أصبحت أصغر تلميذ لسيد الفنون القتالية
الحلقة 373
إنها غرفة حالكة السواد.
الجدار، الذي بدا وكأنه بُني من الطوب فقط دون أي تشطيبات خاصة، جعل من الصعب التمييز ما إذا كان هذا داخل المبنى أم خارجه.
لولا الهواء الجاف المميز للصحراء، لربما أخطأتُ وظننت أنني داخل كهف.
الضوء الوحيد الذي ينير الغرفة، التي لم تكن تحتوي على أي إضاءة على الإطلاق، كان ضوء الشمس القادم من خلال النافذة الصغيرة.
الشيء الوحيد الذي أضاءه ذلك الشعاع المنفرد من الضوء كان المكتب المصمم بجمود والوثائق الموضوعة عليه.
"الاسم."
"لوزارد."
"القبيلة."
"رجل السحلية".
"العمر."
"ثلاثة عشر."
"……."
الرجل في منتصف العمر، الذي كان يدون الملاحظات بجدية عملية، نظر إليّ أخيراً.
بل إنه أنزل نظاراته الرثة قليلاً بشكل خفي.
ماذا في ذلك؟
متوسط عمر "رجال السحالي" حوالي 50 عاماً، ويعتبرون بالغين عموماً في سن العاشرة.
بمعنى آخر، يمكن القول إن الذروة الجسدية تكون بين سن 10 و25 عاماً.
"إنه ضخم بعض الشيء بالنسبة لسن الثالثة عشرة. كما أن لون حراشفه غير مألوف."
"……."
"حسناً، لا بأس. ما هي التهمة؟"
"العصيان."
"...من الذي عصيته لتحصل على حكم بالسجن لمدة 12 عاماً؟ هل ألقيت فضلات الكلاب في وجه الإمبراطور أو شيء من هذا القبيل؟"
"……."
هذا ليس عصياناً، أيها العجوز الغبي.
تصارعت الأفكار بداخلي، ولكن بما أنني كنت "لوزارد" في هذه اللحظة، فقد التزمت الصمت المطبق.
أمال المفتش رأسه متعجباً، ولكن بما أن الفضول لم يستطع التغلب على الانزعاج، سرعان ما مسح الشك عن وجهه.
"حسناً، لا بأس. الكفيل... هل هو 'باستارد'؟ صحيح. لن يموت في غضون أيام قليلة."
لا يوجد شيء لن تقوله في وجه المرء مباشرة.
بينما كنت أتذمر في سري، ختم المشرف الوثيقة بقوة.
"التالي."
توجهت إلى الغرفة التالية وكأنني أُسحب من قبل حارس آخر.
كانت أوسع من الغرفة السابقة وبها إضاءة، ولكن إذا سألتني عما إذا كان الجو يبدو جيداً، فسأجيب بأنه بالتأكيد لم يكن كذلك.
عشرات الأشخاص كانوا يقفون في غرفة ليست فسيحة جداً. بدوا مثل السجناء... لا. معظمهم كانوا سجناء بالفعل.
عدة حراس بمظاهر تهديدية كانوا يقفون أمامهم، وبدا الرجل معصوب العينين الواقف في الوسط هو صاحب الرتبة الأعلى.
"هذا هو الأخير. حسناً. كفى. أغلق الباب. أغلق الباب، أيها السافل."
أُغلق الباب بناءً على أمر الرجل ذي العين الواحدة.
نظر حوله وأطلق تنهيدة.
"اللعنة....... يبدو أنها حفلة وحوش أخرى. هل هؤلاء الأوغاد لا يغتسلون حتى؟ أخبركم، أجسادهم تفوح منها رائحة البول. ألا تعتقدون ذلك؟"
هذا صحيح.
"ماذا تقصد، أيها الغبي؟ إنها ليست رائحة بول، إنها رائحة فضلات الكلاب."
"……."
نظر إلينا الرجل ذو العين الواحدة وأصدر أمراً.
"جميعكم، اخلعوا كل ملابسكم. ولا حتى ملابسكم الداخلية."
يا إلهي.
بينما شعرتُ بالارتباك قليلاً، بدأ العرق الفضائي حولي بالعبث بملابسهم وكأن الأمر روتين مألوف.
