الفصل الرابع والسبعون: صدمة الخروج من العزلة
____________________________________________
أمام هذا السؤال المهيب، لم يجرؤ يي سوي يو على رفع بصره، وقد تصبّب العرق البارد غزيراً من جبينه. لاحظ يي تشن زونغ وأخوه غرابة في هيئته، فسأله يي تشن زونغ بنبرة جادة: "يا سوي يو، أين هو سيد العائلة؟"
جفّ حلق يي سوي يو، وبالكاد استطاع أن يخرج الكلمات من فمه قائلاً بصعوبة: "أبي... يا عمي... السيد... هو..." ثم أطبق شفتيه للحظة قبل أن يهمس بصوت مبحوح: "لقد... وافته المنية..." ساد صمتٌ جليدي المكان، وشعر الجميع ببرودة قاسية تسري في الأجواء.
"ماذا قلت!"، صاح يي تشن ياو وهو يقبض على ياقة ثوب يي سوي يو، وقد احتقنت عيناه المتقدتان كالجمر بالدم وهو يحدّق فيه بغضب: "أعد ما قلته! ماذا حدث لأخي الأكبر!" زاغت نظرات يي سوي يو ارتباكًا وهمس بصوت مرتجف: "السيد العجوز... لقد... لقي حتفه على نحو غير متوقع قبل عام من الآن".
"كفاك هراءً!"، زمجر يي تشن ياو ودفعه بعيدًا، فانفجرت في معبد الأجداد هالة من القوة الطاغية. امتزج الغضب بالحزن وتفجر في صدره كبركان ثائر.
"اهدأ!"، صاح يي تشن زونغ وهو يمسك بأخيه الهائج، وقد ارتسم على وجهه تعبير قاتم وهو يحدّق في يي سوي يو: "من الفاعل؟ هل هي عائلة لي؟ أم عائلة تانغ!" لقد بلغ به الغضب مبلغه هو الآخر، وأقسم في قرارة نفسه أنه لو كانتا العائلتان هما الفاعلتين، فلن يكون بينه وبينهما سوى حرب لا نهاية لها.
سقط يي سوي يو على الأرض من شدة الدفعة، إذ إن هالة يي تشن ياو التي انفجرت فجأة قد أصابته مباشرة، فشعر بألم حاد في صدره وبطنه. قال مسرعًا وهو يلهث: "لا، ليستا هما". ثم تابع بصوت خافت: "قبل عام، توغل السيد العجوز في أعماق مرتفعات تشينغ غو، لكنه تعرض لهجوم من وحش ضار من المرتبة السادسة، نمر دم، ولقي حتفه على نحو مأساوي".
بعد أن أنهى كلامه، تجمد يي تشن زونغ في مكانه، فقد كان من الصعب عليهما تصديق أن أخاهما الأكبر قد مات بهذه الطريقة. انهار يي تشن ياو على ركبتيه وقد امتلأ وجهه بحزن عميق وهو يتمتم: "أخي الأكبر..." شعر يي تشن زونغ بأسى يعتصر قلبه، لكنه حافظ على رباطة جأشه وقطب حاجبيه متسائلاً: "إذا كان السيد العجوز قد رحل، فمن هو سيد عائلة يي الآن؟"
أجاب يي سوي يو: "إنه ابن السيد العجوز، يي سوي فنغ. يا أبي، لقد اتبعنا تعاليم الأجداد بصرامة". ارتاحت نفس يي تشن زونغ قليلاً، فلو كان ابنه سوي يون أو أي شخص آخر قد تجرأ على اغتصاب منصب سيد العائلة، لما تردد في معاقبته بنفسه. لحسن الحظ، فإن أبناء عائلة يي قد تربوا على أهمية الوحدة منذ الصغر، ولم يقدموا على فعل مشين كهذا.
لكن سرعان ما عاد القلق ليسيطر عليه، 'هل يمتلك يي سوي فنغ حقًا القدرة على قيادة هذه العائلة الكبيرة والمعقدة؟' إذا لم تخنه ذاكرته، فإن مستوى تدريب ابن أخيه الأكبر، يي تشن غوانغ، كان متواضعًا للغاية. سأل مجددًا: "بعد رحيل السيد، هل حدث أي مكروه للعائلة؟"
هز يي سوي يو رأسه قائلاً: "لا... مهلاً، بلى، لقد حدث". انتفض حاجبا يي تشن زونغ وسأل بحدة: "هل حدث شيء حقًا! هل استغلت عائلتا لي وتانغ هذه الفرصة للتنمر علينا؟" تقطبت ملامح يي تشن ياو هو الآخر، وبدا وكأنه على وشك الانقضاض على فريسة.
ظهر تعبير غريب على وجه يي سوي يو، فرمش بعينيه وقال: "أبي، يا عمي الثاني... لقد أبيدت عائلتا لي وتانغ". سقطت الكلمات عليهما كالصاعقة، فبهتا ولم ينطقا بحرف.
"ما الذي يجري؟ ومن الذي أبادهم؟" تساءل الاثنان في آن واحد وقد تملكهما الذهول، فمن ذا الذي يملك هذه القدرة الجبارة في المدينة؟ هل يعقل أن متدربًا عظيمًا آخر قد حل بمدينة يون شياو؟ حك يي سوي يو أنفه وقال ببطء: "إنه سيد عائلتنا الجديد، يي سوي فنغ".
