"مهلا ، مغرور ، انتظرني!"
بمجرد سماعه صوته ، عرف أنه كان أوبيتو. منذ فوز ريو على كاكاشي إلى المركز الأول في الترتيب الأخير ، كان لدى أوبيتو منافسين الآن.
يتجاهل كاكاشي عادة استفزازات أوبيتو. لكن عندما يحاصره في بعض الأحيان ، يضربه.
على عكس كاكاشي ، لا يغضب ريو أبدًا. بعد كل شيء هو في الثلاثينات الآن ، وهؤلاء هم أطفال يضايقونه. لهذا السبب يطلقه اوبيتو عليه أنه مغرور.
"اوبيتو ، لم تكن وصلت في وقت متأخر اليوم؟ ألم تقابل الجدة اليوم؟
"لقد قابلتها ، لكنني لم أساعد."
"لماذا ا؟ فقدت ضمير المساعدة؟"
"يا! سمعت بالأمس أنها تأخذ اللكمات إلى ساكومو سان مع الآخرين "
مع بقاء جسده الرئيسي في الأشهر الماضية في المدرسة وتركيزه على الحفاظ على تغطيته ، وخصص جسده الرئيسي بالكامل للنينجا الطبي ، لم يكتف ريو بالاهتمام بالشائعات العائمة حول القرية.
"اوبيتو ، ما حدث مع ساكومو؟"
"مغرور ريو ، أنت لا تعرف؟"
هز ريو رأسه.
تنهد أوبيتو وقال: "حسنا ، ذهب سان ساكومو ونكاما إلى القرية مخبأة في الرمال لتنفيذ مهمة سرية ، وكانوا محاصرين من قبل النينجا الرمل. بينما كان ساكومو سان قادرًا على التهرب من الفخ ، تم القبض على رفاقه. لذلك اختار أن يتخلى عن القرية وينقذهم. عادوا قبل ثلاثة أيام. سمعت أن هذا أدى إلى خسارة كبيرة للقرية ، لذا انقلب الجميع عليه ، حتى أولئك الذين أنقذهم! الكبار! انهم تمتص!
(ملاحظة المترجم: من المفترض أن أوبيتو لا يعرف عن هذه الأحداث كما أخبرهم عنها ميناتو بعد وفاة ساكومو! ولكن هذه هي الطريقة التي كتبت بها الرواية ، ربما عن طريق تأثير الفراشة ، جعله وجود ريو يعرفه.)
كان هذا هو الحال حقا! وفقا للمانغا ، اختار كاكاشي أن يصبح جينين في وقت مبكر بسبب وفاة والده ، وهذا هو العام 38 ، حدث انتحاره يجب أن يحدث في هذه الأيام وفقًا للجدول الزمني الأول!
وأصبح كاكاشي أحد الأصدقاء المقربين لريو ، وكان ساكومو قريبًا من والديه أيضًا. بغض النظر عن مدى ريو المتمركز حول نفسه ، فلن يسمح لساكومو بالموت!
"أوبيتو ، اذهب إلى المدرسة أولاً. لدي شي لأقوم به"
ليس لدى ريو أي فكرة عندما يقتل ساكومو نفسه. كان يعلم أن ذلك حدث بعد أيام من تشغيله من قبل أصدقائه. مع حدوث هذه الأحداث منذ بضعة أيام ، ربما يرجع ذلك إلى اليوم أو غدًا!
بعد أن تركها "أوبيتو" ، استدار "ريو" وحلّق نحو منزل كاكاشي. وبذاكرته العظيمة ، لن ينسى أبداً المكان الذي زاره في يوم من الأيام كطفل رضيع.
لم يكن هناك أحد يحرس باب بيت عشيرة هاتاكي. بالإضافة إلى الهوكاجي ، لم يجرؤ أحد حتى على النظر إلى بابهم! رأى ريو ساكومو دخول المنزل.
لم يكن ساكومو مثلما كان عندما كان عمره سنة واحدة ، أما بالنسبة إلى ريو فقد تبعه في الداخل ، فقد رأاه يطعن نفسه في القلب ليقع في بركة من الدماء!
"ساكومو-سان!" صُدم ريو ، هل فات الأوان؟
سرعان ما ركض الجبل تجاهه وبعد بعض عمليات التفتيش ، قرر أنه لم يفت الأوان بعد!
تم طعن قلبه بسكين قصير وكان تدفق الدم إلى الدماغ غير كاف. ولكن كان لدى ريو ثقة كبيرة في قدرته على إنقاذه.
في البداية استخدم تقنية النخيل باطني وحاول أن يشفي قلبه. في الوقت نفسه ، اقترب النينجا مع قناع حيوان ببطء من ريو من الخلف.
ك [ياماناكا] ، واستثنائي واحد واقعيّا ، [ريو] عرف على الفور انه كان هناك نينجا اقترب منه.
تظاهر ريو انه لا يعرف ، في حين أن يده اليسرى واصلت علاج ساكومو ، حقه بهدوء يشكل مشرط النينجا!
