كانت إيطاليا كلها تتحدث عن ديربي ميلان القادم.
لم تنتج شبه جزيرة Apennine عددًا لا يحصى من النجوم والفرق العظيمة المختلفة فحسب ، بل أنتجت أيضًا العداء الذي دام قرنًا بين المتنافسين في نفس المدينة. عرف الجميع مدى شعبية "الديربي الأبدي" بين روما ولاتسيو ، لكن الأكثر إثارة كان ديربي ميلان.
اشتهر كل من ميلان وإنتر ميلان. من حيث مجد المدينة ، كان لميلان عدد قليل من المنافسين: فاز الفريقان بما مجموعه 30 لقبًا من دوري الدرجة الأولى الإيطالي ، و 10 كأس إيطاليا ، و 9 دوري أبطال أوروبا ، و 4 كؤوس سوبر UEFA ، و 3 كؤوس إنتركونتيننتال ، و 3 كؤوس أوروبا UEFA ، و 1 نادي FIFA. كأس العالم. كان التجول في متحف ملعب سان سيرو يشبه التواجد في منزل كنز ضخم.
أطلق على ميلان ديربي اسم "ديربي ديلا مادونينا" بالإيطالية نسبة إلى تمثال مريم العذراء في كاتدرائية ميلانو. ربما كان بسبب هذا أنه في كل مرة كان هناك ديربي ميلانو ، أعطى الملعب الناس شعوراً بالاحتفال الديني. في دربي ميلان ديربي كل موسم ، تحدى المشجعون من كلا الجانبين بعضهم البعض ، وكان الملعب مليئًا بالتوبيخ. لم يكن ميلان ديربي نافذة نموذجية لمشاهدة كرة القدم الأوروبية فحسب ، بل كان أيضًا عرضًا ممتازًا لفهم هذه الرياضة.
في عام 1980 ، تكريما للمهاجم الأسطوري جوزيبي مياتزا ، تم تغيير الاسم الرسمي لملعب سان سيرو إلى Stadio Giuseppe Meazza. لعب مياتزا في كلا الفريقين في ميلان وأصبح جسرا بين هذين الخصمين اللذين امتدا لقرن من الزمان. كانت ذروة مسيرته بشكل طبيعي في إنتر ميلان ، لكنه لعب أيضًا لميلان بعد ذلك بعامين. وفقا للتقارير ، بعد اللعب لميلان في الديربي والتسجيل ، كان لا يزال يبكي.
مثل كل ديربيات كرة القدم ، اختلط ديربي ميلان أيضًا بعوامل سياسية واجتماعية وعوامل أخرى. بالنسبة لكل من ميلان ، يمكن للديربي تحسين علاقتهما ، ولكن أيضًا يزيد من كرههما لبعضهما البعض. التنافس الذي امتد إلى كرة القدم كان له خلفية تاريخية: بسبب الاختلاف في وجهات النظر السياسية ، اعتبر اليسار واليمين أن الديربي هو برميل بارود محتمل.
في عام 1899 ، أسس الإنجليز هربرت جيلبين وألفريد إدواردز نادي إيه سي ميلان باسم "نادي ميلان لكرة القدم والكريكيت". سرعان ما صعدوا ليصبحوا أحد أقوى فرق كرة القدم في إيطاليا. في عام 1908 ، انقسم النادي ، الذي كان موجودًا منذ أقل من 10 سنوات ، واستمر تأثيره حتى يومنا هذا. بسبب الخلافات حول استخدام لاعبين أجانب ، عدد قليل من نادي ميلان لكرة القدم لاعبين غادروا لتشكيل إنتر ميلان إف سي. في ذلك الوقت ، كانت إيطاليا معادية للأجانب ، وركز ميلان على تطوير اللاعبين المحليين ، بينما أصبح إنتر ملجأً للاعبين الأجانب.
