الـقـبـور تـبـنـى ونحـن مـا تـبنـا يـاليتنـا تبنـا مـن قـبـل أن تبـنى .
※استمتعوا※
🦋---------------🦋
أنهت إليانور ديستريه مهمتها.
فقد اختبرت الرجل الذي أربك مشاعرها، وتأكدت من غيرته.
وقد انكشف أمرها.
الخيانة جميلة حين تكون لنا، وقبيحة حين تكون لغيرنا.
قصة الحب المأساوية بين بيراموس وثيسبي، التي تُبكي القلوب، تحولت إلى فضيحة قذرة حين رآها ملك الأسود، ريتشارد سبنسر.
في مسرحية حلم ليلة صيف، تقع ملكة الجنيات تيتانيا، تحت تأثير السحر، في حب بوتوم الذي يرتدي رأس حمار.
وتكون تلك العلاقة محرّمة لأنها زوجة أوبيرون.
ولم تكن إليانور ديستريه مختلفة.
فعندما عادت إلى الفيلا بعد مشاهدة المسرحية، ما زالت تتردد في أذنيها أصداء الجدار الذي ناداها باسمها.
في تلك الليلة كان القمر بدرًا، وجاذبيته قوية لا تُقاوَم.
كما تعجز أمواج البحر عن مقاومة جاذبية القمر، فتعلو حتى المدّ، كذلك فاض حبها وخرج عن السيطرة.
لكن اليوم، تراجع ذلك المد، واختفى الماء الذي كان يحملها.
وعلى ضفاف الشاطئ، حيث انسحب المد، وُجدت إليانور ديستريه، سيدة شارلوت، ميتة في قاربها.
كان لانسلوت سبنسر هو من ارتدى جلد الحمار.
أخفى ضعفه وعدم مسؤوليته خلفه، متظاهرًا بالشجاعة في الحب. لكن التخلي عنه لم يستغرق سوى لحظة.
"ماذا ستفعل الآن؟"
بينما كانت الخادمات يجهزن ما يقارب اثنتي عشرة حقيبة أحضرتها إليانور، جلس ريتشارد سبنسر مقابل شقيقه التوأم.
كان لانسلوت بالكاد قادرًا على الجلوس، وجسده يرتجف ورأسه يكاد يلامس ركبتيه.
"أنا… لا أعلم."
تنهد ريتشارد.
يا له من أحمق ميؤوس منه.
في هذه اللحظة، كان على لانسلوت أن يفعل أمرين، أن يحدد علاقته بإليانور ديستريه، وأن يستعد لتحمّل العواقب.
فالخطوات التالية تعتمد على ما يريده منها.
إن قررا الزواج، فسيقبل ريتشارد ذلك دون تردد، رغم كل التعقيدات التي ستترتب عليه.
كان دوق شارلوت يريد دائمًا صهرًا يرث لقب سبنسر. وحين اهتزّ موقع ريتشارد كوريث في السابق، ظل الدوق يراقب إنغرينت عن كثب.
في ذلك الوقت، كان مستعدًا لاستبدال ريتشارد بلانسلوت.
ورغم صعوبة تعديل العقود الكثيرة، فقد رآها خسارة أهون.
لكن الآن، استقر موقع ريتشارد كوريث.
ومع ذلك، ظل والد إليانور محايدًا في كل خلاف صغير، وكأن العريس قد يتغير في أي لحظة.
لانسلوت ليس وريث آل سبنسر. بإذن ريتشارد، يمكنه أن يرث لقب فيكونت ألثورب أو بارون وورمليتون، لكن ليس لقب إيرل سبنسر. هذا اللقب يخص الابن الأكبر فقط.
لذلك، كان واضحًا أن عائلة ديستريه لن توافق أبدًا على زواج إليانور من لانسلوت.
ومع ذلك، إن كانت إليانور هي من خانت العهد، فسيكون بوسع ريتشارد على الأقل أن يواجه الدوق وضميره مرتاح.
"ريتشارد… هل يمكنك أن تُبقي هذا سرًا عن والدتي؟"
قالها لانسلوت، وعيناه العسليتان مغرورقتان بالخوف والدموع.
