الفصل المئة والخامس والأربعون: الوافد الجديد الوقح ورقصة الشياطين
____________________________________________
مهووس رفع التنانير: "هاها، عندما يتعلق الأمر بفكرة النجاة بالاعتماد على مؤخرة المرء، أشعر بالرغبة في الضحك لسبب ما."
السيد صاحب الشعر المستعار: "@الرجل بذيء اللسان، هل هذا الوافد الجديد هنا؟ قل شيئًا؟"
الرجل بذيء اللسان: "أوه، مرحبًا! بالطبع أنا هنا! كيف لي ألا أكون؟ كيف يفترض بي أن أحيي جميع أمهاتكم الجميلات الساحرات إن لم أكن هنا؟"
جنية الأفعى القرمزية: "؟"
ملاك قرية المطر المخفية: "؟"
فنانة الكتب: "لقد فهمت الآن لماذا يُدعى هذا الرجل بـ’الرجل بذيء اللسان‘. يبدأ حديثه بتحية والدة أحدهم. هذا ليس مجرد لسان بذيء عادي، بل هو بذاءة فائقة."
الرجل ذو البدلة بذيء اللسان: "هاها! لو كنتِ مثلي وقد حُشيت مؤخرتي بعشرات الرصاصات لمجرد تفقدي مجموعة المحادثة اللعينة هذه، لما كنتِ في مزاج جيد أيضًا، أليس كذلك يا عزيزتي؟"
فتاة الفأس: "يا إلهي."
جنية الأفعى القرمزية: "إذا حُشيت المؤخرة بعشرات الرصاصات، ألن تتمزق الأمعاء؟"
الرجل بذيء اللسان: "بالطبع، لقد تعفنت بالكامل. وليس فقط تعفنت، بل إنها تنبعث منها رائحة لحم نفاذة! يا كل الجميلات الصغيرات في مجموعة المحادثة اللعينة هذه، هل لديكن خردل؟ أشتهي أمعاء الخنزير المطهوة الليلة."
مهووس رفع التنانير: "؟؟؟ هل أنت جاد؟"
فنانة الكتب: "مهلًا، هذا الوافد الجديد ليس سهلًا على الإطلاق! يمكنه حتى التفوه بالهراء أكثر من جين!"
الفتى ذو الشعر المجعد: "ماذا تقصدين؟ يا جين سان، لم يعجبني هذا. تراجعي عن كلامكِ!"
فنانة الكتب: "أليس ما قلته هو الحقيقة؟ هذا الوافد الجديد أفضل منك بكل بساطة! أم أنك غير راضٍ وتعتقد أنك تستطيع أن تكون أكثر سخافة منه؟"
الفتى ذو الشعر المجعد: "هراء! يا جين سان، ما أقصده هو، على الرغم من أنني قد أبالغ قليلًا في بعض الأحيان، إلا أنني لست مبالغًا إلى هذا الحد، أليس كذلك؟ أن يستخرج المرء أمعاءه ليصنع منها نقانق، حتى جين سان لم يكن ليفكر في ذلك أبدًا!"
مهووس رفع التنانير: "هذا الوافد الجديد قوي حقًا!"
فتاة الفأس: "أنت لست وافدًا جديدًا عاديًا، لا بد أنك شخصية كبيرة في واقعك، أليس كذلك؟"
لين فنغ جياو: "لكنني لا أعتقد أنه يجب استخدام الخردل في أمعاء الخنزير المطهوة، سيصبح طعمها لا يطاق."
ملاك قرية المطر المخفية: "همم. ربما الفلفل الأحمر الحار. لقد رأيت آن ران-سان يعدها."
جنية الأفعى القرمزية: "هل تناقشون بجدية كيفية طهي أمعاء الخنزير؟ أليس هذا هو الوقت المناسب للحديث عن هذا؟"
شرير مجتمع الأرواح: "عندما أفكر في الأمر، لم أتناول أمعاء الخنزير من قبل."
فنانة الكتب: "لم أجربها أيضًا. هل هي صالحة للأكل حقًا؟ ألن تسبب أي صدمة نفسية؟"
هذا ممثل: "آه، فقط اغسلها جيدًا."
