"آه ، آه ، آه! اختراق جميل! خوان - كارلوس! خوان - كارلوس! الله ، هل أرى أشياء؟ لقد تجاوز جوتي وبيكهام وحدهما ... أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، كرة القدم فقدت! !! خوان - ماتا ، خوان - ماتا! ماتا يستلم الكرة! إنه غير مراقب! ضربات كاسياس! كروس! جميل! خوان - تمريرة ماتا ... تناثر في كل مكان. في نهاية تعليقه المليء بالحيوية ، رفع المعلق صوته فجأة وصرخ "جووول !!!"
بعد الهدف ، صعد جيفري من مرمى ريال مدريد. استغرق الأمر منه ثلاث مرات للنهوض من مثل هذا الإجراء البسيط. ثم بدأ الفتى الهولندي في الجري. ركض بعنف نحو المنطقة الفنية لـ Sporting de Gijón.
فتح ذراعيه ، احمرار عينيه ، وكان فمه يصرخ. وخلفه كان كل لاعبي سبورتنج خيخون في الملعب ، والذين كانوا يطاردونه بشكل محموم.
كان أمامه مقاعد البدلاء في سبورتينغ خيخون ومنطقة فنية. كان هدفه هو المدرب لي آنج.
كان المدرب هو من منحه الفرصة ، وسأله عما إذا كان يريد أن يحاول اللعب كظهير ، الذي لم يتخل عنه!
غادر هذا الفتى الهولندي البالغ من العمر 18 عامًا مسقط رأسه ليأتي إلى إسبانيا ويقاتل من أجل فريق Segunda División. لم يكن من السهل. عندما اعتقد أنه سيتخلى عنه النادي ، لم يتخل المدرب عنه.
أريد أن أشكرك أيها المدرب!
ضحك لي آنج بحرارة وهو ينظر إلى جيفري الذي كان يندفع نحوه. فتح ذراعيه وانتظر لعناق جيفري ، لكن جيفري دفعه بجنون إلى الأرض. ثم كان فوقه.
بعد ذلك ، اندفع اللاعبون الآخرون الذين كانوا يطاردون جيفري أيضًا بعواء. ضغطت مجموعة من الناس معًا.
كان فريق كرة القدم بأكمله مكدّسًا مثل هرم بشري. كان مشهدا مذهلا.
"يا رفاق ... آه!"
صراخ لي أنغ غرق في هتافات تشبه العاصفة.
*****
"ثلاثة إلى ثلاثة! ثلاثة إلى ثلاثة! نحن حتى! نحن حتى! إنه حتى!" صرخ معلق جيحون بأعلى صوته. حتى أن صوته بدا وكأنه على وشك البكاء.
كانت اللعبة مليئة بالصعود والهبوط. في دقيقتين فقط ، سجلوا هدفين على التوالي! لقد قيدوا النتيجة! انقلب مصيرهم. حتى المعلق الذي اعتاد على المشاهد الكبيرة لم يستطع إلا أن يتحمس.
"مذهل ، لا يصدق ... نجح سبورتينغ خيخون في تحقيق النتيجة. جاء هذان الهدفان بسرعة كبيرة بحيث لم يستطع ريال مدريد الرد على الإطلاق."
"سبورتينغ خيخون سجل هدفين في دقيقتين فقط! لقد عادلوا النتيجة في النهائيات !!"
"يبدو أن ريال مدريد انهار في دقيقتين!" قال غونزاليس. "يبدو أن Galácticos قد اصطدمت بالشعاب المرجانية في مواجهة انفجار الطاقة المفاجئ من فريق Primeira Liga!"
واشتكى معلق ريال مدريد بغضب "كارلوس أخطأ أولا. أطاح بهليجيرا! هذه الكرة غير فعالة!" كان يعتقد أن كارلوس قد أوقع هيلجويرا على الأرض ، وكان ذلك خطأً أولاً.
كان لدى العديد من لاعبي ريال مدريد نفس الفكرة لديه. أحاطوا بالحكم واحتجوا له على أن هدف سبورتنج خيخون كان خطأً أولاً.
عند رؤية لاعبي ريال مدريد يحيطون بالحكم ويشتكون ، فإن مشجعي سبورتنج دي خيخون في المدرجات وأمام التلفزيون كانوا متحمسين للغاية لدرجة أنهم كانوا على وشك البكاء وشعروا على الفور بقلوبهم تتخطى إيقاعًا. كان الحكم الخارق مثل ريال مدريد دائمًا ما سيهتم به الحكم بشكل أو بآخر أثناء المباراة ... كان هذا امتيازًا للعديد من القوى القوية.
لراحة جماهير سبورتنج خيخون ، هز الحكم رأسه ولم يغير قراره.
