الفصل التاسع والتسعون: ظهور آن ران وموتٌ غامض
____________________________________________
بينما كان أعضاء مجموعة المحادثة يتبادلون أطراف الحديث في غرفة البث المباشر، تقدم غو جينغ ومن معه على الشاشة لتحية لي مو تشو. قال غو جينغ بامتنان: "نشكرك أيها الشاب النبيل على مد يد العون، وإلا لكانت ابنة أخي في خطر عظيم".
ابنة أخيه؟ رفعت لي مو تشو حاجبيها وقد علت عينيها نظرة حائرة. 'أليست ابنته؟ فضلاً عن ذلك، لم يكن لغو جينغ ابنة أخ في الرواية الأصلية، أليس كذلك؟'
وفي تلك اللحظة، تحدثت الفتاة التي تم إنقاذها قائلة: "شكرًا لك أيها الشاب". ثم أضافت وقد اعتلى وجهها احمرار قاني: "أدعى لو وو شوانغ، وأحييك أيها الشاب النبيل".
فتاة الفأس: "لو، لو وو شوانغ؟"
مهووس رفع التنانير: "إذًا هي تلك الفتاة. يبدو أن ساقها اليمنى بها عرج طفيف."
الفتى ذو وجه القرش: "أوه، تلميذة الآنسة مو تشو؟"
الممثل: "وفقًا لأحداث القصة الأصلية، من المفترض أن تكون كذلك. لكن بعد أن التقت مو تشو بنا، تابت عن أفعالها ولم تعد لمضايقة لو وو شوانغ مرة أخرى."
فنانة الكتب: "يبدو أن رابطة الأخت مو تشو بتلميذتها قوية حقًا! حتى أن أمرًا كهذا قد يحدث!"
تملكت الحيرة لي مو تشو هي الأخرى، فوقفت تحدق في الفتاة التي أمامها بذهول. 'هل يمكن أن يكون هذا هو القدر حقًا؟'. عند رؤية هذا المشهد، لم تستطع المرأة الجميلة في منتصف العمر التي تقف بجانب غو جينغ إلا أن تسأل: "أيها الشاب، هل تعرف وو شوانغ خاصتنا؟". وغني عن القول، أن هذه الجميلة لم تكن سوى هوانغ رونغ، ابنة هوانغ ياو شي، والزعيمة السابقة لطائفة الشحاذين.
عندما سألتها هوانغ رونغ، تنهدت لي مو تشو بارتياح وقالت بنبرة ذات مغزى: "لا، كل ما في الأمر أنها تبدو مألوفة بعض الشيء". وبإمعان النظر، كانت ملامح لو وو شوانغ تشبه بالفعل عمها لو تشان يوان. وعندما استحضرت ذكرى الرجل الذي هجرها يومًا ما، وجدت لي مو تشو قلبها هادئًا تمامًا، وقد بلغت حقًا حالة من السكينة التامة.
لكنها إن كانت هادئة، فإن الفتاة المقابلة لها لم تكن كذلك، فقد حدقت في لي مو تشو بحدة، وعجزت عن إزاحة عينيها عن ذلك الشاب ذي الرداء الأبيض، إذ لم تر في حياتها رجلاً بهذه الوسامة من قبل.
'تبدو مألوفة؟'. رمشت هوانغ رونغ بعينيها وأمعنت النظر في لي مو تشو عدة مرات، وعلت وجهها نظرة دهشة. كان هذا الشاب وسيماً فوق العادة، حتى أويانغ كي الذي قابلته من قبل لا يمكن مقارنته به. لكن لا ينبغي لشخص بوسامته ومهارته أن يكون نكرة في عالم الفنون القتالية، وكانت هوانغ رونغ متأكدة تمامًا من أنها لم تره من قبل.
ورغم الأفكار التي دارت في خلدها، حافظت هوانغ رونغ على ملامح وجهها الهادئة وابتسمت للي مو تشو وسألت: "أتساءل إلى أي طائفة ينتمي هذا الشاب، وما هو اسمه؟"
أجابت لي مو تشو بهدوء وقد طوت مروحتها وانحنت قليلاً: "بالتأكيد. أنا آن ران، رجل جوال من أهل جيانغو".
الممثل: "؟"
فنانة الكتب: "يا إلهي، هذا مذهل للغاية!"
مهووس رفع التنانير: "حركة الأخت مو تشو كانت قوية جدًا، كدت أن ألتوي خصرًا!"
