"أنا كلاهما , مراقب ومساعد لك ، يا أميرة."
"وبالتالي؟"
"لذا من فضلك استخدمني أكثر. أنا جيد جدا في عملي."
رمقته فيولا بنظرة.
"هل أنت متأكد أنك مقتدر بما فيه الكفاية؟"
بالطبع أنا أعلم.
تم ذكره عدة مرات في الرواية.
هناك ثلاثة أوصاف على الأقل تصف زينون ك "خادم شخصي جيد جدًا."
قلة من الناس تم تصويرهم على أنهم مكرسون لعملهم.
"لقد أظهرت لك جانبًا قبيحًا مني ، لذلك يجب أن أختلف بأنني مؤهل. ألست كذلك؟"
"لكنه أفضل من الادعاء بعدم الكفاءة."
أومأت فيولا برأسها وقالت.
"لقد ارتكبت خطأين ، لذا عليك أن تعمل بشكل أفضل."
"بالطبع."
انحنى زينون.
"زينون في خدمتك ، سيدتي."
درست فيولا سرا وجه زينون.
لقد سمعت أنه سريع البديهة منذ أن كان صغيرا ، وقد قرأت الروايات بالفعل.
'لابد أنك متلهف لتسأل.'
لقد لاحظت أنه كان بالكاد يكبح فضوله.
"أسألني سؤالا. لكن تأكد من أنه يستحق ذلك."
"حقا؟"
"يبدو أنك تتوق إلى السؤال."
"هل أنا بهذه الشفافية مع تعبيري؟"
"نعم."
حك زينون خده بلطف.
ابتسم لكنه أبقى عينيه على وجهي.
'هل هي فطنة أم خارج من اللباقة؟'
بطبيعة الحال ، لم يكن بإمكان زينون أن يتخيل أن فيولا قد قرأت الرواية.
"أتفهم أنك سريعة البديهة لأنك نشأتي في أسرة فقيرة ، لكن ..."
في الوقت الحالي ، استنتج بأنها كانت سريعة في التكيف وسأل.
"لماذا سمحت للأمير فيكسين أن يعانقك؟"
كانت الإجابة الأصلية ، "لا أعتقد أن هذا من شأنك."
ابتسمت فيولا ابتسامة عريضة.
"هذا ليس من شأنك."
"أظن أنك على محق."
غيرت أرين الإجابة بشكل مختلف قليلاً.
اختارت إجابة أفضل من اجابة فيولا الأصلية.
"همم ، كانت طريقة جيدة لتحليل شكل جسمه. من السهل أيضًا تحديد المناطق الضعيفة. عندما يحمل المرء سيفًا ، يمكنك قياس طول ذراعيه ، وحركة الجسم ، والمكان الذي تطور فيه الجهاز العضلي عن طريق لمس العضلات. لذا ، هذا هو السبب في أنني سمحت له أن يعانقني."
فقد زينون كلماته للحظة.
قيل له إنها مجرد فتاة تبلغ من العمر سبع سنوات من الأحياء الفقيرة دون أي تعليم.
إذا لم يتم تعليمها ، فلا بد أن ذلك نابع من غريزة طبيعية.
أجاب زينون ، وأخفى إحراجه.
"هذا هو السبب في أنك سمحت للأمير فيكسين أن يعانقك؟"
"هل تعتقد أن هذه مشكلة؟"
"المشكلة هي ... ليست ذلك."
شعر زينون كما لو أنه أصيب على رأسه.
'إنها رائعة.'
لقد أعجب بها بصراحة.
قد تكون إجابة يمكن لأي شخص أن يقولها ، لكنها لا يمكن أن تكون إجابة الفتاة التي وصلت فقط إلى عائلة فيراتوكس قبل ثلاثة أيام.
زينون اقترب من فيولا وركع على ركبة واحدة.
"ليس لدي ما أقوله لأنك محقة تمامًا. بصراحة ، لم أكن أتوقع منك أن تنتبهي إلى هذا الحد."
"ليست مشكلة. لديك ثقة كبيرة يا أميرة " . قال زينون أثناء إخراج شيئا ما من جيبه الأمامي.
كان سكينًا صغيرًا.
تفاجأت فيولا قليلاً. لكنها لم تدعه يظهر على وجهها.
مال زينون إلى الغرز البارزة بالقرب من كم فيولا.
كانت لمسة لطيفة وحساسة للغاية.
'لم يكن هكذا في الأصل؟'
"سأبلغ الدوق."
"اذهب ، قم بعملك."
"لكنني سأدع الأميرة تعلم بذلك أيضًا."
أخرج زينون قطعة ورق من ذراعيه.
بدا وكأنه تقرير.
هذا أيضا لم يذكر في الكتاب الأصلي.
[من الواضح أن المهارات اللازمة لتكون الحاكم المطلق لقلعة الشتاء موجودة فيها.
هناك أيضًا رغبة فطرية وطموحة للمطلق (السيطرة).
لديها جنون ضروري لـ فيراتوكس.