لم يكن لدي خيار سوى نزع معدات "لوزارد" التي جهزتها بعناية، وتم إجراء التفتيش على الفور بالترتيب.
قام السجانون والحراس وكل من بدا وكأنه إداري في معسكر العمل بتفتيش أجساد العرق الفضائي بدقة.
لم يمر وقت طويل حتى جاء دوري، ومن بين الجميع، كان هو ذلك الرجل ذو العين الواحدة.
"……."
في اللحظة التي التقت فيها أعيننا، شعرت بالحيرة في داخلي.
كان ذلك لأنه كان أكثر كفاءة مما هو متوقع.
كفء لدرجة تجعل من إهدار قدراته في مجرد إدارة معسكر عمل أمراً مؤسفاً.
هل شعر هذا الرجل بشيء أيضاً؟
نظر إليّ فجأة وسأل.
"ماذا كنت تفعل بحق الجحيم في الخارج؟"
"عشت كمرتزق."
"مرتزق..."
المسؤول، الذي كان يتمتم لنفسه، قام بتفتيشي دون قول الكثير.
كانت لحظة متوترة بالنسبة لي أيضاً، ولكن لحسن الحظ، لم يتم اكتشاف قناع قبيلة "لينشال".
وعندما بدا أن التفتيش المتوتر سينتهي دون حوادث كبرى—.
"أطِع الأمر! اركع!"
سُمع صوت ضوضاء إلى حد ما.
اجتمع ثلاثة مسؤولين حول المكان، وفي الوسط وقف رجل وسيم ببشرة شاحبة.
حتى بعد رؤية المسؤولين الذين استلوا أسلحتهم، اكتفى هذا الرجل بالابتسام وركع ببطء.
كان شخصية ذات هالة شريرة للغاية، وعند التدقيق، كان حتى من حوله يحافظون على مسافة بينهم وبينه.
إنه "بيريك".
[الذي يشرب الدماء الطازجة.]
هل كان عليّ حقاً أن أُسجن في هذا الوقت بالذات...؟
بالحكم من المظهر فقط، استطعت رؤية فصائل مختلفة تبدو أكثر سوءاً في الطباع تبتعد عنه ببطء.
ثم قال الرجل ذو العين الواحدة بفظاظة:
"انسوا أمره."
"هاه؟ ولكن……."
"كفى، أيها السافل. إنه شخص موهوب تم تعيينه وإرساله من قبل 'الدوق الذهبي' شخصياً. إذا عبثت معه بلا سبب وتعرضت للتوبيخ، فهل ستتحمل المسؤولية؟"
"……."
"أسرع وفتش الرجل الآخر. ليس لدينا وقت."
"...حاضر."
بيريك، الذي كان يبتسم، وقف وتحدث إلى الرجل ذي العين الواحدة.
"لقد عملت بجد يا سيدي."
"...أيها السافل، توقف عن حركاتك العبثية. إذا تجولت في معسكر العمل ورأسك مرفوع هكذا، فلن تصمد شهراً واحداً."
"آه. بالطبع سأفعل."
بالنظر إلى كيف يستمر في كونه ساخراً حتى النهاية، فإنه بالتأكيد لا يبدو في كامل قواه العقلية.
على أي حال، استغرق هذا التفتيش وحده أكثر من ثلاث ساعات.
كان هناك حوالي عشرين شخصاً من أعراق مختلفة في الغرفة، لذا وصل الأمر إلى تفتيش كل شخص لمدة عشر دقائق تقريباً.
بعد التفتيش الجسدي الدقيق، أُعطيت شيئاً يشبه قلادة معدنية، كانت بسمك الأصفاد.
"ارتدِها."
"……."
لم يكن أمام الأعراق غير البشرية المترددة خيار سوى ارتداء القلائد تحت التهديد الشرس من المسؤول.
كليك.
بدت سميكة، ولكن من المدهش أنها لم تكن مزعجة عند ارتدائها.
على أي حال، بمجرد الانتهاء من تركيبها، أطلق الحارس ابتسامة خبيثة.
"هذا هو طوق الكلب الخاص بك. إنه قطعة أثرية سحرية صنعت خصيصاً في برج السحر. إذا لم تطع الأوامر، سيتدفق تيار كهربائي، وإذا حاولت نزعه بالقوة، فسينفجر. حتى جمجمة عملاق يزيد طوله عن 10 أمتار تحطمت تماماً بسببه، فإذا كنت واثقاً من أن رأسك أصلب من رأسه، فتفضل وحاول نزعه."
