الفصل 38 -

الحلقة 9. تحقق منه. (2)

======الفصل مترجم من الكوري =======

عندما خرج كاليان ، التفت إليه الرجل.

نظر كاليان إلى الرجل وسأله.

"عمن تبحث؟"

" أنا أبحث عن طفل سارق ".

التف كاليان ، وهو ينظر إلى أوران بعيون متبلده.

"انا ابحث عن طفل من الإلف."

تشابك عيناه الارجوانيه لفترة وجيزة مع كاليان.

لاحظ أن كاليان قد قال شيء.

عندما انزل نظرته قام كاليان بسؤاله .

"كيف يبدو؟"

"انه إلف ذو شعر أخضر".

هز كاليان رأسه.

ثم أشار إلى مجموعته بالتحديد إلى موقع سيا.

"تفضل ."

في تلك اللحظة كان هناك صوت للصعداء داخل الرداء.

فجأة ، عندما فتح الطريق ، حدث الرجل بكاليان لفترة.

أدار كاليان رأسه قليلاً لينظر إلى أوران.

هز رأس أوران قليلاً لأعلى ولأسفل.

تحدث كاليان بابتسامة صغيرة.

"وعليك ان تراجع بعدها وكأنك لم تجد ما كنت تبحث عنه. إذا كنت تريد أن تعيش بالطبع."

انتقلت عينا الرجل إلى كاليان.

تجاهل كاليان نظرته وركز مرة أخرى على محيطه.

شعر ببعض المانا الضعيفة المتذبذة منذ اللحظة التي اقترب فيها هذا الرجل الى المجموعة .

قد يكون جلب معه بعض الأشخاص الذين قد أخفوا هالاتهم ، لذلك من الواضح أن الأشخاص الذين يوجهون السهام باتجاه هذا المكانلايعرفون بالضبط عدد المختبئين في الغابه.

لكن الاتجاه كان مختلفا.

عندما رفع الرجل رداءه ووجد كل شيء فيه ، كان ينظر بغضب باتجاه كاليان.

وهكذا ، علم كاليان أن الرجل قد هجره زملاؤه منذ البداية ، وأن ما كلام هذا الرجل عن شيء الإلف السارق لم يكن صحيحا.

فتح كاليان فمه مرة أخرى.

"لا تستدر واستمع جيدا . منذ هذه اللحظه ، هناك شخص ما يصوب باتجاهكك من اتحاه الغابة و إلى ذلك الصبي أيضًا. سوف يطيرالسهم في اللحظة التي تنظر اليه. لذا اذهب بسرعة. ولا تعبث معهم ."

وبطبيعة الحال ، لم يصدق الرجل كلام كاليان.

نظر إلى الغابة بدون وعي ، وصرخ كاليان.

"لا تتنظر!".

كانت تلك هي الإشارة.

سحب أوران و الفرسان سيوفهم في نفس الوقت الذي حلقت فيه ستة اسهم باتجاههم.

أربعة منها كانت متجه إلى سيا.

كان كيري والفرسان متوترين منذ لحظه رفعوا بها السيوف إلى ان ارجحوها لصد الاسهم.

بعد ذلك بقليل ، طارت اسهم أخرى.

هذه المرة تحرك كاليان أيضًا.

-سقووط!

سحب كاليان الرجل الى الاسفل وضرب السهام الطائرة.

بعد ذلك ، ارتدت الأسهم مرة أخرى بدرع عريض.

أرسين.

حدق كاليان في أرسين بابتسامة.

سرعان ما امر أوران إلى الفرسان.

"تحققو منت . لاتدعوا الاحصنه تذهب لابعد من ذلك."

الامر شمل عدم مطاردة رماة الاسهم .

لم يكن الهجوم موجهًا الى كاليان ، وكانت اولويتهم هي مرافقة كاليان.

في امر أوران ، ركض خمسة فرسان بعيدًا عن الأنظار.

بعد ذلك بوقت قصير ، طار سهم مرة أخرى ، لكنه ارتد مرة أخرى دون ضرر.

بعد ذلك ، لم يأت اي سهر أخر.

بالنسبه لي ،كنت سأختار الهرب.