بعد الانفصال ، أصبح ميلان أقوى في ظل المثل العليا الخاصة بهما. سرعان ما أصبح إنتر ميلان الفريق الرئيسي للطبقة الوسطى ورجال الأعمال الأثرياء في المدينة ، بينما أصبح إيه سي ميلان مشهورًا بين الطبقة العاملة. في عالم كرة القدم ، كان من الشائع جدًا أن يتحدث كلا جانبي الديربي باسم الطبقة العليا والآخر يتحدث باسم الطبقة العاملة. هذا النوع من التقسيم ينطوي على العديد من المشكلات الاجتماعية ، والطبقات الاجتماعية المختلفة وتأثيراتها الاجتماعية ، ولم يكن ديربي ميلانو استثناءً. كان هذا أحد الأسباب التي دفعت الجماهير من كلا الجانبين للتعادل عندما وصل الأمر إلى الديربي.
عندما يكون في المدينة فريقان لا يتسامحان مع بعضهما البعض ، فإن الديربي الرائع سيضع علامة على المدينة. في 18 أكتوبر 1908 ، بشر التاريخ ب "ديربي ميلان" الأول. على الرغم من فوز ميلان بالمباراة الأولى 2: 1 ، بسبب رحيل إنتر ميلان ، ضعفت قوة ميلان بشدة. منذ لقب الدوري الإيطالي 1907 ، لم يفزوا باللقب لمدة 42 عامًا. كان هذا هو "42 عاما من العصر الجليدي" الشهير في تاريخ إيه سي ميلان. على الرغم من أن هذه الفترة لم تكن أيام مجد إنتر ميلان ، إلا أنهم ما زالوا يقمعون ميلان بخمسة ألقاب في الدوري الإيطالي.
*****
بدأ تصعيد التنافس بين الجانبين في الستينيات. اثنان من أعظم المواهب في كرة القدم ، اللذان كانا كافيين ليكونا عارضين أنيقين لناديهما ، ساندرو ماتزولا (إنتر ميلان) وريفيرا (أي سي ميلان) ، كانا من أبرز النجوم في ديربي ميلان.
عاش الرجلان في نفس العصر ، وكلاهما قدم مساهمات كبيرة في صعود ميلان كمدينة رئيسية في كرة القدم الأوروبية. فاز ميلان بدوري أبطال أوروبا UEFA في عام 1963 ، وفاز إنتر ميلان بألقاب متتالية في عامي 1964 و 1965. خلال هذه الفترة ، كان تحفة ديربي ميلان هو فوز إنتر 5-2 على ميلان. سجل مازولا هدفين وقاد زملائه إلى فوز كبير ، ورسخ مكانته كأسطورة دولية. بعد هذه المباراة ، لم يهزم إنتر ميلان في سبع ديربيات متتالية ، وفاز بثلاثة ألقاب في الدوري الإيطالي في أربع سنوات من 1963 إلى 1966.
في السنوات العشرين التالية ، فاز النيرازوري بلقب الدوري الإيطالي مرات عديدة. قال نائب رئيس إنتر ميلان السابق ، بريسكو ، بفخر: "مدينة ميلان بها فريقان عظيمان ، أحدهما هو إنتر ميلان والآخر فريق شباب إنتر ميلان."
في موسم 1980-1981 ، تمت معاقبة ميلان إلى دوري الدرجة الثانية بسبب حادثة التلاعب بنتائج المباريات. بعد العودة إلى دوري الدرجة الأولى الإيطالي ، تقلصت قوة الفريق بشكل كبير وهبطوا مرة أخرى. ثم تمت ترقيتهم للمرة الثانية وعادوا إلى قمة الترتيب. كان ديربي ميلان في أكتوبر 1984 كلاسيكيًا آخر. فاز ميلان 2-1 وأعلن أنه يتصدر الدوري الإيطالي مرة أخرى بعد سنوات عديدة.
مع استيلاء برلسكوني على السلطة في عام 1986 ، بدأ ميلان في عكس اتجاه سلبيته وأصبح النادي الأكثر شهرة في العالم. في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات ، اجتاح ميلان بقيادة أريجو ساكي أوروبا وفاز بدوري أبطال أوروبا عام 1989. ثم تولى كابيلو المسؤولية وتغلب على برشلونة 4-0 في نهائي دوري أبطال أوروبا عام 1994 ، وفاز بالآذان الكبيرة. الكأس مرة أخرى.