"حتى الآن، ما زالت أمي هي أول ما تفكر به؟"
قال ريتشارد بحدّة.
لم يكن هناك خيار سوى إبلاغ الإيرل والكونتيسة. ما دمّره لانسلوت وإليانور لم يكن مجرد علاقة، بل عقدًا يعادل ميزانية ليدون السنوية.
كان ذلك يعني استدعاء التابعين والأقارب، وعقد اجتماعات طويلة محتدمة، ثم فسخ الخطوبة رسميًا.
لا يمكن تسوية الأمر سرًا كما تمنى لانسلوت.
"تزوج إليانور ديستريه."
قال ريتشارد بصوت ثقيل.
اتسعت عينا لانسلوت ذهولًا.
"لكن… ماذا عن الخطوبة؟ عن المصالح؟"
"هل فكرتَ في ذلك أصلًا؟"
قال ريتشارد بسخرية.
"أنا…"
خفض لانسلوت بصره، وتلعثم صوته.
"لو فكرت للحظة واحدة فقط، لما لعبت بمشاعر إليانور ديستريه."
"أنا جاد يا ريتشارد، أنا أحبها."
"إذًا تزوجها."
"لكن…"
ظل لانسلوت يتجنب النظر إليه.
صرخ ريتشارد
"ما المشكلة؟ الجميع سيعرف عاجلًا أم آجلًا. إعلان زواجك قبل انكشاف الأمر هو الطريقة الوحيدة لحفظ ما تبقى من كرامتك وكرامتها. ألا تفهم ذلك؟"
"لكن دوق شارلوت لا يريدني."
"وماذا بعد؟ هل تريدني أنا، الذي يريدونه، أن أتزوجها بدلًا منك؟"
"ليس هذا ما أعنيه… أنا فقط… خائف من المستقبل."
شبك لانسلوت يديه كما لو كان يصلي، وانفجر باكيًا.
"أنت أناني حتى النهاية يا لانسلوت."
قال ريتشارد وهو يكبح غضبه بصعوبة.
"كنت هكذا من قبل. ما فعلته بي في ويندرمير، تكرره الآن مع إليانور ديستريه."
"لم أقصد ذلك حينها. كنت خائفًا، ريتشارد."
"صحيح، وأنت الآن تفعل الشيء نفسه لأنك خائف."
"لقد ندمت… واعترفت بخطئي مرات عديدة في الكنيسة."
"وماذا غيّر ذلك؟"
قال ريتشارد ساخرًا وهو ينظر إليه.
الاعتراف… كثيرون يخطئون فيمن يطلبون منه الغفران.
الشخص الذي كان على لانسلوت أن يعتذر له لم يكن الرب، بل ريتشارد سبنسر… والرجل الذي مات بدلًا عنه.
(م/م: نبعد شوي عن الرواية واقلكم ، فتو هاذ دليل على انو الاسلام دين الحق و دين العدل ، فديانة المسيحية المحرفة ٦ندهم فكرة لما تغلط فحق حد تروح للكنيسة توب وعادي تقبل توبتك وترجع تغلط فحق الشخص ..الخ بس في الاسلام عندنا الله يغفرلك جميع الذنوب مهما كانت لما توب مثلا اذا ما صليت ورجعت تصلي وتبت يغفرلك باذن الله ..الخ بس في حاجة وحدة ما يغفرلك اياها وني الظلم حتى انه حرمه على نفسه ، يعني اذا اخطات فحق شخص وضلمته ورحت تبت لله ما يغفرلك لانو الشخص لي لازم تطلب السماح منه هو الشخص لي ظلمته فلازم تروح تطلب العفو من لي ظلمته بالاول ويسامحك ثم تتوب لله وباذن الله يغفرلك ، شفتوا الاسلام قديش عادل )
حين كان ريتشارد وإليانور في العاشرة من عمرهما، زارت إليانور إنغرينت في العطلة.
رغبةً منها في ترك انطباع حسن، نظّمت الكونتيسة رحلة صيفية إلى الفيلا القريبة من بحيرة ليك ديستريكت.