آها.
كنت أتساءل كيف يديرون السجناء المسلحين، ولكن تبين أن هناك طريقة كهذه.
نقرت على القلادة بأطراف أصابعي.
إنها مصنوعة بشكل جيد للغاية.
لا توجد قيود على استخدام الطاقة الداخلية، ولا توجد وظيفة مراقبة.
بدا الأمر كما لو أن كل قلادة لها رمز تعريف منفصل، لذا لا بد أن الساحر المسؤول عن هذه القلائد موجود أيضاً داخل معسكر العمل.
حسناً. نزعها لن يكون صعباً.
بهذا الهيكل، من الممكن نزعها قبل أن تنفجر، أو كبت قوة الانفجار المتولدة عند نزعها بالكامل باستخدام القوة الداخلية.
هذا يعني أنه لا داعي للقلق كثيراً.
بعد الانتهاء من التفتيش، تم نقلهم فوراً ووضعهم في عربة.
انتهى بي الأمر بالنقل في مكان يشبه عربة المواشي، محشوراً بإحكام دون أي مساحة فارغة.
بلا أضواء أو نوافذ، في ظلام دامس، لم يُسمع سوى صوت القعقعة.
"...أنت منبوذ، أليس كذلك؟"
الرجل الجالس على يساري تحدث إليّ.
لمحتُه ورأيتُ أنه جني، وكان أيضاً الوحيد في هذه المجموعة من السجناء الذي لم يكن من عرق مختلف.
"لقد سمعتُ عن ذلك. يقولون إنه عندما يُنفى 'رجال السحالي' من قطيعه، ينحتون علامة في مكان ما على جسده... ولكن عادة ما يخفونها عن الأنظار، ومع ذلك فهي محفورة على وجهك. لا بد أن جريمتك كانت خطيرة جداً."
"الأمر فقط أنني لم أشعر بالحاجة لإخفائها."
"آها. أفهم."
ابتسم الجني وقال:
"أنا مايكل."
هذا الاسم حقاً لا يناسبك.
"لوزارد."
"حقاً؟ أخ لوزارد. ماذا كنت تفعل ليتم جرك إلى هذا الجحيم؟"
بينما كنت أحدق فيه بصمت دون رد، تحدث مايكل مازحاً.
"أوبس. أعتقد أن دوري للتحدث أولاً، أليس كذلك؟ أنا، امم، مجرم بسيط بريء."
هل يمكن لكلمتي "شخص جيد" و"مجرم بسيط" أن تجتمعا حقاً؟ وقاحة الملاحظة جعلتني أطلق ضحكة ساخرة لا إرادية.
تحدث مايكل بوجه أكثر إشراقاً قليلاً، موضحاً كيف فسر ضحكتي.
"إيروغا كانت فوضوية قليلاً مؤخراً، أليس كذلك؟ الأشياء التي كانت تنتهي فقط بغرامة أو بضعة تحذيرات قبل الطرد، تصاعدت لتصبح مشكلة كبيرة الآن."
"هذا قد يكون حال الأعراق الأخرى. لكنك جني. من المستحيل أن تُجر الأعراق السبعة إلى معسكر عمل لشيء تافه مثل السرقة. أخبرني بالسبب الحقيقي."
"همم……."
بدا مايكل متفاجئاً قليلاً من سؤالي.
كانت نظرة شخص يقول: "هل يعرف أحد الأعراق الأخرى ذلك حتى؟"
"إذا اخترت عدم التحدث، فلا يهم. ومع ذلك، ليس لدي ما أقوله أيضاً."
"...حسناً. فهمت. لنكن صادقين مع بعضنا البعض. لقد ارتكبتُ عملية احتيال."
"احتيال؟"
"أجل. انظر إليّ. أنا شخص بلا موهبة على الإطلاق، لكن على الأقل وجهي مقبول، أليس كذلك؟"
هذا صحيح، على أي حال.
لأنه جني.
"في النهاية، ليس أمام الناس خيار سوى استخدام الأسلحة التي يمتلكونها. تماماً كما تستخدم أنت تلك الأسنان الرائعة والمخالب والذيل."
همم.
ذوقك جيد.
