الفصل المئة والثالث عشر: الآلهة الزائفة والآلهة الحقيقية
____________________________________________
دوى هدير الانفجارات مهيبًا، فانهارت المباني وتهاوت الطوابق في مشهد من الدمار. واصل الشعاع اندفاعه الجارف، مخترقًا الهواء مباشرةً نحو ساحل خليج طوكيو، فشطر سطح البحر بأسره إلى نصفين، ليبيد في لحظة أسطول البوارج الحربية الذي كان يرسو هناك. كانت تلك القوة التدميرية مشهدًا يبعث على الروع والذهول.
في ميناء يوكوسوكا، داخل قاعدة القوات المتحالفة، وقف رجل يرتدي معطفًا أبيض ناصعًا وقد فرّق شعره من المنتصف، محدقًا في الشاشة الضخمة أمامه. كانت الصورة المعروضة على الشاشة هي للعملاق المرعب الذي كان يعيث فسادًا في طوكيو. كان اسم ذلك الرجل أوينو شينغو، وهو المنفذ الرئيسي لمشروع ’الإله المصطنع‘ الذي اختاره مجلس وزراء الجزيرة.
بعبارة أخرى، كان ميلاد ’ضباب التطور‘ من صنعه هو وفريقه، بهدف خلق ’كائن متعالٍ‘ لا يُقهر في هيئة بشرية. ونتيجة لذلك، نجحت الخطة. ومع مشاهدته لقدرة صنيعته، فاض قلبه بالحماسة، وتوهجت عيناه ببريقٍ مَرَضي.
"عظيم! هذا رائع حقًا! نظريتنا وتطبيقنا ناجحان! هل رأيت ذلك؟ هل رأيت ذلك يا جنرال أنسل؟"
كان الرجل الذي ناداه بـ ’أنسل‘ أمريكيًا أبيض قوي البنية، ذا شعر أشقر وعينين زرقاوين وأنفٍ مستقيم، يرتدي زي الجيش الأمريكي الفيروزي الذي تزينه ثلاث نجمات لامعة على كتفيه.
"أجل، لقد رأيت". أومأ أنسل برأسه ببطء، وقال بهدوء: "رأيت مجموعة من المسؤولين الحكوميين القبيحين الذين استخدموا، من أجل رغباتهم الأنانية، أرواح شعبهم لإجراء تجارب بشرية لا إنسانية! وفي النهاية، أدى ذلك إلى مثل هذه المأساة الفظيعة!"
"جنرال أنسل؟" تجمد أوينو شينغو في مكانه، وقد اعتلت وجهه سحابة من الذهول. كان هذا الرد يفوق توقعاته بوضوح. 'لقد شارك جيشكم في هذا المشروع من البداية إلى النهاية، حتى أن الاقتراح الأولي بإجراء التجارب البشرية قد تمت الموافقة عليه من قبلكم. لماذا أصبح عدائيًا إلى هذا الحد الآن؟'
"وحكومتكم تتحمل أيضًا المسؤولية الرئيسية عن تضحية جميع جنود أسطولنا التاسع!" أخيرًا، أيقظت كلمات أنسل القادمة أوينو شينغو من صدمته. الأسطول التاسع، أسطول البوارج الذي كان متمركزًا في الأصل في ميناء خليج طوكيو، قد تم تدميره بالكامل بواسطة الشعاع الذي أطلقه ’المصدر‘.
كان من الواضح أن مثل هذه الخسائر تتجاوز الحد الذي يمكن لأنسل قبوله. ومن أجل حماية منصبه، انقلب أنسل بشكل حاسم ضد الحكومة، مصنفًا مشروع الارتقاء، الذي كان بوضوح مشروعًا أمريكيًا يابانيًا مشتركًا، على أنه كارثة تسببت بها اليابان من جانب واحد. إذا كان تخمين أوينو شينغو صحيحًا، فمن المحتمل أن محادثتهما الحالية قد نُقلت إلى مجلس الأمم، أليس كذلك؟
يا للوقاحة! هؤلاء الأمريكيون لا يعرفون للخجل سبيلًا! عض أوينو شينغو على شفته، وقد احمرت وجنتاه. لكن في هذا الموقف، لم يجرؤ على قول الحقيقة ولم يكن أمامه سوى التزام الصمت. فهو كباحث كبير في قاعدة التحالف، كان يعرف جيدًا قواعد سلوك الجيش الأمريكي. إذا لم يقل الحقيقة، فقد ينقذ حياته، أما إذا فعل، فسيتم القضاء على عائلته بأكملها في لحظة.