مهووس رفع التنانير: "حتى لو غسلتها، لا أعتقد أنني أستطيع التكيف مع الأمر. خاصة وأن أمعاء الخنزير التي يتحدث عنها هذا الوافد الجديد هي أمعاؤه هو. أن يأكل المرء نفسه أمر مثير للإعجاب حقًا! أن يكون قادرًا على التباهي إلى هذا الحد، فهو حقًا شخصية كبيرة."
الرجل ذو البدلة بذيء اللسان: "أوه، أوه، أوه! ماذا سمعت للتو؟ تباهي؟ أيها المنحرف الصغير الذي يرفع تنانير الفتيات، هل تحاول القول إن عمك يتباهى؟ آسف يا عمي، أنا لا أتباهى أبدًا! أنا أتباهى فقط بمؤخرتي!"
مهووس رفع التنانير: "؟"
فنانة الكتب: "هاهاهاها، أيها المنحرف الصغير الذي يرفع تنانير الفتيات! يا رويكو-تشان، إلى أي حد أنتِ منحرفة؟"
مهووس رفع التنانير: "اصمتي!"
فتاة الفأس: "ماذا يعني أن تتباهى فقط بالمؤخرة؟"
الرجل بذيء اللسان: "لا داعي لأن تعرف الفتيات. هذا عالم الكبار! على الرغم من أنني لست شخصًا جيدًا، ليس لدي أي اهتمام بالصغيرات تحت سن الثامنة عشرة! أرجوكن ألا تقتربن مني، شكرًا لكن!"
فتاة الفأس: "لم أقل أبدًا أنني أريد الاقتراب منك!"
الفتى ذو الشعر المجعد: "فهمت، هذا الوافد الجديد الأحمق هو مجرد رجل عجوز لزج! ربما هو من نفس نوع السيد صاحب الشعر المستعار!"
الرجل ذو البدلة بذيء اللسان: "اللعنة! كيف تجرؤ يا صاحب الشعر المجعد على مناداتي بالرجل العجوز اللزج؟ عندما كنت في مانهاتن، كنت أعتبر شابًا فائق الوسامة! من النوع الذي يسيل لعاب الفتيات من أجله!"
الفتى ذو الشعر المجعد: "ها! لو بصقن بدلًا من سيلان اللعاب، لكنت أكثر مصداقية."
فنانة الكتب: "انتظر، تتسكع في مانهاتن؟ هل أنت أمريكي؟"
فتاة الفأس: "فهمت، لا عجب أنه يتحدث بلكنة غريبة. يا إلهي!"
مهووس رفع التنانير: "بففت! كوتونوها-تشان، لقد قلدتِ اللكنة حقًا، إنها أمريكية جدًا!"
فتاة الفأس: "لقد سرقت هذا من الراهبة المجاورة. على الرغم من أن دوافعها قد تكون مشبوهة، إلا أن كلماتها مثيرة للاهتمام. أعتقد أنها شخص جيد."
فنانة الكتب: "طريقتك في تعريف الشخص الجيد غريبة بعض الشيء. لو كانت شخصًا جيدًا حقًا، لما كانت تفكر في اصطحابك إلى الحانة، مهلًا!"
الرجل بذيء اللسان: "أوه، صحيح! الحانة! سأذهب إلى الحانة الليلة لأحظى ببعض المرح! يا إميلي الجميلة، سآتي لأجدك بعد أن أنتهي من أكل أمعاء الخنزير!"
فنانة الكتب: "بعد أن تأكل أمعاء الخنزير، أرجوك توقف عن التباهي، حسنًا؟ سيموت الناس إذا فقدوا أمعاءهم! سيموتون!"
هذا ممثل: "الناس العاديون سيموتون، لكنه هو لن يموت حقًا."
فتاة الفأس: "؟"
مهووس رفع التنانير: "أليس إنسانًا؟"
هذا ممثل: "إنسان، لكنه ليس إنسانًا عاديًا. الآن بعد أن أصبحت في المجموعة، دعني أقدم نفسي، أنا ويد."
