الفصل المئة والثاني والستون: عرش السماء يهوي
____________________________________________
"أجل." ألقت يويوي نظرة عليه وأومأت برأسها ببطء.
"أمور أكثر أهمية؟" ساور شيهوين يورويتشي قلق شديد حيال هذا الأمر، فسارعت بالسؤال: "آيزن، ما الذي تنوي فعله بالضبط؟"
"وهل يحتاج الأمر إلى سؤال؟" ابتسم آيزن ابتسامة خفيفة وقال بصوت هادئ: "بالطبع... سأتجه إلى قصر ملك الأرواح."
ماذا؟ عند سماع هذه الكلمات، ارتسمت ملامح الذهول والرعب على وجوه جميع الشينيغامي الحاضرين. فهدف آيزن هذا هو ملك الأرواح حقًا، ولكن ألم يكن بحاجة إلى مفتاح الملك للوصول إلى قصره؟
تحدث آيزن بهدوء قائلاً: "إن ملك الأرواح يقطن في قصره. جل حاصدي الأرواح يعلمون ذلك. لكن قلة قليلة فقط، نخبة مختارة من الشينيغامي، هم من زاروا بالفعل ما يسمى بقصر ملك الأرواح. إنه ليس غامضًا إلى ذلك الحد في حقيقة الأمر؛ كل ما في الأمر أنه مخفي في فضاء خاص فوق مجتمع الأرواح."
"لكنك من الواضح أنك لم تدمر بلدة كاراكورا لصنع مفتاح الملك..." تابع هيتسوغايا توشيرو حديثه والارتباك يعلو وجهه.
"آه، تلك كانت في الواقع معلومات زائفة عبثت بها عائلة تسوناشيرو." مد آيزن كفه وقال بضحكة خافتة: "مفتاح الملك الحقيقي هو في الواقع هيكل الفرقة صفر، أليس كذلك؟"
تحولت عيناه نحو أوراهارا كيسكى.
"يبدو أنك حصلت بالفعل على المعلومات الحقيقية." تنهد أوراهارا كيسكى. ففي هذه المرحلة، لم يعد هناك فائدة من الاستمرار في إخفاء الأمر.
"لم أستقِها من مصدر ما، بل رأيتها بنفسي." صحح له آيزن قائلًا: "خلف هاتين العينين، لا يمكن لأي سر أن يظل طي الكتمان. وهذا يشمل قدرات الزانباكتو خاصتك والبانكاي خاصتك أيضًا."
"مهلاً، مهلاً، هل هذا صحيح؟" بدا هيراكو شينجي مقتنعًا بعض الشيء. فهو بالفعل لم يخبر آيزن بقوة الزانباكتو خاصته للتو، لكن الطرف الآخر كان يعرفها بوضوح.
"يبدو أنه لم تعد لدينا أي أسرار نخفيها عنك." خلع كيوراكو شينسوي قبعته المصنوعة من الخيزران وحك رأسه بعجز. "هذا الشعور فظيع حقًا. ففي نهاية المطاف، أنت لست فتاة لطيفة."
"حتى أمام فتاة لطيفة، لن تكشف أسرارك، أليس كذلك؟" اشتكت ليزا يادومارو.
"حسنًا، هذا يعتمد على هويتها." أدار كيوراكو شينسوي نظره نحوها وغمز. "لو كانت ليزا-تشان، فسأفعل ذلك بكل سرور."
"اصمت أيها الأحمق المثير للاشمئزاز." شخرت ليزا يادومارو ببرود ورفعت عنقها بكبرياء.
"ما دمت تعرف بالفعل سر قصر ملك الأرواح، فيجب أن تكون واضحًا جدًا." نظرت شيهوين يورويتشي مباشرة إلى آيزن وقالت بجدية: "ما دمت لا تملك مفتاح الملك، فلن تصل أبدًا إلى مكان ملك الأرواح!"