"سيدي الجنرال، لقد وافق الكونغرس على مشروع قانونك". في هذه اللحظة، هرع أحد الموظفين المدنيين إلى غرفة الاجتماعات.
"جيد جدًا، فلنبدأ إذن". استرخى تعبير أنسل المتوتر أخيرًا، وزفر أنفاسه قائلًا: "أُصرح باستخدام الرأسين الحربيين رقم أربعة وستة".
"هل ستستخدمون قنبلة نووية؟" رفع أوينو شينغو رأسه فجأة، وقال بنبرة لا تصدق: "لا! لا يمكنكم فعل ذلك!"
"للأسف، يمكننا". وجه أنسل نظره إليه وقال بهدوء: "من أجل حماية ملايين سكان الجزيرة، يجب علينا أن نفعل ذلك".
'اللعنة، أي حماية لسكان الجزيرة هذه؟ في الواقع، هذا الوغد يعتقد فقط أن ’الكائنات المتعالية‘ التي خلقتها لا يمكن السيطرة عليها! ألا يعرف هؤلاء اللصوص الأمريكيون التأثير العميق والأهمية التي سيحدثها وصول ’كائن متعالٍ‘ على العالم بأسره؟ هذا كائن متعالٍ! الكائن الذي خلقه بيديه! هؤلاء الناس يريدون بالفعل قتل كائن متعالٍ أمامه مباشرة؟!' قبض أوينو شينغو على قبضتيه، وقلبه يغلي غضبًا. أراد أن يسحق هؤلاء المجدفين بيديه حتى الموت، لكنه في النهاية لم يستطع استجماع الشجاعة للتصرف.
دوت أصوات الانفجارات. انفتحت صوامع الإطلاق التي تحمل الرؤوس النووية، وانطلقت قنبلتان نوويتان عاليتي القوة في الجو تحت دفع معززات صاروخية، واتجهتا بدقة نحو موقع ’المصدر‘.
قعقعة. أصابت القنبلة النووية منطقة ’المصدر‘ مباشرة. وقع الانفجار الذي هز أرجاء العالم، وارتفعت سحابة فطرية مرعبة فجأة. ولكن الغريب أن هاتين القنبلتين، اللتين كان بإمكانهما تدمير مدينة طوكيو بأكملها، لم تسببا أي ضرر أو تأثير واسع النطاق. لولا النيران والدخان، لظن المرء أنهما قنبلتان فاشلتان.
"ما الذي يحدث؟" قطب أنسل حاجبيه، وامتلأ وجهه بالحيرة. وعندما انقشع الدخان والغبار، رأى أخيرًا شيئًا غير عادي: درع فضي نصف دائري متلألئ يلوح في الأفق فوق المنطقة التي يتواجد فيها ’المصدر‘.
"ما، ما هذا؟" عمت الفوضى غرفة القيادة بأكملها في قاعدة التحالف، وعلت وجوه الجميع تعابير عدم التصديق.
"سيدي الجنرال، يبدو أن هناك شخصًا يقف في مواجهة الوحش؟" اكتشف ضابط عسكري أمريكي حاد البصر خيطًا، واستمرت كاميرا المراقبة عن بعد في تقريب الصورة على الشكل البشري.
أخيرًا، أسرت أنظار الجميع فتاة صغيرة ذات شعر أسود وعينين سوداوين، ترتدي زيًا قتاليًا. من يدها اليسرى، انبثقت كرات من الضوء الفضي الأبيض، عاكسةً الدرع الضوئي في الأعلى.
