"الصيحة!"
"الصيحة!"
عندما أخبر لي أنج اللاعبين أن المباراة مع فاليكانو ستقام على ملعب El Molinon ، كانت غرفة خلع الملابس بأكملها هادئة في البداية ، ثم اندلعت هتافات عالية.
أصيب جميع اللاعبين بالجنون. كانت هذه الأخبار مفاجئة للغاية بالنسبة لهم ، وجعلتهم متحمسين للغاية.
غطى الحارس مانويل باستيل وجهه فجأة. أجبر نفسه على الهدوء ، لا البكاء ، لا لإحراج نفسه.
لكن هذا الرجل الضخم الذي كان يبكي نجح في جذب انتباه الجميع.
"أنا آسف - أنا!" كان باستيل على وشك أن يقول شيئًا ما.
جاء خافيير بلانكو وعانق زميله في الفريق.
يعرف الجميع الآن قصة زميل حارس المرمى هذا. كان جده نجارا ، وكان والده نجارا. هذا الطفل من عائلة نجار صغيرة كان يحلم بلعب كرة القدم لفريق سبورتنج خيخون. كان حلمه أن يلعب كرة القدم يومًا ما في ملعب El Molinon من أجل إراحة جده ، أحد مشجعي Sporting de Gijón المتعصبين ...
جاء بلانكو وعانق باستيل. "مانويل اليوم هدفنا بين يديك".
أومأ حارس المرمى الكبير بقوة.
ثم جاء المهاجم ألفاريز وعانق حارس المرمى. "مانويل ، الهدف بين يديك!"
بعد ألفاريز ، جاء جميع اللاعبين وعانقوا الرجل الضخم.
وقف لي آنج جانبًا وشاهد كل هذا بهدوء.
كان سعيدا جدا.
مسح فرنانديز زوايا عينيه. "إنه مؤثر للغاية."
كان بالر عاطفيًا بعض الشيء. كان الجو في غرفة خلع الملابس للفريق جيدًا جدًا. كان هذا لا يمكن تصوره في عهد أوزفالدو. نظر إلى لي آنج. كل هذا حدث بعد أن جاء زميله من الصين.
*****
عندما عانق جميع زملائه حارس المرمى ، صفق لي أنج يديه وأشار إلى أن يلتزم الجميع الصمت.
هدأت غرفة خلع الملابس ، ونظر الجميع إلى مديرهم.
"مانويل!" نظر لي أنج إلى حارس المرمى الشاب وقال بابتسامة: "هدفنا بين يديك!"
رائع!
أوه أوه أوه أوه أوه!
صُدم اللاعبون في البداية ، ثم انفجروا في هتافات عالية. لوحوا مناشفهم بقوة وصفير!
نظر فرنانديز وبالر إلى بعضهما البعض. مجرد جملة واحدة ، جملة بسيطة ، كانت كافية لجعل الجميع ينفجر. كانت هذه القدرة بعيدة عن متناولهم.
ابتسم لي أنج وهو يشاهد الجميع يهتفون.
عندما خمدت الهتافات ، صفق يديه مرة أخرى ، مشيرًا إلى التزام الصمت.
نظر اللاعبون إلى مديرهم.
"هل أحضرتم جميعًا هواتفكم المحمولة؟" سأل لي أنج.
كان الجميع متفاجئًا بعض الشيء. لم يعرفوا لماذا سأل المدرب هذا ، لكنهم ما زالوا يجيبون على سؤال المدرب. أومأ البعض برأسه بينما هز البعض الآخر رؤوسهم.
أولئك الذين أومأوا أحضروا هواتفهم ، بينما أولئك الذين هزوا رؤوسهم إما لم يحضروا هواتفهم أو لم يكن معهم.
في عام 2004 ، لم تكن الهواتف المحمولة ضرورية بعد. لم يكن لدى بعض أطفال العائلات العادية هواتف محمولة ، مثل خوان كارلوس.
"أولئك الذين لديهم هواتف محمولة سوف يقرضونها لأولئك الذين ليس لديهم هواتف محمولة." قال لي أنج ، "لأنك قد تحتاج إلى هواتفك المحمولة لاحقًا."
نظر اللاعبون إلى لي آنج بدهشة. لم يفهموا ما سيقوله المدير.
"مباراة اليوم ضد رايو فاليكانو". توقف لي أنج للحظة ، وظهرت ابتسامة على وجهه. وفجأة رفع صوته "هذه المباراة ستذاع على الهواء مباشرة على القناة الوطنية الاسبانية 5!"
كان اللاعبون مذهولين تمامًا.
"إنه إذاعة وطنية!" وأضاف لي أنج.
قعقعة!
اوه اوه اوه اوه!
انفجرت غرفة خلع الملابس بأكملها.
"بث مباشر؟!"
"يا إلهي! إذاعة وطنية!"
"هل سمعت خطأ؟"
"أريد إجراء مكالمة. أريد الاتصال بالمنزل!"
"أريد الاتصال بلوسي. إنها في فالنسيا. يمكنها مشاهدتي ألعب كرة القدم!"
كان اللاعبون متحمسون للغاية.
لوح لي أنج بيده ، مشيرًا إلى إجراء المكالمات.
كانت هناك جولة أخرى من الهتافات. أخرج جميع اللاعبين هواتفهم المحمولة واتصلوا بحماس.
