[DASE HAPPY DAYS EP.2]
[يوم لا يزال باردًا]
كانت فرقة DASE متجمّعة في السيارة، ثلاثة في كل مجموعة. وكان الأعضاء منغمسين في نقاش طويل حول قائمة المشتريات.
[يويون: لنأكل اللحم أيضًا!]
[يولمو: اللحم رائع~ أليس التخييم كله يدور حول السامغيبسال؟]
[بايكيا: أنا أجيد شواء اللحم! سأشويه لكم.]
[تشونغ: وأنا سأشوي حلوى المارشميلو!]
[جيهان: وماذا عن الرامن؟ يجب أن نأكل الرامن أيضًا.]
[مينسونغ: مهلاً، الوجبات الخفيفة! علينا شراء الوجبات الخفيفة كذلك.]
أجواء حماسية للغاية.
كان بايكيا، الجالس في منتصف المقعد الأمامي، يدوّن القائمة على هاتفه.
لحسن الحظ، كانت DASE قد أُبلغت مسبقًا بوجهتهم لهذا اليوم. وبفضل ذلك، كانوا يصوّرون وهم في حالة من الاسترخاء. المكان الذي كانوا متجهين إليه الآن هو مخيّم في يانغبيونغ.
قيل إن هذا المكان مشهور بين محبّي التخييم لهوائه النقي ومناظره الجميلة، إذ يقع في منطقة جبلية.
[بايكيا: حسنًا، سأقرأ ما كتبناه حتى الآن، أخبروني إن كان هناك شيء ناقص.]
دجاج، بيتزا، سامغيبسال، أرز فوري، رامن، فطر، خس، مكرونة بالجبن، مارشميلو، مشروبات غازية، وجبات خفيفة، كيمتشي، وغير ذلك. تجاوز عدد الأصناف العشرين.
عندما سألهم المدير إن كانوا قادرين أصلًا على أكل كل هذا، عاد أفراد DASE إلى المراجعة مجددًا.
قرروا حذف ما ليس ضروريًا، لكن في كل مرة يقترحون حذف شيء، أصرّ أحدهم على ضرورته، ليعودوا إلى نقطة الصفر.
في النهاية، وبوساطة القائد—حيث يُسمح لكل شخص بتسمية صنف واحد فقط يريده حقًا—تقلّصت القائمة إلى ما يقارب النصف.
في تلك الأثناء، وصلت السيارة إلى المتجر.
رغم أنهم لم يكونوا يرتدون أقنعة، لم يتعرّف أحد على DASE، ربما لأنه متجر خاص في منطقة نائية.
[بايكيا: ما قصة البطاطس المقلية؟ من الذي أضافها؟]
[تشونغ: إنها لذيذة جدًا! كنت آكلها يوميًا عندما كنت في الولايات المتحدة. لا ندم. ثق بي.]
[بايكيا: …حقًا؟ (متردّد)]
[جيهان: ماذا تفعلان أنتما؟ بطاطس مقلية… احذفوها. كيف ستقليانها في مخيّم؟]
ضُبط الصغيران من قبل جيهان، الذي كان يحمل عبوتين من الرامن. وبعد أن أدرك تشونغ صحة كلامه، لم يكن أمامه خيار سوى إعادتها إلى قسم المجمّدات.
بعد ذلك، حاول مينسونغ التسلل لإضافة بعض الوجبات الخفيفة، بينما حاول يولمو شراء لعبة غريبة، لكن كلاهما فشل تباعًا تحت رقابة الآخر الصارمة.
[اكتملت التسوّقات!]
[وأخيرًا، الدخول إلى المخيّم~]
[خضرة وارفة وهواء نقي]
[مساحة هادئة ودافئة]
قفز الأعضاء من السيارة وهم يهتفون بحماس.
كان الطاقم قد استأجر قسمًا كاملًا خاصًا بـ DASE. ومع ظهور عبارة تفيد بأن هذا سيكون مكان استراحتهم لهذا اليوم، بدأ الأعضاء بإنزال الأغراض.
