كل شخص لديه قصة .
بعض القصص عادية ، وبعضها مثيرة ، وبعضها يتكشف بشكل طبيعي ، بينما البعض الآخر يلتوي ويتحول بطرق غير متوقعة .
بصفته ممثلاً حائزاً على جائزة الثور الذهبي ، كان لـ لو يي هونغ قصته الخاصة بطبيعة الحال.
لقد حلم يوماً بأن يكون مغنياً !
منذ سن مبكرة، أحب الغناء وحلم بأن يصبح أيدول موسيقي ، يقود المسارح ويدفع المعجبين إلى الجنون .
لسوء الحظ، كان صوته يبدو كـ " جرس مكسور "، وبغض النظر عما يغنيه، فإنه سيخرج حتماً عن النغمة . كان إكمال أغنية بشكل صحيح أمراً شبه مستحيل.
ربما مستوحى من الخطابات التحفيزية على الراديو أو مخدوعاً بـ كتب المساعدة الذاتية التي تبشر بأن " الأحلام يجب أن تُلاحق "، فقد تضخم بـ الثقة ، مقتنعاً بأن غناءه ليس سيئاً.
وهكذا...
في سن 18، بعد تعلم القليل من القيثارة ، هرع إلى بكين بأحلام كبيرة ليصبح موسيقياً متجولاً ، على أمل أن يكتشفه كشاف مواهب ويصعد إلى الشهرة .
حتى أنه كتب أغنية بعنوان " مطارد الأحلام "، والتي، بالنظر إليها الآن، كانت رهيبة للغاية.
لكن الأحلام جميلة ، و الواقع قاسٍ .
بعد ثلاث سنوات كـ موسيقي متجول ، وتحمل جميع أنواع المصاعب ، ظهرت فرصة —ولكن ليس له.
كشاف مواهب قيَّم وجهه، لمس ذقنه، وسأل أخيراً عما إذا كان سيقضي الليلة مقابل 300 يوان .
غاضباً وغير راغب في المساس بـ كرامته ، رفض رفضاً قاطعاً. كيف يمكنه بيع نفسه ؟
كان ذلك الرفض بمثابة نهاية حلمه الموسيقي .
قبل المغادرة، كان الكشاف قد سخر : "ستنجح كمغنٍ عندما يموت جميع المغنين الآخرين في العالم!"
بالتأكيد، لن يتأثر أي كشاف مواهب بصوته الخارج عن النغمة و العديم الموهبة ما لم يكن أصم أو خرفاً .
مدمراً ، حطم لو يي هونغ قيثارته بعد أن استمع أخيراً بـ نقد إلى أغانيه الخاصة. لقد انحنى على مضض أمام الواقع القاسي .
بالنظر إلى الوراء، اعتبر تلك السنوات أدنى نقطة في حياته— فشلاً من خلاله وتماماً.
لحسن الحظ، على الرغم من أنه افتقر إلى الموهبة و المهارة ، كان لديه وجه .
وهكذا، على مضض، بدأ مسيرته المهنية بالاعتماد على مظهره .
قصة مأساوية ، بالفعل.
"ذاك هو الذي أفكر فيه ليلاً ونهاراً،
ذاك الذي أحبه بـ عمق شديد.
كيف ينبغي لي أن أعبر عن نفسي؟
هل ستقبلني؟
ربما لن أخبرها بتلك الكلمات أبداً،
مقدر لي أن أتجول إلى الأبد،
كيف يمكنني أن أتمسك بها؟"
ارتفع القمر ببطء، ملقياً وهجه الفضي عبر الغرفة، مضيئاً لو يوان كما لو كان مستحمياً في إشراق إلهي .
يعزف على قيثارته ، بدأ لو يوان يغني بـ تركيز جاد .
حدق به لي تشينغ و وي بانغ زي بـ دهشة و عينين واسعتين .
لم يكن هذا هو لو يوان الذي عرفوه—الشخص الذي يدخن ويشرب ويحمل نفسه بـ غطرسة وقحة .
كان لو يوان هذا جداً ، و قوياً في أدائه، وصوته العميق يحمل كثافة كانت شبه مؤثرة .
هل كان هذا حقاً نفس لو مانزي الذي عرفوه؟
الرجل الذي كان وقحاً و سوقياً ، صورة نمطية متنقلة لـ العادات السيئة ؟
لم يتمكنوا من التوفيق بين الصورتين.
لكن ها هو، يعزف على قيثارته بـ سهولة متمرسة ، وصوته يتدفق بـ عاطفة خام .
بينما كان يغني، بدأت ذكريات ماضيه تظهر.
تلك الحب الأول الملعون .
لم يكن لو يوان روحاً شعرية أبداً. في أحسن الأحوال، كان أحمقاً متكلفاً .
حتى الفتى العجوز كانت أغنية تعلمها لمجرد إثارة إعجاب فتاة معجب بها أثناء الكلية، متظاهراً بـ الفن لـ كسبها .
لكن الكلية كانت قصيرة، و الواقع قاسٍ . ثبت أن ملاحقة " الإلهة " كانت تحدياً لا يمكن التغلب عليه ، وفشل لو يوان في منتصف الطريق.
الشباب عابر ، والجميع يحب مرة واحدة على الأقل.
كان لو يوان صغيراً و واقعاً في الحب . ليال بلا نوم ، أفكار مضطربة —لقد جرب كل شيء.
