الفصل 12: بيع الإباح ... قصة حب
ذهب النقاش مع دانزو كما توقعها هيروزن. في الختام: لم تسر الأمور على ما يرام على الإطلاق.
‘تنهد ، لا يوجد شيء مزعج أكثر من محاولة الحصول على معلومات من دانزو. إذا تم استجوابه ، فإنه يتجاهل السؤال ، و إذا قدم شكلاً من أشكال الإثبات ، فإنه يصفع "إنه من أجل تحسين كونوها" عليه. على أي حال ، ليس الأمر وكأنه يستطيع فعل شيء ما بينما يحمي الأنبو التوأم.’
كان على وشك الاسترخاء قليلاً وإعداد غليونه بأعشابه المفضلة عندما طرق أحدهم الباب.
“هوكابي-ساما لدي شيء لأبلغه عن التوائم"
‘تنهد ، لا يمكن لرجل عجوز الاستمتاع بالتدخين بشكل مريح’
قام بسرعة بإخفاء أدوات التدخين الخاصة به و دعا الشخص للدخول.
"ماذا حدث هذه المرة؟ هل عادت يونا مرة أخرى؟"
"نعم ، لقد عادت إلى غرفة الفندق بعد بضع ساعات. ثم غادرت مع ناروتو وتوجهت نحو السوق. و هناك دخلت إحدى الشقق في الشارع الرئيسي."
"شقة؟ من هو المالك؟"
بعد أن طرح هيروزن هذا السؤال ، بدأ الأنبو أمامه في التململ بشكل واضح ، وهذا بطبيعة الحال كان شيئًا سيلاحظه هيروزن.
إذا كان هذا هو دانزو ، فمن المحتمل أن أصاب بتمدد الأوعية الدموية
“إرر ، تم شراؤه اليوم للتو. تم استدعاء الشخص الذي اشتراه ... إرر… بيوكي موزوكيا ..."
ساد صمت قمعي على الغرفة بأكملها ، بينما شعر هيروزن بأنه على وشك أن يصاب بصداع شديد.
"من فضلك قل لي أن الاسم غير مكتوب كما أعتقد"
"أخشى أن تكون مكتوبة بهذا الشكل تمامًا"
تم تدريب كلا الشخصين في الغرفة كشينوبي لذلك رأوا على الفور من خلال هذه الحيلة البسيطة. التجانس العشوائي. هذا صحيح ، كشفت يونا عرضًا أنها تعرف شيئًا عن الكيوبي. لماذا فعلت هذا؟ بادئ ذي بدء: إنه لا يغير شيئًا في وضعها. سواء كان الناس يعرفون أنها تعرف عن كوراما أم لا ، فهذا لا يهم حقًا. طالما أنها لا تسرّب أيًا من نية القتل أو التشاكرا ، فلن يتم فعل أي شيء حيال ذلك. السبب الثاني والأكثر أهمية هو أنها تخيلت أن ذلك سيؤدي إلى ذعر عدد غير قليل من الناس ، و هو ما اعتقدت أنه سيكون مضحكًا. لقد كانت محقة حقًا في هذا الافتراض ، لأنه بعد أن انتهى هيروزن من استيعاب المعلومات الجديدة ، أصبح صداعه سيئًا لدرجة أنه شعر و كأن جبلًا قد تحطم على رأسه.
"
تأوه
"هاي!"
‘الآن بعد أن فكرت في الأمر ، من أين حصلت على المال لشراء غرفة في الفندق و تلك الشقة؟’
كان على وشك التفكير في الأمر أكثر عندما مرت موجة أخرى من الألم في رأسه و قرر التخلي عن الأمر.
‘بما أنه لم يشكو أحد ، فلا بأس ، أليس كذلك؟’
في هذه الأثناء ، وصل ناروتو و يونا إلى شقتهما الجديدة. لم يهتم ناروتو حقًا بالمكان الذي يعيش فيه. كان الناس في دار الأيتام يتجاهلونه على أي حال ، لذلك لم يهتم حقًا بما إذا كان قد بقي هناك أو غادر إلى مكان جديد. طالما كانت يونا حاضرة ، كان ذلك كافياً بالنسبة له.
"حسنًا ، نحن هنا ناروتو. لدي بعض الكتابة لأفعلها."
"ني سان يمكنك الكتابة؟ ماذا ستكتب؟"
"هاها ، تستطيع ني سان القراءة و الكتابة بشكل طبيعي. يمكنني تعليمه لك لاحقًا."
لكن ناروتو أعطاها إيماءة ضعيفة فقط كإجابة. من الواضح أنه لم يكن مهتمًا بها حقًا.
"أما ما سأكتبه. إنه الإباح ...
السعال
[أخبرتك أنك أكبر مصدر للفساد بالنسبة لناروتو.]
‘اصمت أيها الثعلب الغبي. لقد حفظتها بالكامل. لم يحدث أي إفساد.’
[أتساءل متى ستنزلق في المرة الأولى ~]
ناروتو من ناحية أخرى فقد الاهتمام على الفور. يريد أن يكون نينجا و لا يهتم بقصص الحب. تمامًا مثل ذلك ، دخل التوأم شقتهما الجديدة و بدأوا أنشطتهم الخاصة. يونا ستكتب كتابها ، في حين أن ناروتو سيواصل تمرين السيطرة على التشاكرا.
بعد ثلاثة أسابيع ، انتهيت يونا أخيرًا من كتابها ، بينما كان ناروتو في الخطوة الأخيرة من تدريبه: طلاء يده بالكامل بالتشاكرا.