رفعت مؤشر إعجابي بمايكل قليلاً.
"على أي حال، لقد تملقتُ بعض السيدات الغنيات وحصلتُ على بعض المال. عشتُ هكذا تقريباً، ولكن اللعنة... من بين كل الناس، كان أزواجهن من النبلاء. في لحظة، أصبحتُ حثالة احتال على نساء متزوجات. اللعنة."
أليس هذا صحيحاً؟
هذا ما اعتقدته، لكن مايكل بدا مظلوماً بصدق.
"حسناً. لقد أخبرتك قصتي التافهة بالكامل. إذاً، ما الخطأ الذي ارتكبته يا أخي؟"
"العصيان."
"عصيان؟ لمن؟"
"لا يمكنني الكشف عن ذلك."
"واو... هذا غير عادل."
تذمر مايكل، لكنه لم يجادل أكثر.
وبدلاً من ذلك، بدأ يهذي بقصة أخرى.
"في الواقع، أُخذتُ إلى معسكر عمل مرة واحدة قبل 30 عاماً. لم يكن مكاناً لائقاً حتى ذلك الحين، لذا أتساءل كيف تغير الآن."
"ليس عليّ سوى الخدمة لمدة عامين. إنها لمح البصر، لذا أعتقد أنها ستمر بسرعة. أوه. تسأل كم عمري؟ أنا شاب في الـ 160 من عمري. لا أزال في ريعان شبابي."
"هل تعرف تلك السيدة التي ذكرتها سابقاً؟ عندما كان يتم اقتيادي، ذرفت الدموع وقالت إنها ستودع مبلغاً كبيراً من المال في حساب السجن الخاص بي. بما أنها نبيلة، فلا بد أنها تملك الكثير من المال، صحيح؟ إذا جاء المال بسخاء، فسأحرص على الاعتناء بك جيداً يا أخي."
معظم كلامه كان بلا فائدة، لذا تركته يمر من أذن ويخرج من الأخرى، ولكن من المدهش أن هناك بعض الأشياء التي كانت تستحق الاستماع.
"هل رأيت ذلك الرجل 'بيريك' سابقاً؟ هي، أنا أحذرك، لا تتورط معه."
عند تلك الكلمات، رفعت رأسي ونظرت إلى الإلف الثرثار.
"لماذا؟"
تحمس مايكل عندما أبديت رد فعل للمرة الأولى وبدأ يثرثر.
"أنت حقاً لا تعرف؟ أنا أتحدث عن بيريك، شارب الدماء!"
"هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها عنه."
"ها! هذا الأخ الأكبر سيقع حقاً في مشكلة كبيرة."
"……."
لماذا تستمر في مناداتي اخي لاكبر وأنت في الـ 160 من عمرك؟
"بيريك هو القاتل الأكثر شهرة في إيروغا. يقولون إنه مجنون قتل سبعة وأربعين شخصاً بناءً على ما تم كشفه فقط. إنه مجرد تخميني، لكن العدد الفعلي يتجاوز المئة بسهولة."
"لماذا تعتقد ذلك؟"
"لأنه مصاص دماء.
أظن أن هذا هو الحال.
تذكرت مظهر بيريك وفهمت.
كان ذلك بسبب بشرته الشاحبة، والأنياب التي كانت تظهر قليلاً عندما يبتسم، والتي كان من الصعب اعتبارها بشرية.
"هل تعرف ماذا يحدث عندما يمتص مصاص دماء دماء البشر؟"
"سيتم استنزاف الدماء."
"يصبح تابعاً له. يفقد وعيه، ويتحول إلى شخص يشبه المومياء يترنح، وإذا طُعن بسيف فضي في تلك الحالة، يتحول جسده بالكامل إلى رماد ويختفي. هكذا تخلص بيريك من ضحاياه. دون ترك أي أثر. أراهن أن ثلث المفقودين في إيروغا العام الماضي أصبحوا وجبة له."
همس بصوت غامض، ولأن نطقُه كان جيداً ونبرته مريحة للاستماع، فقد جذب انتباهي حقاً.
جعلني ذلك أفكر أنه لو كان مجرد راوٍ للقصص بدلاً من الاحتيال على الناس، لكان قد كسب عيشاً جيداً.
لكن لماذا يستمر هذا الرجل في التصرف بودية معي؟
في تلك اللحظة، توقفت العربة، وانفتح باب الشحن.
