الفصل الثامن والثمانون: خداعٌ يلفُّ العوالم
____________________________________________
تنهد آيزن بهدوء وهو يحدق في الهوغيوكو المتلألئة في يده، ثم أردف قائلًا: "إن قوة ذلك القديس لمدهشة حقًا، فقد دفعت الهوغيوكو خاصتي للتطور إلى مستوى جديد كليًا". فمنذ أن أبدع تلك الجوهرة المحطمة قبل مئة عام، وهو يسعى جاهدًا لجعلها كاملة، وفي سبيل تحقيق غايته تلك، لم يتوانَ عن نهب الأرواح التي تملك قوة حاصدي الأرواح ليملأ بها جوهرها، بل وصل به الأمر إلى خلق ودمج مختلف أنواع كيانات الفراغ الخاصة من أجل هذا الهدف.
لكن النتيجة لم تكن مرضية للهوغيوكو بعد، فحتى بعد مرور قرن كامل، ظلت الجوهرة التي بين يديه منتجًا شبه مكتمل. لكن اليوم، وبعد أن التهمت روح يوهاتش، لم تتحول من مجرد منتج شبه مكتمل إلى هيئة كاملة فحسب، بل بدأت تتطور نحو مستوى أسمى! حتى آيزن نفسه اضطر للاعتراف بأن هذا التطور فاق كل توقعاته، فقد تبين له أن الحد الأقصى لقدرات الهوغيوكو كان أعلى بكثير مما تخيل.
بالطبع، شعر آيزن أن السبب الرئيسي في سوء تقديره يرجع إلى أن جودة الأرواح التي امتصتها الهوغيوكو سابقًا كانت أدنى بكثير من روح يوهاتش. قاطع إيتشيمارو غين خواطره قائلًا بنبرة ماكرة وهو يضيق عينيه وترتسم على شفتيه ابتسامة خفيفة: "أوه، تهانينا أيها القائد آيزن، يبدو أنك حصلت على صفقة رابحة".
عبس توسين كانامي ووبخه قائلًا: "غين، من الوقاحة الشديدة أن تتحدث إلى اللورد آيزن بهذه الطريقة".
هز آيزن رأسه بابتسامة هادئة وقال: "لا بأس يا توسين، لا داعي لهذه القسوة مع رفاقك". وبينما كان يتحدث، تحولت نظرته نحو الشخصيتين المغمورتين في أوعية الاستنبات الزجاجية، كانا جثتي هاشفالث الذي قتله بالفعل، وغريمي تومو الذي لحق به ليلقى المصير ذاته. كان من الواضح أن آيزن احتفظ بجسديهما لاهتمامه الشديد بهما، وخاصة غريمي تومو، الكوينشي الذي أطلق على نفسه لقب "المحاور".
كان غريمي يمتلك قدرة فريدة تسمح له بتحويل الخيال في عقله إلى حقيقة على الفور. لكنه حين واجه آيزن، أصابه الرعب لشعوره بعجز حيله أمامه، حتى أنه تخيل مقتله بنفسه، فمات في النهاية محبطًا. ورغم أن عقلية هذا الكوينشي كانت ضعيفة إلى حد ما، إلا أن آيزن رأى في قدرته موضوعًا جيدًا للبحث، فبمعنى ما، كانت قدرته تعديًا على عالم "الكائنات المتعالية".
همس آيزن وشفتيه ترتسم عليهما ابتسامة خفيفة: "علاوة على ذلك، لقد حصلت حقًا على صفقة جيدة، فبفضل السيد مادارا الذي أخذ بزمام المبادرة، سارت خطتنا بسلاسة لا مثيل لها". عند ذكر اسم أوتشيها مادارا، تغيرت ملامح توسين كانامي قليلًا ليسأل: "من يكون ذلك الفتى؟".
عندما كان أوتشيها مادارا يقاتل الكوينشي، كان توسين يراقب المعركة من قلعة الإطار الفضي بحواسه، وقد أدرك بوضوح القوة المرعبة التي أظهرها ذلك الشاب. نظر إليه آيزن بنظرة مرحة وقال بلهجة ذات مغزى: "هل أنت خائف يا توسين؟".
هز توسين رأسه بسرعة ودافع عن نفسه: "لا، لم أفعل! أنا فقط...".