إذا تحدث أحد عن أكثر ديربي ميلانو شهرة ، فسيكون نهائي دوري أبطال أوروبا 14 سيئ السمعة في النصف الأول من عام 2005. كان ينبغي أن يكون هذا ديربي ميلان من شأنه أن يسجل في التاريخ ، ولكن في النهاية ، كان المشجعون كذلك حصل على تذكرة وفاز ميلان 3-0. كان فتيل الصراع هو أن هدف لاعب خط وسط إنتر ميلان كامبياسو كان غير مسموح به. كان نيلازوري غاضبًا. طارت الألعاب النارية وزجاجات المشروبات في الملعب ، وتوقفت المباراة لمدة 20 دقيقة. بعد ذلك ، استؤنفت المباراة لفترة ، لكن بعد فترة وجيزة ، قرر الحكم إيقاف المباراة.
على الرغم من أن "Derby de Fireworks" كان فصلاً مظلمًا في تاريخ ديربي ميلان ، إلا أنه كان هناك مشهد في اللعبة سيتم إصلاحه إلى الأبد: كان للمدافع الدولي ماتيراتزي ذراع واحدة على كتف لاعب خط وسط ميلان ، روي كوستا. معا ، شاهد الاثنان بهدوء المشجعين المشاغبين والدخان الكثيف الذي غطى السماء.
*****
بالنسبة إلى إنتر ميلان ، كان الأمر الأكثر إحراجًا بالنسبة لهم هو أنهم لم يفزوا بلقب الدوري الإيطالي لمدة 16 عامًا متتالية منذ عام 1989. ومن 2002 إلى 2005 ، لم يهزم إنتر ميلان ميلان في 10 ديربيات متتالية. في عام 2001 ، خسروا أمام ميلان 0: 6 ، محققًا الرقم القياسي لأكبر ديربي ميلانو في التاريخ.
مع اقتراب موعد ديربي ميلان ، شعر سيلفيو برلسكوني رئيس نادي ميلان بالقلق مرة أخرى. عندما ذكر أحد المراسلين أن ميلان يتأخر الآن بأربع نقاط عن إنتر ميلان في ترتيب دوري الدرجة الأولى الإيطالي ، قال رئيس الوزراء الإيطالي بفخر إن ميلان فاز في 10 مباريات متتالية ضد إنتر ميلان ، وفي ديربي نهاية الأسبوع ، سيصبح هذا الرقم 11 متتالية. يفوز.
بالإضافة إلى ذلك ، بدأ برلسكوني الحديث عن مباراة 6-0 عام 2001. "في كل مرة أتذكر فيها هذه المباراة ، ما زلت متحمسًا للغاية. لا يستطيع الناس العيش في ذكرياتهم ، لذلك آمل أن نتمكن من الاستمرار في كتابة المجد."
نشرت وسائل الإعلام على الفور كلمات برلسكوني. حتى أن توتوسبورت استخدمت عبارة "برلسكوني يأمر أنشيلوتي بإعادة مجد الفوز 6-0" في تقريرهم.
للحظة ، كانت إيطاليا كلها مفعمة بالحيوية بسبب الفم الكبير لبرلسكوني.
*****
كان لي أنج غاضبًا بعض الشيء. قبل ديربي ميلان ، لم يكن ينوي شن حرب. لم يكن قديسا. كان إنتر ميلان في حالة جيدة الآن ، وكان ديربي ميلان تقريبًا لعبة لا تتطلب أي تعبئة. كان لا بد أن يبذل اللاعبون قصارى جهدهم. في هذه الحالة ، لم تكن هناك حاجة حقًا لخلق موقف متوتر.
ومع ذلك ، كان من النادر أن يتوقف. الفم الكبير لبرلسكوني أثار حفيظة غضبه.