اقترب كيري واثنان من الحراس القريبين من سيا نحو كاليان.

ليقبضوا على الرجل الذي امسك به كاليان.

لكن ، يد الرجل انتقلت بهدوء إلى مقبض السيف.

رآه كيري وصرخ.

"الامير !"

هل نسي أن كاليان هو الذي أنقذه؟

رفع الرجل سيفه بسرعة.

لحسن الحظ ، كانت ردة فعل كاليان أسرع بكثير.

بمجرد أن رأى السيف يُسحب ، ارخى كاليان يده.

ثم أرجحه إلى الجانب ورفع السكين في الاتجاه المعاكس.

في نفس الوقت خرج صوت منخفض من فم كاليان .

[سهم الرياح]

بدات المانا بالتجمع، سرعان ما ظهر سهم من الرياح.

سرعان ما مر على كتفي الرجل الذي يحمل السيف واختفى.

"كاا!"

امتد سيف كيري وضرب سيف الرجل.

-ارتدااا !

طار سيف الرجل بعيدًا بدون قوة.

لم يكن الرجل مهتمًا بها.

اخترقته الرياح شديدة التركيز ، وأمسك بكتفه الممزق ، وصرخ بألم.

جميعهم عدا الرجل صمتوا.

تم تثبيت عيون الفرسان على كاليان.

كان كاليان يدفع السكين بهدوء في كمه.

وكأن شيئا لم يحدث.

ثم مشى يوران إلى كاليان ، واحنى رأسه.

"نحن اسفون ، انه خطأي".

كونه فارس مرافق بعمر العشرين عاما ، كان عصبيا بشده بشأن القتال وحقيقة كون كاليان بمفرده لم تساعد . هز كاليان راسه .

نظر كاليان إلى الوراء وأجاب.

"خذه وتحقق من الامر ".

"حاضر سموك".

بعد فترة وجيزة ، وفقًا لتعليمات يوران ، أخضع الفرسان الرجل وأوقفوا النزيف. كان عليه أن يستجوب ، فإذا مات الرجل أو أغمي عليه ، فهمفي ورطة.

#بغير اوران ليوران تماشي مع الكوري

نظر الفرسان الى جروح الرجل ثم حدقوا بعضهم البعض.

في هذه اللحظة تشارك الكل الفكرة ذاتها.

قبل أن يستمروا بملاحظة حركات كاليان وسحره.

الم يفعلها يام ؟ الم يعلن آلان مانسيل عن انه عديم الموهبة في السحر وتعلم القليل فقط من الدفاع عن النفس بالسيف عن طريق يان.

اميرهم الهش مثل الزهور !

"······ اين تنظرون ؟"

جر الفرسان ، الذين نظروا إلى وجه كاليان الهادئ ، الرجل بعيدًا عن كاليان.

توقف كاليان واستدار لينظر إلى سيا مرة أخرى.

تمريرة كاليان ، التي حاولت النظر إلى سيا مرة أخرى ، توقفت في منتصف الطريق. هذه المرة ، كان يان ينظر إلى كارليان. بالطبع كانيعلم أنه يستخدم السحر ، وقد تعلم السيف من كيري ، لذلك كان لديه وجه غاضب قليلاً بدلاً من الذهول.

هذه المرة كان يان من ينظر إلى كاليان.

بالطبع كان يعلم أنه يستخدم السحر ، وقد تعلم السيف من كيري ، لذلك كان لديه وجه غاضب قليلاً بدلاً من يكون مذهولا.

المشكلة الوحيدة هي أن العيون التي يمكنها رؤيته شحيحة بعض الشيء. لكي نكون دقيقين ، يجب أن يقال إنه لا يستوعب مهاراته علىالإطلاق.

"الأمير ، كاد أن يحدث مرة أخرى!"

كان عقله مليء بافكار عاصفه .

استمر افكاره لفترة طويلة ، مثل قول ما يؤمن به في تقدمه وتطوره، وماذا سيحدث لو تعرض للضرب ، وكيف قد كانوا محظوظين.

كان من الواضح أن الرجل الذي تم حمله وخرق كتفه كان غير مرئي بالكامل لـ يان.

كاليان ، الذي كان يتذمر لفترة ، أدار رأسه بهدوء.

