وانتقدت وسائل الإعلام الإسبانية خوان أرانجو باعتباره لاعبًا رخيصًا. انضم إلى سبورتينغ خيخون في الانتقالات الشتوية. على الرغم من أنه لم يكن لاعباً رئيسياً ، إلا أنه كان لاعباً مهماً في التناوب. الأهم من ذلك ، كان لي آنج متفائلًا جدًا بشأنه ، مما جعل أرانجو متأثرًا جدًا.
الآن ، في اللحظة الأخيرة من نهائي كأس الملك ، تم استدعاؤه للعب وسجل هذا الهدف الحاسم. كان أرانجو متحمسا جدا! لوح بقبضته بقوة وحطمها في السماء. شعر فقط بالراحة في صدره لدرجة أنه لم يستطع إلا أن يفتح فمه ويزئير.
عندما كان خوان أرانجو في سبورتينج دي خيخون ، اندفع اللاعبون الآخرون ، كل وجه من وجوههم مشوهة بالإثارة.
"أحسنت يا رجل!!"
"نحن بالتأكيد سنفوز ، هاهاها!"
"نحن الفائزون بالثلاثية!" تم الضغط على خوان أرانجو على الأرض من قبل زملائه الذين هرعوا. صاحت مجموعة من الناس وضغطوا للأمام. لقد كانوا حقا متحمسين للغاية.
كان لاعبي سبورتنج خيخون يحتفلون بشكل تعسفي. نظر معظم لاعبي ريال بيتيس إلى كل هذا بصراحة. كانوا بالفعل في حالة من اليأس. بل يمكن القول إنهم اعترفوا تمامًا بالهزيمة. تم استقبال الهدف في الدقيقة الأخيرة من المباراة. بقي أقل من دقيقة في المباراة. ماذا يمكنهم أن يفعلوا غير ذلك ؟!
ثم بعد أن ركلت الكرة في وسط الدائرة ، أعاد ريال بيتيس الكرة مرتين وركلها مباشرة إلى الأمام ، راغبًا في لعب هجوم بالكرة العالية.
رأسية أوليفيرا لم تنجح. قاد بيبي كرة القدم خارج منطقة الجزاء. ثم ، ركل الكرة إلى الأمام من قبل خوان كارلوس.
وفي نفس الوقت تقريبا أطلق الحكم صافرة نهاية المباراة.
*****
"انتهت اللعبة!!" سحب المعلق صوته وأعلن. "2: 1 ، فاز سبورتنج خيخون بالنصر النهائي! مع هدف البديل خوان أرانجو في الدقيقة الأخيرة من الوقت المحتسب بدل الضائع ، تغلبوا على ريال بيتيس على ملعب ميستايا وفازوا بلقب كأس ملك إسبانيا 2004/2005!"
كان هذا الصوت ببساطة سماويًا في آذان مشجعي Sporting de Gijón. قفز الجميع وصرخوا بعنف للاحتفال بوصول الأبطال!
اندفع لاعبو ومدربو سبورتينغ دي خيخون ، الذين كانوا ينتظرون خارج الملعب ، إلى الملعب في نفس وقت إطلاق صافرة. للاحتفال بانتصارهم.
مشى لي أنج إلى المنطقة الفنية لريال بيتيس وصافح مدرب بيتيس ، فيرير.
"لعبتم بشكل جيد جدا يا رفاق." قال لي أنج. إذا لم يكن ساخرًا هذه المرة ، فقد تسبب ريال بيتيس بالفعل في الكثير من المتاعب لسبورتينغ دي خيخون اليوم.
كان فم فيريل مليئا بالمرارة. قال بعض كلمات التهنئة وابتعد. كان يريد استرضاء اللاعبين الذين فقدوا اللقب.
احتشد الصحفيون حول لي أنج. ولد أول مدرب في تاريخ كرة القدم الإسبانية يفوز بالثلاثية. كان Li Ang الآن هو التركيز الأكثر إبهارًا. أي شيء قاله سيتصدر عناوين الصحف. بهذا الانتصار ، كتب مدرب الصين هذا اسمه في تاريخ كرة القدم الإسبانية!