قاطعه آيزن بابتسامة: "لا يهم إن كنت خائفًا، فالوعي الذي يجعلك قادرًا على استلال سيفك في وجه الخوف هو ما يسمى الشجاعة، وأنا أؤمن بأنك تملك هذا الوعي".
ركع توسين على ركبة واحدة وقال بصوت عالٍ: "أجل، سيدي آيزن! مهما كان العدو، لن أشعر بالخوف من أجل العدالة التي تشير إليها!".
أومأ آيزن برأسه بخفة وابتسامة تعلو محياه قائلًا: "حقًا لم تخيب ظني يا كانامي. يمكنكما الانصراف الآن، أخشى أننا سنضطر إلى تحويل تركيزنا إلى الهيوكو موندو خلال الفترة القادمة". لقد قدر تقريبًا أن الهوغيوكو ستحتاج إلى خمسة عشر عامًا لتكتمل تطورها، وخلال هذه المدة، لن يقوم بأي تحركات كبيرة في مجتمع الأرواح، وستُنقل جميع أبحاثه إلى الهيوكو موندو.
كانت تلك هي الخطة، ما لم يحدث شيء غير متوقع، كأن يتم العثور على مكان الهوغيوكو التي أخفاها أوراهارا كيسكى، الأمر الذي قد يسرّع من وتيرة التطور. وفور اختفاء توسين كانامي وإيتشيمارو غين، أخرج آيزن الهوغيوكو مجددًا.
لطالما علم آيزن أن الهوغيوكو تمتلك وعيًا خاصًا بها، ولكن بعد امتصاصها لروح يوهاتش، اكتشف فجأة أنها لم تعد تملك "وعيًا" فحسب. قال بهدوء: "إن لم أكن مخطئًا، يمكنك سماعي، أليس كذلك؟".
صدى صوت أجش في أذني آيزن قائلًا: "أجل، سيدي آيزن".
رفع آيزن حاجبيه وقال بهدوء تام: "هل تعرف من أنا؟".
أجاب الصوت الأجش: "أجل، عرفت ذلك قبل مئة وأربعين عامًا عندما كنت في منطقة شويان بشارع ريوكونغاي الشرقي".
أدرك آيزن الحقيقة الآن، وأصبح متيقنًا أن هذا الصوت هو تجسيد للهوغيوكو. فقبل مئة وأربعين عامًا، كان قد صنع الهوغيوكو في منطقة شويان، ولا يمكن لأحد غيره أن يعلم بهذا الأمر. أما عن سبب ظهور هذا التجسد الخاص، فقد اعتقد آيزن أن الأمر مرتبط بيوهاتش، أو بالأحرى بملك الأرواح.
لكن حتى لو كان هذا الكيان هو الهوغيوكو التي صنعها بنفسه، لم يكن آيزن ينوي أن يثق به ثقة عمياء. حافظ على هدوئه الظاهري وسأل: "إذًا، هل لديك اسم؟".
"اسم؟ فقط نادني زيتسو الأسود..." ثم انبثق من الجوهرة المحطمة كائن غريب، أسود كالمداد، يشبه الظل في هيئته.
[تمت ترقية المجموعة مجددًا]
الفتى ذو الشعر المجعد: "زيتسو الأسود يتحول إلى جوهرة محطمة...".
مهووس رفع التنانير: "هذا المشهد مربك حقًا".
فنانة الرسوم: "بالتأكيد فوضوي، لكنني تخيلت بالفعل مشهد زيتسو الأسود وهو يقتلع قلب آيزن".
فتاة الفأس: "لا أعتقد أن هذا ممكن، فآيزن أكثر حذرًا من أوتشيها مادارا بكثير، ولا أظنه سيثق بزيتسو الأسود بهذه السهولة".
[تنبيه: قام الممثل بإغلاق غرفة البث المباشر. عدد مشاهدي هذا البث هو عشرة، ومدة البث مئة دقيقة. حصل المذيع على ألف نقطة]
ملاك قرية المطر المخفية: "هذا صحيح، لكن آن ران-سان لم يضع زيتسو الأسود بجانب آيزن ليسرق قلبه. على الأرجح أنها كانت مجرد ستارة دخان، تستخدم لإرباك آيزن والتشويش على حكمه".