بطريقة ما ، تجنب يوران عيون كاليان.

كان من الواضح أنه يعرف عن الإلف .

يبدو ان الإزعاج لا ينتهي أبدًا ، عاد الفرسان الذين دخلوا الغابة للتحقق.

يبدو أنه لا يوجد مكان للإصابة ، لكنه كان وجه بلا مشاعر .

نظرًا لأنه لم يكن من المفترض أن يصطادوا على أي حال ، سأل يوران الفرسان دون توبيخ.

"كم كان عددهم؟"

تقدم إحد الفرسان الخمسة وأجاب.

"مجموعه من سبعة أشخاص. وتفرقوا على الفور دون ترك اي أثر."

"حسنا ، انا ارى."

كاليان ، الذي كان قد أكل للتو والتقى الإلف، ووقع في حوادث غير متوقعة ، ووبخ كذلك .

سار كاليان ، الذي تعرض للتوبيخ ، نحو المخزن. وخلعت الرداء الذي كان يخفي سيا.

حتى بعد قتاله ضد ذلك الرجل ، تغيرت النظره من وجه كاليان ، الذي كان يتعامل مع سيا الى وجه مبتسم ، ومرهق للغاية.

وخرجت الكلمات من فم سيا وكاليان في نفس اللحظه تقريبا.

"لوكا فعلها. انا لا أعرف."

"مالذي قمت بسرقته؟"

مع تداخل الكلمات ، نظر كاليان إلى سيا.

قال سيا مرة أخرى.

"هاه. لم أكن أعرف."

"أنت لا تعرف؟"

"ليس انا."

"همم انت ..."

كاليان أنهى حديثة في المنتصف.

الآن فهم ما هو الخطأ.

بدون دور كاليان ، اتصل بالشخص الأفضل للتعامل مع الموقف.

"سيدي هيرتيز".

"نعم جلالتك".

من هنا ، أرسين ، أذكى ساحر ، أتى مباشرة إلى كاليان. سأل كاليان مشيرا إلى سيا بعبوس.

"انا اجبت على السؤال اولا"

ثم أدرك أرسين ما قاله كاليان وهو ينظر إلى الوراء في كلمات سيا ، وكان مندهشا للحظه. قال إن كاليان ، التي لم يعد يرغب في ازعاجرأسه في محادثة مع إلف لديه مهارة غريبة في الكلام ، نظر إلى أرسين.

"سأكتشف كيف أقول ذلك لاحقًا ، ومن المحتمل أن يحظى هذا الرجل بإعجاب اللورد لويس ، لذا دع هيرتز ينظم ما قاله الإلف . و هذا؟ وأناأتساءل كيف تحدثت معهم حتى افهمه ".

كان طريق أرسين الشائك في بدايته .

*

"صحيح ."

"لذا ، أنت تقول ، أنك لا تعرف شيئًا.....-."

"لا علم."

"كما هو الخطب معك...... ؟"

"لا."

"علاوة على ذلك ، أنت ...."

تم الرد بشكل مبتدل في هذه المحادثه .

بدات كتفا الساحر بالارتعاش .

لم يستطع الابتسام ، واراد فقط ان يبكي .

فقط كاليان ، الذي كان على ما يرام في التصرف بحرية هنا ، كان يبتسم ويضحك.

- الساحر المسكين .

ضحك كيري بخفة برؤيته للغة اشارة هينا

بعد فترة طويلة ، مع إحدى الملاحظات ، تحدث سيا عن العدو ، أرسين نظر إلى يان.

كان يسأل عما إذا كان من المقبول إخبار كاليان.

قام يان ، بطلب إذن كاليان ، بإبطاء الحصان وذهب إلى كيري.

سرعان ما جاء أرسين إلى جانب كاليان.

"معناه هو روح الحصان المجعد. الشجرة الأم بنته بالاساس".

"اسم الطفل هو سيا روستيان يوريها ، إلف ، 12 عامًا."

'قاطعهم' سيا ، الذي كان يركب حصان أرسين ، لبعض الوقت.

أرسين ، الذي كان صامتا للحظة ، قال في حرج.

"······ يقول نعم."

"استمر."

رد كاليان بعد قليل.

