الفصل 4: البعد البديل
المترجم: AbrahemA المحرر: AbrahemA
[خرج اللاعب من القتال]
سمع أليكس وهو يشعر بإحساس السقوط.
*رطم*
انهار على الأرض.
حاول أليكس أن ينظر حوله ، ولا يزال يشعر بالضباب من الخروج من البوابة.
"هل أنا بالخارج؟" قال لنفسه ، أليكس لم يستطع رؤية محيطه بشكل صحيح ، كانت هناك أضواء ساطعة في كل مكان حاول أن ينظر إليه.
"تجميد!" أذهل صوت خشن أليكس. لم يفهم ما كان يحدث. حاول إلقاء نظرة فاحصة ورأى أن الكثير من الناس يقفون حوله ، والبنادق موجهة نحوه.
[حصل اللاعب على 5000 خبرة. ارتفع المستوى إلى 5]
"حسنًا ، يبدو أن لدينا مهاجرًا آخر ... ومهاجرًا ضعيفًا في ذلك الوقت." قال صوت أنثوي سلس ولكن صارم.
نظرًا لأن الأضواء لا تزال تحد من رؤية أليكس ، ظهرت أمامه صورة ظلية لامرأة.
"أنت .. ما اسمك؟" تحدثت المرأة وهي تتطلع نحو أليكس.
لم يستطع أليكس رؤية المرأة لكنه كان يرى ملامحها من الصورة الظلية ويمكنه أن يقول شيئًا واحدًا ، "يجب أن تكون جميلة".
كما صرفه الإخطار انتباهه ، كانت هناك مطالبات أمامه لكنه تجاهلها في الوقت الحالي ، وكان يعلم أن حياته في خطر إذا قام بخطوة خاطئة.
"أليكس". أجاب أليكس وهو يحاول عدم تشتيت انتباهه من قبل المرأة أو المطالبات التي أمامه.
"حسنًا ، الاسم الكامل ليس الأول فقط!" بدت المرأة غاضبة من رد أليكس.
لكن أليكس لم يعرف ماذا يقول. منذ أن كان طفلاً لم يعرف والديه ؛ كان يتيم. وبسبب ذلك ، لم يكن يعرف لقبه الخاص ، لكنه لم يصنع لقبًا لنفسه.
"أنا ... أنا يتيم ، لا أعرف حتى لقبي. اسمي أليكس لطالما أتذكر ..."
أجاب أليكس ببطء. أومأت المرأة برأسها واستغرقت بعض الوقت في التفكير.
[اكتملت المرحلة الأولية من البرنامج التعليمي: يجب بدء البرنامج التعليمي حول واجهة المستخدم.]
[يمكن للاعب الاتصال بي النظام. إذا أراد اللاعب بدء البرنامج التعليمي الآن ، فيرجى الرد ؛ بدء النظام.]
"حسنًا ، هذا جيد. العمر؟" سألت مرة أخرى. بدا أن أليكس منزعج من النظام ، حتى في هذه اللحظة ، عندما تم توجيه البنادق نحوه وكان يتم استجوابه ، استمر النظام في إعطائه توجيهات لدرجة الانزعاج.
النظام ، أحتاج إلى الصمت لمدة 5 دقائق. يتم استجوابي هنا! قال اليكس في عقله. كان يأمل فقط أن يسجل النظام أفكاره كأوامر.
"20 ..." أليكس ، نبرته على الجانب المزعج قليلاً.
"هممم؟ هل هذه الغطرسة التي أسمعها ، أم الانزعاج؟ هل هذه الأسئلة تجعلك تنزعج بالفعل؟" قالت المرأة بنبرة عدوانية. لا يبدو أنها تحب نغمة أليكس في رده.
[5 دقائق كتم الصوت. بدأت]
أجاب أليكس "لا ... أعتقد أن ذهني لا يزال ضبابيًا بعد أن سقطت من البوابة. ليس لدي أي نوايا سيئة". لقد شعر براحة أكبر الآن بعد أن كتم النظام نفسه. يمكن أن يكون لديه بعض الوقت للرد بشكل صحيح.