"بالفعل، هذا هو الحال في الظروف العادية." أومأ آيزن موافقًا. "أعضاء الفرقة صفر لا يغادرون قصر ملك الأرواح بسهولة، لذا فإن صنع مفتاح الملك أمر غير ممكن. وهذا يخلق حلقة مغلقة من القواعد، مما يضمن حماية قصر ملك الأرواح على النحو الأمثل."
قطب هيراكو شينجي حاجبيه وقال: "إذًا لماذا ما زلت تقول..."
"أنا أتحدث فقط عن الظروف العادية، أيها القائد هيراكو." ابتسم آيزن، وكانت نبرته الهادئة مشوبة بمسحة من الثقة. "ما يسمى بالقواعد ما هي إلا قيود على عامة الناس. ووجود الأقوياء مقدر له أن يحطم قيود القواعد. وبما أنه لا يمكن صنع مفتاح الملك، فلم لا نسقط قصر ملك الأرواح مباشرة؟"
يسقط؟ حدق حاصدو الأرواح الحاضرون بأعين متسعة، وقد علت وجوههم صدمة لا تصدق. هل يمكن إسقاط قصر ملك الأرواح؟ وكيف؟
بينما كان الجميع غارقين في ذهولهم، انطلق شعاع أرجواني من جسد آيزن. كان الشعاع عظيمًا، مندفعًا مباشرة نحو السماء. تناثرت السحب المحيطة به، وانتشر إحساس مرعب بالقمع في كل الاتجاهات كالإشعاع.
"لا، مستحيل؟" فتحت شيهوين يورويتشي فمها على وسعه وتمتمت في نفسها: "هل يخطط لـ..."
"هذا مبالغ فيه حقًا!" خفض أوراهارا كيسكى رأسه وقال بهدوء: "إذا تمكنا من تعزيز هذه الطاقة الروحية الهائلة، فربما يتمكن حقًا من إسقاط قصر ملك الأرواح."
"اللعنة، أوقفوه!" زمجر هيتسوغايا توشيرو وانطلق نحو آيزن حاملًا سيفه الطويل. تبعه كيوراكو شينسوي وهيراكو شينجي وآخرون عن كثب، حتى آيكاوا روبو وموغوروما كينسي، اللذان كانا يقاتلان هاشفالث في الأصل، تخلّيا عن هدفهما.
كان كل شينيغامي من مستوى القادة الحاضرين يدرك تمامًا ما يعنيه ملك الأرواح لهذا العالم. فلو حدث أي شيء لملك الأرواح، سيتأثر العالم بأسره ويضطرب.
"يويوي، لا داعي لتدخلكِ." قال آيزن بهدوء في مواجهة القادة المهاجمين. وقبل أن يقتربوا منه، اختفى آيزن كخيط من الضوء.
مع صوتين مكتومين، انفجرت سحابة كبيرة من رذاذ الدم من صدري آيكاوا روبو وموغوروما كينسي، وسقطا على الأرض في الحال.
"ماذا؟" توقف هيتسوغايا توشيرو عن الاندفاع إلى الأمام، وقد ملأت الدهشة وجهه. في هذه اللحظة، ظهر آيزن أمامه دون أي سابق إنذار.
أصاب الرعب توشيرو، فرفع سيفه بسرعة ولوّح به، لكن آيزن صده بسهولة بإصبع واحد. في الوقت نفسه، مد آيزن سبابته اليسرى ومررها بخفة على خصر توشيرو.
في لحظة، بدا وكأن مشرطًا شق خاصرة توشيرو، وتدفق منها كمية كبيرة من الدماء.
ظهر وميض نصل فضي فجأة. في تلك اللحظة بالذات، اقترب كيوراكو شينسوي وهيراكو شينجي من آيزن من اليسار واليمين، واتجهت نصالهما الباردة مباشرة نحو عنقه.
شكل آيزن سيفًا بأصابعه ولوح به أفقيًا بظهر يده. وبكفه العاري وحده، حطم نصل هيراكو شينجي وقطع ذراعه اليمنى بالكامل.
عند رؤية ذلك، غير كيوراكو شينسوي وضعيته بسرعة، ممسكًا بسيفيه أمامه. "بانكاي: كاتين كيوكوتسو: كاراماتسو شينجو..."