"ناروتو سأخرج لفترة من الوقت. سأعود بعد حوالي ساعتين."
"حسنًا ، ني سان!"
‘حسنًا ، دعنا ننقل هذا الشيء إلى ناشر. أوه ، لقد نسيت تقريبًا التخلص من الملاحقين.’
بعد 10 دقائق ، دخلت إلى الناشر الذي تختاره دون أن يلاحقها أي مطارد. ربما كانوا قد أولوا اهتمامًا لها أكثر من المرة الأولى ، لكن هذا زاد من الصعوبة قليلاً. في البداية ، كان الناس متشككين إلى حد ما بشأن ادعائها أن عملها يمكن أن ينافس سلسلة إيتشا إيتشا ، ومع ذلك ، سرعان ما سمحت لها معاينة صغيرة لأحد المشاهد الأكثر روعة بالمرور عبر حفل الاستقبال ، وبعد 10 دقائق فقط تمكنت من مقابلة شخص ما الذي بدا مهما. بطن كبير ، ملابس باهظة الثمن ، و مجموعة من الخواتم على إصبعه. المظهر النموذجي "أنا مهم حقًا".
كما بدأ في قراءة كتاب يونا. بينما كان يقرأ أصبح وجهه أكثر احمرارًا. وبعد فترة قصيرة بدأ يتنفس بصعوبة.
‘كوراما ، إذا أخرجه" فاستعد لتحويل هذا المبنى إلى غبار ‘
[ألا يمكننا فعل ذلك قبل أن يخرج "الأمر". أنا حقا لا أريد أن أرى ذلك]
فقط عندما كانت يونا تفكر في اقتراح كوراما ، حطم الرجل كلتا يديه على الطاولة.
"مثير للإعجاب! هذا سيباع. هذا سيباع كثيرا! سننشر هذا في أقرب وقت ممكن! هل يمكنك توقيع العقد الآن؟"
‘أوه ، لقد كان متحمسًا فقط لأن يكون قادرًا على نشر شيء جيد ، هاه. من الجيد أننا لم نحوله إلى غبار استباقيًا.’
[ما زلت غير مقتنع.]
"هاها ، بالطبع ، لكن هل أنت مستعد لمخطط تسويقي صغير؟"
أصبحت ابتسامة يونا مؤذية بعض الشيء بعد طرح هذا السؤال. من المستحيل أن تبيع الكتاب فقط ثم تنتهي منه. فكرت في شيء قد يمنحها ورقة رابحة إضافية في مواقف معينة.
"أوه؟ ما هو نوع المخطط الذي نتحدث عنه هنا؟"
"سوف ترسل نسخ المراجعة ، أليس كذلك؟"
"هذا هو الحال بالفعل. عادة ما نرسل في مكان ما ما بين 50 و 100 نسخة مراجعة."
"ثم ماذا لو حدث حادث بسيط أثناء عمل تلك النسخ؟ على سبيل المثال ، في إحدى الحالات تم استدعاء الشخصية الرئيسية بالاسم الخطأ. دعنا نرى. ربما يكون اسم الشخصية الرئيسية في رواية أخرى مشهورة حقًا الآن؟ سيكون هذا خطأ مضحكًا حقًا ، أليس كذلك؟ في حال أصبح كتابي مشهورًا بدرجة كافية ، فمن المحتمل أن يدفع جامع ما قدرًا كبيرًا من المال مقابل إحدى تلك النسخ ، أليس كذلك؟ نُسخ من النسخ التي نسينا إرسالها بعيدًا. بالطبع ، كل ذلك سيكون مجرد مصادفة وبالتأكيد ليس محاولة احتيال ".
[هل ذكرت أنك الشيطان؟]
‘متأكدة من أنك وصفتني بالوحش آخر مرة ، و ليس الشيطان.’ (م.م: هنا كان مكتوب: Pretty sure you called me a Demon last time, not the Devil و الكلمتانDemon و Devil تعني شيطان فغيرت Demon إلى وحش.)
"أرى أنه سيكون هناك الكثير من المصادفات المريحة.”
بطبيعة الحال ، لم يكن الرجل الذي أمامها غبيًا. كان يرى أن هذا المخطط سيحقق الكثير من المال ، و لكن أيضًا كان هناك بعض المخاطرة به. بعد التفكير في الأمر من خلال المزيد من الوقت ، قرر قبول الصفقة فقط. لن تكون هذه هي المرة الأولى التي يفعل فيها شخص ما شيئًا كهذا و بالتأكيد ليست المرة الأخيرة. حتى لو بدأ الناس في نشر الشائعات ، فهذا كل ما في الأمر.
"أنا أقبل. بعد كل شيء ، ماذا يمكنني أن أفعل إذا ارتكب الأشخاص في قسم الطباعة خطأ كهذا؟ لا يمكنني التحقق من كل نسخة بالضبط بحثًا عن الأخطاء."
"هاها ، حقًا. بالمناسبة ، أود الحصول على 5 من تلك النسخ المكتوبة بطريق الخطأ لنفسي ، وبطبيعة الحال ، سأوقع جميع النسخ التي لم يتم إرسالها عن طريق الخطأ.”
"بطبيعة الحال."
تمامًا مثل ذلك ، جلس الاثنان مقابل بعضهما البعض بابتسامة ماكرة على وجههما وكشفوا آخر تفاصيل العقد.
بعد أربعة أيام فقط ظهر كتاب جديد في المكتبات و أحدث عاصفة في أرض النار: حديقة الزنابق علي يد ريد روز.