"أنا حقا أتعاطف مع أنشيلوتي". وقال لي آنج في مقابلة مع محطة الإذاعة الرسمية بإنتر ميلان. "الرئيس يوجه أصابع الاتهام إليه دائمًا ويطرح دائمًا طلبات غير واقعية. الآن يعلم الناس على الأرض أننا نلعب بشكل أفضل من منافسينا في نفس المدينة. نحن نفوز دائمًا ، ونحن في مرتبة أعلى منهم. في ظل هذه الظروف ، يسألوننا ميلان الفوز علينا وتحقيق الفوز بشكل جميل مهمة مستحيلة ، أليس من الصعب أن يجعل الأمور صعبة؟ "
في اليوم التالي ، أدى رد لي أنج على الفور إلى تفجير وسائل الإعلام الإيطالية.
عبرت تصريحات لي أنج عن أربع نقاط رئيسية:
أولا ، كان برلسكوني دائما يشير بأصابع الاتهام إلى أنشيلوتي.
ثانياً ، كان إنتر ميلان يلعب الآن بشكل أفضل من ميلان.
ثالثًا ، حصل إنتر ميلان على مرتبة أعلى من أي سي ميلان.
رابعًا ، أراد ميلان الفوز. لقد كان حلما أحمق.
للحظة ، كانت جميع وسائل الإعلام متحمسة. كان هذا ميلان ديربي. كيف يمكن أن يكون الهدوء قبل المباراة؟ كان من الطبيعي أن تكون مليئة بالبارود وتطلق النار على بعضها البعض.
ساعدت بعض وسائل الإعلام لي أنج في تلخيص كلماته. في جملة واحدة ، كان إنتر ميلان يلعب بشكل جميل ويفوز باستمرار. ميلان لم يكن جيدًا مثلهم!
*****
كانت المتابعة المباشرة لهذه الحادثة هي أن وسائل الإعلام نقلت نبأ غضب برلسكوني لدرجة أنه أمر مباشرة أنشيلوتي بالفوز في ديربي ميلان وتعليم الصينيين المتعجرفين درساً. لم يكن عليهم الفوز فحسب ، بل كان عليهم الفوز بشكل جميل! لعبه إيه سي ميلان أجمل كرة قدم في إيطاليا!
ذهب أحد المراسلين على الفور لإجراء مقابلة مع مدير نادي إيه سي ميلان ، أنشيلوتي ، ليسأل عما إذا كان الرئيس قد أصدر مثل هذا الأمر.
رفض أنشيلوتي الإجابة على السؤال. قال فقط ، "بالنسبة للمدير ، الفوز هو سعينا دائمًا. وهذا أكثر من ذلك بالنسبة لدربي ميلان! حب السيد الرئيس لميلان كبير. بالطبع ، يريدنا أن نفوز."
اتبعت سخرية Li Ang's. "نعم ، لقد كانوا دائمًا في حالة جيدة. ومع ذلك ، فنحن أفضل ، لذلك نحن في مرتبة أعلى ..."
سارع خادم بيرلسكوني ، جالياني ، إلى الإنقاذ. "هذه مجرد صرخة الضعفاء. لقد فزنا بعشرة ديربيات متتالية في ميلان. هذا أفضل دليل."
جاء رد لي أنج على الفور. "فقط أولئك الذين يتخلفون عن الركب سوف يتذكرون الماضي."
*****
كان أنشيلوتي مستاءً قليلاً. كان لي آنج ينبح مثل كلب مجنون ، وكان يبالغ باستمرار في قوة إنتر ميلان. أثر هذا على فريق ميلان بأكمله. كان الأمر كما لو كان ميلان ديربي هو نهائي دوري أبطال أوروبا. إذا خسروا ، سينتهي الموسم.
كان هذا الوضع غير موات للغاية لميلان.
وكان إنتر ميلان متقدما بفارق أربع نقاط على ميلان. حتى لو خسر فريق Li Ang اللعبة ، فسيظلون متقدمين على ميلان. إذا فقدوا ، على الأكثر ، ستتأثر معنوياتهم. ومع ذلك ، كانوا على وشك دخول عطلة الشتاء. بعد العطلة الشتوية ، سيقل التأثير على إنتر ميلان.