لديها أيضًا القدرة على التحكم في الجنون. ]
صحيح ، لقد كان أداءها أفضل مما كانت تتوقع. ومع ذلك ، فإن محتوى التقرير غريب بعض الشيء. رغبة غريزية للسيطرة؟
طموح؟
"لماذا تريني هذا؟"
أضافت: "لم يكن عليك أن تريني هذا."
"لقد رأيت ما يكفي من صفاتك ومواهبك. كما أردت بوضوح ، لقد أثبتت مؤهلاتك تمامًا خلال مقابلتك مع الأمير فيكسين"
"لذا سأبذل قصارى جهدي لأجعلك تصبحين الدوق التالي."
"..."
"أردت البقاء كأميرة ، أليس كذلك؟"
لا.
لا أنوي أن أكون أميرة إلى الأبد.
بادئ ذي بدء ، هدفي هو البقاء على قيد الحياة.
خطتي هي إعطاء لقب الخليف للأميرة الأولى.
وأريد أن أعيش كفيولا البشرية ، وليس آلة القتل أو أميرة عمرها عشرة آلاف سنة.
'رجاء!'
هناك جدية لا توصف في عينيه.
"أستطيع قراءته. اليأس في عينيك."
إنه ليس خارج من اليأس!
"لقد مر وقت طويل منذ أن رأيت تلك العيون التي تملكيها."
"..."
"سأحاول يا أميرة."
أصابني هذا بصداع رهيب. لكنني قررت أن أفعل ما أحتاجه الآن.
"... احصل على شجرة العائلة. كلما كانت مفصلة , كانت أفضل."
يوم عاصف قد مر.
كان اللقاء مع فيكسين محمومًا. على الرغم من أن المحادثة مع زينون بدت جيدة ، إلا أنها لا تزال خائفة.
فيو.
اتخذت آرين قرارها بعد تفكير عميق؟
'أنا بحاجة إلى البقاء على قيد الحياة.'
عليك أن تثبتي قدرتك.
لا يجب أن تكوني أميرة مخزية في فيراتوكس.
في اللحظة التي تظهري فيها صورة غير لائقة ، ستتم إزالتك دون ملاحظة جرذ أو طائر واحد.
فيو.
لا أعرف كم مرة تنهدت اليوم.
قررت ما علي أن أفعله الآن.
"أعتقد أن فيكسين يتعرض للجلد الآن."
تم ذكره في الرواية.
「" فيكسين ، كيف رأيتها؟ " 」
"كان ممتعا."
رفعت الدوقة إيزابيلا السوط.
كان السوط مصنوعًا من خشب إيسيلا الرقيق. ومن السخرية أن إيسيلا تعني أن تكون "محبوبا" في اللغة الجنوبية.
تمامًا مثل جلد الحصان.
"إنها عدوك. كيف يمكنك أن تكون متساهلا مع أعدائك؟"
"متساهل؟"
"عليك أن تدوسهم."
"أنا أفهم ، ولكن لماذا؟"
"لأنه خاطئ."
"أي خطأ ارتكبت؟"
"يجب أن يتم توبيخك."
"أنت تعرف ذلك جيدًا. ستحصل على القصبة ، أليس كذلك يا بني؟"
「 ركع فيكسين بصمت واستعد للجلد. 」
تحمل بصمت عقاب والدته الدوقة إيزابيلا.
「" لماذا تبكي؟ هل شخص من فيراتوكس يظهر الدموع ؟" 」
「 " يدا أمي تنزف." 」
يتسبب لحاء شجرة إيسيلا في تفاعلات كيميائية عندما يلمس جلد الإنسان.
في بعض الحالات ، تبقى الحروق الشديدة على جلد الدوقة إيزابيلا.
تحترق الدوقة إيزابيلا دائمًا عندما تجلد.
لم يشعر فيكسين بألم بسبب تعرضه للضرب.
ومع ذلك ، من المؤلم رؤية يد والدته.
「 " لا تكن ضعيفا." 」
لو كان طفلاً عاديًا ، لما عوقب ، لكنه أخذ العقوبة بصمت في كل مرة.
سيعود بعد ذلك إلى روتينه اليومي في غضون يوم أو يومين بمرونة خارقة. جاء ذلك في الرواية.
فكرت , أنه لا بد لي من الحصول على فيكسين بجانبي.
ليس فقط فيكسين.
إذا استطاعت ، فعليها أن تجعل الجميع إلى جانبها.
انزلق ضوء القمر الأزرق عبر النافذة.
صفقت يدي.
"زينون."
ثم بعد فترة ، انفتح الباب ودخل خادمها.
"لدي مكان أحتاج إلى الذهاب إليه. ارشدني."
"في هذه الساعة؟"
كان زينون هو نفسه كالمعتاد. النداء المفاجئ في الساعة ال1 صباحا .. لم يكن مصدر إزعاج له على الإطلاق.
"نعم."
"أين تريدين أن تذهبي؟"
"غرفة فيكسين."
تحولت عيون زينون إلى فيولا.
"يجب أن يكون الأمير فيكسين يمر بوقت عصيب في الوقت الحالي."
