منذ وفاة والدهم، كان أطفال القرية يسخرون منهم ويصفونهم بأطفال بلا أب، وكانت والدتهم تبكي كثيرًا في الليل.
لكن منذ أن جاءوا إلى قرية جالا، كان أهل القرية يعاملونهم بلطف، ويساعدونهم في ترتيب المنزل، كما أن المعلم ساعد والدتهم في العثور على عمل.
لم يسخر أي من زملائهم في المدرسة الخاصة منهم لكونهم بلا أب، بل كانوا يواسونهم ويحثونهم على التعلم بجد مع المعلم.
في هذه القرية، كانوا يشعرون بالراحة.
"ابقوا في المنزل، سأذهب إلى رئيس القرية لأرى إن كان هناك شيء يمكنني المساعدة به."
"حسنًا، أمي!"
قامت سون سان نيانغ بطهي بعض الخبز على البخار، وأطعمت أطفالها، ثم خرجت بعد أن أوصتهم بالبقاء في المنزل.
...
تحت شجرة الخوخ.
كان بو فان يقرأ كتابًا، بينما كانت تشو مينغجو وفو تشي لين مشغولتين في المطبخ، وفجأة رأى سون سان نيانغ تقف عند الباب.
(الكيرين الناري= فو تشي لين)
"سيدة سون، لماذا جئتِ؟" قال بو فان وهو ينهض بسرعة.
"رئيس القرية، جئت لأرى إن كان هناك شيء يمكنني المساعدة به في منزلكم؟" قالت سون سان نيانغ بابتسامة.
"أقدر لطفك، لكن كما ترين، لا يوجد شيء يحتاج إلى مساعدة هنا."
كان بو فان يعلم أن سون سان نيانغ تريد رد الجميل، فهز رأسه.
"أستطيع أن..."
قبل أن تكمل سون سان نيانغ كلامها، خرجت تشو مينغجو وفو تشي لين تحملان أطباق الطعام.
"سيدة سون، مينغجو تأتي عادة لتعلم القراءة والكتابة معي، وعندما رأت أنني لا أجيد الطهي، قررت مساعدتي."
كان بو فان يعلم أن سون سان نيانغ قد تسيء الفهم، فسارع بتوضيح الأمر.
"نعم، أختي الثالثة، لم تعرفي أن رئيس القرية كان يجعل طفلة في السادسة أو السابعة تطبخ له، شعرت بالأسى، فقررت مساعدته!" قالت تشو مينغجو وهي تنظر إلى بو فان بنظرة مستاءة.
شعر بو فان ببعض الإحراج وحك أنفه.
في الحقيقة، كان هو من يطبخ في معظم الأحيان، لكن في تلك المرة، كانت فو تشي لين هي من تطبخ، وصادف أن تشو مينغجو رأت ذلك.
"أفهم، أفهم!"
عندما رأت سون سان نيانغ تفاعلهما، شعرت بالسعادة.
كان من الواضح أن الاثنين يحاولان إخفاء شيء ما.
لكن، بما أن كلاهما غير متزوجين، وأعمارهما مناسبة، لم يكن لديها ما تقوله.
كانت تعتقد أن رئيس القرية، كرجل يعيش مع طفلة صغيرة، قد يحتاج إلى من يساعده في الطهي، فجاءت لتقديم المساعدة.
لكن الآن، لم تعد هناك حاجة لذلك.
فهي تعلم أن مينغجو طاهية ماهرة.
"رئيس القرية، أرى أن ملابس فو تشي لين ممزقة، هل تريدني أن أخيطها؟ كنت أمارس التطريز في المنزل، وخياطة الملابس أمر سهل بالنسبة لي."
فجأة، لاحظت سون سان نيانغ أن كم فو تشي لين ممزق، فسارعت بعرض المساعدة.
"كيف يمكنني أن أزعجك بهذا؟"
حاول بو فان الرفض، لكن سون سان نيانغ هزت رأسها.
"لا إزعاج، لا إزعاج في هذا!"
عندما رأت إصرار سون سان نيانغ، لم يكن لدى بو فان ما يقوله.
كان من الواضح أنها لن تغادر دون أن تفعل شيئًا.
في النهاية، أحضر بو فان بعض الملابس الممزقة لفو تشي لين.
كانت فو تشي لين تحب اللعب مع أطفال المدرسة، لذا كانت ملابسها تتمزق كثيرًا.
أما هو، فلم يكن لديه ملابس ممزقة.
"أختي الثالثة، لو كنتِ ولدتِ في زمن آخر، لكنتِ بالتأكيد امرأة قوية!" قالت تشو مينغجو بإعجاب.
ربما.
نظرت إلى الظل البعيد.
...
بعد يومين.
أعادت سون سان نيانغ الملابس المخيطة.
"السيدة سون، فو تشي لين ليست بحاجة ماسة لهذه الملابس، لم يكن عليكِ خياطتها بهذه السرعة."
