رؤيةُ وجهِ تشيونغ المتباهِي جعلت بوكـسونغ تغطي فمها مرةً أخرى.
ملامحُ باردة، وسلوكٌ لا ينسجم معها. ذلك التناقض، حين يفتح هذا الوسيم الجليدي فمه فيصدر منه صوتٌ لطيف، كان كافيًا لإصابة المعجبين بالجنون.
ويويون، الذي ينتمي إلى النوع نفسه لكن بطابعٍ أكثر نعومة بفضل غمازتيه، و… جيهان، الأنيق والبعيد عن الآخرين، لكنه على غير المتوقع أخرق بعض الشيء.
ويولمو، الذي يعطي انطباع “الوسيم القادم من قسم التربية الرياضية”، كان عالي الحماس، ويحبّ التقرّب من الآخرين قليلًا، أما مينسونغ، ذلك النوع الذي يوصف بأنه “مضمون القبول لدى أهل الزوجة”، فكان جادًا في كل شيء بحكم كونه القائد، لكنه في نظر المعجبين لم يكن سوى أرنبٍ صارم.
وأما بايكيا… فلا حاجة لذكره أصلًا. أكثرهم لطافة في المظهر، ولم يكن يفعل سوى ألطف الأشياء.
من قلوب العضّ التي لم يُسمع بها من قبل، إلى الحركات الصغيرة المتكررة؛ ظنّت بوكـسونغ أنه مليء بالدلال بطبيعته… لكنه لم يكن كذلك.
انطوائيٌّ مثالي.
وكونه في العادة خجولًا ومترددًا كان نقطةً إضافية جعلتها تفقد صوابها.
“هل يمكن لفرقة آيدول أن تكون مثالية إلى هذا الحد؟”
واصلت بوكـسونغ المشاهدة وهي تفكّر أن معجبيهم، أيًّا كانوا، محظوظون حقًا.
[مقهى “No Games” يغلق أبوابه!]
[والآن حان وقت الحساب]
بعد مغادرة الزبائن، خلا المقهى تمامًا. أحضر مينسونغ خزنةً صغيرة ووضعها على الطاولة حيث جلس أعضاء DASE معًا.
[تشيونغ (المالك): لقد عملتم بجد! أحسنتم!]
[بايكيا: هل حضّرنا نحو ثلاثين كوبًا؟]
[جيهان: أظن أن العدد أكبر من ذلك بكثير. أعتقد أنني وحدي سحبت أكثر من خمسين جرعة إسبريسو.]
[يويون: أليس أكثر من ثلاثين كوبًا؟ أظنني قدّمت عددًا لا بأس به أيضًا.]
[يولمو: هيا نحاسب، نحاسب!]
بإلحاح يولمو، فتح مينسونغ الخزنة. لم يكن بداخلها مال، بل أوراق صغيرة. بل إن أحدهم وضع كيسًا صغيرًا من الشوكولاتة.
انسكبت عشرات القصاصات على الطاولة. التقط مينسونغ واحدة وقرأها بصوتٍ عالٍ.
[مينسونغ: مباركٌ لكم الظهور الأول يا DASE. نحن ممتنون لكم أكثر لأنكم عملتم بجد.]
وبدءًا من مينسونغ، أخذ الأعضاء يلتقطون الأوراق واحدةً تلو الأخرى.
[يولمو: أتمنى لكم نجاحًا كبيرًا في عودة DASE! قاتلوا! لنذهب نحو جائزة أفضل فرقة مبتدئة!]
[تشيونغ: جئت لأنني سمعت إشاعة أن DASE يطحنون حبوب القهوة في الطابق الأول. استمتعت بالمشروب. لكن هذا… ما هذا الطعم؟]
انفجر أعضاء DASE بالضحك على الورقة التي قرأها تشيونغ. وقال يويون ويولمو في آنٍ واحد إن ذلك الشخص لا بد أنه شرب أمري-تشوكو من صنعه.
[جيهان: أنا متحمس جدًا لعودتكم. قاتلوا.]