من ناحية أخرى ، كان ميلان مختلفًا. لقد فازوا بالفعل بعشر مباريات متتالية ضد إنتر ميلان. كان هذا مجدا ، لكنه كان أيضا ضغطا هائلا. إلى جانب حقيقة أنهم كانوا وراء إنتر ميلان بالنقاط ، إذا خسروا هذه المباراة ، فسيكونون بفارق سبع نقاط عن إنتر ميلان. كانت هذه نتيجة لم يستطع ميلان قبولها. إلى جانب الضجيج الإعلامي ، بدا أن ميلان قد وصل إلى النقطة التي ستكون فيها خسارة هذه المباراة نهاية الموسم. كان الفريق بأكمله مثل زنبرك ضيق. كان هذا شيئًا جيدًا ، ولكنه كان شيئًا سيئًا أيضًا. بمجرد أن يتم الضغط على الربيع أكثر من اللازم ، سوف ينكسر.
في ظل هذه الظروف ، استقل برلسكوني مروحيته الخاصة إلى ميلان ميلانيلو في اليوم السابق للمباراة. ألقى الرئيس محاضرة على الفريق بأكمله. كان هناك موضوع واحد فقط: كان عليهم الفوز في ديربي ميلان واللعب بشكل جميل!
في وقت لاحق ، وجد أنشيلوتي مرة أخرى للتحدث. حتى أنه طالب بتكتيكات اللعبة. لقد أرادوا مهاجمين ، الهجوم ، اللعب بشكل جميل ، تسجيل المزيد من الأهداف ، ... لمهاجمة غطرسة لي أنج بشراسة.
لم يستطع أنشيلوتي التعبير عن مرارته. كان واثقًا من أنه درس لي آنج إنتر ميلان. كان التنافس مع هذا الفريق مجرد محاولة للبحث عن الموت.
بالنسبة لهذه المباراة ، كان تكتيك أنشيلوتي الأصلي هو التركيز على الهجوم المضاد الدفاعي. لقد أراد استخدام خلفية ميلان القوية لمواجهة إنتر ميلان والسعي لإيجاد فرصة لتوجيه ضربة قاتلة.
ولكن الآن ، جعلت أجواء الرأي العام وأوامر برلسكوني الصارمة جميع خطط أنشيلوتي عديمة الجدوى.
شعر أنشيلوتي وكأنه قد خدع من قبل كلب.
كان حقا غير راض عن الرئيس. لماذا استفز هذا الكلب المجنون بدون سبب؟ وضع كلا الجانبين كل طاقتهما في اللعبة. أليس من الجيد أن تكون متناغمًا ؟!
*****
وبخ لي آنج على الفور برلسكوني بسبب ذهابه إلى ميلان لإجراء تفتيش. "كما ترى ، هذا مظهر من مظاهر عدم الثقة. إنهم يخافون منا!"
لم يعد بإمكان لاعبي ميلان الاحتفاظ بها بعد الآن.
وانتقد مالديني كابتن إيه سي ميلان لي آنج لأنه ذهب بعيدا جدا. "تُلعب اللعبة في الملعب وليس بالكلمات".
لي أنج: "نعم ، نحن الآن متقدمون عليهم بأربع نقاط."
جاتوزو: "سنفوز بهذه المباراة".
لي أنج: "أولئك الذين يثقون حقًا لا يحتاجون إلى الصراخ بصوت عالٍ."
كانت جميع وسائل الإعلام الإيطالية في حالة معنوية عالية ، وكذلك كان المشجعون الإيطاليون. طالما أنهم انقلبوا على الصحيفة أو فتحوا التلفزيون ، يمكنهم رؤية الحرب بين لي آنج وميلان.
من جانب ميلان ، خرج برلسكوني وجالياني وأنشيلوتي وحتى لاعبوهم للتحدث. من جانب إنتر ميلان ، تحدى لي آنج بمفرده فريق إيه سي ميلان بأكمله!
استمر الشجار حتى بدأت المباراة.