نظرت المرأة نحو أليكس لبعض الوقت وقالت ، "حسنًا ... أعتقد أنك على حق. أنا أسامحك فقط لأنك لطيف بعض الشيء ..."
قالت المرأة وهو يستدير إلى الحراس الذين كانوا يوجهون أسلحتهم إلى أليكس. "حسنًا ، أعتقد أنني سآخذها من هنا الأولاد ، كلهم سيعودون إلى محطاتكم. يبدو أن البوابة تغلق. نحن محظوظون لأنه لم يكن هجومًا آخر ، فقط مهاجر. سأعتني به."
بعد سماع كلماتها ، شعرت أليكس أيضًا بالارتياح قليلاً. جعل شعور كل تلك الأسلحة الموجهة إليه أليكس يشعر بالقلق إلى حد ما.
ورد صوت مزعج على كلام المرأة "لكن آنسة ...".
"اخرس! لقد نسيت دورك هنا. كانت هذه آخر بوابة متوقعة في هذه المنطقة. أنا متفرغ لهذا اليوم. لذا ، يمكنني أن أفعل ما أريد. سأصطحب هذا المهاجر إلى الحجر الصحي بنفسي. لدي شخص أقابله هناك ، على أي حال. فهمت ؟! " ردت بنبرة قاسية.
لم يعرف الرجل ماذا يقول. ألقى هو وبقية الرجال أسلحتهم وكان الضوء يعمي أليكس.
بعد إطفاء الأنوار ، تمكن أليكس أخيرًا من رؤية ما كان يحدث أمامه ، ويمكنه أيضًا إلقاء نظرة على المرأة التي كانت تستجوبه.
وقفت المرأة بفخر ، في ثوب أخضر وأسود ، أظهر كل منحنياتها ولكنه أيضًا أعطاها هالة امرأة فخورة وواثقة.
كان وجهها جميلاً ، لكن تعبيرها كان صارماً. كان شعرها أبيض اللون غير عادي ، حتى رقبتها فقط. كانت عيناها خضراء ، مما أثنى على مظهرها بالكامل.
أذهلت المرأة وجمالها أليكس. لم تكن تبدو من النوع الذي سيكون صارمًا للغاية ، لكن أفعالها قالت خلاف ذلك.
"قف يا أليكس. أعلم أنك يجب أن تكون مرتبكًا. سأخبرك بكل شيء بينما نتوجه إلى الحجر الصحي. ولكن كما أوضح ، ستحتاج أيضًا إلى الإجابة على أسئلتي أيضًا." قالت المرأة وهي تتطلع نحو أليكس. كان وجهها لا يزال صارمًا ، لكن صوتها كان أنعم من ذي قبل.
أومأ أليكس فقط ووقف.
"اتبعني." قالت وهي تسير باتجاه السيارة.
أومأ أليكس برأسه مرة أخرى. لم يكن يعرف ماذا يقول.
نظر أليكس حول محيطه ، استطاع أن يرى أن هناك العديد من القوات العسكرية في الجوار ، لكن هذا لا يبدو كمعسكر للجيش ، محيطه كان متنزهًا عاديًا. يبدو أن البوابة قد نقلت أليكس إلى مكان عشوائي ، ورد الجيش بمجرد أن اكتشف البوابة.
كان هناك سؤال في ذهن أليكس وهو يتابع المرأة. كان الجميع هناك يرتدون الزي العسكري ، لكن يبدو أن المرأة كانت ترتدي ما تحبه. يجب أن تكون بطلة ، ولكن مرة أخرى للحصول على مثل هذه السلطة على هؤلاء الرجال العسكريين ، يجب أن تكون مشهورة ، على الأقل رتبة S ... وهذا لا معنى له ، ليس هناك الكثير من الرتب S في العالم وقد بحثت كلهم لكن ... لم أرها من قبل. يبدو أنها خرجت من العدم. هل هذا يعني أنها مخفية من قبل الحكومة؟ كان أليكس مرتبكًا. لكونه من أشد المعجبين بالأبطال ، فقد عرف جميع الأبطال من رتبة S لكنه لم يرها من قبل. كانت مفاجأة بالنسبة له.