قبل أن يكمل كلمات الإطلاق، انغرست يد آيزن في قلبه. "آسف. لقد رأيت البانكاي خاصتك، وهو ممل حقًا." لوى معصمه وسحب كفه. الدم الذي غطى كف آيزن اختفى تدريجيًا كما لو أنه تبخر.
وعلى الجانب الآخر، ركع كيوراكو شينسوي على الأرض، واتسعت حدقتا عينيه.
تحطمت السيوف الطويلة في يدي كيوراكو شينسوي إلى شظايا. "كيوراكو!" صرخ أوكيتاكي جوشيرو صرخة حادة عندما رأى هذا المشهد.
لكن، قبل أن يتمكن من فعل أي شيء، ظهر ظل هائل فجأة في السماء. "إذًا، هل يمكن أن يكون ذلك؟" ارتجفت عينا هيراكو شينجي وهو مستلقٍ على الأرض، وأخذ نفسًا عميقًا من الهواء البارد.
"قصر ملك الأرواح..." تحركت عينا أوراهارا كيسكى وكان وجهه قاتمًا. لقد انتهى الأمر، انتهى كل شيء. لم تُستنزف القوة القتالية الحاضرة بالكامل فحسب، بل تمكن آيزن من تدمير قصر ملك الأرواح بفعالية. هذا مجتمع الأرواح، هذا العالم، قد فقد كل أمل.
يأس! يأس عميق استقر في قلوب جميع حاصدي الأرواح.
وكأن السماء تنهار، هوى الهيكل نصف الدائري الضخم على الأرض. ملأت سحب هائلة من الدخان والغبار الهواء، وتساقطت قطع لا حصر لها من الحجارة والحطام من السماء.
عندما انقشع الدخان والغبار، حدق هيتسوغايا توشيرو في المبنى نصف الدائري، واتسعت عيناه وهو يسأل: "هل هذا... قصر ملك الأرواح؟"
"إنه قصر قصر ريبان وقصر ملك الأرواح الداخلي." تغيرت ملامح شيهوين يورويتشي، وارتجف صوتها قليلًا وهي تقول: "اللعنة، لقد أسقط هذا الرجل قصر ملك الأرواح بالفعل."
"آيزن!" حدق أوراهارا كيسكى في آيزن وتحدث بجدية لم يسبق لها مثيل: "بما أنك تملك بالفعل القدرة على رؤية كل شيء، فيجب أن تعرف بوضوح ما سيحدث إذا اختفى ملك الأرواح حقًا!"
"آه، أعلم." أومأ آيزن، وسار ببطء نحو المدخل الرئيسي لقصر ملك الأرواح الداخلي. "سواء كان الهيوكو موندو، أو مجتمع الأرواح، أو الواقع، فإن قوة ملك الأرواح تحافظ على التوازن. إذا اختفى ملك الأرواح تمامًا، ستتوحد العوالم الثلاثة من جديد."
"تتوحد من جديد؟" ذُهل هيتسوغايا توشيرو، وملأ وجهه الاستغراب. إذا توحدت العوالم الثلاثة، فسيُكسر توازن العالم... ألن يعم الفوضى العالم بأسره؟
"أعلم ما تريد قوله، يا أوراهارا." التفت آيزن بنظره إلى أوراهارا كيسكى غير البعيد، وقال بهدوء: "ولكن ما علاقة ذلك بي؟ أنا فقط لا أريد أن أظل سجينًا في قفص هذه القواعد البالية، هذا كل ما في الأمر."
"أيها الوغد، هل ستدمر العالم لمجرد سبب سخيف كهذا؟" امتلأ وجه شيهوين يورويتشي بالغضب، وانطلقت نحو آيزن كالبرق.
"سيدتي يورويتشي!" ارتعب أوراهارا كيسكى، لكن الأوان كان قد فات لمنعها.
قبل أن تتمكن شيهوين يورويتشي من الاقتراب من آيزن، أصابها نصل غير مرئي. امتد جرح دموي من كتفها الأيسر إلى بطنها الأيمن، وتدفق الدم منه.