كان بايكيا، مرتديًا قبعة شتوية فروية بلون الكستناء المحمّصة، ويويون، مرتديًا قبعة شتوية دلوية، يفرزان الوجبات الخفيفة والمكوّنات داخل صناديق قابلة للطي.
وعلى الجانب الآخر، كان يولمو ومينسونغ يعبثان بموقد الغاز، بينما كان جيهان وتشونغ يكافحان مع مكبّر صوت يعمل بالبلوتوث.
[جيهان: لماذا لا يعمل؟ أظنّه معطّلًا.]
[تشونغ: هذا مكبّرك أنت يا هيونغ.]
[جيهان: نعم. كان يعمل جيدًا في المنزل… هل نشغّله من الهاتف بصوت مرتفع؟]
[تشونغ: أعطني إيّاه.]
عبث، عبث.
دينغ!
مع صوت اتصال منعش، دوّى صوت أغنية DASE الأولى في أرجاء المخيّم. مكبّر الصوت الذي أرهق جيهان لأكثر من عشر دقائق، تم حلّ مشكلته في أقل من دقيقتين بعد أن انتقل إلى يد تشونغ.
نظر تشونغ إلى جيهان نظرة ثابتة، وكأنها تقول: “هل تمزح معي؟”
[تشونغ: كان الجهاز مطفأً.]
[جيهان: ……]
أدار جيهان رأسه بهدوء.
[جيهان: ب-بايكيا.]
ناداه فجأة، ثم تراجع إلى الخلف. هرول بايكيا عند سماع اسمه، فسحبه جيهان بعيدًا عن تشونغ.
[حان وقت الغداء]
[قررت DASE طهي الرامن]
بدا أنهم ينوون طهي الأكياس العشرة جميعًا، إذ وُضع قدران كبيران على الموقد.
نشب خلاف حول كمية الماء، وكان طاهيا اليوم هما مينسونغ وتشونغ. بدا أن كليهما يختلف حول ما إذا كانت الكمية كثيرة أم قليلة.
[تشونغ: الماء كثير جدًا! هل هذا نهر الهان؟]
[مينسونغ: فقط كُل.]
لكن الأمر حُسم سريعًا بكلمة واحدة من القائد.
وعند رؤية أنف تشونغ المتجعد، بدأ يولمو بالبحث في صندوق الطعام قائلًا إنهم سيأكلونه مع الكيمتشي. لكن مهما بحث، لم يجدها.
[يولمو: هل لم نشترِ الكيمتشي؟]
[بايكيا: الكيمتشي؟ أظن أننا اشتريناه.]
[لكن مهما بحثوا، لم تكن هناك!]
[>>>]
تعود الشاشة إلى المتجر حيث كانوا يتسوّقون قبل قليل.
[مينسونغ (الفاعل): سأعيد العربة.]
[الكيمتشي في العربة!]
[لكنه مرّ بجانبها دون أن يراها…]
[وهكذا، أصبح الكيمتشي طفلًا ضائعًا.]
[يولمو يصبح جادًا بعدما لم يُعثر على الكيمتشي حتى بعد تفتيش السيارة…]
حاول بايكيا مواساته قائلًا إنهم يستطيعون أكل الرامن مع الفجل المخلّل. لكن للأسف، كان يولمو من عشّاق الكيمتشي المتعصّبين.
وقف بايكيا حائرًا يتساءل من أين سيحصلون على الكيمتشي، حين… أعلن يولمو فجأة أنه سيجلب الكيمتشي من أحد معارفه.
—
[لا شيء مستحيل على الجرو الاجتماعي!]
أحد المعارف في مخيّم جاء إليه لأول مرة اليوم؟ سأل بايكيا المرتبك. عندها قال يولمو إن هناك شخصًا تعرّف إليه في دورة المياه، ثم اختفى قبل أن يتمكن بايكيا من إيقافه.
وبعد لحظات، عاد فعلًا ومعه الكيمتشي.
[أول وجبة تخييم لـ DASE هي الرامن]
[أبناء من هؤلاء—وسيمون حتى وهم يأكلون~]
الستة التهموا عشرة أكياس من الرامن. لم يبقَ سوى آثار الطعام. عندها اقترح تشونغ إجراء رهان لتحديد من سيغسل الصحون.