"السيد لي آنج ، تهانينا على الفوز بكأس الملك! أنت الآن بطل التاج الثلاثي! بصفتك أول مدرب في تاريخ كرة القدم الإسبانية يفوز بالثلاثية ، هل يمكنك التحدث عما تشعر به الآن؟" سألت صحيفة ABC. كان المراسل سعيدًا جدًا بمهاراته في الاستجواب. وفقًا لفهمه ، يجب أن يكون لي أنج فخورًا جدًا بلقب "أول مدرب في تاريخ إسبانيا يفوز بالثلاثية". ثم يرد مدرب الصين الجميل ويقول شيئًا مثيرًا للاهتمام.
"أشعر أنني بحالة جيدة." ومع ذلك ، لمفاجأة المراسل ، قال لي أنج ذلك باستخفاف. يبدو أن بعض المشاعر لم تكن صحيحة تمامًا.
"السيد لي أنج ، للفوز بالثلاثية ، هل فكرت يومًا أنه يمكنك القيام بذلك من قبل؟"
"السيد لي آنج ، جاء خوان أرانجو كبديل وسجل هدفًا حاسمًا في اللحظة الأخيرة. ما رأيك في هذا؟ هل كان هذا ترتيبًا خاصًا لك؟"
"هل يمكنك التحدث عن شائعات نقل إيفانوفيتش ..."
"أنا آسف ، سأجيب على الأسئلة في المؤتمر الصحفي. الآن ... أريد أن أكون مع لاعبي فريقي." رفض لي أنج المقابلة وأشار إلى اللاعبين الذين كانوا يجرون بحماس للاحتفال.
هذا جعل المراسلين مستائين للغاية. ظنوا أن مدرب التريبل الجديد كان على الهواء.
*****
لم يهتم لي أنج بأفكار هؤلاء المراسلين. لقد أراد حقًا أن يكون مع لاعبيه ومساعديه الآن. بعد فوزه بالثلاثية ، كان متحمسًا للغاية. ومع ذلك ، بعد الإثارة ، كان هناك حزن وتردد لا يمكن تفسيره. كانت هذه آخر مباراة له مع سبورتينغ جيحون. كان يغادر هذا الفريق ، وكان يغادر مدينة سبورتنج جيحون ، وكان يغادر هؤلاء اللاعبين ... على الرغم من أنه قرر المغادرة منذ فترة طويلة ، عندما حان الوقت حقًا لهذه اللحظة ، كانت عواطفه لا تزال معقدة للغاية.
"مبروك لي!" جاء سكوتري وعانق لي آنج لتهنئة مدرب التريبل الجديد.
"شكرًا لك يا جيسوس. البطولة ملكنا جميعًا. كان من دواعي سروري العمل معك! شكرًا لك ، شكرًا لك!" عانق لي آنج سكوتري بشدة وربت على ظهره.
كان عناق لي أنج ، وخاصة جملته الأخيرة ، غريبًا بعض الشيء. ومع ذلك ، لم يفكر سكوتري كثيرًا في ذلك. كان يعتقد أن لي أنج كان متحمسًا للغاية ولم يهتم به كثيرًا. لم يكن حتى خبر اليوم التالي يفهم معنى ذلك. لقد كان وداعا!
بعد ذلك ، سار Li Ang في الملعب وعانق كل مساعد وكل لاعب.
كان اللاعبون متحمسين للغاية. كانوا سعداء للغاية بعناق مديرهم الدافئ.
وقف بانديراس على الهامش وشاهد المشهد. كان الوحيد في الفريق الذي عرف أن لي آنج سيغادر. كان يشعر بتردد لي أنج. كان لي أنج مترددًا في التخلي عن اللاعبين والفريق. ومع ذلك ، فإن المرحلة الصغيرة من خيخون لم تعد قادرة على استيعاب لي آنج ...
تم تنظيم احتفال لاعبي سبورتنج جيون مرة أخرى - - اجتمع لاعبوه ورفعوا مدربهم.
هذه المرة ، لم يهرب لي أنج. هذا الرجل الذي كان يخاف المرتفعات لم يهرب هذه المرة.
"مرحبًا أيها المدرب ، لا تخف! سنمسك بك!"