الرجل بذيء اللسان: "أوه، أقدم نفسي؟ من تظن نفسك أيها المخنث؟ لا أحد في هذا العالم يمكنه أن يأمرني، ولا حتى أمي! إلا إذا طهت لي بعض أمعاء الخنزير الليلة!"
الفتى ذو الشعر المجعد: "اللعنة! يا لك من مبتدئ جريء، كيف تجرؤ على التحدث إلى قائدنا بهذه الطريقة؟ ليس أنت فقط، بل حتى والدتك ستضطر إلى اتباع تعليمات قائدنا إذا انضمت إلى المجموعة! هل تفهم؟"
الرجل بذيء اللسان: "[صورة] هل رأيتم هذا؟ هذه هدية مني، هل أعجبتكم؟"
فتاة الفأس: "هل هذا... إصبع بشري؟"
الرجل ذو البدلة بذيء اللسان: "أنتِ على حق يا فتاة! لكن إجابتك ليست دقيقة بما فيه الكفاية. هذا هو الإصبع الأوسط! الإصبع الأوسط شيء مقدس! عادة، عندما يتم رفعه بشكل مستقيم، فهذا يعني أن العم هو الأقوى!"
مهووس رفع التنانير: "لا، نحن لا نتحدث عن الإصبع الأوسط! المهم هو لماذا تحمل إصبع شخص ما؟ ماذا فعلت به؟"
الرجل ذو البدلة بذيء اللسان: "أوه، هل تتحدثين عن هانك العجوز المسكين؟ بالطبع لقد مات، وكانت ميتة مروعة."
فنانة الكتب: "يا إلهي، هل نحن نتحدث مع قاتل؟ لا، سأتصل بالشرطة!"
فتاة الفأس: "اهدئي يا آلي تشان! الاتصال بالشرطة لن يحل المشكلة. وحتى لو أتوا، من سيعتقلون؟ أليس معظم الناس في مجموعتنا قتلة؟"
مهووس رفع التنانير: "كوتونوها-تشان، ما قلتِه واقعي جدًا. أشعر بعدم ارتياح شديد! (تعبير: يغطي وجهه)"
ملاك قرية المطر المخفية: "بالحديث عن القتلة، رويكو-تشان خاصتنا ملطخة يداها بالدماء أيضًا."
شرير مجتمع الأرواح: "المفتاح ليس في قتل شخص ما من عدمه، بل فيما إذا كان الشخص يستحق القتل. لا يهم، دعونا لا نغير الموضوع الآن. دعوه يقدم نفسه أولًا."
الفتى ذو الشعر المجعد: "هذا النذل أشار إليّ بالإصبع الأوسط. من الواضح أنه لا يريد إطاعة تعليمات القائد! اطردوه. هذا النوع من مثيري الشغب يجب طرده بحزم!"
الوسيم من جزيرة الجمجمة: "طرده أمر مبالغ فيه بعض الشيء، من الأفضل فقط حظره."
الرجل بذيء اللسان: "اللعنة! هل تخططون بالفعل لحظري؟ لست مقتنعًا، سأستأنف! بصفتي مواطنًا أمريكيًا، لدي الحق والحرية في التعبير. لا يمكنكم فعل هذا!"
[تنبيه: تم كتم صوت الرجل ذي البدلة بذيء اللسان لمدة عشر دقائق]
هذا ممثل: "آسف، هذه ليست أمريكا."
مهووس رفع التنانير: "جيد!"
الفتى ذو الشعر المجعد: "القائد مهيمن ومهيب جدًا!"
فنانة الكتب: "هذا الأحمق يطلب الموت حقًا! لو لم يقل ذلك، ربما لم يكن آن ران-سان ليحظره! لقد تجرأ على الحديث عن الحرية الأمريكية، وهذا حقًا لمس الوتر الحساس!"
فتاة الفأس: "الحرية الأمريكية مزحة سخيفة!"
شرير مجتمع الأرواح: "دعوا هذا الفتى يتأمل في أفعاله في الغرفة المظلمة الصغيرة."
