الفصل التاسع والسبعون: العودة المستحيلة
____________________________________________
في جوف الفضاء المعتم، انبثق وهجٌ كشمسٍ ساطعة، يُعمي الأبصار بضيائه الذي لا يُحتمل. وبعد زمنٍ طويل، خفت النور تدريجيًا ليكشف عن يي سوي فنغ واقفًا في الفراغ الشاسع، وأمامه يمتد نهر الزمن الفضي وقد ظهر في وسطه صدعٌ هائل، فقد حطّمت قبضته مجرى النهر مباشرة.
من ذلك الصدع، انبثق العدم ليبتلع كل شيء في طريقه، زاحفًا عكس التيار ليلتهم منابع النهر العليا. وهكذا، وبضربةٍ واحدةٍ من غضب يي سوي فنغ، مُحيت سنة كاملة من تاريخ هذا العالم وكأنها لم تكن قط.
وقف يي سوي فنغ صامتًا يتأمل المشهد أمامه، ثم تمتم في نفسه بأسف: 'لقد اخترقت للتو، ولم أتحكم في قوتي بعد... عذرًا يا نهر الزمن'.
بقي يي سوي فنغ يراقب نهر الزمن الطويل وهو يُبتلع شيئًا فشيئًا في غياهب العدم حتى اختفى تمامًا. وفجأة، تردّد دويٌ عنيف هزّ أركان الفضاء بأسره، ثم انبعث من بقايا مجرى النهر ضبابٌ رمادي كثيف كالدخان، كان ذلك هو أثير الفوضى البدائية.
لم تتغير ملامح يي سوي فنغ، فقد أدرك أن قبضته لم تكتفِ بتحطيم نهر الزمن فحسب، بل مزّقت حتى نسيج فضاء العدم هذا. تنهد بيأس وهمس: "أقسم أنني لم أكن أقصد ذلك حقًا..."
كل ما أراده هو تحطيم البوابات التي سُجن خلفها، ولكن من كان ليظن أن قوة تدريب عشرة مليارات سنة ستكون بهذا العنف، فتُحدث شرخًا عظيمًا في العدم ذاته. لقد كان الأمر أشبه بنارٍ شبت في غير موضعها، فأصابت بشررها من لا ذنب له.
'من فعل هذا؟ لا بد أن يده الطولى تجاوزت مجرد استهداف يي تشن غوانغ'. لقد رأى بوضوح في نهر الزمن أن يي تشن غوانغ لم يكن سوى متدرب عادي لا يملك أي ميزة فريدة. 'هل كان الأمر بسبب والدتي؟'
قطّب يي سوي فنغ حاجبيه، ففي ذاكرته لم تكن والدته سوى تلميذة من طائفة قوية خارج مدينة السحاب، وكان زواجهما في ذلك الوقت مجرد صفقة سياسية لا أكثر، لذا فإن احتمالية أن تكون هي السبب ضئيلة للغاية.
'ربما هناك احتمال آخر، وهو أنه جاء من أجلي حقًا'. لقد قام ذلك الشخص بقطع المقطع الزمني ومحو روابط السببية، فقط ليمنعه من كشف الحقيقة في نهر الزمن. وعندما استخدم قوة السببية، ظهرت تلك البوابات فجأة.
تذكّر أن تلك البوابات التي تتصل بنهر الزمن خطيرة للغاية، حتى إن الكائنات التي بلغت أقصى حدود القوة في ذلك العالم الفاني لم تستطع الخروج منها، بل غالبًا ما كانت تُباد في الحال.
'هل كان يخطط لقتلي بموت يي تشن غوانغ؟' ارتسمت على شفتي يي سوي فنغ ابتسامة باردة. كانت حيلة الرجل ماكرة بالفعل، لكنها باءت بالفشل. ورغم ذلك، فقد نجح في أمر واحد، وهو إثارة غضب يي سوي فنغ الذي لا يهدأ.
"أتمنى أن تكون قد وجدت لنفسك قبرًا ذا فألٍ حسن". قالها يي سوي فنغ ثم فتح كفه، فاستقرت عليه ورقة شجر ناصعة البياض بهدوء، نُقش عليها صورة حيوان يشبه دبًا كثيف الفراء.
في اللحظة التي حطّم فيها نهر الزمن، التقط وعيه هذه الورقة. لقد كانت في المقطع الزمني الذي قُتل فيه يي تشن غوانغ، والأمر الأكثر غرابة أنها كانت مقطوعة عن أي رابط سببي، وكأنها لا وجود لها في عالم السببية.
"انتظرني، سأعثر عليك". خبّأ يي سوي فنغ الورقة البيضاء، ثم استدار مغادرًا، مستعدًا للعودة إلى عالمه الأصلي.