"المدرب! المدرب البطل!"
صرخ اللاعبون وضحكوا.
كانت هذه هي المرة الثالثة التي يتم فيها رفع لي آنج من قبل اللاعبين هذا الموسم. احترمه اللاعبون من أعماق قلوبهم. لقد كان المدرب البطل!
كما ضحك المعلق الذي شاهد المشهد. "ها! تم رفع المدرب لي آنج من قبل لاعبيه مرة أخرى. هذه هي المرة الثالثة هذا الموسم. بطل الدوري الأوروبي UEFA ، بطل الدوري الإسباني ، وبطل كأس الملك. تهانينا ، مدرب البطل الثلاثي!"
*****
ركزت الكاميرا أخيرًا على لاعبي خيخون المحتفلين. جلس لي أنج على أكتاف اللاعبين على أنغام موسيقى "نحن الأبطال". رفع يده اليمنى ولوح.
كانت هذه لحظة البطولة!
كان هذا وداعا.
التقطت الكاميرا العيون الحمراء للمدرب Treble Champion.
"هاها ، المدرب لي أنج يبكي دموع الفرح؟" قال غونزاليس.
ضغط المراسل على مصراع الكاميرا والتقط هذه اللحظة.
ولدت صورة جعلت عددًا لا يحصى من مشجعي سبورتنج خيخون يشعرون بالفخر والحزن.
لوح لي أنج بذراعه. نظر إلى لاعبيه ، وشاهدهم يغنون بسعادة ، وشاهد الجماهير تغني وترقص ، وشاهد شعب بيتيس يبكون بخيبة أمل ، وشاهد كاميرات المراسلين ، وشاهد الناس يصفقون ، ويهتفون ، ويرفعون إبهامه.
لوح بذراعه.
وداعا خيخون!
مع السلامة!
مع السلامة!
أحبكم جميعاً!
السنوات هنا ، الدموع والضحك هنا ، كل شيء هنا ، سأبقى في قلبي إلى الأبد. سوف أتذكرها في قلبي ...
"لاعبي سبورتنج دي خيخون يحملون مدربهم. المدرب لي أنج يلوح. إنه ملك سبورتنج خيخون. لقد جلب مجدًا عظيمًا لهذا الفريق. إنهم الآن أبطال التريبل ..." كان صوت المعلق المنخفض والمتحمس يروي ...
في مدرجات ملعب ميستايا ، غطت أليس وجهها فجأة. لم تعد قادرة على إيقاف دموعها. كانت تعرف مدى تعقيد مشاعر حبيبها في هذا الوقت ...
ليس بعيدًا ، كانت فينيتا تمسح الدموع من زوايا عينيها. كان على خيخون أن يودع هذا الرجل. كان سيغادر. كانت تصفق وتغني بهدوء. في لحظة الوداع هذه ، احتاج هذا الرجل إلى أغنية ليرسله.
Jen'auraispasduvenire
J'auraisdusavoirmentir
Nelaisserquetonsourire
Vivredansmessouvenirs
J'auraisdulaisserl'espoir
Adoucirlesaurevoir
سيترينكويسينفا
C'estunpeudetoi
كويبارت
كويبارت
ما كان يجب أن آتي
كان يجب أن أتعلم الكذب ،
فقط احتفظ بابتسامتك مختومة في ذاكرتي
كان يجب أن أتخلى عن الأمل
نقول وداعا لك هكذا
أنظر إلى القطار
نذهب أبعد وأبعد ...
انا اعرف انه صعب
لكن لا يزال علي أن أتعلم
لإخفاء مشاعري
لكن ما هو خير أن تكذب عليك
أنا حزين للغاية لرؤيتك تغادر
بعد كل شيء ، لم تسقط قطرة من الدموع
ابتسامتك تجعلني أرتاح
احاول أن أجد
القليل من الراحة
ما أريده هو
تحاضن بإحكام بين ذراعيك
مع دفئك
للحفاظ على ذاكرة الماضي
ما كان يجب أن آتي
كان يجب أن أتعلم الكذب
فقط احتفظ بابتسامتك مختومة في ذاكرتي
لكن هذه الأفكار تذهب سدى
فات الأوان ...