بعد نقاش قصير، اختاروا لعبة: قلب قطع الأحجية.
كانت إحدى أدوات اللعب التي أعدّها فريق الإنتاج، وقد طلبوا منهم أن يلعبوا على راحتهم اليوم. اللعبة تقوم على فريقين من ثلاثة أشخاص، يقلبون خمسين قطعة أحجية مطبوعة بالأزرق والأبيض على جانبيها، والفريق الذي يقلب العدد الأكبر خلال الزمن المحدد يفوز.
قُسّمت الفرق ببساطة وفق مجموعات السكن.
[الفريق الأزرق (عائلة هان): جيهان، يويون، بايكيا]
[الفريق الأبيض (دو–نا–تشونغ): مينسونغ، يولمو، تشونغ]
بمساعدة فريق الإنتاج، وُضعت خمس وعشرون قطعة أحجية لكل فريق على الأرض. الزمن المحدد ثلاث دقائق، وبدأت اللعبة مع صوت الصفارة.
تشابك أفراد DASE وهم يقلبون القطع بجنون. من النظرة الأولى، كان الفريقان متقاربين للغاية. إلى أن استلقى يويون فجأة فوق لوحة الأحجية.
وحين رأياه يلقي بجسده فوق القطع الزرقاء، اندفع مينسونغ ويولمو وأمسكا بأطرافه.
وفي لحظة، رُفع يويون في الهواء.
لكن بينما كان الشخصان منشغلين بيويون، كان جيهان وبايكيا يقلبان القطع بسرعة أكبر. وسرعان ما انتهى الوقت.
[النتيجة: فوز الفريق الأزرق!]
[فريق بايك يحتجّ على غش فريق تشونغ—لكن يُقابل بإنكار وقح]
[يويون: كنت فقط متعبًا، فاستلقيت، وأنتم جئتم من تلقاء أنفسكم~]
كان مينسونغ ويولمو غاضبين من وقاحة يويون، لكنهما سرعان ما تقبّلا النتيجة وبدآ التنظيف بهدوء.
[تجتمع DASE مجددًا بعد التنظيف]
[الفريق الأزرق يقدّم كاكاو تصالحيًا]
[كان الغروب قد حلّ بالفعل]
جلس الأعضاء على الكراسي، يستريحون وهم ينظرون إلى السماء. وقد أثقلهم الشبع والتعب من اللعب، فبدأ بعضهم يغفو.
يحاولان مقاومة النوم، لكن الجفون تثقل. يغفو بايكيا وتشونغ، ويضحك الأعضاء الآخرون حين يلاحظونهما.
[جيهان: انظروا إليهما. إنهما نائمان.]
[يويون: هل نشعل النار الآن؟ أظن أنهما سيشعران بالبرد عندما تغيب الشمس تمامًا.]
[مينسونغ: لنفعل ذلك. هل توجد بطانية في السيارة؟]
[يولمو: سأشعل النار~]
تحرّك الأعضاء الذين قرروا إشعال النار من أجل الصغار النائمين بنشاط.
اشتعل الحطب سريعًا بفضل يولمو، الذي كان بارعًا في استخدام الشعلة. وعندما سأله مينسونغ بإعجاب كيف أصبح ماهرًا إلى هذا الحد، تفاخر يولمو قائلًا إنه كان يذهب كثيرًا للتخييم مع والديه عندما كان صغيرًا.
—
كانت الشمس قد غربت تمامًا الآن.
ومع بدء إضاءة المصابيح التي تزيّن الخيام والأشجار واحدًا تلو الآخر، اكتسب المخيّم إحساسًا مختلفًا عمّا كان عليه في النهار.
كان الجو الدافئ ممتلئًا بما يُسمّى هذه الأيام بـ”أجواء وسائل التواصل الاجتماعي”.
[بايكيا: …متى نمت؟ كان يجب أن توقظوني.]
[تشونغ: واو! نار مخيّم! كيف فعلتم هذا؟!]
