"سيد كراوتش؟" وقف بيرسي من مقعده وتكلم في دهشة.
لقد فقد هذا الرجل في منتصف العمر قوته السابقة في هذا الوقت ، بدا كما لو أنه دخل سنوات الشيخوخة قبل الموعد المحدد ، وشعره الأسود شبه أبيض الآن ، والتجاعيد والبقع على وجهه كلها تعكس تقدمه في السن.
خرج من غرفة الاجتماعات على الجانب الأيسر من القاعة أمام الجميع ، كان يرتدي بدلة سوداء ، لقد بدا متعبًا جدًا.
"أوه ، ويزلي." تمتم قليلاً ، ثم سعل عدة مرات ، متجاهلًا نداء بيرسي القلق ، وبعدها جاء خلف دمبلدور.
وقف دمبلدور ، وربت على كتف كراوتش بشكل خفيف ليريحه ، وتكلم ببضع الكلمات في أذنه بصوت منخفض.
"هذا تصرف غير محترم حقًا." قال بيرسي بسخط وإنزعاج ، لقد شعر أن سلوكهم هذت يتعارض إلى حد ما مع هوياتهم.
لقد بدأ حفل توزيع الجوائز ، وهذه المرة لم يعد المضيف لودو باجمان ، ووفقًا لكلامه ، فلديه بعض الأمور العاجلة والمهمة للغاية للتعامل معها.
ربما لتجنب ديون القمار؟ حسنًا ، هذا الأمر غير معروف للجميع.
تولى دمبلدور مهمة التكلم ، وتردد صوت الرجل العجوز القوي في جميع أنحاء القاعة.
"انتهت بطولة Triwizard التي استمرت لأكثر من نصف عام منذ وقت ليس ببعيد ، أعتقد أن جميع الضيوف سواء من المدارس البعيدة أو طلابنا في هوجورتس قد استمتعوا كثيرًا بها ، وقد قدم لنا المحاربون الأربعة أيضًا مبارايات وأفكار رائعة جدًا واحدة تلو الأخرى."
وقف المحاربون الأربعة - مالفوي ، هاري ، كروم ، فلور ، بالفعل في مساحة خالية أمام مقعد الطاولة الرئيسي في هذا الوقت ، وهم على استعداد للتقدم لاستلام الجائزة.
أندلع تصفيق الجمهور في هذا الوقت ، وأومأ المحاربين برأوسهم للجمهور من وقت لآخر.
أثناء حفل توزيع الجوائز ، تمت دعوة آباء المحاربين كضيوف ، لكنهم لم يكونوا واقفين مع المحاربين خلال التوزيع الآن.
جلسوا على طاولة أخرى واستمتعوا بعشاءهم.
"ومع ذلك.....في ظل هذا الحدث الرائع والمميز ، حدث شيء غير مقبول للغاية من وراء الكواليس." أصبح صوت دمبلدور منخفضًا فجأة ، ولم يعد نفس النغمة العالية في السابق.
تم تحريك تلك العيون الزرقاء اللازوردية ذهابًا وإيابًا في القاعة ، وهي تخرج جلالة غير عادية تضغط على الجميع.
قالت البروفيسور تينيلاوني بحماس: "اسمعي ، اسمعي ، مينيرفا ، أنا خمنت ذلك بالفعل ، هذا بالتأكيد ما قلته عن الشيء المشؤوم جدًا!"
نظرت البروفيسور ماكغوناغال إلى جانبها ، ثم أظهرت ابتسامة غير ودية للغاية: "اعتقدت أنك معتادة على العادات السيئة والتي يحب مديرنا المزاح بها دائمًا."
لكن في اللحظة التالية تجمدت ابتسامة البروفيسور ماكغوناغال على وجهها.
"لقد عاد فولدمورت." تردد صدى كلمات الرجل العجوز في القاعة.
سمع معظم الناس لأول مرة اسم فولدمورت ، وارتجفوا خوفًا ، ثم سقطت التعبيرات من على وجوههم ، كما لو أنهم لم يسمعوا كلمات دمبلدور على الإطلاق.
ما علاقة بطولة كأس النار بفولدمورت؟ هل من الممكن أن يكون قد شارك في هذا النوع من المسابقات من قبل؟
لقد فكروا في الأمر دون وعي ، ولم يسمعوا حتى النصف الثاني من كلمات دمبلدور.
((ملاحظة: مكتوب النصف الثاني لأن الجملة الكاملة هي : Voldemort is back ، لذا اسم فولدمورت يأتي بالبداية و "لقد عاد" هي النصف الثاني))
نظر عدد قليل من الطلاب وأعضاء هيئة التدريس الواعين إلى دمبلدور برعب في هذا الوقت ، ومن الواضح أنهم غير قادرين على تصديق هذه الحقيقة.
كان للمحاربين أيضًا تعبيرات مختلفة ، فلقد شعر هاري بالارتياح وبدا أنه مسترخيًا لأنه لم يعد مضطرًا إلى الاحتفاظ بهذه الأسرار ، ولم يدرك كروم ، مثل معظم الناس ، ما قاله دمبلدور ، لا يزال مرتبكًا بعض الشيء.
أما بالنسبة لمالفوي ، فقد أغلق جفنيه برفق وخفة ، كما لو أن دمبلدور قال للتو نكتة ليست مضحكة للغاية.