ليس لأن العصا تؤلمه ، بل حقيقة أنه تعرض للتوبيخ من قبل والدته لارتكابه شيئًا خاطئًا.
كانت يدا والدته قاسيتين بسببه ، وكل ذلك خطأه. كان يعتقد أنه طفل سيئ ويلوم نفسه.
"أنا أعرف."
"أنت تعرفين؟"
ضاقت عيون زينون.
"كيف عرفتي؟"
"لقد رأيت علاقات عائلية من قبل."
قبل أن يستمر زينون في المزيد من الشكوك ، واصلت فيولا.
"إذا كنت ثالث انثى أسد في هذه العائلة ، كنت سأوبخ أيضًا ابني لزيارته للعدو أولاً ، خاصة وأنني لست دمًا نقيًا (ليست فردا من العائلة). تنتمي الدوقة إيزابيلا إلى عائلة كالتون ، لذا يجب أن تألمها يدها كثيرًا. سيكون فيكسين محبطا ويئن أيضًا من العقاب الرهيب."
"آها. إذن أنت تخططين لطعن الأمير فيكسين؟"
اخرج زينون خنجر بخفة.
كان هناك سائل أرجواني على النصل. كان مجرد سم عادي.
"هل تعتقد أنني سأفعل ذلك؟ لقد تعلمت بالفعل عن القانون المطلق."
ومع ذلك ، في قلعة الشتاء ، لا يُسمح بالعنف أو القتل. باستثناء الدوق السابق.
جميع الأطفال دون سن العاشرة حتى سن الثانية محميون.
"إذا قتلت فيكسين ، الذي أصيب الآن ، فسيتم إعدامك لأنك فشلت في إرشادي."
"ذاك يمكن أن يكون مشكلة."
"أنا لا أريد أن يموت كبير خدمي أيضًا."
حتى أرين ، التي أصبحت فيولا ، كانت بحاجة إلى زينون.
"لماذا؟"
لم أكن أعتقد أنه سيسألني ، "لماذا؟"
فيولا محرجة قليلاً.
"أنت ضروري ل فيولا فيراتوكس."
لأنني بحاجة إليك ، لم أكن أعرف كيف يمكنني قول ذلك بخلاف ذلك. قلت ذلك باسمي الكامل كما لو كنت أتحدث عن شخص آخر. لقد كانت عادة كقارئة.
صمت زينون للحظة. كان ضروريا ل فيولا.
كان زينون يشعر بالقشعريرة للحظة. هذه الكلمة تحمل الكثير من المعاني.
'لست مضطرًا للإشارة إلى فيراتوكس.'
يبدو أن الفتاة الصغيرة لديها فهم جيد لدورها وموقعها هنا.
'لم ألاحظ.'
لم تكن مجرد فتاة سريعة البديهة من الأحياء الفقيرة.
رغم ذلك ، لم يستطع تفسير ذلك بمجرد النظر إليها.
'هذا هو…'
لقد كانت رؤية مدهشة.
ابتسم زينون بشكل هادف.
"أشعر بالتشجيع لسماع أنني محتاج هنا من قبل الفيراتوكس."
انحنى.
"من فضلك استمري في استخدامي كخادمك الشخصي."
"عظيم."
لم تستطع أرين الاسترخاء. زينون هو كبير خدم مخلص ل فيولا ، لكنه لم يخدم فيولا من البداية إلى الجزء الثاني. (في الرواية)
قام باختبار فيولا باستمرار وتحديد ما إذا كانت هي الشخص المناسب لخدمتها.
هذا السطر موجود أيضًا في القصة الأصلية.
「" إذا لم تتلاءم مع فيرافوكس ، فربما كنت قد قتلتها نفسي واحتفلت بذكرى رقبتها كتذكار. 」
في النصف الثاني من الرواية ، قالها زينون ، الذي أصبح قريبًا جدًا من فيولا ، مازحًا.
لكن هان أرين ، التي كانت قارئًة تعرف ، أكثر من نصف الكلمات التي قالها كانت صادقة.
لذلك قررت أن أكون حذرة. لا يضر أن تكون حذرًا بعض الشيء ، على أي حال.
"من هنا."
مشيت على طول المدخل الطويل بينما كنت أتسلق بعض السلالم أيضًا. القصر ضخم ، لذلك استغرق الأمر وقتًا طويلاً للتجول.
"هذه هي غرفة الأمير الخامس ، فيكسين."
"أحسنت."
أخذت نفسا عميقا.
إذا فتحت هذا الباب ، سأتمكن من رؤية فيكسين في حالة سيئة.
"افتح الباب."
"من غير طرق؟"
"نعم."
"حسنا."
1 صباحًا
كان هادئا.
لم يسمع صوت.
صرير-
بهدوء ، فتحوا الباب.
عندما فتحت زينون الباب ، شعرت بجو غريب وغير متجانس ورائحة.
الرائحة المريرة التي اعتقدت أنه سيتم اختبارها فقط داخل الرواية كانت في رأسي ، لكن الرائحة المشؤومة التي كانت خارجة مباشرة من الكتاب قد لسعت أنفي.