*****
لقد مر أسبوع منذ أن فتحت عينيها.
تذكرت ذلك في الرواية ، في صباح يوم عيد ميلاد فاليتا العشرين.قُتِل الكونت ديلايت.
لكن الآن ، مر أسبوع على عيد ميلادها. حدقت فاليتا ، ونظرت إلى أسفل.
[بعد تلقي التقرير، جاء الحارس. كان الكونت ديلايت مغطى بالدم مباشرة من المدخل .
كلما دخل أكثر ، وقع في بركة من الدماء ، ثم وصل إلى غرفة الطعام. كان الحارس خائفا ولم يكن لديه خيار سوى الهروب.
كانت هناك جثث تهشمت أطرافها بشكل غريب. وفوق ذلك ، كانت الأوراق مبعثرة في كل مكان ، توضح بالتفصيل الأعمال غير القانونية لكونت ديلايت.
كأنه عقاباً طبيعياً.
وفي منتصف الطاولة ، ظهرت فاليتا ديلايت. كانت رقبتها منحنية بشكل غريب وشفتاها ممزقتان بشكل مثير للاشمئزاز ، وكأنها أجبرت على الضحك.
كان أمامها جثث مكدسة مثل الجبل والشموع مشتعلة فوق الشمعدانات.لا يختلف الأمر عن كعكة عيد ميلاد فاليتا. كان هناك عشرون شمعة مضاءة . وكان ذلك اليوم هو عيد ميلاد فاليتا ديلايت العشرين. ]
في الرواية ، كُتبت نهاية الجميع كما لو كانوا يحاولون استخدامها للتأثير الدرامي ، لذلك تذكرتها.
لذلك لا يوجد سبب يدعو للخوف من هذا المجنون.
اعتقدت فاليتا أن راينهاردت هو شخصيتها المفضلة ، لكن ذلك كان فقط في الرواية.
لم ترغب أبدًا في مقابلة شخصية كهذه في الحياة الواقعية.
ومع ذلك ، كانت هناك بعض الاختلافات الطفيفة عن الرواية. إذا تغير هذا الجزء ، فهل سينتهي بهدوء؟
تألمت فاليتا. إذا كان هذا هو الحال ، فقد شعرت بالأسف لما فعلته لرينهاردت.
'... لكن تلك النظرة في عينيه كانت حقيقية.'
لم يكونوا مبتسمين حقًا. أم أنه لم يكن بحاجة إلى قتل كونت ديلايت؟
بسبب حمايتها ، لم يعاني من نفس القدر من الضرر ، وبالتالي قد يكون أقل عدائية. اخذت نفسا عميقا.
"لقد مر ...اسبوع"
قد يكون هذا الوقت كافيًا للبدء بطمأنتها. قد يكون راينهاردت هو سيد البرج ، لكنه قد لا يكون مجنونًا كما كان في الرواية.
هل هناك سبب آخر؟
هل تغير رأيه؟ تنهدت فاليتا وهي تشد شعرها.
في الواقع ، لم يكن هناك شيء يمكن أن تأمل فيه إذا كانت الأمور ستنتهي بهدوء. لأنها كانت متوترة طوال الوقت.
'…… ثم ، كل ما عليه فعله هو الهروب من هنا.'
تنهدت فاليتا لبرهة. هو ، أيضًا ، أصبح بالغًا الآن ، لذا حان وقت المغادرة. ثم لن تربط الاثنان علاقة مع بعضهما البعض بعد الآن.
"يا لها من راحة…."
تنفست الصعداء واستلقت على سريرها.
استرخى عقلها وأصبح صافياً. تشعر بالراحة الآن حيث تم حل معاناتها.
"لكن هل أخذت المكونات أولاً؟"
لم تستطع فاليتا الانتباه للخادمة لأنها كانت تفكر ، لكنها قالت إنها ستعود مع وجبتها في غضون ساعة ، ومع ذلك مرت ساعتان.