ظهر أمامه ستار رقيق، كان ذلك هو حاجز العالم الذي يحميه من عواصف الفوضى في الخارج. لم يكن عبوره يمثل تحديًا ليي سوي فنغ، فخطا نحوه دون تردد.
لكن في تلك اللحظة، وقع ما لم يكن في الحسبان. ما إن لامست قدمه الحاجز حتى دوّى صوت تكسّر حاد. وفي خضم ذهول يي سوي فنغ، بدأ حاجز العالم أمامه يتشقق! انهارت القوانين التي لا حصر لها والتي تشكل نسيج الحاجز، وتلاشت الواحدة تلو الأخرى لتتحول إلى غبار وردي.
عند رؤية هذا المشهد، سحب يي سوي فنغ قدمه على عجل. فتوقّف انهيار حاجز العالم ببطء، وبدأ يرمم نفسه ويعيد نسج القوانين التي تحطمت.
وقف يي سوي فنغ مذهولًا... لقد نسي أنه استخلص قوة تدريب عشرة مليارات سنة، وأن طاقته تجاوزت بكثير قدرة هذا العالم على التحمل. لم تكن مبالغة لو قيل إنه لو سقط في هذا العالم، لانهار تمامًا في أقل من ساعة.
'كان دخولي يسيرًا، أما الآن فلا يمكنني العودة؟!' صرخ صوت ساخر في أعماقه.
في مرتفعات تشينغ غو الشاهقة، وتحديدًا في أعماق أطرافها، توقفت عربة يجرها حمار في وسط الغابة البكر الكثيفة، في مشهد بدا غريبًا وغير مألوف. أحاطت بالعربة دائرة بيضاء تشع بضوء خافت، بدت وكأنها درع يحميها.
وفي مقصورة العربة، انكمشت فتاتان على نفسيهما، كانتا يي شياو شياو وغو يو لان. وفجأة، صدر صوت من الخارج، فتحركت أذنا يي شياو شياو على الفور، واستدارت لتتسطح على حافة العربة وتُخرج نصف رأسها ببطء وحذر.
كانت الغابة هادئة، والأعشاب والأشجار عميقة. لمعت لمحة خوف في عينيها الواسعتين، ثم سحبت رأسها إلى الداخل ببطء.
"كاذب! قال إنه سيعود قريبًا، وها قد مرت ثلاثة أيام ولم أره بعد!" همست يي شياو شياو، وضمت الأرنب بين ذراعيها بقوة، محاولةً أن تتكوّر على نفسها وتدفن وجهها في ركبتيها.
"يا يو لان، هل تظنين أنه طفل شقي جدًا، ولم يعد يريدني...؟"
"أم... هل واجهه خطر ما؟"
"أم أنه وقع في كمين، وربما قد..."
نظرت غو يو لان إلى الفتاة أمامها وتنهدت بخفة. فعادةً، ما إن يغادر يي سوي فنغ حقًا، حتى تصبح يي شياو شياو جبانة إلى هذا الحد. سندت جسدها وجلست بجوارها.
"آنسة، ما رأيك لو تروين لي قصة أخرى؟"
أدارت يي شياو شياو عينيها لتنظر إليها وقالت بفتور: "ليس لدي قصص".
"إذًا... دعيني أخبركِ كيف كنتِ في أحلامك تساعدين أولئك الأطفال الفقراء على تحقيق أحلامهم"، قالت غو يو لان.
صمتت يي شياو شياو للحظة، ثم تنهدت بهدوء: "الأحلام كلها أوهام. في اليوم التالي، مات أحدهم جوعًا".
تجمدت غو يو لان وقالت: "فلماذا لم تنقذيهم؟"
فتحت يي شياو شياو عينيها وحدّقت في القش أمامها. "في عالم الأحلام، أرى كل يوم أحلام الكثير من الناس. هناك أحلام جميلة، وهناك كوابيس".
"وأرى أيضًا كيف يكافح الكثيرون كل يوم في الكوابيس والألم. أشاهدهم بعيني، يموتون أمامي، لكنني لا أستطيع فعل أي شيء، حتى إنني لا أعرف أين هم..."
"لا أستطيع إنقاذهم، حقًا لا أستطيع..." وبينما كانت تتحدث، دفنت يي شياو شياو رأسها في ركبتيها مرة أخرى، وبدأت تنتحب بصوت خفيض.
نظرت غو يو لان إلى يي شياو شياو التي كانت تبكي، ولم تتوقع أبدًا أن هذه الفتاة الصغيرة، التي تبدو دائمًا خالية من الهموم، تحمل في قلبها هم حياة وموت أهل العالم. زمّت شفتيها، ورفعت ذراعها برفق، وضمت يي شياو شياو إلى أحضانها.
"ما رأيكِ أن أروي لكِ أنا قصة...؟"