في الوقت نفسه ، ظهرت إعادة للاصطدام بين كارلوس وهيلغيرا على الشاشة الكبيرة في الملعب. وفقًا للإعادة ، قام كارلوس بمراوغة الكرة إلى الأمام ، واندفع هيلجويرا نحو كارلوس. هذا الأخير لم يتباطأ. عندما كان الرجلان على وشك الاتصال ، قام كارلوس بدس كرة القدم بطرف قدمه. تدحرجت كرة القدم بين ساقي هيلجويرا ، وبدا أن كارلوس يريد تجاوز جانب هيلجويرا. ومع ذلك ، كان الرجلان قريبين جدًا واصطدموا بشكل مباشر.
كارلوس لم يرتكب خطأ. كان هدف سبورتينغ خيخون نظيفًا وأنيقًا. لم تكن هناك مشكلة.
علاوة على ذلك ، في الواقع ، إذا كان على المرء أن يواصل التحقيق ، يبدو أن هيلجويرا مشتبه به في منع الخطأ.
كان نائب رئيس ريال مدريد ، جوتي ، غاضبًا. كان يزأر على الحكم.
بذل راؤول قصارى جهده لإيقاف جوتي بينما كان يشرح شيئًا للحكم.
وقف بعض لاعبي ريال مدريد الآخرين في أماكنهم ، وأعينهم مشوشة وخاسرة إلى حد ما.
قبل دقيقتين ، كانوا لا يزالون يتقدمون على خصومهم بثلاثة إلى واحد. في ظل القوة "الضعيفة" لخصومهم ، حتى لو طُرد زيدان ، كان نجوم ريال مدريد لا يزالون واثقين جدًا من الفوز بالمباراة وحتى الاستمرار في تسجيل الأهداف ليهزموا خصومهم بنتيجة كبيرة. لقد كانوا غالاكتيكوس قويين!
ومع ذلك ، في دقيقتين فقط ، تغير كل شيء. بطن السمكة التي لم يأخذوها على محمل الجد فجأة كشفت أنيابه وقامت بعنف بقطع قطعتين من اللحم في الأجزاء الحيوية من أجسادهم.
نظر المخضرم في ريال مدريد ، فيغو ، إلى السماء ليلاً. في هذه اللحظة ، كان النجم البرتغالي في حالة ذهول وخسارة. لقد خاض مباريات لا حصر لها في مسيرته. كانت هناك انتصارات وهزائم. كانت هناك كل أنواع المشاعر. في هذه اللحظة ، يطفو في قلبه شعور مألوف. كان شعورا سيئا.
ثم هز رأسه بقوة وأبعد الشعور السيئ. إنها ثلاثة إلى ثلاثة فقط. إنه مجرد تعادل. نحن ريال مدريد الأقوياء. خصمنا هو مجرد فريق Segunda División. كيف يمكن أن نخسر لمثل هذا الخصم؟
*****
على الهامش ، في المجال الفني لريال مدريد ، رأى مدربهم الرئيسي ، لوكسمبورغو ، سبورتينغ خيخون يسجل هدفين على التوالي في دقيقتين فقط. فجأة قام بلكم ظهر مقعده.
"تبا ، تبا ، تبا ، اللعنة ، اللعنة! "لوكسمبورجو الغاضب لم يستطع إلا أن يلعن ثلاث مرات متتالية. لم يستطع حقًا فهم ما حدث خلال دقيقتين فقط.
في صندوق الرئيس في برنابيو ، قفز مانويل أرانجو ، رئيس نادي سبورتينغ دي خيخون ، واندفع نحو النافذة الممتدة من الأرض إلى السقف. لوح بقبضته بحماس في الاحتفال. حتى أن جسده كله ارتعد من الإثارة. وخلفه كان رئيس ريال مدريد ، السيد فلورنتينو ، بوجه قاتم.
في صندوق الشخصيات الهامة على بعد ثلاث غرف على يسار صندوق الرئيس ، وقفت شاكيرا والآنسة بيتي فجأة وصرختا. نظر زوجان من العيون الجميلة إلى الحقل بالكفر.
فتحت عينيها أليس ، التي كانت تصلي بإخلاص وعيناها مغمضتان. كان رد فعلها الأول هو إلقاء نظرة على لوحة نتائج الملعب. ثم رأت النتيجة من ثلاثة إلى ثلاثة. صرخت الفتاة واندفعت نحو الجدار الزجاجي. رأت لي أنج يفتح ذراعيه للترحيب بلاعبيه في الملعب. ثم قام الفريق بأكمله بتكديس مدربهم فوق بعضهم البعض.
في نهائي كأس الملك 2003-2004 ، ملعب برنابيو ، في الدقيقة الثانية والسبعين من المباراة ، سجل سبورتينغ خيخون هدفين متتاليين في دقيقتين ، ليعادل النتيجة بثلاثة إلى ثلاثة!
صرخ المعلق داغستينو بحماس: "هذا الفريق من ميناء خيخون الشمالي ربما يصنع معجزة ...". "لا تزال هناك عشرون دقيقة على المباراة. الآن ، كل شيء ممكن!"