تجمد الشيخان اللذان اخترقا للتو إلى عالم الروح الوليدة في مكانهما، وساد الهواء جو غريب لا يمكن وصفه. "هو... هل يمتلك هذه القدرة؟ وكيف فعل ذلك؟" سأل أحدهما، بينما تساءل الآخر: "ألم يتدخل حماة العائلتين الأقوياء؟"
قال يي سوي يو بمرارة: "لقد تدخلوا بالفعل، فبعد معركة السحاب مباشرة، كشرت العائلتان عن أنيابهما فجأة، وظهر ثلاثة من متدربي الروح الوليدة لمحاصرة سيدي الجديد يي سوي فنغ". سألاه بلهفة: "ثم ماذا؟"
أجاب يي سوي يو بإحراج: "ثم... لم أر المشهد بوضوح. بدا وكأن أخي الأكبر لم يفعل شيئًا سوى رفع يده، وفي لحظة، بصق متدربو الروح الوليدة الثلاثة الدماء وسقطوا أمواتًا. أما بقية أفراد العائلتين الذين كانوا حاضرين، فقد تجمدوا في أماكنهم وعجزوا عن الحركة".
تابع وهو يسترجع المشهد المروع: "بعد ذلك، أباد أخي الأكبر سلالة عائلة لي بأكملها. وفي لحظة أخرى، قضى على نصف رجال عائلة تانغ وختم دماء النصف المتبقي". بعد أن أنهى يي سوي يو حديثه، ظل يي تشن زونغ ويي تشن ياو واقفين في مكانهما مصدومين، ولم يحركا ساكنًا لفترة طويلة. شعر الاثنان وكأن أحدهم قد وضعهما داخل جرس ضخم، ثم أخذ يطرقه بمطرقة هائلة بلا توقف، يتردد في رأسيهما صدى عنيف... مدوٍ... لا يتوقف.
عندما علم يي سوي فنغ بخروج الشيخين من عزلتهما، شعر ببعض الحرج، فقد مرت فترة طويلة لدرجة أنه نسي تمامًا أن باطن الأرض تحت معبد أجداد عائلة يي لا يزال يخبئ عدة شيوخ في عزلة.
"أخي الأكبر، الشيوخ موجودون في قاعة المجلس الآن". كانت ساحة النهضة هي المكان الذي ترعرع فيه الإخوة الأربعة أبناء يي تشن غوانغ، ومنذ أن دخل الشيوخ الثلاثة في عزلتهم، ثم مات السيد العجوز، ظلت الساحة مغلقة ومختومة. تنهد يي سوي فنغ وقال: "إذًا... فلنذهب". لم يكن يعرف حقًا كيف يواجه هؤلاء الشيوخ الثلاثة الذين لم يلتق بهم من قبل.
في القاعة الرئيسية بساحة النهضة، كان يي تشن زونغ ويي تشن ياو، بالإضافة إلى يي سوي يو ويي سوي هو ويي سوي باو، مجتمعين هناك. بعد الاستماع إلى كل ما فعله يي سوي فنغ، والتغيرات الهائلة التي طرأت على عائلة يي ومدينة يون شياو، شعر الشيخان بمشاعر معقدة للغاية. لقد كانت مجرد عزلة قصيرة، فكيف تغير العالم بأسره بعد خروجهما؟
في البداية، حين أخبرهما يي سوي يو بالأمر، لم يصدقا حرفًا واحدًا. ولكن عندما ظهر يي سوي يون ويي سوي باو أمامهما وقد بلغا عالم الروح الوليدة، بدآ يصدقان هذه الحقيقة المذهلة تدريجيًا. ومع ذلك، كان من الصعب تقبلها بالكامل، فأخوهما الذي كانا يكنان له كل الاحترام قد مات، بينما ابن أخيهما الذي طالما كان مصدر قلق لهما ولم يكونا متفائلين بشأنه أبدًا، قد ارتقى إلى السماء التاسعة بين عشية وضحاها، وكانت أساليبه أشبه بالمعجزات.
'متى أصبح هذا العالم يتغير بهذه السرعة؟' لم يعرفا حقًا كيف يواجهان ابن أخ بهذا الجبروت. رأى يي سوي يو حيرتهما، فشرح لهما: "أبي، لقد تغير أخي الأكبر بالفعل، لكن قلبه لا يزال معلقًا بالعائلة". وأضاف الآخران: "نعم، ولولا أخي الأكبر، لما كانت عائلتنا لتنعم بهذا المجد الذي نعيشه الآن!"
تبادل الشيخان نظرة عميقة، ورأى كل منهما في عيني الآخر مزيجًا من المشاعر. أليست قوة العائلة ووحدتها هما الهدف الذي سعيا إليه طوال حياتهما؟ ربما حان الوقت للتخلي عن بعض الأمور وتركها تمضي تمامًا. في هذه اللحظة، ظهر شخصان قادمان من الخارج، كانا يي سوي فنغ ويي سوي يون.
"أهنئ الشيخين على نجاح عزلتكما وخروجكما بسلام". ما إن دخل يي سوي فنغ حتى انحنى احترامًا. على الرغم من أن روحه مختلفة ولا تربطه بهما أية مشاعر، إلا أنهما في النهاية من شيوخ العائلة، ولا بد من إظهار الاحترام الواجب لهما.
وقف الشيخان وقالا: "لقد أتيت يا سوي فنغ، تفضل بالجلوس". تقدم يي سوي فنغ وجلس في مقعد أسفلهما. ثم قال يي تشن زونغ لأبنائه: "اخرجوا الآن". فغادروا القاعة الرئيسية تباعًا، ولم يبق سوى الثلاثة.
ساد الصمت لبرهة، ثم بادر يي تشن زونغ بكسره قائلاً: "أتذكر آخر مرة رأيتك فيها، كنت لا تزال غارقًا في أكوام الكتب طوال اليوم، ولم تكن تحب الظهور أمام الناس". لمس يي سوي فنغ ذقنه دون وعي وأجاب: "نعم".