لين فنغ جياو: "جميعكم، هل تعرفون ما هذا؟ [صورة]."
مهووس رفع التنانير: "؟"
فنانة الكتب: "ما هذا بحق الجحيم؟ يبدو وكأنه زومبي، لكن ليس تمامًا!"
فتاة الفأس: "أعتقد أنني رأيت هذا في فيلم رعب! هذا الشيء يسمى زومبي الفودو! إنه نوع من سحر الفودو الأفريقي."
لين فنغ جياو: "فهمت. شكرًا جزيلاً لكِ."
فتاة الفأس: "لا داعي للشكر، أنا فقط أشعر بالفضول لماذا يمتلك العم التاسع زومبي فودو؟"
ملاك قرية المطر المخفية: "هل يمكن أن يكون العم التاسع قد وصل بالفعل إلى تلك الجزيرة؟"
لين فنغ جياو: "لقد وصلنا إلى جزيرة لينغتشو في جنوب شرق آسيا."
مهووس رفع التنانير: "بهذه السرعة؟ ألم تقولي أن الأمر سيستغرق خمسة أيام؟"
لين فنغ جياو: "لقد قلت فقط أن معركة كل الوحوش ستبدأ رسميًا في غضون خمسة أيام."
فنانة الكتب: "لكن لا يبدو أن نانيانغ قريبة جدًا من الصين، أليس كذلك؟ كيف تمكنتم من الوصول إلى هناك في هذا الوقت القصير؟ هل خرجتِ من المجموعة في منتصف الطريق؟ عندما يخرج عضو من المجموعة، سيدخل في الخط الزمني لعالمه الخاص. حتى لو كان الوقت قصيرًا جدًا في المجموعة، فقد يصبح طويلًا للغاية في عالمه."
لين فنغ جياو: "لم أسجل خروجي. كنت في المجموعة طوال الوقت. أما عن سبب وصولي خلال هذا الوقت، فذلك لأن الوحوش الصينية لديها طريقة فريدة للوصول إلى هذه الجزيرة. يبدو أنهم وصلوا عن طريق المرور عبر طبقة من الضباب."
تنفّس لين جيو الصعداء وسار خلف فنغ مانشيانغ، متجاوزًا جثة الزومبي المتحركة. عبست ملامحه من الرائحة النفاذة القوية التي ملأت المكان. بجانبه، كبحت رين تينغ تينغ أيضًا طبيعتها المندفعة في هذه اللحظة، لم تجرؤ حتى على التنفس، وأخذت تنظر حولها بخوف.
ما ظهر أمام أعينهم كان مشهدًا يجمع كل أنواع المخلوقات الغريبة والعجيبة. هناك شياطين الثعالب الصينية برؤوس ثعالب وأجسام بشرية، ومصاصو دماء إنجليز يرتدون ملابس أنيقة، وأشباح إندونيسية برؤوس تشبه اليقطين، وشياطين يابانية ترتدي أزياء راقصات وتضع مسحوقًا أبيض على وجوهها. وحوش وأشباح من جميع الأشكال والأحجام تتجمع هنا، خالقةً مشهدًا صاخبًا من الشياطين المتفشية.
فتاة الفأس: "فقط المرور عبر الضباب؟ هذا يبدو سحريًا جدًا. مثل أليس في بلاد العجائب؟"
هذا ممثل: "يجب أن يكون المبدأ مشابهًا لمصفوفة الانتقال الآني."
مهووس رفع التنانير: "مصفوفة الانتقال الآني، يجب أن تعتبر هذه قوة من الطراز الرفيع. هل يمكن لعالم العم التاسع الوصول إلى هذا النوع من القوة؟ بالطبع، أنا لا أشكك في نوايا آن ران-سان. أنا فقط أعتقد أن هذا المبدأ يبدو غير محتمل."
هذا ممثل: "لا تكوني حذرة إلى هذا الحد، لن آكلك. من الجيد أن لديك مثل هذه الشكوك، فهذا يدل على أنك فكرت حقًا في المشكلة. بالحكم على مستوى عالم العم التاسع الحالي، تبدو مصفوفة الانتقال الآني مستحيلة. لكن هذا فقط الآن، وليس في الماضي."