أرسين فتح فمه ليكمل.

"الجواب أسرع من السؤال ، أنا بنفسي ......"

"اللورد هيرتز".

نظر كاليان ، الذي توقف عن الكلام ، إلى أرسين للحظة.

انحنى أرسين وأجاب.

"نعم سموك".

رفع كاليان إصبعه وأشار إلى سيا.

"بالترتيب."

كان أرسين متوترًا للحظة وتوقف.

فكر في ما يعنيه يكون بالترتيب وأدرك أنه قد أخبر أن يبلغ بالترتيب الذي اعلمه به كاليان للتعرف على سيا. رد أرسين بداخله ، محاولًاالتخلص من أفكاره بأن كاليان كان صارما للغاية معها فقط.

"أنا آسف. بادئ ذي بدء ، لا يبدو أنني أعرف نوع الشيء الذي سُرِق. تجول هذا الطفل مع إلف اسمه لوكا وباع منحوتات خشبية. قال لوكا ،وهو الإلف الذي هاجم الرجل ، إنه كان لديه شيء غير عادي ، وطارده ........تم ذلك ، ويبدو أنني فعلت ذلك ".

سرق إلف يدعى لوكا شيئًا ، ولم يعرف سيا ما هو. كان من المدهش أن يكون الإلف قد سرقوا حقًا ، لكن كاليان أومأ برأسه قليلاً.

"ثم تم ملاحقتي وانفصل لوكا عن الإلف . أعتقد أنني قابلت الأمير منذ ذلك الحين."

هز كاليان رأس لأعلى واسفل مرة أخرى.

"والسبب في إجابتي أولاً هو أنني لا أعرف التفاصيل. يقال إن الفم يفتح من تلقاء نفسه ، لكن من الصعب فهم تفسير الطفل بدقة. اعتذر".

قال أرسين وهو ينظر باتجاه كاليان و سيا.

فتح فم كاليان ، وأجاب سيا.

"ليس لذلك الحد."

أومأ كاليان برأسه مرة أخرى ليسأل عما إذا كان لديه البصيرة.

نظر كاليان بإيجاز إلى الرجل الذي وُضِع على حصان مربوط بين يوران والفرسان الآخرين. أغمي على الرجل بالنهاية ولم يستطعالاستيقاظ ، لذا لم يطلب شيئًا بعد

"ماذا لديك ايضا لتبلغ؟"

"لا يوجد شيء."

في النهاية لم يكن هناك شيء أكيد. أرسين ، الذي استقبل كاليان مرة أخرى ، عاد وسأل يان.

"هل تريد أن تعرف الاجابة بنفسك؟"

هناك طريق طويل لنقطعه. لهذا هز كاليان رأسه .

"لا أعتقد أنه من الضروري اقييد قدمي هنا. اترك التحقيق للورد لاتران."

"حسنا جلالتك. ماذا ستفعل بهذا الطفل؟ سمعت أنك ستقيم في غابة هيريسكا."

بهدا الحديث ، بدا كاليان منزعجا إلى حد ما.

كانت غابة هيريسكا بعيدة بعض الشيء عن أراضي الجنود للاعتناء بها.

وبدلاً من ذلك ، كان بالقرب من اتجاه ملكية سيجفريد.

اذا، ماذا استطيع ان افعل؟

همم كاليان بهدوء.

"ليس عليك الذهاب إلى مدخل الغابة ، ولكن يمكنك أن تأخذه الى مكان قريب."

"اموك ، ساقدم تقريري اذا لم يعد الامر خطيرًا ، لذا يرجى الاطمئنان."

حتى لو كان الطريق مظلما ، يمكنني أن أحمل طفلًا واحدًا.

أومأ كاليان برأسه بصمت.

——

لول طبعا اخيرا عدلت الفصل من الكوري ماكان فيه فرق كثير :)

المهم ترقيم الفصول من الكوري غير عن الانجليزي

يعني هذا الفصل بالكوري هو ٣٩ لكن هنا ٣٨ فاتوقع عشان المترجم الانجليزي حاذف المقدمه ؟ ناه مايهم

2021/02/28 · 2,416 مشاهدة · 1827 كلمة
Qus
نادي الروايات - 2024