[يويون: هناك إشاعة أن مفهوم الأغنية الجديدة مذهل. أتطلع إليها حقًا!]
[بايكيا: من فضلكم لا تُصابوا بأذى، وروّجوا لفترة طويلة جدًا. نحن دائمًا إلى جانب DASE. صغار ID، هيا بنا، هيا بنا!]
كان الأمر مؤثرًا للغاية. ضاق صدر بوكـسونغ تأثرًا—فكيف يكون شعور الأعضاء أنفسهم؟
قرأ الجميع الأوراق بتعابير معقدة. عندها دخل شخصان إلى المقهى. كانا شييون ويونها من AIM.
[شييون: أم… هل أنتم مفتوحون؟]
[يونها: جئنا لنشتري قهوة~]
[بايكيا: آه، سونباينيم…؟]
تفاجأ أعضاء DASE بظهور كبارهم المباشرين، فارتبكوا قليلًا قبل أن ينحنوا جميعًا.
“مرحبًا!”
كما انحنى أعضاء AIM أيضًا بانحناءة كاملة بزاوية تسعين درجة.
[شييون: توقفت لأنني سمعت أن هناك مقهًى مفتوحًا ليومٍ واحد فقط. هل صادف أنكم أغلقتم؟]
[تشيونغ: نعم. لقد أنهينا عملنا،]
[مينسونغ: لا! ما زلنا متاحين. ماذا تحبّون أن تشربوا؟]
طَق. وخز مينسونغ تشيونغ في خاصرته ليقاطعه.
[تشيونغ: آه!]
تأوّه تشيونغ وهو يمسك خاصرته. كان “المالك” المزيّف عاجزًا أمام المالك الحقيقي.
[يونها: سأطلب لاتيه مثلجًا.]
[جيهان: آه، سونباينيم، نحن لا نملك سوى أمريكانو—]
[بايكيا: مهلاً! أليس هذا مجرد استخدام الحليب بدل الماء؟ قل فقط إننا نستطيع تحضيره.]
[جيهان: …أحقًا؟]
همس فريق إعداد المشروبات أمام الطلب المستحيل. لكن خصمهم كان من كبارهم المباشرين. وأمام هذا الكائن القادر على جعل المستحيل ممكنًا، حاول بايكيا وجيهان بسرعة تغيير موقفهما.
لكن أذنَي شييون كانتا حادتين أكثر من اللازم.
[شييون: آه، لديكم أمريكانو فقط؟ هذا مكتوب هنا يا يونها.]
[يونها: آسف، لم أنتبه. همم… إذن سأطلب شاي خوخ مثلج.]
[شييون: سأطلب أمريكانو ساخنًا.]
مدّ شييون بطاقته.
وعندما قال مينسونغ إنهم لا يتقاضون ثمنًا، حاول شييون مرةً أخرى، إلى أن وخزه يونها في ذراعه.
كان ينظر إلى الورقة والقلم الموضوعين أمام جهاز الـPOS، مع تعليمات تصوير برنامج الواقع وطريقة الدفع.
وبعد أن قرأ ما كُتب، التقط يونها القلم.
[يونها: هل يمكننا أن نكتب واحدة نحن أيضًا؟]
[مينسونغ: بالطبع!]
بينما كان فريق إعداد المشروبات منشغلًا بتحضير الطلبات، كتب شييون ويونها ملاحظة. وعلى الرغم من محاولة يولمو منعهما، قائلًا إن بإمكانهما الانتظار في مقاعدهما وسيجلب المشروبات إليهما، فإن الاثنين بقيا أمام منصة الاستلام مع فريق التقديم.
وبفضل ذلك، انسحب الحديث الجانبي بشكل طبيعي.
[يونها: شاهدت برنامج الراديو المرئي ذاك قبل أيام. قلب العضّ الذي فعله بايكيا؟ كان لطيفًا جدًا. هل لديك قلوب أخرى؟]
[بايكيا: كحّ! شرقة، كحّ!]
[مينسونغ: هل أنت بخير؟ لماذا اختنقت فجأة… خذ بعض الماء.]