عندما استعد النينجا لقتله ، سرعان ما تحول ريو واستخدم المشرط ليقطعه في ساقيه ، ليقطع عروقه! إذا لم يكن قصيرًا ، فقد كان حلق النينجا المقنع هو الشيء المقصوص!
انهار النينجا المصاب ، وريو رأى ملابسه ، بدا نفسه كأعضاء الجذور في المانجا.
"من أنت؟ "لماذا هاجموني!" سأل ريو النينجا المقنع بينما لايزال يعالج ساكومو.
النينجا ملثمين لم تجب. لكن ريو لم يكن لديه الوقت للتركيز عليه و كرس نفسه بالكامل لشفاء ساكومو. في عالمه السابق ، فإن نقص تدفق الأوكسجين إلى الدماغ لمدة 4 دقائق كاملة قد يسبب تلفًا لا يمكن إصلاحه للدماغ. حتى مع شفاءه ، لا يستطيع أن يؤكد كيف يمكن أن يستمر دماغ ساكومو في الإمداد بالأكسجين المنخفض.
"[إطلاق الجليد: تجميد]" هذا النينجوتسو هو واحد الذي تم تطويره من قبل ريو على أساس جسمه. يمكن تجميد جسم الإنسان مؤقتًا ، و 70 إلى 75٪ من جسم الإنسان هو الماء. حتى لو كانت العظام تحتوي على 10 إلى 40 في المائة من الماء ، يمكن للنينجوتسو تجميد رطوبة الجسم ، مما يسمح للجسم بالعيش من خلال عمليات أطول. من أجل إنقاذ ساكومو ، كان ريو يستخدم إصدار الجليد للمرة الأولى في وجود الغرباء.
ربما يكون النينجا المقطوع على الأرض أحد الجذور. لن يهاجم الهوكاج القرويين بشكل عشوائي وكذلك الأمر بالنسبة إلى الأنبو الذي يعمل تحت قيادته. الظلال ليست حرة في مهاجمة الناس في القرية. مع علمه بشخصية هيروزين في المانجا ، عرف ريو أنه لن يشارك رأي القرية وأنه لن يعرف هذا الحدث.
وقد رأى النينجا على الأرض الجليد الذي استخدمه ريو. ولأنه لم يكن يخطط لإزاحة الستار عن سره بعد ، فقد كان التفكير في رأيه واضحًا: إنه لا يمكن أن يحتفظ إلا بالأسرار. وشكل مشرط شكرا مرة أخرى.
"[إطلاق الماء: موجة الماء!]" النينجا على الأرض ، على الرغم من أن ساقيه لا يمكن أن تتحرك ، ولكن لاحظ ان ريو ينوي قتله.
جوتسو المياه ليس ما ينبغي التركيز عليه ، ينبغي أن يركز على المشرط! هذا ما دخل في ذهنه.
في اللحظة التي هبطت فيها أمواج المياه على الأرض ، كانت المياه تجميدها بشكل مباشر تقريبًا بواسطة ريو. لم يتخيل النينجا أبداً أن الماء سوف يتجمد فجأة ، وكان أكثر صدمة له عندما قام ريو بالانتقال عبر الجليد للظهور خلف ظهره ، مما أدى إلى تحريك حلقه في حركة سريعة واحدة!
بعد قتل النينجا المقنع ، أذاب ريو الجليد.
هذا لم يركز في الواقع على الشعور الذي كان لديه في قتله الأول ، كان يركز فقط على إنقاذ ساكومو! كان يخطط أصلا لنقله إلى المستشفى. مع المعدات هناك اعتقد انه يمكن انقاذه.
حاول رفعه ليجد أن أي قوة كان قد تركها كانت قليلة جدًا. بعد الاستخدام المعلق للنخيل الغامضة ، وعدد قليل من تقنيات إطلاق الجليد ومرتين باستخدام مشرط النينجا ، أكل من خلال إمدادات تشكرا له حقا بسرعة.
يجب أن يستمر جليده لمدة 20 دقيقة ، لذلك لم يكن لديه وقت لاستعادة قوته. لحسن الحظ ، سمعت أم كاكاشي المعركة وهرع!
"ساكومو!"
"ريكو سان ، أنا ابن شينسي ياماناكا! الرجاء مساعدتي في نقله إلى المستشفى على الفور ".
كانت أيضا نينجا طبي ، وبعد فحص زوجها كانت يائسة. عندما كانت تظن أنه ميت ، سقطت ودمعت في البكاء.
“ريكو سان! أستطيع أن أنقذ سان ساكومو لم يمت. صدقنى! فقط ساعدني في نقله إلى المستشفى ".
"تستطيع؟"
"نعم فعلا!"
أعطت عيون ريو الراسخة ريكو هاتاكي هوب. حملت زوجها الميت وريو خلفها مباشرة ، وهرع إلى المستشفى!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ترجمة: zouhairhera