قال بو فان بلا حول ولا قوة.
كانت سون سان نيانغ تعمل في المصنع خلال النهار، ولم يكن لديها وقت لخياطة الملابس إلا في الليل، لذا كانت قد سهرت كثيرًا لإنهاء الخياطة في يومين.
"لا بأس، لم يكن لدي شيء آخر لأفعله، لذا أنهيت خياطة هذه الملابس!" قالت سون سان نيانغ بابتسامة.
لم يعرف بو فان ماذا يقول، فأخذ الملابس ووضعها في غرفة فو تشي لين.
"بالمناسبة، سيدة سون، كيف هي علاقتك مع الجد سون؟" سأل بو فان.
صمتت سون سان نيانغ.
عرف بو فان أن العلاقة بين الأب وابنته لم تتحسن بعد.
يبدو أنه يجب أن يبدأ من جانب سون داتشو.
في النهاية، المشكلة ليست في سون سان نيانغ، بل في سون داتشو.
...
في الليل.
هبط ظل بهدوء في منزل سون داتشو.
لم يكن هذا الشخص سوى بو فان.
هذه المرة جاء بو فان وحده، وترك فو تشي لين والحمار الصغير في المنزل.
كان وجه فو تشي لين مليئًا بالحزن والدموع.
كانت تعلم أن هناك شيئًا مثيرًا سيحدث، فاستعدت مسبقًا بدلو كبير من الفشار.
لكن بو فان لم يستطع تحمل ذلك.
كان ذاهبًا للقيام بعمل جاد.
هذه الفتاة كانت تعتقد حقًا أنها ذاهبة لمشاهدة فيلم.
هز رأسه.
أخذ بو فان دلو الفشار الكبير ودخل منزل سون داتشو.
بيد واحدة، ألقى تعويذة لعزل الصوت في الغرفة.
ثم استخدم تقنية "دورة الحياة السماوية"، وأطلق ضوءًا صغيرًا على جبين سون داتشو.
هذه المرة، لم يستخدم تقنية "صنع الأحلام" مثل سونغ شياو تشون، بل استخدم تقنية "الأحلام المستقبلية" مثل الجدة تشو.
أي، ماذا سيحدث إذا أعاد سون داتشو سون سان نيانغ إلى منزل حماتها.
في البداية.
كان سون داتشو شبحًا.
الشبح هو شيء لا يمكن للناس رؤيته.
في الحلم.
رأى سون داتشو نفسه وهو يقنع سون سان نيانغ بالعودة إلى منزل حماتها.
كان يعتقد أنه يفعل شيئًا جيدًا، معتقدًا أن حماتها لن تؤذيها وأطفالها الثلاثة.
لكن عندما عاد سون داتشو مع سون سان نيانغ إلى منزل حماتها، أدرك مدى صعوبة حياتها.
نظرات الرجال في القرية غير النزيهة، غيرة النساء واحتقارهن، وعدم ثقة حماتها، كل هذا جعل قلب سون داتشو يتألم.
خاصة عندما سمع الهمسات من حوله، أراد سون داتشو أن يصرخ ويخبر هؤلاء الناس أن ابنته ليست كذلك.
لكن الناس من حوله لم يتمكنوا من رؤيته.
رأى ابنته تعمل ليلًا ونهارًا في التطريز لإعالة أطفالها الثلاثة.
لكنهم ما زالوا يعانون من الجوع.
عندما طلبت المال من حماتها، تعرضت للإهانة.
شعر سون داتشو أن قلبه يتألم أكثر من طعنة الإبرة.
هذه هي ابنته التي رباها لسنوات.
كيف يمكن أن تُعامل بهذه الطريقة؟
عندما كبر الأطفال، طلبت سون سان نيانغ تعويضات الأرض والمال من حماتها.
لكن حماتها أعطت المال والأرض لابنها الصغير لشراء متجر في البلدة، وقالت إنها ستعيد المال عندما تربح.
أرادت سون سان نيانغ الجدال.
لكن أهل القرية ورئيس القرية كانوا يقفون إلى جانب حماتها.
كانوا يعتقدون أن المال في المنزل لا فائدة منه، ومن الأفضل استخدامه في التجارة في البلدة، ربما يحققون أرباحًا كبيرة.
أراد سون داتشو أن يقول.
لا تصدقيهم، إنهم يخدعونك، لقد خسر عمك الصغير المال بالفعل.
لكن سون سان نيانغ لم تستطع سماعه، كانت تبكي بصمت في الليل، خائفة من إيقاظ الأطفال.
بكى سون داتشو بشدة.
رأى ابنته تبكي حتى الشبع، ثم بدأت في التطريز تحت ضوء خافت.
"توقفي عن التطريز، ستتلف عيناك."
أراد سون داتشو أن يوقف ابنته عن التطريز، لكن يديه لم تستطع لمسها.
"توقفي عن التطريز، توقفي، سأعيلك!"
"سأعيلك!"