"من هذه الفتاة؟"
"ذلك الزي يبدو وكأنه يعود لوحدة الأونميوجي في دولة الجزيرة؟"
"هراء! هؤلاء الذين يسمون أنفسهم أسياد اليين واليانغ مجرد أناس عاديين يملكون بعض القدرات الخاصة. كيف يمكنهم الدفاع ضد قنبلة نووية؟"
ضجت غرفة القيادة بأكملها بالنقاشات، لكن أوينو شينغو ظل يحدق في الفتاة ذات الشعر الأسود دون أن يرمش.
"هذا كل ما في الأمر إذن". تنهدت آن ران التي تستحوذ على جسد كاتسورا، وقد علت وجهها نظرة خيبة أمل. "ما كان يجب أن أتوقع الكثير".
'تتوقع؟' ذُهل أوينو شينغو. 'ما الذي كانت تتوقعه هذه الفتاة؟'
همهمة. ما إن خطرت هذه الفكرة في ذهنه، حتى دوى صوت خافت فجأة في أرجاء المكان. رفعت الفتاة ذات الشعر الأسود ذراعها اليمنى ببطء ومدت إصبعها السبابة النحيل. تراقص ضوءٌ لازَوَرديٌّ عند طرف إصبعها.
انطلق الشعاع اللازوردي كالبرق ليصيب خد ’المصدر‘، ويخترق جسده. وكأن زر التجميد قد ضُغط، تصلب جسد ’المصدر‘ الضخم على الفور. ظهر صدع أسود قاتم على خده، وانتشر بسرعة إلى أطرافه وعظامه كشبكة عنكبوت.
تحت أنظار الجميع المذعورة، تحطم جسد ’المصدر‘ بأكمله إلى أشلاء من اللحم الأسود تناثرت في كل مكان. ثم، وكأنها تتبخر، تلاشت قطع اللحم في الهواء الرقيق. ساد الصمت المطبق. غرقت غرفة القيادة بأكملها في قاعدة التحالف في صمت تام.
"يا إلهي، يا إلهي!" بعد فترة غير معلومة من الزمن، تحدث أوينو شينغو مرة أخرى، وهو يتمتم لنفسه. في تلك اللحظة، ظهر ضوء لازوردي مألوف أمام أعينهم. وبـ’فرقعة‘، انفجر الضوء اللازوردي كالإشعاع، منتشرًا في جميع أنحاء القاعدة.
[تنبيه: هذا هو ’الممثل‘ الذي أغلق غرفة البث المباشر. يوجد 11 مشاهدًا في غرفة البث هذه، واستمر البث لمدة 20 دقيقة. حصل المذيع على ما مجموعه 220 نقطة.]
فتاة الفأس: "شكرًا لكِ، آن ران-سان."
الممثل: "لا بأس. لكن عليكِ أن تكوني أكثر حذرًا في المرة القادمة. كادت أختكِ تموت بسبب ضغطكِ الروحي في وقت سابق."
فتاة الفأس: "أعلم أنني كنت مخطئة. هي لا تعاني من انفصام في الشخصية، كل ما في الأمر أن شخصيتها تتغير فجأة بعد تعرضها لصدمة. لذا، لا يزال اللوم يقع على كاتسورا كوتونوها نفسها، لا يمكنها التنصل منه."
الفتى ذو الشعر المجعد: "همف، مجرد الاعتراف بخطئك لفظيًا لن يجدي نفعًا. للاعتذار، عليكِ أن تكشفي عن أجزاءك الخاصة."
فنانة الكتب: "حتى لو كان الأمر كذلك، فليس لك أن ترى، فلماذا تهتم؟"
مهووس رفع التنانير: "من الواضح أن لدى جين سان تلك الفكرة."
جنية الأفعى القرمزية: "لو لم تكن لديه أفكار، لما كان جين سان، لكنها لا يمكن أن تتجاوز كونها مجرد أفكار."
الفتى ذو الشعر المجعد: "لا تتهموني أيها الأوغاد! أنا أمهد الطريق للرئيس! أنا، جين سان، ليس لدي أي اهتمام بهذه الفتاة غير الناضجة التي لم تبلغ الثامنة عشرة بعد!"