أضفى هذا الماضي المشترك على الفتى العجوز صدى شخصياً ، محولاً أداءه من مجرد روتين إلى انعكاس لذكريات حلوة ومرّة .
عندما ظهرت المشاعر ، غرست صوته بـ عمق .
شاهدته وانغ جين شوي من الجانب الآخر من الغرفة.
تحت ضوء القمر ، بدا لو يوان وكأنه يجسد صراعات الشباب — الآمال و الأحلام ، النكسات و التنهدات .
كانت الفتى العجوز بالفعل أغنية مليئة بـ المشاعر .
وبدا لو يوان ، على الرغم من خشونته ، وكأنه شاب موهوب .
ربما ستشهد صعوده ، مثل نجم يظهر في سماء الليل.
في هذه الأثناء، أغمض لو يي هونغ عينيه، و تكونت كتلة في حلقه.
بالنسبة لمعظم الناس، قد تبدو الأغنية مؤثرة فحسب، مع عاطفة قوية خلفها.
لكن بالنسبة له، فقد جرحت بعمق، أعادت إحياء ذكريات صراعاته الخاصة.
القتال ، اليأس ، الإصرار ، الاستسلام في نهاية المطاف...
كل شيء كان هناك.
"الشباب مثل النهر المندفع،
يتدفق بعيداً، ولن يعود أبداً.
لا يترك سوى نفس خدرة،
بدون شغف السنوات الماضية.
انظر إلى الزهور المتناثرة عبر السماء،
تذبل في أجمل لحظاتها.
من سيتذكر أنها كانت هنا يوماً؟"
في الذروة ، غنى لو يوان بـ كثافة لدرجة أنه وقف، ويداه مرتعشتان وهما تتشبثان بـ القيثارة .
صوته، الأغنية، وقصته—كان كل شيء قوياً لدرجة أنه ترك الغرفة محبوسة الأنفاس .
حتى وانغ جين شوي ، التي كانت تحمل عادة هالة من الهدوء البارد كالثلج ، حبست أنفاسها، خائفة من إزعاج اللحظة.
اهتزت يدا لو يي هونغ ، وعيناه احمرتا بـ العاطفة .
أما بالنسبة لـ وي بانغ زي و لي تشينغ ، فقد جلسا في صمت مذهول ، غير قادرين على تصديق آذانهما.
لو مانزي ؟ يغني بهذه القوة ؟
كيف يمكنهم العودة إلى كونهم " مجموعة متهالكة " الآن؟
جميع الأغاني الجيدة، مهما طالت، تصل في النهاية إلى نهاية .
عندما انتهت، أطلق لو يوان نفساً عميقاً و وضع القيثارة جانباً بعناية. أمال رأسه بزاوية 45 درجة ليحدق خارج النافذة، مستوعباً ضوء القمر.
كان الليل هادئاً ، وضوء القمر مثالياً —لحظة شعرية حقاً.
راضياً ، شعر لو يوان أنه نجح في نقل لمسة من الموهبة و العاطفية ، مع القدر المناسب من الذوق المتكلف .
لو لم يكن أحد يراقبه، لربما أشار لنفسه بـ الإبهام .
لقد تدرب على هذا السيناريو بالذات في ذهنه مرات لا تحصى قبل تناسخه .
لكن في ذلك الوقت، كانت الفتى العجوز قد أُفرط في عزفها بالفعل، وصوته افتقر إلى العمق ، ولن تسبب الأغنية حتى تموجاً . لقد كان حلماً لم يتحقق .
الآن، مع ذلك، كانت الأمور مختلفة.
بدا لو يي هونغ ، وانغ جين شوي ، وحتى الأبلهان وي بانغ زي و لي تشينغ متأثرين بعمق.
كانت الغرفة صامتة .
لا تصفيق ، مجرد انغماس هادئ في الصدى المستمر للأغنية.
كل شيء بدا مثالياً .
حافظ لو يوان على وقفته ، مبتسماً بخفة، ينتظر سيل المديح .
وعندما يأتي، سيتراجع بتواضع بتعليقات مثل، "أوه، لا شيء، مجرد روتين ،" أو "أنا لست عظيماً لهذه الدرجة، حقاً."
سـ يقلل من شأنها ، مما يرفع من تكلفه إلى أبعد من ذلك.
لكن في تلك اللحظة بالذات—
"آه، آه يوان ... همم..." تردد وي بانغ زي ، يبتلع ريقه بتوتر .
"ماذا؟"
"هل نسيت تنظيف أسنانك هذا الصباح؟"
"؟?"
"أنا... لا أعرف ما إذا كان يجب أن أقول هذا..."
"تكلم!"
"أعتقد أن هناك... ورقة عالقة في أسنانك. إنها، آه... واضحة نوعاً ما."
"..."
ظل ضوء القمر ساطعاً و جميلاً كما كان دائماً.
لكن الإعجاب و المجاملات المتوقعة لم تأتِ أبداً.
ضغط لو يوان على شفتيه، استدار، و احمر وجهه بـ لون بنفسجي عميق . حدق في وي بانغ زي ، الذي كان ينظر إليه بـ ابتسامة خجولة .
أغلق عينيه، وحوّل لو يوان كل مشاعره إلى فكرة مهذبة واحدة.
لو لم يكن لـ آدابه ، لكان قد صرخ:
"هل تمزح معي؟!"