتيجة لذلك عدة لاعبين آخرين من الملعب الخارجي.
"في النهاية، تبقى تشين ران ووو شياو مي، وقاعدة 'صاحب الصلاحية الفائقة' توفر نهاية مثالية.
"في هذه الحالة، من بين 12 لاعباً في الملعبين الداخلي والخارجي، سينجو لاعب واحد أو اثنان على الأكثر. وفي أسوأ الأحوال، قد يموت الجميع ولا ينجو أحد.
"سيتم خصم كل وقت تأشيرة جميع أعضاء الجمهور، وسيأخذه محاكي الحكام الذين صمم هذه اللعبة.
"هذا الاحتمال ليس منخفضاً. في هذه الحالة، هل لا تزال تستطيع القول إن مستوى الخطورة أقل من 'لعبة المأوى'؟"
لم يتكلم أحد بعد الآن.
"حسناً، تنتهي مراجعة هذه اللعبة هنا."
توقفت لي رن شو قليلاً، وتابعت: "بينما الجميع هنا، دعونا أيضاً نناقش مسألة 'نواة اللعبة'.
"بالطبع، قد لا تكون مناقشة واحدة كافية للوصول إلى نتيجة محددة، لذا هذه المرة سنجري فقط مناقشة أولية حيث يشارك الجميع بآرائهم.
"في غضون بضعة أيام، عندما تنضج أفكار الجميع أكثر، سنقوم بتثبيتها من خلال التصويت الرسمي والاقتراحات."
[بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k]