'هل نسيت؟'
كان الظلام قد حل بالفعل وظهر القمر. كانت جائعة للغاية لأنها استخدمت طاقتها في أشياء غير مجدية.
"يجب أن أذهب وأرى."
نهضت فاليتا ، وارتدت نعالها المصنوعة من الفرو الناعم ، واخرجت رأسها بحذر من خلال فتحة الباب.
كان القصر أهدأ من المعتاد.
' هل ما زالت في صالة الطعام لأن والدي لم يسمح بذلك؟'
ظنت أنه ربما لا يريد الكونت من فاليتا أن تأكل بمفردها في غرفتها.
"… أين ذهب الجميع؟"
كان القصر هادئًا لدرجة أنها اعتقدت أنه غريب. سارت فاليتا ببطء عبر الممر المظلم.
"... حان الوقت لتنظيم الامور."
هل القصر عادة بهذا الهدوء؟
منذ أن تناولت فاليتا عشاءها في غرفتها ، لم تتواجد حول القصر مطلقًا خلال المساء.
ومع ذلك ، كانت الكآبة ترسل قشعريرة أسفل عمودها الفقري. نظرت بالتناوب إلى الدرج والممر حيث كانت أضواء الشموع تومض.
'هل يجب أن أعود؟'
توقفت واستدارت. نظرت إلى الطريق الذي أتت منه وشعرت بمزيد من التردد في المرور عبر الممر الطويل والعودة إلى الوراء.
"قالت إنها ستحضر وجبتي. إنها لا تحتاج حتى للصيد ".
تذمرت فاليتا.
إذا لم يسمح لها الكونت ديلايت بتناول الطعام في غرفتها ، فسيتعين عليها تناول الطعام في غرفة الطعام.
'لكن الكونت ديلايت عادة ما يبلغني بقراره.'
بصراحة ، كانت منزعجة من سلوكه الاستبدادي. لولا السوار لكانت قد هربت بالفعل من القصر منذ وقت طويل.
'هل الجميع حقا يتناولون العشاء مع بعضهم ؟'
في هذه المرحلة ، بدأ القلق يزحف إلى ظهرها.
كان الأمر غريبًا بعد كل شيء ، يجب ألا يقل عدد الخدم والخادمات في هذا القصر عن اثني عشر .
'…… ليس هناك طريقة.'
هزت فاليتا رأسها لتبديد أسوأ افتراض خطر في باليها.
أليس هذا فظيعا؟ السيناريو الأسوأ.
لم يكن أسوأ خيال فاليتا مختلفًا عما كانت قلقة بشأنه بجنون لمدة أسبوع.
فكرت مرة أخرى 'لقد مر أسبوع'.
على عكس الرواية ، مر أسبوع بالفعل.
بالنظر إلى التفاصيل ، فإن العالم الذي تعيش فيه يختلف كثيرًا بالفعل عن الرواية.
على عكس فاليتا في الرواية ، لم تكن مهووسة براينهاردت ولم تحبه بشكل جنوني.
فاليتا في الرواية أيضًا لا تتمتع بقدرات خاصة ولا ليست مخطوبة لولي العهد. لذلك ، ليس هناك ما يضمن أن هذا العالم سوف يتسلسل بشكل مشابه للرواية.
إذا لم يحدث حتى بعد مرور أسبوع ، أليس هذا تأكيدًا على أنه لن يتسلسل مثل الرواية؟ فكرت فاليتا بذلك وأومأت برأسها.
تباطأت خطواتها نحو قاعة الطعام.
'…… على العكس من ذلك ، هل من المهم أن تحدث الأشياء بعد أسبوع على عكس الرواية؟'
ازداد قلقها.وفي النهاية تذكرت أسوأ افتراض لها. توقفت خطوات فاليتا البطيئة تمامًا.
"ارجوك."
استأنفت فاليتا خطوتها المتوقفة.
من فضلك ، أتمنى أن لا يحدث شيء.
كانت تأمل بفارغ الصبر أن يكون أسوأ افتراض لها هو مجرد خيالها.