"إنه ليس سببًا سخيفًا، بل هو إيماني." سحب آيزن يده التي كانت كسيف، وقال بتعبير لم يتغير: "مقارنةً به، يبدو صديقك المتواضع هذا أكثر إثارة للشفقة، أليس كذلك؟"
وبينما كان يتحدث، نظر إلى أوراهارا كيسكى. في مجتمع الأرواح بأكمله، كان يعترف فقط بتفوق هذا الرجل عليه من حيث الذكاء والقدرة على البحث. لكن أداء أوراهارا كيسكى خيب أمل آيزن بشدة. فالطرف الآخر يمتلك بوضوح القدرة على تغيير العالم وكسر القواعد، لكنه مستعد للالتزام بمثل هذه القواعد القديمة والجامدة، وهو ما لا يستطيع آيزن تحمله على الإطلاق.
لم يُجب أوراهارا كيسكى. بل انتقل إلى جانب يورويتشي وساعدها على النهوض بلطف. لم يمنعه آيزن، بل سأله ببساطة: "لقد وصل الأمر إلى هذا الحد. ألن تدع السيد ’الأمل‘ الوحيد المتبقي في قلبك يظهر؟"
"ما-ماذا؟"
"السيد ’الأمل‘؟" كان حاصدو الأرواح في السيريتي في حيرة من أمرهم، حتى أن القلائل من فيلق الأقنعة نظروا إلى بعضهم البعض في حيرة.
"هل تقصد السيد مادارا؟" عندها فقط تحدث أوراهارا كيسكى ببطء: "يا للأسف، لقد اختفى قبل أن نأتي إلى مجتمع الأرواح."
"فهمت." أومأ آيزن برأسه قليلًا، لكن قلبه كان مليئًا بالشكوك. حتى قدرته على العلم بكل شيء فشلت في الكشف عن أي معلومات حول أوتشيها مادارا. كان الأمر كما لو أن الأخير قد اختفى تمامًا من هذا العالم. هل يمكن أن يكون هذا الرجل يمتلك أيضًا بعض الوسائل لحجب علمه وقدرته المطلقة؟
ألقى آيزن نظرة لا إرادية على كاغويا بجانبه، وارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتيه. بدا أن الأمور تزداد إثارة. أين يختبئ بالضبط، ومتى سيهاجمه؟ كان آيزن يتطلع إلى هذه الأسئلة إلى حد ما. لقد فضل هذا الشعور المشوق قليلًا على الشعور بالقدرة على رؤية كل شيء.
لسوء الحظ، سيزول هذا الشعور قريبًا. فبمجرد أن يقتل ملك الأرواح، مهما كافح أوتشيها مادارا، فلن يكون من الممكن أن يسبب أي مشكلة. بالتفكير في الأمر بهذه الطريقة، فالأمر ممل للغاية وغير مثير للاهتمام بعض الشيء.
تنهد آيزن في داخله، ومد يده، وبدأ نصل من الضوء الروحي يتشكل تدريجيًا في يده. وبينما كان يرفع النصل، مستعدًا لضرب القاعة الداخلية المخروطية لملك الأرواح، امتدت يدان سوداوان فجأة وسحقتا نحوه.
أوه؟ بدا أن آيزن أدرك شيئًا ما واستدار جانبًا، ولوح بسيفه نحو اليدين السوداوين.
تحطمت الكف السوداء على الفور، لكنها سرعان ما تحولت إلى ظل وانكمشت عائدة إلى جسد أوكيتاكي جوشيرو.
"واو، لقد امتصصت يد ملك الأرواح اليسرى أيضًا؟" استدار آيزن، ونظر إلى أوكيتاكي بلامبالاة. "لا عجب أنك تمكنت من الهروب من نظرة العلم المطلق. لكن يجب أن تكون مستعدًا لاستخدام قوتيهما في وقت واحد، أليس كذلك؟"
"سأقاتل... حتى الموت لأوقفك!" سند أوكيتاكي جوشيرو جسده الضعيف وسمح ليدي ملك الأرواح اليمنى واليسرى بمواصلة استنزاف طاقته الروحية الهائلة.