صاحب الشعر المستعار: "أنت حقًا تستحق لقب الرئيس، لقد فكرت في كل شيء بعناية فائقة".
الفتى ذو وجه القرش: "بالطبع، فآن ران-سان هو آيزن عالم ناروتو".
عند ذكر هذا، لم يستطع هوشيغاكي كيسامي إلا أن يتنهد. ففي عالم بليتش، من المستحيل أن يعلم آيزن أن أوتشيها مادارا هو في الواقع نسخة أخرى منه، وأن كل خططه كانت معدة مسبقًا. تبدو أفعاله وكأنها من إرادته، لكنه في الحقيقة كالثور الذي يُقاد من أنفه، تحت رحمة الآخرين.
الممثل: "آيزن سيأتي إلى الهيوكو موندو ليبحث عنك قريبًا، هل تعرف كيف ستجيبه؟".
الفتى ذو وجه القرش: "يمكننا التعاون، لكننا لن نثق بحاصدي الأرواح".
الوسيم من جزيرة الجمجمة: "هل سيغضب آيزن ويشعر بالحرج من هذا؟".
الممثل: "على العكس، قول هذا سيجعله يشعر بمزيد من الطمأنينة. وحتى لو انقلب ضدك، ستكون يويوي هناك لتعطيله لبعض الوقت. طالما تمكنت من صده للحظة، يمكن لكيسامي استخدام سلطة مدير العالم لإعادة يويوي وكوشينا إلى عالم ناروتو. عالم ناروتو بأكمله في جسد أوتشيها مادارا، وآيزن لا يستطيع مطاردتكم إلى هناك. وبدون أي قلق، يمكنك التصرف بحرية أكبر".
فتاة الفأس: "بالحديث عن هذا، هل يمكن لرينغان الماغاتاما التسعة أن تكشف سراب كيوكا سويجيتسو؟".
الممثل: "لا، طالما أنك ضمن نطاق حواسه الخمس، فلن تتمكن من الهروب من سيطرة كيوكا سويجيتسو. لكن ما دمت حيًا، فلن تكون عرضة لخطر التأثر بها، لأن الزانباكتو الذي على خصر أوتشيها مادارا هو أيضًا كيوكا سويجيتسو، وقدرات الزانباكتو نفسه يمكنها أن تبطل بعضها البعض. وطالما أن طاقة آيزن الروحية الهائلة لا تتجاوز طاقة أوتشيها مادارا، فلن يكتشف أن قدرة زانباكتوه قد أُبطلت".
شريرة مجتمع الأرواح: "كونان، حان وقت التدريب".
ملاك قرية المطر المخفية: "هاه؟ ألم نتدرب اليوم بالفعل؟ لماذا مجددًا؟".
شريرة مجتمع الأرواح: "لقد تناولتِ وجبتين اليوم بالفعل، فهل لن تتناولي العشاء ليلًا؟".
مهووس رفع التنانير: "بfft، تشبيه الأخت هوا... ربط الأكل بالتدريب. هل ستدربني في كل مرة آكل فيها؟ لو كنت مكانها، ربما لن أجرؤ على الأكل حتى".
فنانة الكتب: "أجل، الأخت هوا صارمة جدًا".
ملاك قرية المطر المخفية: "لو كنت أعلم، لما تبعت آن ران-سان إلى هنا. كل يوم هنا أكثر إرهاقًا من تنفيذ أعمال الإصلاح الزراعي في عالم ناروتو! (تعبير: يغطي وجهه)".
شريرة مجتمع الأرواح: "بما أن حلمك هو أن تصبحي زوجة آن ران الصالحة، يجب أن تكون قوتك راسخة لا تتزعزع. لا تقلقي، سأساعدك جيدًا".
الفتى ذو الشعر المجعد: "بالنيابة عن شياو نان، أود أن أشكرك على مساعدتك. أنتِ شخص طيب حقًا!".
جنية الأفعى القرمزية: "كونك زوجة صالحة لا علاقة له بالقوة، أليس كذلك؟".
لم تستطع لي مو تشو إلا أن تعلق ساخرة، فمعيار الزوجة الصالحة يعتمد على القدرة القتالية! هذه ليست زوجة صالحة، بل سفاحة!
شريرة مجتمع الأرواح: "الزوجة الصالحة هي التي تستطيع التعامل مع أي موقف بسهولة. أليس كذلك يا آن ران؟".