وسرعان ما توقفت أمام غرفة الطعام.
استرقت السمع، لكنها لم تسمع أي صراخ قادم من الداخل.
أمسكت فاليتا بباب غرفة الطعام مع بعض الارتياح. أخذت فاليتا نفسًا عميقًا ، ونظرت حولها ذات مرة ، وفتحت باب غرفة الطعام.
من خلال الفجوة المفتوحة قليلاً ، كانت الثريا مضاءة بشكل ساطع وكانت هناك رائحة دماء. تركت بدون وعي باب غرفة الطعام الذي كانت تمسكه.
باب غرفة الطعام مسدود.
"الل***، هذا ليس صحيحًا ، أليس كذلك؟"
تمتمت فاليتا بصوت منخفض واستدارت.
لابد أنها تحلم. كان من الواضح أنها كانت تحلم بحلم رهيب لأنها كانت تعيش مع هذا النوع من القلق.
'يجب أن أنام.'
منذ البداية ، لم يكن من المنطقي أن يكون القصر هادئًا للغاية.
وبينما كانت تهز رأسها بشدة وعادت إلى الوراء لتعود إلى الطريق التي أتت منها ، تسرب ضوء إلى الممر المعتم. على وجه الدقة ، كان الضوء يأتي من خلفها.
توقفت خطوات فاليتا. كان خلفها باب غرفة الطعام ، ولم تفتحه فاليتا. لم تستطع فتحها لأنها كانت في طريق عودتها في المقام الأول.
مثل الإنسان الذي رأى عيني ميدوسا ، شعرت بساقيها تتصلب تدريجياً.
لم تستطع الهرب أو الالتفاف لمواجهة الشخص الآخر ، رغم وجود إحساس مرعب قادم من خلفها.
"أوه لا. أنتي هنا ، لكنكِ لم تدخلي ".
"لا ، هذا خطأي."
"إذا علمت أنكِ مستيقظة ، لدعوتك."
"... أود أن أرفض."
"ما الذي جاء بكِ إلى غرفة الطعام؟"
"… كنت جائعة. لكن لا بأس ، سأعود وأنام فقط ".
ردت دون أن تنظر من ورائها حيث تصلب جسدها.
لا يمكن إخفاء صلابة صوتها. لم تستطع دفن رأسها في الرمال ، وكانا يجريان محادثة بلا معنى.
كان الاختلاف عما رأته داخل غرفة الطعام وما كانت تقوله سخيفًا. ومع ذلك ، لم تستطع الذهاب إلى هناك وتناول بعض الطعام بهدوء.
إجابة فاليتا اليائسة جعلتها تسمع ضحكة منخفضة من خلفها.
"آه ...... اذا كانت تلك الخادمة هي خادمة سيدتي. إذا كنت أعرف ذلك ، كنت سأبقيها على قيد الحياة. لم تتوقف عن الصراخ ، لذا لم أستطع سماعها بوضوح لذا لم أكن أعرف ... "
اخذت كلماته أنفاسها.
وذلك لأن الكلمات المحذوفة يمكن تخمينها بسهولة. رفعت فاليتا ذراعيها بصعوبة ومسحت وجهها بكفيها.
كانت تسمع صوت خطى تقترب لكنها استمرت في البقاء ساكنة.
كانت تعلم أنها يجب أن تهرب ، لكن قدميها لم تتبعها. ثم شعرت بتنفس شخص من خلفها.
"سيدتي الرائعة. إنه لأمر جدير بالثناء كيف تنظرين بيائس بعيدًا ، ولكن إذا لم تنظري إلي بشكل صحيح ، فسأكون حزينًا للغاية ".
أصابع راينهاردت الطويلة والنحيلة مثل عازف البيانو ، حك رقبتها برفق ، ثم بسط كفه وأمسك بها.
"أريد من سيدتي أن ينظر إلي ، لذلك سيكون من المحزن إذا كسرت رقبة سيدتي عن طريق الخطأ أثناء الإمساك بها."