أقنع غراهام هارولد، أحد المقرّبين من ريتشارد، مركيزة وينشستر بالانضمام مع أطفالها.
كانت الفيلا تقع مباشرة بجوار بحيرة ويندرمير، مكانًا مثاليًا للسباحة.
عند وصولهم، استمتع ريتشارد وغراهام بالماء إلى أقصى حد.
أما لانسلوت، فلم يُسمح له بذلك. فقد منعت الكونتيسة نزوله إلى البحيرة بحجة النظافة والخطر.
كان الصبيان يعودان كل يوم مبللين ومحمرّي الجلد، بينما كان لانسلوت، مرتديًا قميصًا ورديًا مزينًا بشرائط اختارتها له والدته، يجلس بهدوء مع إليانور يقرأ الكتب قرب البحيرة.
"ريتشارد، هل يمكنك أن تأخذني إلى البحيرة غدًا؟"
بعد أسبوع، جاء لانسلوت إليه بصوت حزين.
"أمي لن تحب ذلك."
رفض ريتشارد فورًا، متذكرًا نظرة الكونتيسة الحادة التي كانت كالمخالب.
"يمكننا الذهاب دون أن تعرف. أريد فقط أن أجرب السباحة… أرجوك."
وبعد إلحاح طويل، استسلم ريتشارد.
"حسنًا… مرة واحدة فقط. سنذهب عند الفجر، دون أن يعلم أحد."
"شكرًا! شكرًا لك!"
احمرّ وجه لانسلوت فرحًا، وابتسم ريتشارد له دون وعي.
في صباح اليوم التالي، ذهبت خادمة لإيقاظ الأطفال، لكنها عادت شاحبة الوجه. لم يكونوا في غرفهم.
أُرسلت الخادمات فورًا للبحث، لكن الطقس كان سيئًا.
الضباب الكثيف غطى البحيرة، والماء بدا مظلمًا مخيفًا.
قفز الخدم إلى الماء لإنقاذ لانسلوت الذي كان يصارع الغرق. وغرق أحدهم وهو يحاول إنقاذه.
نجا لانسلوت، فاقدًا للوعي، لكنه حيّ.
أما ريتشارد، فكان يبكي بجانب غراهام، يمزقان ملابسهما ليصنعا حبالًا.
غمره الذنب، ولم يعرف ماذا يفعل. كانت أيامًا جهنمية، لم يستطع حتى البكاء فيها.
الوحيدان اللذان واسياه كانا مركيزة وينشستر وغراهام. أما الكونتيسة، فانشغلت بتمريض لانسلوت وحده، ولم تنظر إلى ريتشارد ولو مرة.
بعد أيام، حين سمع أن لانسلوت أفاق، أسرع إلى غرفته. وقف خلف الباب، وسمع صوته المرتجف يقول
"ريتشارد… هو من طلب مني أن أذهب للعب. كنت خائفًا ولم أرد، لكنه قال إن السباحة ممتعة… لم أكن أريد الذهاب، يا أمي."
سقطت يد ريتشارد عن المقبض. فتحت الكونتيسة الباب ورأته واقفًا. دون كلمة، صفعته بقوة.
استدار ريتشارد ورحل. سار حتى ضفاف بحيرة ويندرمير، حيث غرق الخادم.
كان سطح الماء يتموّج بلا توقف، يعكس الضوء حين تشرق الشمس، ويبتلع الظلال حين تمر الغيوم.
ظل ريتشارد يحدّق في انعكاسه طويلًا، ثم انفجرت دموعه أخيرًا.
في ذلك اليوم، خطا أولى خطواته في طريق الوحدة الذي سيسير فيه طوال حياته.
يتبع…
🦋--------------------🦋
سبحان الله وبحمده 🍒
سبحان الله العظيم🍒
استغفر الله واتوب اليه 🍒
تمت الترجمة بواسطة لونا 🎀
＊حسباتي على الواتباد ، هيزو مانغا ، نادي الروايات :luna_aj7
＊حسابي على الانستغرام :luna.aj7