القائد الشرير لمجتمع الأرواح: "إذًا هذه هي المفاجأة الحقيقية التي ذكرتها مو تشو، مدهش!"
الفتى ذو الشعر المجعد: "مذهل، مذهل! لا بد لي من الاعتراف بذلك! كيف خطرت لها هذه الفكرة؟"
ملاك قرية المطر المخفية: "أظن أن مو تشو تنتقم من آن ران-سان. إنه يعبث بعقليات الناس في كل مرة يظهر فيها ببث مباشر."
جنية الأفعى القرمزية: "ليس انتقامًا، كيف أجرؤ؟"
ورغم أنها نفت ذلك، ارتسمت على شفتي لي مو تشو ابتسامة ماكرة. وبدعوة ودية من غو جينغ وهوانغ رونغ، دخلت إلى المقصورة المطلة على حلبة النزال. لا بد من القول إن مشاهدة المعركة من هذا المكان كانت أمتع بكثير من الجلوس في المطعم السابق. وكانت لو وو شوانغ هناك أيضًا لتقدم لها الشاي.
إلى جانب لو وو شوانغ وغو جينغ، ضمت الغرفة أيضًا غو فو، وابنة عم لو وو شوانغ تشنغ ينغ، ودا وو، وشياو وو، ويانغ غو. ورغم وجود كل هؤلاء الأشخاص، لم تبدُ الغرفة مزدحمة. ومع ذلك، باستثناء غو جينغ، نظر الرجال الآخرون إلى لي مو تشو بنظرات غير ودية إلى حد ما، لأن كل النساء الحاضرات كن ينظرن إلى ذلك الفتى الجميل المسمى آن، مما أثار غيرتهم الشديدة.
بعد فترة وجيزة من جلوسهم، ابتسمت هوانغ رونغ وسألت: "سيد آن، أنت موهبة نادرة. هل تعلم الغرض من مؤتمر الفنون القتالية هذا الذي يقيمه البلاط الإمبراطوري؟"
أجابت لي مو تشو بهدوء بعد أن ارتشف من الشاي: "إنه للتعامل مع جنية الأفعى القرمزية تلك".
اعترض دا وو قائلاً: "هراء، أي جنية هذه؟ تلك المرأة شيطانة! إنها قاتلة شريرة، وعلى الجميع الحق في قتلها!"
ردد شياو وو صدى كلامه: "هذا صحيح، لقد ماتت أمي بسببها!"
قالت لي مو تشو بهدوء دون أن يظهر عليها أي غضب: "لقد سمعت القليل عن محنة الأخوين وو، وأنا أتعاطف معكما بشدة. تقول الشائعات إن والدتكما ماتت لإنقاذ حياة أبيكما. هل هذا صحيح؟"
قطب دا وو حاجبيه وقال: "وماذا في ذلك؟"
ابتسمت لي مو تشو وقالت بهدوء: "أصيب والدكما بإبرة الروح الجليدية الفضية الخاصة بلي مو تشو، ولكن لماذا ذهب إلى ضيعة عائلة لو في ذلك الوقت؟"
تبادل دا وو وشياو وو النظرات، وعلت وجهيهما نظرة حرجة على الفور. لقد ذهب والدهما إلى ضيعة لوجيا في ذلك الوقت لأنه لم يكن راغبًا في التخلي عن ابنته بالتبني هي هوان جون، ولم يرد تزويجها إلى لو تشان يوان، فأراد استعادتها. والنقطة الأهم هي أنه لم يرد استعادتها ليزوجها من شخص أفضل، بل ليتزوجها هو بنفسه. كان هذا الأمر محرجًا للغاية، لذا بالطبع لم يتمكنا من البوح به.
تدخلت هوانغ رونغ محاولةً تلطيف الأجواء بهدوء بعد أن لاحظت الحرج على وجهي الأخوين وو: "في الواقع، بصرف النظر عن التعامل مع جنية الأفعى القرمزية، يهدف المؤتمر أيضًا إلى التنافس على زعامة عالم الفنون القتالية".
قوست لي مو تشو شفتيها كاشفة عن ابتسامة ساخرة بعض الشيء. 'هل هذا زعيم عالم الفنون القتالية أم مجرد تابع للبلاط الإمبراطوري؟'. ربما لم تكن لي مو تشو قادرة على فهم هذه الحيل في الماضي، لكنها الآن تفهمها بوضوح تام.