"يمكنك متابعة ما كنت تفعله. لكن اتركني خارجه ".
راينهاردت ، وعيناه مفتوحتان على مصراعيها عند كلمات فاليتا الباردة ، انفجر في الضحك.
"كما هو الحال دائمًا ، سيدتي ليست باردةً تجاهي فحسب ، بل تجاه الآخرين أيضًا."
لقد تخيلت بالفعل أسوأ عشرات المرات في رأسها.
حتى لو حدث ذلك أمام عينيها مباشرة بطريقة مماثلة ، فلم يكن ذلك كافياً لها أن تثير ضجة.
ابتلعت فاليتا صوت راينهاردت المزعج. إنها لا تعرف لماذا لا يزال يتمتع بصوت لطيف.
نقرت راينهاردت على كتف فاليتا وهي تحدق في الأمام وظهرها مواجهًا لغرفة الطعام.
"سيدتي، انظري إلي."
كان قفاها الذي كان يمسك به باردًا ، كما لو أن كل ما فيه من دماء قد تم تجفيفه. رفعت رأسها ببطء واستدارت بثبات.
قبل أن تدرك ذلك ، كل ما يمكن أن تراه هو عيناه الحمراوتان تحت ضوء الشموع المتمايل.
"هذا جيد ، فتاة جيدة."
ربت راينهاردت على شعرها بلطف.
كيف يمكنها أن تجعل هذا الرجل المجنون يفهم أنه ليس جيدًا ولا يمكن مساعدته؟*
"اعتقدت أنكِ نائمة ، حتى أنني اغلقت الستارة وفعلت كل شيء بصمت. أعتقد أنه كان اعتبارًا غير ضروري ".
نقر بإصبعه في اتجاه غرفة الطعام وانتشرت موجة واضحه وشفافة على غرفة الطعام.
كان الأمر ضبابيًا ، لكنها كانت ترى أن هناك شيئًا مؤكدًا. كان هناك سبب لعدم وجود ضوضاء.
وجه فاليتا مشوه.
"نعم. لقد اتخذت القرار الخاطئ بعدم الذهاب إلى الفراش. سأتظاهر بأنني لم أره ".
لذا من فضلك دعني أعود.
مع أخذ ذلك في الاعتبار ، نظرت إلى راينهارت في عينيه. راينهاردت ضاحكًا على كلمات فاليتا.
أصبح ذلك الفتى النحيل رجلاً الآن، أصبح أطول من فاليتا.
اختفى الثوب المتهالك ، وهو يرتدي الآن رداءًا مصنوعًا من الحرير عالي الجودة ومقاوم للماء والغبار ومقاوم للاشتعال من صنع الساحر.
"لقد ألقيتِ بالفعل نظرة خاطفة ، الآن عليك أن تريه على طول الطريق."
وقف شعر فاليتا الناعم عند الهمس في أذنيها.
يقال أن رائحة الإنسان حلوة ، لكن رائحة هذا الشخص تنبعث منه رائحة الدم فقط.
"رائحتها مثل الدم."
"آه."
هتف راينهاردت في كلام فاليتا. ثم خلع رداءه ، وكان الجزء السفلي من ذلك الثوب الأسود مبللًا ورطبًا. تظاهرت فاليتا بعدم معرفة ما كان عليه الأمر ، و حاولت جاهدة ألا تنظر إلى الأسفل.
راينهاردت ألقى رداءه جانبا ولفه حول كتف فاليتا. عندما لمس رداءه الدافئ جسدها البارد ، بشكل مضحك بما فيه الكفاية ، سخن جسدها بسرعة.
'ماذا يفعل الآن؟'
قامت فاليتا بإمالة رأسها بهدوء ونظرت إلى راينهاردت.
**********
مساء الخير اعتذر ما قدرت اترجم فصلين اليوم لأن ما كان عندي وقت والاسبوعين الجايه مارح انزل لأنها فترة اختبارات بعد ما اخلص أن شاء الله بنزل لكم دفعة فصول
يلا باي✨✨