الممثل: "...".
شعر أوتشيها مادارا أن متطلبات أونوهانا ريتسو لـ "الزوجة الصالحة" كانت قاسية بالفعل، لكنه لم يستطع قول ذلك مباشرة. إلى جانب ذلك، لم يتم تأكيد علاقته بكونان رسميًا بعد، وبدا الاعتراف بذلك أمرًا يسيء لسمعته.
شريرة مجتمع الأرواح: "انظروا، لقد وافق آن ران ضمنيًا".
فنانة الكتب: "ماذا تقصدين بموافق ضمنيًا؟ هذا ليس كذلك على الإطلاق!".
شريرة مجتمع الأرواح: "إذًا ما رأيك يا آلي-تشان؟ (تعبير: يبتسم)".
تجمدت إيريري عند رؤية ابتسامة أونوهانا ريتسو الخفيفة، وارتعش جسدها لا إراديًا: "أعتقد أنها قد تكون موافقة ضمنية".
مهووس رفع التنانير: "هالة الأخت هوا تترسخ تدريجيًا في المجموعة".
الفتى ذو الشعر المجعد: "أجل، تلك الابتسامة مخيفة حقًا. وكأن الشخص بأكمله محاط بهالة سوداء لا نهاية لها".
صاحب الشعر المستعار: "همم، لقد وجدت نقطة ضعف غينتوكي. (تعبير: يبتسم)".
الفتى ذو الشعر المجعد: "آسف، ابتسامتك تجعلني أشعر وكأنني أنظر إلى أحمق. هل تفهم يا أحمق؟".
فنانة الكتب: "لقد اكتشفت فجأة مشكلة. هؤلاء الكوينشي الذين قتلهم آن ران-سان من قبل... يبدو أنهم لم يكملوا بعد فتح الجسد المقدس؟".
الجسد المكتمل هو الضربة القاضية للكوينشي، وهو يعادل البانكاي لدى حاصدي الأرواح. بعد فتحه، تزداد قوة الكوينشي القتالية أضعافًا مضاعفة. تمامًا كما في قصة بليتش الأصلية، حيث هُزم إيشيدا أوريو تمامًا على يد كوروتسوتشي مايوري في البداية، ولكن عندما فتح قفازات الروح المقدسة وفعل حالة الجسد المقدس، كاد أن يقتل كوروتسوتشي مايوري على الفور.
فتاة الفأس: "فات الأوان لفتحه؟".
شريرة مجتمع الأرواح: "لم يفت الأوان، بل كان هناك نقص في الشروط المسبقة. يتطلب فتح الجسد المقدس الكامل كمية كبيرة من الجسيمات الروحية في الهواء المحيط لتحقيق حالة من السيطرة عليها. والموجة الروحية السابقة استنزفت بالكامل تقريبًا الجسيمات الروحية المحيطة".
جنية الأفعى القرمزية: "إذًا هم حقًا يطلقون النار على أقدامهم".
فنانة الكتب: "من المحزن حقًا التفكير في الأمر، لقد قتلوا أنفسهم بأنفسهم".
مهووس رفع التنانير: "لو أن جميع الكوينشي في الإمبراطورية الخفية قد فعلوا أجسادهم المقدسة بالكامل، فمن المؤكد أنهم ما كانوا ليهزموا آن ران-سان... لكن ما كان يجب أن يُهزموا بهذه السهولة، أليس كذلك؟".
الممثل: "لا، حتى لو أكملوا تفعيل الجسد المقدس، فإن العملية والنهاية ستكونان متماثلتين، لا فرق. لأن أوتشيها مادارا كائن متعالٍ حقيقي، وأي شخص لم يصل إلى مستواه ويتقن القوانين هو مجرد نملة. كان بإمكانه سحقهم بسهولة بقبضتيه أو أصابعه، لكنه لم يفعل ذلك لأنه لم يرد إخافة آيزن. كيف يمكنني اللعب مع طفلي إذا كان خائفًا؟".
[تذكير: وصلت النقاط المتراكمة لهذه المجموعة إلى مئة وخمسين ألف نقطة. يرجى من قائد المجموعة ترقية المجموعة.]
دموع الخطأ في التشغيل
جنية الأفعى القرمزية: "هاه؟".