"يا للأسف." تنهد آيزن بعجز واختفى فجأة.
ماذا؟ قبل أن يتمكن أوكيتاكي جوشيرو من الرد، ظهر آيزن فجأة خلفه. نشر أصابعه الخمسة، وسحب الهواء بلطف.
كأرانب تُسحب من جحرها، ظهرت يدا ملك الأرواح اليمنى واليسرى، اللتان كانتا داخل جسد أوكيتاكي، تدريجيًا.
"كيف، كيف هذا ممكن؟" أصيب أوكيتاكي جوشيرو بالذهول والحيرة. لقد كان مستعدًا للقتال حتى الموت، لكن آيزن قضى على أفكاره من جذورها تمامًا.
في اللحظة التي سحب فيها يدي ملك الأرواح، اندلعت قوة شفط مفاجئة من جسد آيزن. ودون حتى فرصة للمقاومة، تم امتصاص اليدين السوداوين في الهوغيوكو داخل جسد آيزن.
عند هذه النقطة، تغير شكل آيزن مرة أخرى. امتدت من ظهره ستة أجنحة سوداء تشبه أجنحة الفراشات، وأظهرت البؤبؤة الغريبة بين حاجبيه ضوءًا أرجوانيًا داكنًا.
"آه، يبدو أنك أصبحت أقوى مرة أخرى." قال آيزن بصوت هادئ وأنيق وهو يسير ببطء متجاوزًا أوكيتاكي جوشيرو: "كم هذا ممل."
لم يكن يتظاهر؛ لقد كان يشعر بالملل حقًا. لقد كان بالفعل لا يقهر، لذا لم يكن هناك فائدة من أن يصبح أقوى. لن يكون هناك المزيد من المنافسين، ولا أحد يضاهيه... هذا العالم ببساطة ممل. ممل للغاية.
وقف آيزن أمام قصر ملك الأرواح، وتحركت شفتاه قليلًا وهو يهمس: "لنتعامل معهم. لا نحتاج إلى مثل هذه الكائنات الجبانة والعاجزة في عالمنا الجديد."
عند سماع أمر آيزن، تحركت يويوي وكيسامي وستارك على الفور. في هذه الأثناء، قبض الشينيغامي الآخرون على الزانباكتو خاصتهم بإحكام، وكأنهم يواجهون عدوًا هائلًا.
تجاهل آيزن المذبحة الوشيكة على أيدي أتباعه، وثبّت نظره ببساطة على قصر ملك الأرواح أمامه وهو يلوح بسيفه على البوابة.
انهارت البوابة المعدنية بأكملها بصوت عالٍ، مرسلةً الدخان والغبار في كل مكان.
ساتين رويكو: "انتهى الأمر، انتهى الأمر، مجتمع الأرواح انتهى تمامًا. يبدو أن القوة القتالية الوحيدة التي لا تزال صامدة هي المدير أوراهارا."
الفتى ذو الشعر المجعد: "وأنا، نائب قائد مجتمع الأرواح، لا أستحق الذكر، أليس كذلك؟"
الوسيم من جزيرة الجمجمة: "نائب القائد، هل ستصعد لتقدم نفسك طعامًا لهم؟ إنهم لا يستطيعون حتى اختراق حصار كيسامي."
فنانة الكتب: "آيزن لا يزال قويًا، قويًا لدرجة أنه يشعر بالملل."
فتاة الفأس: "أجل. ولكن لماذا لم يُقدَّم طبق المعكرونة خاصتي بعد؟ هذا مزعج للغاية."
مهووس رفع التنانير: "؟ فجأة، صار كل الحديث عن المعكرونة؟ كاتسورا-تشان، هناك خطب ما بكِ!"
فتاة الفأس: "أنا جائعة. إنها تقريبًا السابعة مساءً."
الفتى ذو الشعر المجعد: "اللعنة، جين-سان لم يتناول فطوره حتى الآن! وأنتِ ما زلت تفكرين في العشاء؟ هل تتناولين العشاء أصلًا؟"