[شييون: هل أنت بخير؟]
توجّهت الأنظار كلها إلى بايكيا.
الحارس الشجاع الذي لا يتحمّل لفت الانتباه (ISFJ) بدأ يتصبب عرقًا باردًا. كان وجهه يقول بوضوح إنه يتمنى لو تُصرف الأنظار عنه.
[بايكيا: أ-أنا بخير. فقط ابتلعت بطريقة خاطئة…]
[يونها: الحمد لله. ظننت أنني قلت شيئًا غير مناسب.]
كان قد قال فعلًا، لكن بالطبع لا يمكن قول ذلك. هكذا تسير الأمور في الحياة الاجتماعية.
[يولمو: آه~ سونباينيم، أبدًا، أبدًا. نحن في الواقع نطوّر قلوبًا جديدة للعودة القادمة.]
[بايكيا: …متى فعلتُ ذلك أصلًا؟!]
[يولمو: متى، تسأل؟ الآن. عند العدّ إلى ثلاثة، قلب جديد. واحد~ اثنان~]
[بايكيا: أنت فعلًا! تعال إلى هنا.]
[يولمو: واه! مهلاً، ما الذي في يدك! ضعْه، فقط ضعه.]
[بايكيا: نعم. بعد أن أضربك مرة واحدة.]
[يونها: ههههه، لطيف. (يضحك)]
[شييون: قلتُ لك، أليس كذلك؟ انسجامهم رائع.]
عادةً ما كان يولمو بالكاد يبقى داخل الحدود، لكنه يبدو أنه تجاوزها اليوم. وبعد أن أمسك به بايكيا، لم يُطلق سراحه إلا بعد أن تلقّى بضع ضربات.
بعد ذلك، دار الحديث عن أمور يومية: كيف تسير تحضيرات العودة، الحمية والتمارين الرياضية. ولم يفحصوا أمر الدفع إلا بعد أن غادر أعضاء AIM.
[إن احتجتم إلى مساعدة أو واجهتم أي صعوبة، تواصلوا مع الرقم أدناه. DASE اللطيفون مرحّب بهم دائمًا! (رقم هاتف) – AIM شييون، يونها]
وأثناء مشاهدة الفيديو، صفّقت بوكـسونغ.
“أنا مع هذه الصداقة تمامًا.”
وبالطبع، لم تكن الوحيدة. معظم المعجبين الذين شاهدوا الفيديو تأثروا بلطف AIM.
ومن خلال مكياجهم الكامل، بدا أنهم حضروا بطلب من الشركة للظهور لفترة قصيرة. لكن، أليسا هما من كتبا تلك الملاحظة بأنفسهما؟
وبالطبع، لم يُكشف ذلك في البث، وحتى رقم الهاتف كان مكتوبًا بخط أيديهما. تحمّس المعجبون قائلين إن هذا النوع من الصداقة مرحّب به دائمًا.
[الحلقة القادمة!]
[3 مايو، غرفة تدريب DASE]
مرّ مشهد قصير لأعضاء DASE وهم يرقصون على أغنية ترسيمهم No Games، ثم تلت ذلك لقطات لهم وهم يتعلمون شيئًا جديدًا.
[تعلّم الرقصة الجديدة]
[عودة DASE وشيكة؟!]
بايكيا يسجّل في الاستوديو.
[الملحّن: بايكيا، هل يمكنك الصعود أوكتافًا آخر؟]
[بايكيا: نعم. سأحاول.]
[الملحّن: هذه المرة، عليك أن تؤدي كلمة “yeah” بحزن، بحزن شديد. لدرجة أن تشعر بوخز في أنفك بمجرد سماعها.]
ترددت عينا بايكيا عند طلب الملحّن الغريب، لكنه نفّذ ما طُلب منه.
تغيّر المشهد، وظهر الأعضاء المشغولون في غرفة التدريب.