مهووس رفع التنانير: "آه، آن ران-سان، هل تقصد أن مصفوفة الانتقال الآني هذه من الماضي؟ هذا صحيح، لم يكن الماضي عصر نهاية النظام الذي نعيشه الآن."
هذا ممثل: "مجرد تخمين، لست متأكدًا تمامًا."
مهووس رفع التنانير: "لكنني أعتقد أن هذا تخمين قريب من الحقيقة!"
فنانة الكتب: "واو، يا له من أداء تُظهره هذه المعجبة الصغيرة."
مهووس رفع التنانير: "؟ هل تستطيع آلي تشان أن تأتي بشيء أكثر منطقية؟"
فنانة الكتب: "لا أستطيع. في النهاية، أنا لست آن ران خاصتكِ. لكنني أعتقد أنه يجب أن تكوني أكثر صراحة! فقط قولي إنني في الواقع أريد أن يأكلني آن ران! (تعبير: جشع)"
فتاة الفأس: "هاهاهاها، تعبير آلي تشان الجشع حقيقي جدًا!"
مهووس رفع التنانير: "لا، ليس لدي هذا النوع من الأفكار! يا آلي تشان، أيتها المنحرفة!"
فنانة الكتب: "باه، باه، باه، كيف تجرؤين على قول ذلك لي؟ هل نسيت كيف خاطبكِ الوافد الجديد؟"
شرير مجتمع الأرواح: "أعتقد أن اسمه المنحرفة الصغيرة؟"
الفتى ذو الشعر المجعد: "نعم، هذا هو! المنحرفة الصغيرة التي ترفع التنورة! هاهاهاها! هذه النكتة ستجعل جين سان يضحك لمدة عام كامل!"
الفتى ذو وجه القرش: "أشعر أن ذلك الوافد الجديد لا بد أنه ظن أن رويكو فتى."
فنانة الكتب: "على الأغلب، تمامًا مثل جين في ذلك الوقت."
ملاك قرية المطر المخفية: "بالحديث عن جين، تذكرت فجأة أنه لا يزال مدينًا لنا ببث مباشر؟"
فنانة الكتب: "آه، تذكرت الآن!"
جنية الأفعى القرمزية: "هذا صحيح، أنت لا تزال مدينًا لنا بذلك البث المباشر."
السيد صاحب الشعر المستعار: "؟"
فتاة الفأس: "أريد أن أعرف أيضًا، ما هو البث المباشر الذي يدين به جين؟"
هذا ممثل: "لقد راهننا. قال إنه إذا كانت رويكو فتاة، فسيأكل فضلاته في بث مباشر."
فتاة الفأس: "واو! مثير جدًا؟"
شرير مجتمع الأرواح: "لم أتناول الغداء حتى، أنا أنتظر بالفعل بدء العرض."
فنانة الكتب: "هاهاهاهاها! أختي هوا، أنتِ حقًا شيء! لم أتناول الغداء بعد، فقط في انتظار رؤية جين يأكل فضلاته!"
الفتى ذو الشعر المجعد: "كلي تبنًا! لقد انتهت صلاحية هذا الرهان، انتهت صلاحيته تمامًا!"
السيد صاحب الشعر المستعار: "غينتوكي، يجب أن نكون نحن الرجال شجعانًا بما يكفي لتحمل مسؤولية أفعالنا."
الفتى ذو الشعر المجعد: "أنت ترتدي ملابس نسائية، ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟ إذا كانت لديك الشجاعة، فكن رجلًا أولًا!"
ملاك قرية المطر المخفية: "إذا كنت لا تريد البث المباشر، فسأحظرك لمدة أربع وعشرين ساعة. إذا ارتكبت خطأ، يجب أن تكون هناك عقوبة ما."
الفتى ذو الشعر المجعد: "اللعنة! يا جين سان، أرفض قبول هذا! بالحديث عن ارتكاب الأخطاء، ألم تكن غوريلا لاتي اللعين ذاك أكثر خطأً؟ لم يحصل على العقاب الذي يستحقه!"