بالتأكيد، هوية هذا الشخص ليست بسيطة على الإطلاق. سمعت هوانغ رونغ نبرة الازدراء في كلمات الطرف الآخر وقطبت حاجبيها قليلاً. من المؤكد أنها لم تصدق ادعاءه بأنه مجرد شخصية جوالة في جيانغو، ولهذا كانت تختبره. كان ازدراؤه للبلاط الإمبراطوري حقيقيًا بالتأكيد، فما هي هويته الحقيقية؟ هل كان هذا الازدراء نابعًا من الغرور أم من استخفاف حقيقي؟ ظلت الأسئلة تدور في ذهن هوانغ رونغ.
ولكن في تلك اللحظة، دوى في الحلبة بأكملها فجأة صوت ضحكة صاخبة: "هاهاهاهاها، هل يمكن لمؤتمركم في السهول الوسطى أن ينجح بدوني؟"
يا لها من طاقة داخلية عميقة! حتى غو جينغ لم يستطع إخفاء نظرة الرعب على وجهه في تلك اللحظة، وألقى بنظره نحو الميدان. كان راهبًا أجنبيًا طويلًا ونحيلًا يرتدي رداءً أصفر، وجسده نحيل كعود الخيزران. كان يمسك بيده عجلة ذهبية خماسية الألوان، وقد علت وجهه نظرة من الغطرسة.
في اللحظة التي دخل فيها الراهب إلى الحلبة، أطاح بالمقاتلين اللذين كانا يتقاتلان على المنصة بلكماته وركلاته، فسقطا على الأرض خارج الحلبة يصرخان من الألم.
رفع الراهب الأجنبي عنقه ونظر حوله قائلاً: "أنا المعلم الإمبراطوري المنغولي، ملك القانون ذو العجلة الذهبية. إن لم يجرؤ أحد على التقدم لتحديي، فإن منصب زعيم عالم الفنون القتالية في السهول الوسطى سيصبح من نصيبي."
فنانة الكتب: "يا إلهي، حتى الملك جينلون هنا؟"
الفتى ذو الشعر المجعد: "ربما يكون هذا الرجل هو أفضل فنان قتالي في رواية عودة أبطال الكوندور بأكملها، إذا استثنينا مو تشو الحالية."
كان هذا صحيحًا، ففي الرواية الأصلية لعودة أبطال الكوندور، قاتل الملك جينلون بمفرده ضد الخمسة العظماء ولم يُهزم قط. ليس من المبالغة القول إنه الأفضل في الفنون القتالية.
الوسيم من جزيرة الجمجمة: "هذا لأنه تدرب على سوترا براجنا الفيل التنين حتى المستوى الحادي عشر الذي لم يسبقه إليه أحد. لم يصل إلى هذا المستوى بعد، أليس كذلك؟"
ملاك قرية المطر المخفية: "لا أعتقد ذلك. لقد تغيرت الأحداث كثيرًا، كل شيء ممكن."
توالى صوت سقوط الأجسام الثقيلة على الأرض. من الطبيعي ألا يسمح فنانو القتال تحت الحلبة لمنغولي بأن يصبح زعيمهم، لذا هرعوا إلى الأمام واحدًا تلو الآخر. لكن قوتهم كانت ضعيفة بالفعل، وهُزموا بعد أن قاوموا بالكاد الحركة الثانية.
في تلك اللحظة، دوى زئير تنين فجأة. كان المهاجم رجلاً عجوزًا ذا شعر ولحية بيضاء، يرتدي ملابس كتانية ممزقة. اخترقت قوة كفه المرعبة جسده واندفعت نحو الملك جينلون كأمواج المد العاتية.
تجمدت ملامح الملك جينلون وقال بحماس: "أهذه هي كفوف إخضاع التنين الثماني عشرة؟ أحسنت صنعًا!". ثم رفع يده اليمنى ووجه لكمة قوية.
اصطدم تيارا الطاقة الحقيقية، وهبت فجأة رياح قوية حولهما. لم يتحرك الملك جينلون من مكانه قيد أنملة، بينما تراجع العجوز عدة خطوات إلى الوراء وبصق فمًا من الدماء.
صاحت هوانغ رونغ بقلق عند رؤية هذا: "سيدي السابع!". حتى أن غو جينغ قفز مباشرة إلى المنصة وسند هونغ تشي غونغ.
فنانة الكتب: "يا إلهي، هونغ تشي غونغ ليس ندًا له؟"
صاحب الشعر المستعار: "يبدو أن هذا الملك جينلون أقوى حتى مما كان عليه في الجزء الأخير من الرواية الأصلية!"