"أدخل." قالت المرأة وهي جالسة داخل السيارة مشيرة إلى المقعد المجاور لها.
لكن أليكس كان مترددًا بعض الشيء بشأن ما يجب فعله. كان كل هذا مألوفًا له. في المرة الأخيرة التي استمع فيها إلى امرأة حكومية ، كاد أن يموت. هذه المرة ربما كانت هي نفسها ، ربما كان ما يسمى بالحجر الصحي مجرد غرفة تنفيذ. تعلم أليكس من أخطائه السابقة.
"حسنًا ، يجب أن تكون أيضًا متشككًا منا. لا يمكنني قول الكثير عن ذلك ، ولكن مرة أخرى ، ليس لديك خيار. إما الدخول معي وإجراء محادثة ودية أثناء توجهنا إلى الحجر الصحي أو إجبار الجيش ويتم استجوابك أثناء سفرك إلى الحجر الصحي ". ابتسمت المرأة.
ابتسم أليكس بشكل محرج. يبدو أنه ليس لديه أي خيار هنا. أومأ برأسه ودخل السيارة.
"حسنًا ، أيها الفتى الطيب ... سنقدم نفسي. أنا هناء ، ومضحك بما فيه الكفاية ، أنا أيضًا يتيمة ، وبالتالي ، لا لقب." قالت المرأة بصوت ناعم وهي تتطلع نحو أليكس.
أومأ أليكس برأسه ، وبدا أن هانا تعاطفت معه وقررت أخذه شخصيًا إلى الحجر الصحي.
"حسنًا ، أخبرني الآن ، كيف دخلت البوابة؟" سألت هناء وهي تنظر خارج النافذة.
أراد أليكس أن يقول شيئًا ما ، لكن نفحة صغيرة من رائحة حلوة جدًا. رائحتها لطيفة. قال أليكس في نفسه ، مشتتًا برائحة هناء
"أنا ... تم إحضاري إلى البوابة قائلاً إنها فرصة ، ولم يشرحوا أبدًا ما هي ، لقد قالوا فقط إن الأبطال يحتاجون إلى رتبة F مثلي. قبلت لأنني كنت أثق في الحكومة ، لكنهم خانوني . أخذوني إلى البوابة وأجبروني مع 9 آخرين على الدخول إلى البوابة. لقد هاجمنا كائنات غريبة لكنني تمكنت من الهروب بدخول بوابة أخرى قريبة ... "لم يرد أليكس أن يقول ما حدث بالفعل ، وماذا حدث بالنسبة له كان شيئًا لم يسمع به من قبل ، لذا كان عليه أن ينحني عن الحقيقة حتى لا يبدو مجنونًا.
"حسنًا ، لقد مررت بالكثير. لكن لا داعي للقلق بشأن أي شيء. الحكومة التي تتحدث عنها غير موجودة هنا. حسنًا ، ربما لن تكون معظم الأشياء التي اعتدت عليها موجودة هنا ولكن مرة أخرى ، أرى بعض أوجه التشابه ... "قالت هانا وهي تنظر إلى أليكس بابتسامة صغيرة ، صغيرة بما يكفي بحيث لا يستطيع الكثيرون رؤيتها ، لكن أليكس لاحظ الابتسامة.
ومع ذلك ، فقد كان مرتبكًا جدًا من كلمات هناء. نظر إليها وسألها: "ماذا تقصد بذلك؟"
"حسنًا ، أخذتك تلك البوابة إلى بُعد بديل ، فأنت على الأرض ولكن بُعد مختلف ..."