ملاك قرية المطر المخفية: "إذًا، أنت مهتم بالنوع الناضج مثل السيدة أوتوسي العجوز؟"
الفتى ذو الشعر المجعد: "اللعنة عليكِ يا جدة دينغشي، هلا توقفتِ عن ذكر هذا الاسم؟ لقد أصبح كابوسًا، يا للهول!"
الوسيم من جزيرة الجمجمة: "أنت في الواقع تنظر بازدراء إلى الجدة دينغشي؟ عندما كانت أصغر سنًا، ربما كانت هي من تنظر إليك بازدراء."
الفتى ذو الشعر المجعد: "ههه، هل تظن أنها تستحق ذلك؟ ماذا لو أعطيتها لك مجانًا؟ بالنظر إلى الأمر، أنت وهي تشكلان ثنائيًا جيدًا. يمكنكم حتى تأسيس تحالف الوحوش في جزيرة الجمجمة."
مهووس رفع التنانير: "تحالف الوحوش..."
شرير مجتمع الأرواح: "كلمات جين سان قاسية حقًا."
فنانة الكتب: "إنه متنمر لا يتنمر إلا على الضعفاء ويخشى الأقوياء. أنا أحتقره!"
الفتى ذو الشعر المجعد: "من الذي ينظر بازدراء إلى من؟ أليستن أيتها النساء تتنمرن على الضعفاء وتخشين الأقوياء عندما تحاصرن شخصًا ما؟"
مهووس رفع التنانير: "نحن نُدعى عصبة العدالة، ونحن نكافح بشكل جماعي ضد الشر من أجل حقوق المرأة!"
الفتى ذو الشعر المجعد: "هاها، تلعبين لعبة الكيل بمكيالين، هاه؟ حتى رئيس الولايات المتحدة سيقول إنكِ خبيرة في هذا، رويكو تشان."
فنانة الكتب: "بالحديث عن أمريكا، كل من في قاعدة الأمم المتحدة تلك قد ماتوا، أليس كذلك؟"
الممثل: "آه، لقد ماتوا جميعًا."
ملاك قرية المطر المخفية: "آن ران-سان لا تخيب الآمال أبدًا."
لين فنغ جياو: "هؤلاء الوحوش يستحقون الموت حقًا. سواء كانوا باحثي دولة الجزيرة أو الجيش الأمريكي، ليسوا بأشخاص صالحين!"
صاحب الشعر المستعار: "بالفعل. على الرغم من أن لديهم خلافاتهم وانقساماتهم الداخلية، إلا أن جوهرهم لا يزال معاديًا للإنسانية."
الفتى ذو وجه القرش: "هذا سخيف بعض الشيء. من الواضح أن ذلك الباحث كان مضطهدًا من قبل الجيش الأمريكي، لكنه لم يجرؤ على مقاومتهم. بدلًا من ذلك، وجه سكين الجزار نحو شعبه."
الممثل: "أذناب، يمكنك أن تجدهم في كل مكان."
شرير مجتمع الأرواح: "أولئك الذين تجرؤوا على المقاومة قُتلوا، ولم يتبق سوى هؤلاء الأذناب الذين يمكنهم تلبية متطلبات حكم الجيش الأمريكي. لم يكن بإمكانهم البقاء على قيد الحياة لو لم يطيعوا."
لين فنغ جياو: "هل لي أن أسأل إذا كان جميع الحكام هكذا؟"
مهووس رفع التنانير: "هكذا هو الحال من أجل الحفاظ على استقرار حكم المرء، ما لم يكن نظامًا أنشأته الجماهير بأنفسهم."
لين فنغ جياو: "هل من الممكن حقًا أن تنشئ الجماهير سلطتها السياسية الخاصة؟"
الممثل: "بالطبع. في عصرك الحالي، يجب أن تكون قادرًا على رؤية ذلك في غضون أكثر من 30 عامًا."
لين فنغ جياو: "إذًا يجب أن أعتني بنفسي جيدًا". أطلق لين جيو مزحة صغيرة، لكنه كان يتطلع إلى ذلك. سوّى ملابسه وخرج من المقبرة الخيرية مع تلميذيه الساذجين.
فنانة الكتب: "تعتني بنفسك؟ أنفق نقاطًا لشراء قوة حاصد الأرواح، وسيكون من الصعب أن تموت."