فتاة الفأس: "إذا كان هونغ تشي غونغ لم يصمد أمامه، فمن المرجح أن غو جينغ لن يكون أفضل حالًا."
ملاك قرية المطر المخفية: "يبدو أن الوقت قد حان لظهور مو تشو، أسرعي! لنجعل اسم آن ران يتردد في جميع أنحاء العالم!"
جنية الأفعى القرمزية: "انتظروا لحظة، هناك خطب ما."
لمحت لي مو تشو فجأة بضع أضواء حمراء بين الحشد على الجانب، وكانت واضحة جدًا. وقبل أن تتمكن من فعل أي شيء، دوى انفجار مفاجئ كالرعد. تجمد جسد الملك جينلون على المنصة فجأة، وظهر ثقب دموي ضخم في قلبه، تدفقت منه دماء حمراء داكنة.
وهكذا، سقط هذا المعلم المنغولي الشامخ، الذي كان قد بلغ ذروة مجده للتو، وعيناه شاخصتان في ذهول.
عند رؤية جسد الملك جينلون يسقط محدثًا ضجة كبيرة، علت الدهشة وجوه جميع فناني القتال الحاضرين. "ماذا، ماذا يحدث؟". "هل مات؟". "من فعلها؟".
صرخ الرجل الملتحي، الذي رأى مسدس نسر الصحراء الخاص بلي مو تشو من قبل، وعيناه متسعتان: "سلاح شيطاني! هذا سلاح شيطاني! تلك الفتاة الشيطانية لي مو تشو هنا!"
بمجرد أن نطق بهذه الكلمات، ظهرت تعابير الرعب على وجوه جميع فناني القتال الحاضرين، ونظروا حولهم على عجل. ولم يقتصر الأمر عليهم، فقد كانت غرفة البث المباشر لمجموعة المحادثة في حالة من الفوضى في ذلك الوقت.
مهووس رفع التنانير: "ما الذي يحدث؟"
فنانة الكتب: "هل كان السلاح الذي قتل الملك جينلون للتو سلاحًا ناريًا؟"
فتاة الفأس: "لكن الأخت مو تشو من الواضح أنها لم تفعل شيئًا. هل يمكن أن يكون شخص آخر في عالم أبطال الكوندور قد صنع أسلحة نارية؟"
الممثل: "مستحيل. تكنولوجيا ذلك العصر لا يمكنها إنتاج سوى ما يشبه البنادق النارية. قد تفي بالغرض لإطلاق النار على الطيور والأرانب، لكن قتل سيد فطري مثل الملك جينلون هو ضرب من الخيال."
ملاك قرية المطر المخفية: "هل هذا... دخيل؟"
جنية الأفعى القرمزية: "نعم."
ثبتت لي مو تشو عينيها على الأشخاص المندسين بين الحشد. كانوا جميعًا يرتدون ملابس تشبه الملابس الفارسية ويغطون وجوههم بحجاب أسود. في الظروف العادية، لن يهتم أحد بهم، فهذه هي بيانتشينغ، عاصمة سلالة سونغ الجنوبية، والتجار الفرس ليسوا نادرين. ووفقًا للعادات الفارسية، فإن تغطية الوجه بحجاب أسود أمر طبيعي أيضًا.
ما جعل لي مو تشو تتأكد حقًا من أنهم دخلاء هو الضوء الأحمر المنبعث من رؤوسهم. وبإمعان النظر، ظهرت سلسلة من المعلومات.
[هوية الدخيل: متجسد] [نمط الغزو: سفر بين العوالم] [مستوى الغزو: 4] [مستوى تدمير العالم: 4] [مستوى الخبث: 5] [قيمة الخطيئة: 15] [نقاط القتل: 1000] [الأصل: ينحدر هذا الدخيل من فضاء التجسد العالمي، وقد غزا هذا العالم عبر توجيه زماني ومكاني.] [نصائح استراتيجية: هذا المتجسد في المستوى الرابع من التجسد وقد خاض تجارب في أكثر من خمسة عوالم، مما يجعله خبيرًا متمرسًا. مسار تطور هذا المتجسد هو التحسين التكنولوجي، لذا يرجى توخي الحذر!]
نظرت لي مو تشو إليهم واحدًا تلو الآخر، وأخيرًا أرسلت معلومات هؤلاء الدخلاء إلى المجموعة.
الفتى ذو الشعر المجعد: "متجسد؟ ما هذا؟"