كانت فلور عالقة تمامًا في حالة عاطفة متشابكة ، وتم ضغط أصابعها النحيلة بإحكام ، نظرت إلى الصبي الذي يتظاهر وكأنه لا يعرف شيئًا بتردد ، لكن بدا كما لو كانت قد اتخذت بعض العزيمة وقرار محدد.
"رؤية كل شيء واضحًا أمامنا ليس بالضرورة صحيحًا ، بالإضافة إلى البراعة والذكاء الغير العادي ، يمكننا أحيانًا أيضًا اتخاذ بعض القرارات بناءً على قلوبنا." فجأة خرجت كلمات الفتاة من عقلها.
كانت كلمات تلك الفتاة التي "سرقت" شريكها في الحفلة الراقصة.
بعد تلك الحادثة الغير السارة ، قضت فلور عدة أيام في هوجورتس في أماكن مختلفة ، لقد شعرت أن الطريقة الوحيدة للتخفيف من عقلية الاستياء والغضب هي السير بلا هدف.
ثم غالبًا ما وجدت أن الفتاة المسماة لونا تظهر في أماكن مختلفة غير متوقعة.
في البداية اعتقدت أن هذا كان نوعًا من التظاهر والأتباع من قبل هذه الفتاة ، لكنها أدركت بعد ذلك أنها كانت مجرد مصادفة حقًا.
يمكن للونا دائمًا أن تلتقي ببعض المخلوقات الغريبة ، ويبدو أن هذه المخلوقات قريبة جدًا من هذه الفتاة ، حتى لو بدت شرسة ، فهي تصبح لطيفة دون وعي تحت لمستها.
في آخر لقاء خاص بين الاثنين ، اقتربت منها لونا بشكل استباقي وبدأت محادثة معها.
لم تعرف فلور لماذا قالت الفتاة مثل هذه الكلمات لها فجأة ، لكنها كانت على استعداد لتصديق أن هذا كان لتنويرها وجعلها تفهم.
شعرت بلطف كبير من تلك الفتاة.
"هل من الجيد حقًا أن أتبع حدسي؟" سألت فلور نفسها ، وأغمضت عينيها ببطء وبدأت في التفكير.
"لقد عاد فولدمورت." دوى صوت الرجل العجوز في القاعة مرة أخرى.
هذه المرة ، حتى أولئك الذين كانوا بطيئين في الاستجابة يعرفون جيدًا ما كان يقوله دمبلدور.
بدأوا الجميع مباشرة يهمسون بشكل عصبي ومتوتر.
"أنا آسف." في هذا الوقت كان دمبلدور قد سار بهدوء إلى المنصة العالية قليلاً ، وتغير الشخص الواقف على خشبة المنصة إلى بارتي كراوتش.
انحنى بقوة للحشد.
قال بصوت حزين: "أنا آسف!"
"لم أقم بواجباتي كمسؤول في وزارة السحر." تابع كراوتش.
كان تعبير بيرسي مذهولاً ، ولم يكن يعرف لماذا اعتذر السيد كراوتش فجأة للجميع ، بدا مرتبكًا بعض الشيء ، نظر من حوله ، ليجد أنه لا أحد ينتبه إليه.
"سأستقيل قريباً وأقبل المحاكمة التي أستحقها ، أما بالنسبة للأخطاء التي ارتكبتها فسأعترف للجميع اليوم أمامكم."
"يجب أن يكون الأساتذة الأكبر سنًا هنا قد مروا بتلك الفترة المخيفة ، لحسن الحظ ، سقط ذلك الشخص ، ثم تمت تصفية العديد من أكلة الموت ، وإذا كان لا يزال لديهم انطباع ، فربما لا يزالون يتذكرون أن أبني لم يكن شخصًا جيدًا ، فلقد كان واحدًا من آكلة الموت أيضًا." تكلم ببطء.
"في ذلك الوقت ، بذلت قصارى جهدي لإظهار روح غير أنانية معه ، بالطبع ، لم يساعد ذلك في مستقبلي السياسي ، في ذلك الوقت ، كنت مرشحًا قويًا لأصبح وزير السحر القادم ، اعتقدت أن تأثير هذه الحادثة سوف يجعلني أفقد قدراتي التنافسية ، وأصبحت في النهاية مدير إدارة التبادل والتعاون السحري الدولي."
"لكن أنانيتي جعلت الأمور تبدأ في وضع لا رجوع فيه." أصبحت نبرة هذا الرجل في منتصف العمر كئيبة أكثر فأكثر ، نظر الجمهور إلى بعضهم البعض وإلى المشهد أمامهم بشيء من عدم التصديق.
"لقد أنقذت ابني." تكلم كراوتش بشكل قاطع حقيقة مذهلة.
بدأ كثير من الجمهور في الهمس.
"مستحيل! لا أحد يستطيع الهروب من أزكابان!" وقف طالب وقال هذا ، ليدرك أنه كان هناك استثناء قبل عام ، فاحمر خجلاً وجلس بصمت.
"نعم ، لا أحد تقريبًا يستطيع الهروب من أزكابان." نظر كراوتش في اتجاه الطالب وأومأ برأسه.
"كان الاختباء من الديمينتور الذين في أزكابان يتطلب مني ثمناً باهظاً للغاية." بدأت عيون كراوتش تتحول إلى اللون الأحمر ، كما لو كان عالقًا في مزاج من الندم الشديد.