ربما لأن المكان كان مظلماً جداً، أغمض الجميع أعينهم بسبب التدفق المفاجئ للضوء.
"اخرجوا بسرعة! أيها اليرقات الكسولة!"
هل وضعت خرقة في فمك؟
بدت أفواه المسؤولين هنا بذيئة بشكل عام.
بينما كنت أخرج متعثراً من العربة، لم أستطع رؤية أي شيء للحظة بسبب الضوء الأبيض النقي.
كان ينبغي أن يكون داخل العربة مظلماً قليلاً.
رمشتُ ببطء عدة مرات دون تهييج عينيّ، وعاد بصري على الفور.
"……."
سُمع صوت شخص يستنشق الهواء بعمق.
إنه مشهد لا بد أن يحدث.
وذلك لظهور موقع أثري ضخم جداً.
إنه واسع جداً.
يبدو أن سائق العربة هو أيضاً مدير.
بالنظر إلى أنه يرتدي زيه المميز.
على أي حال، نظر المسؤول إلينا وأشار إلى اليمين.
"جميعكم اذهبوا إلى ذلك المبنى. سيتعين عليكم سماع المدير عن مناطق العمل، والواجبات، والقواعد، والحياة هنا."
ماذا تعني بمناطق العمل مرة أخرى؟ (ملاحظة: يبدو أن البطل يسخر من المصطلحات الإدارية).
على أي حال، غادر الحارس كما هو، وبقينا بمفردنا في وسط الأطلال.
"...هل نذهب إلى هناك في الوقت الحالي؟"
تمتم مايكل بصوت منخفض وتوجه في الاتجاه الذي أشار إليه المسؤول، وتبعناه.
بدا المبنى المتهالك قليلاً وكأنه هيكل قديم تم ترميمه وكان قائماً هناك في الأصل.
بينما كنا نقترب، ظهر رجل بشري من داخل المبنى وكأنه كان ينتظر.
مع مجموعة بدت وكأنها زملاء له.
"مرة أخرى، يبدو أن جبلاً من الوحوش قد دخل."
أولئك الذين كشفوا عن أنفسهم كانوا في الغالب من البشر، الجنيات، الأقزام... باختصار، كانوا من الأعراق السبعة.
الرجل، الذي كان يتمتم بصوت ساخر، أصدر لنا أمراً.
"أيها الأوغاد، ضعوا أسلحتكم أولاً."
في هذا المعسكر العملي غير العادي، كان معظم السجناء مسلحين، حيث من المحتمل أن يكون القتال هو الواجب الأساسي.
بمعنى آخر، هذا يعني أنه في هذا المكان الذي لا يُعرف فيه شيء، الشيء الوحيد الذي يمكن تسميته ملكية هو السلاح في اليد.
بطبيعة الحال، لم يسعني إلا الشعور بالتردد تجاه مثل هذا الأمر بنزع السلاح، ولكن...
بشكل منفصل، تذكرت أيضاً ما قاله المدير للتو.
"أخبرتكم أن تسألوا المنسق عن العمل أو القواعد."
هل هذا نوع من رموز المنسق؟
وضعت سيفي، "ميونغريونغ-آه"، بينما كنت أنظر إلى الشعار الأزرق المربوط على ساعد الرجل البشري.
ثم انضم الأعراق الذين كانوا يراقبون كل تحركاتي ببطء أيضاً.
كان هناك أيضاً من لا يملكون أسلحة.
كان هذا هو الحال بالنسبة للعبيد الذين لم يمتلكوا أي ممتلكات منذ البداية، والأعراق القادرة على القتال حتى بدون أسلحة، وغير المقاتلين مثل مايكل.
"همم."
ألقى المنسق نظرة حول الأسلحة الملقاة على الأرض، ثم فجأة لمعت عيناه.
ثم مد يده وأمسك بالسلاح.
من قبيل الصدفة، كان "ميونغريونغ".
"لمن هذا السلاح؟"
"...إنه سلاحي."
"هوهو."
ضحك المنسق، ثم ربط "ميونغريونغ-آه" فجأة بخصره وقال:
"إنه إهدار لسلاح أن يكون مع عرق مختلف."
"……."
"هذا لي الآن. مفهوم؟ أيها السحلية."
أوه.......
____