استيقظ الاثنان في التوقيت المناسب تمامًا، وراحا يتأملان المشهد الذي تغيّر كليًا.
على أحد الجوانب، كانت تحضيرات العشاء جارية على قدم وساق. قال بايكيا وتشونغ إنهما سيساعدان أيضًا، فانضمّا بسرعة إلى المجموعة.
[بايكيا: أعطني إياه. سأشوي اللحم.]
[مينسونغ: لا، لا بأس. لقد شويتُ أغلبه بالفعل.]
[بايكيا: لا، لكنني،]
[جيهان: آه، هناك شيء يمكنكما فعله.]
[تشونغ: ما هو؟ سأفعل أي شيء!]
[جيهان: اذهبا واجلسا هناك.]
عند مزاح جيهان، وخزه بايكيا وتشونغ في ذراعه وحدّقا فيه بغيظ. تشبّث جيهان بذراعه متظاهرًا بالألم، وهو يبتسم.
تجوّل النائمان بين الأعضاء، كضباع تبحث عن طعام.
لكن الأطباق والعيدان الخشبية كانت قد جُهّزت بالفعل. وفي النهاية، عاد الاثنان إلى أمام نار المخيّم خاليي الوفاض.
طَق… طَق…
كانا قابعين أمامها، يعدّان الشرارات، شاردَي الذهن.
[بايكيا: هل ننظّف لاحقًا؟]
[تشونغ: نعم. لكن هل بيكاتشو لذيذ؟ أنت أمسكت به وأكلته في ذلك الوقت.]
[بايكيا: ذاك مجرد تونكاتسو.]
[تشونغ: إذًا هل هو لذيذ؟ أريد أن أجرّبه أيضًا. لنذهب ونصطد واحدًا.]
[بايكيا: …حسنًا. لنصطد واحدًا عندما نذهب إلى سيول.]
استمر الحوار الغريب قليلًا بينهما، وأخيرًا أصبحت مائدة العشاء جاهزة. جبل من اللحم، وخضراوات متنوعة، ومشروبات. كانت وجبة فاخرة بحق.
[شكرًا على الطعام~!]
[بدء موكبانغ سامغيوبسال لـ DASE]
{م/م: ان م خاب ظني موكبانغ، هي المقاطع الي ياكل فيها الناس قدام الكام ويتكلمون فيه مع المتابعين في البث احسه يشبه ASMR}
عندما سأل مينسونغ عن الطعم، رفع بايكيا إبهاميه معًا وأثنى عليه. وعندما سأل تشونغ إن كان ألذّ من بيكاتشو، انفجر الجميع بالضحك في آن واحد.
عُرضت لقطة قصيرة لـ DASE وهم يتقاسمون اللحم بانسجام. وبقيادة بايكيا وتشونغ هذه المرة، شارك الجميع في التنظيف معًا.
ثم اجتمع الأعضاء مجددًا.
نار مخيّم متّقدة ومصابيح متلألئة. مشهد يكفي أن يدفئ القلب بمجرد النظر إليه.
[مينسونغ: أليست هذه أول مرة نذهب فيها في رحلة كهذه بمفردنا؟]
[يولمو: نعم. كنا نتحدث عن ذلك دائمًا أيام التدريب، لكننا لم نذهب قط.]
[جيهان: في ذلك الوقت، كنّا نعيش من أجل التدريب فقط.]
[تشونغ: التقييمات الشهرية كانت شاقة جدًا. لكنني الآن سعيد للغاية!]
[يويون: آه، صحيح. وبما أننا ذكرنا التقييمات، هناك أمر كنت فضوليًا حياله.]
[جيهان: ما هو؟]
[يويون: بايكيا، ماذا فعلتَ بالضبط في التقييم الشهري؟]
كان محور السؤال هو بايكيا. مال برأسه قليلًا وأجاب بأنه غنّى فقط.
لم يتذكّر أنه فعل شيئًا يمكن أن يُعدّ “إثارة للمشاكل”، لكنه بينما كان يواصل حديثه متعجبًا من الأمر، أدرك السبب قريبًا.