الفتى ذو وجه القرش: "قوة الأرانكار ممكنة أيضًا."
الفتى ذو الشعر المجعد: "هل يحاول كيسامي سرقة عملنا؟ لديك وجه قرش، أي حق لديك لسرقة عملنا؟ إذا اشتريت قدرتك وتحولت إلى وجه قرش، فهل ستعوضني؟"
فتاة الفأس: "أنا لا أحاول سرقة عملكم، كيسامي-سان كان يقدم اقتراحًا فقط."
جنية الأفعى القرمزية: "وقوة الأرانكار تشبه الزانباكتو الخاص بحاصد الأرواح، فهي تختلف من شخص لآخر. من المستحيل أن يتحول الجميع إلى وجه قرش، أليس كذلك؟"
الممثل: "جين سان يعرف ذلك بنفسه، هو فقط يريد إثارة المتاعب."
فنانة الرسوم: "هذا هو مثال حي على نذل يبحث عن المشاكل. بعض الناس يبدون ساديين، لكن في أعماقهم يتوقون إلى أن يكونوا ساديين."
لين فنغ جياو: "ما هما السادية والمازوخية؟"
جنية الأفعى القرمزية: "الساديون يحبون تعذيب الآخرين، بينما يحب المازوخيون أن يتعرضوا للتعذيب من قبل الآخرين."
ملاك قرية المطر المخفية: "جيد جدًا، ملخص ثاقب للغاية. مو تشو على وشك إكمال تحولها الآن."
جنية الوجه القرمزي: "كل هذا بفضلكم". تنهدت لي مو تشو بعمق، وامتلأ وجهها بالعجز. عندما تتذكر انضمامها الأول للمجموعة، كانت لا تزال زهرة بيضاء صغيرة رقيقة. حتى النظرة العابرة إلى دفاتر إيريري كانت تجعلها تحمر خجلًا. والآن، يمكنها مناقشة السادية والمازوخية دون أن تلتفت إلى الآخرين.
لين فنغ جياو: "شكرًا لكم على توضيح حيرتي". على الرغم من أنه لم يفهم الأمر تمامًا بعد، شعر لين جيو أنه قد تعلم معرفة جديدة.
"يا معلم، هل يمكنك شرب الشاي الأجنبي؟" سأل تشيو شنغ بجانبه فجأة، "لا بد أن هناك بعض المتطلبات الخاصة لذلك، أليس كذلك؟"
"نعم يا معلم! أخبرنا، لا نريد أن نحرجك!" واصل ون تساي.
"إذا أردتما أن تحرجا نفسيكما، فهذا شأنكما. ما علاقة هذا بي؟" نظر إليهما لين جيو وقال بهدوء: "انسيا الأمر. سأريكم مهاراتي لاحقًا". هو واثق جدًا الآن، ومصدر ثقته هو ’بينغ كو لو‘.
لمنع أي حوادث، أجرى لين جيو حتى دراسة للسوق وعلم أنه على الرغم من أن هذا المنتج قد بدأ بالفعل إنتاجه بكميات كبيرة في جورجيا بالولايات المتحدة الأمريكية، إلا أنه لم ينتشر بعد إلى الصين. لذلك، فإن لين جيو، الذي أدرك اتجاه العصر، لم يكن ضعيفًا على الإطلاق. اليوم، سيستخدم ’بينغ كو لو‘ ليلقن الملاك الذين ينظرون إلى الناس باستعلاء درسًا، وليعلمهم من هو القروي الحقيقي!
الفتى ذو الشعر المجعد: "مهلًا، ماذا تقصدين بـ’بفضلنا‘؟ هذه نتيجة عملكِ الجاد. لقد تعلمتِ كيفية تطبيق ما تعلمتِه!"
فنانة الكتب: "واو، جين سان، أنت وقح للغاية! أنت من أضللتها، ومع ذلك تسخر منها لتطبيقها ما تعلمته؟ أنا أخجل منك!"
مهووس رفع التنانير: "هذا صحيح، هذا صحيح، يجب عليك فقط أن تغادر المجموعة!"