كان خوان كارلوس في حيرة من أمره. يمكنه التواصل بسعادة مع زملائه والاندماج في الفريق بسرعة. ومع ذلك ، كان طفلاً من الأحياء الفقيرة. عندما يظهر مثل هذا الاختلاف المادي ، سيشعر الطفل بسوء. كانت عقلية عادية. لم يكن لديه هاتف محمول. كان هاتفه المحمول مع أخته. كان يتصل بشقيقته عبر الهاتف العام في السكن.
"خذ هاتفي المحمول واتصل بأختك." مرر لي أنج هاتفه المحمول إلى كارلوس.
أخذ كارلوس الهاتف المحمول وأدخل رقم أخته. ومع ذلك ، فقد رأى اسم "Alice" معروضًا على الشاشة.
نظر إلى لي آنج.
هز لي أنج كتفيه ، مشيرًا إلى أن لديه رقم هاتف أخته المحمول. ما هو الغريب في ذلك؟ لا تكن حساسًا جدًا ، يا فتى.
حدق كارلوس في لي آنج واتصل بهاتف أخته المحمول.
*****
كانت أليس في المنزل. على وجه الدقة ، كانت في منزل لي أنج ، تستقبل ضيفين جاءا من بعيد.
نظرت شاكيرا ووكيلتها الآنسة بيتي إلى أليس في مفاجأة. لم يتوقعوا أن تكون الكاتبة فتاة جميلة.
حتى شاكيرا ، التي لطالما كانت واثقة من مظهرها ، كان عليها أن تعترف بأنها كانت غيورة بعض الشيء. كانت أليس أصغر منها وأكثر شبابًا منها. كان العمر موضوعًا كانت النساء أكثر ترددًا في مواجهته.
كانت أليس مندهشة أيضًا. لم تكن من محبي الموسيقى ، لكنها لم تكن جاهلة. كانت قد سمعت عن اسم شاكيرا واستمعت أيضًا إلى أغاني المطربة الكولومبية. شعرت أنهم كانوا جيدين.
كما أنها لم تتوقع أن تكون الكاتبة شاكيرا. كما تفاجأت بجمال شاكيرا. بدت أكثر جنسية في الحياة الواقعية منها على التلفزيون.
كما أنها لم تكن تتوقع أنه عندما قالت بجرأة إنها لا تستطيع الذهاب إلى مدريد وأنه إذا أمكن ، يمكنها أن تلتقي فقط في Gihon ، وستوافق شاكيرا على الطرف الآخر من الهاتف.
ألقت الآنسة بيتي نظرة على أليس ، التي كانت جميلة مثل الجنية ، ثم نظرت إلى شاكيرا ، التي كانت ساحرة للغاية. كان لكل من هاتين المرأتين سحرها الجميل.
عرفت الآنسة بيتي سبب موافقة شاكيرا على المجيء إلى جيحون بهذه السرعة. السبب؟ ممل! هذا كل شئ!
على أي حال ، كانت الآن في إجازة ، لذا يمكنها الذهاب إلى أي مكان.
علاوة على ذلك ، سألت شاكيرا فقط عن سبب عدم قدرتها على القدوم إلى مدريد ، وكانت إجابة الآنسة أليس أنها لا تملك مالًا ولا مصاريف سفر.
كانت شاكيرا وبيتي مندهشين للغاية ، واندفعت شاكيرا ، التي كانت تشعر بالملل الشديد ، من مدريد إلى جيحون بسبب هذا السبب الغريب.
لاحظت الآنسة بيتي اليقظة أن أليس لم تكن تعيش في هذا المنزل بمفردها. كان هناك زوج من النعال الكبيرة عند الباب ومنفضة سجائر على طاولة القهوة في غرفة المعيشة.
*****
تم تقديم القهوة للضيفين.
لم تتردد أليس على الإطلاق. ذهبت الفتاة مباشرة إلى صلب الموضوع وقالت ، "أنا آسف جدًا ، لكن لا يزال يتعين علي أن أشرح مقدمًا."
ابتسمت مديرتها ، الآنسة بيتي ، وأومأت برأسها ، مشيرة لها على الاستمرار.
من ناحية أخرى ، نظرت شاكيرا باهتمام.
"هذه الكلمات لم أكتبها في الواقع". قالت أليس: "ومع ذلك ، فإن كلمات الأغاني تخصني. أعطاني صديق لي إياها".
ألقت الآنسة بيتي نظرة على شاكيرا ، ثم عادت وقالت ، "إذن هذه الأغنية أغنية ..."
قالت أليس: "إنها بالفعل أغنية". "صديقي أراد أن يمنحني درجة الموسيقى ، لكنني لم أرغب في ذلك."
أصبحت الآنسة بيتي قلقة وكانت على وشك التحدث ، لكن شاكيرا سعلت وطلبت من مديرها أن يهدأ.
قالت أليس: "لا توجد موسيقى." "لكن صديقي غنى لي هذه الأغنية وقمت بتسجيلها".
تنفست بيتي الصعداء. كان من الجيد أن يكون هناك تسجيل للأغنية.
فجأة قالت شاكيرا: صديقك لابد أن يكون رجلاً.
"كيف عرفت؟" سألت أليس.
ابتسمت الآنسة بيتي وأشارت إلى منفضة سجائر على طاولة القهوة.
وجه أليس الصغير احمر خجلاً على الفور.
ومع ذلك ، هزت شاكيرا رأسها. "لم أهتم بهذه الأغنية. السبب الذي جعلني توصلت إلى هذا الاستنتاج هو أن هذه الأغنية كان يجب أن يكتبها رجل. هذا هو حدسي. هذه الأغنية بها قصته."