فنانة الكتب: "هل يمكن ترقية هذه المجموعة؟".
الفتى ذو الشعر المجعد: "اللعنة، تتطلب مئة وخمسين ألف نقطة! إذا استمررنا في الترقية، ألن يصبح الرقم قريبًا من خمسمئة ألف؟".
الممثل: "لا، بل مليون".
فتاة الفأس: "مرعب! حتى لو ادخرنا جميعًا في المجموعة، سيستغرق الأمر وقتًا طويلًا".
شريرة مجتمع الأرواح: "السبب الرئيسي هو قلة عدد الأعضاء في المجموعة الآن".
صاحب الشعر المستعار: "بالفعل. لكن هذا النوع من الأمور خارج عن سيطرة الرئيس وسيطرتنا، لذلك دعونا نتجاهل هذا الرقم".
فنانة الرسوم: "تجاهله؟ كل هذا يعود إلى أنكما سلبيان ومتكاسلان! لا تريدان القيام بمهام المجموعة!".
الفتى ذو الشعر المجعد: "عن أي هراء تتحدثين؟ لماذا لا تفعلينها بنفسك؟ وهل هذا النوع من مهام المجموعة يمكن لأي شخص عادي القيام به؟".
حتى الآن، أنتجت هذه المجموعة ثلاث مهام جماعية فقط. المهمتان الوحيدتان اللتان تم إنجازهما هما سرقة ساكاتا غينتوكي للسراويل الضيقة ورقصة هولا لكينغ كونغ. أما كاتسورا كوتونوها، التي انضمت للتو إلى المجموعة، فقد تولت ذات مرة مهمة للغناء والرقص والراب على قبر، لكنها فشلت لأن الأجواء لم تكن مناسبة. وهذا يوضح مدى صعوبة مهام المجموعة. بعض المهام لا تتطلب الإنجاز فحسب، بل الإنجاز بعاطفة! من يستطيع تحمل هذا؟
فنانة الرسوم: "لهذا السبب نطلب منكما القيام بذلك. من الواضح أنكما لستما شخصين عاديين! ليس لديكما نزاهة أخلاقية أو خجل، ولستما حتى جميلين. مهمتنا الجماعية مثالية لكما!".
الفتى ذو الشعر المجعد: "أنتِ تتفوهين بالهراء! من الذي تدعينه قبيحًا؟ جين-سان هو أوسم رجل في هذه المجموعة بعد الرئيس!".
مهووس رفع التنانير: "إذًا، جين-سان لا ينكر أنه ليس لديه نزاهة أخلاقية ولا خجل؟".
الفتى ذو الشعر المجعد: "على الأقل هذا أفضل من صاحب الشعر المستعار، أليس كذلك؟ هذا الرجل طلب من إحدى عضوات الهياككا غطاء صدرها بالأمس! يا له من وقح!".
الفتى ذو وجه القرش: "لا يصدق، أنت تستحق حقًا لقب السيد صاحب الشعر المستعار".
فنانة الكتب: "صاحب الشعر المستعار، أنت تتصرف كالسفلة، أليس كذلك؟ ألم تقبض عليك الشرطة؟".
صاحب الشعر المستعار: "ليس صاحب الشعر المستعار، بل كاتسورا! في يوشيوارا، الهياككا هي الهيئة الإشرافية الوحيدة. ولدي سبب وجيه لما فعلته. بما أنني أريد أن أكون عضوًا في الهياككا، فأنا بحاجة بطبيعة الحال إلى فهم عادات جميع الأعضاء بالتفصيل. ودراسة أغطية الصدر جزء مهم من البحث الاجتماعي".
مهووس رفع التنانير: "تبًا لك!".
جنية الأفعى القرمزية: "أنت وقح جدًا".
صاحب الشعر المستعار: "أنا حقًا أريد فقط إجراء بعض الأبحاث، أرجوكم صدقوني!".
ملاك قرية المطر المخفية: "إذا أكملت الجراحة، يمكننا أن نثق بك".
فتاة الفأس: "أجل، الأخت شياو نان على حق! سيد كوتارو، يجب أن تجري الجراحة على الفور!".
صاحب الشعر المستعار: "أعتقد أن هذا الأمر يجب أن يُنظر فيه على المدى الطويل".
فنانة الكتب: "هاها، أنت تستخدم الأمثال جيدًا".