[بعد قليل]
[DASE: عيد ميلاد سعيد لك~ عيد ميلاد سعيد لك~ يا بايكيا~]
[هدية مفاجئة أعدّها الأعضاء]
[انتظروا قليلًا من فضلكم♡]
حتى الإعلان التشويقي كان مثاليًا. شعرت بوكـسونغ بالشبع وكأنها أكلت، رغم أنها لم تأكل شيئًا.
وفي تلك الليلة، عند منتصف الليل تمامًا، صدر الإعلان التشويقي المفاجئ لـDASE.
[إعلان تشويقي #1 للفيديو الموسيقي DASE – WANT ME]
مصنع ألعاب.
مع صوت نقرٍ مبهج، بدأت الآلة بالعمل. ومع دوران السير الناقل، ظهر أعضاء DASE.
شعر وردي، قمصان بيضاء قصيرة الأكمام، وبناطيل جينز ممزقة.
وقف أعضاء DASE بوجوهٍ فارغة التعبير، وعلى وجوههم ملصقات لامعة متفرقة.
وعندما ضغطت آلة على شكل ذراع روبوتية زر PACKING، أضاء ضوء أخضر، وسقط صندوق فوق الأعضاء. برزت على الغلاف البلاستيكي الشفاف حروف ملوّنة كتب عليها
.
– خذني معك، Want Me
أنت تريدني أيضًا
[DASE]
21 ثانية.
فيديو قصير، لكنه مكثّف وقوي.
– واو، إنهم عائدون بمفهوم أسطوري
– أيها المنحرفون، كيف خطر ببالكم وضع ملصقات على وجوه الأولاد؟
– DASE هم السادة
– أيها المجانين، ألا يوجد حدّ للمفاهيم؟!! سأفقد عقلي، الستة جميعهم بشعر وردي، وكأن القميص الأبيض والجينز لا يكفيان، فتضعون ملصقات على وجوههم أيضًا؟ مفهوم دمى؟؟؟ شركة ID وجّهت لي تهديدًا بالقتل الآن
– حقًا يبدون كأنهم توائم سداسية بهذا الشكل
– لماذا أصبح بايكيا فجأةً شديد الوسامة؟ لا، هو كان وسيمًا دائمًا، لكن وجهه غير معقول أصلًا
(لقطة شاشة لبايكيا.jpg)
└ هان بايكيا… أرجوك حافظ على شعرك الوردي
– أظنني فعلًا من محبي أسلوب ID… كيف ينجح هؤلاء المجانين دائمًا في ابتكار مفاهيم تصيب ذوق المعجبين بدقة؟
– الموقع الرسمي لـDASE تغيّر أيضًا!
└ حقًا؟ ملوّن جدًا
– يشبه شاشة البداية للعبة تلبيس، وحتى مجسّم الجذع في المنتصف
– لا يمكن الجزم قبل صدوره، لكن أليس هذا امتدادًا لأغنية الترسيم؟ عنوان أغنية الترسيم كان No Games، وهذا المفهوم “دمية”. إذن عودتهم هذه هي “لعب بالدمى”؟
└ إذن تلك المقدمة الشبيهة باللعبة هي…
└ نحن نلعب بالدمى مع DASE؟ هل شركة ID منحرفة إلى هذا الحد؟ يا إلهي، هذا هو الجواب
└ كونان دخل الدردشة
– لا أعلم، لكن إن كان المفهوم فعلًا لعب بالدمى، فهذا يعني أننا نستطيع اختيار ملابس DASE الآن
– DASE، عودوا بسرعة أرجوكم، أشعر بالدوار (صورة دوار.jpg)
– ملصق مكعّب على شكل قلب على وجه بايكيا… Bapsae ماتت……
{م/م: بابساي يوزر المعجبة الثانية}
———————
——————-
{م/م: عدنا والعود احمد، انشغلت كثير الفترة الي راحت ولازلت طبعا🥀، المهم قررت اني اقلها اترجم فصل يوميا بس تبغوني انزل كل يوم فصل؟ والا اجمع الفصول وانزلها نهاية كل اسبوع؟ حاليًا بنزل فصل يوميا اذا محد اقترح علي شيء معين}