كان مقهى لقاؤك (Meeting You Café) مألوفًا كما كان دائمًا — تفوح منه رائحة القهوة الخفيفة، ويتردد في أرجائه عزف بيانو ناعم يملأ المكان بالهدوء.
توقف لو يوان قليلًا ليستمع.
لم تكن مقطوعة الليلة "عذراء النيل" كالعادة، بل كانت "إلى إليزا" (Für Elise) .
وعازفة البيانو، كما توقّع، كانت شخصًا يعرفه: تشو ياو .
عزفها المتقن، وهدوؤها الأنيق، وفستانها الأبيض المتدفق، مع إضاءة المقهى الدافئة — كل ذلك خلق جوًا من السكينة الغريبة.
قالت له وهي تلاحظ دخوله: "الأخ لو، لقد أتيت."
"نعم."
"هناك مقاعد في الطابق العلوي، يمكنني أن أرشدك."
"لا حاجة، أعرف الطريق."
"هل لديك موعد؟"
"نعم."
"حسنًا، من هذا الاتجاه إذًا..."
ابتسمت موظفة الاستقبال عندما رأت لو يوان، ورحّبت به بحماس.
بالنسبة لها، كان لو يوان شابًا موهوبًا ورومانسيًا، دون تلك الغطرسة الباردة التي يتميز بها الفنانون عادة. بل كان ودودًا وصادقًا — صفة نادرة في عالم الفن.
قالت تشو ياو فور انتهاء عزفها: "الأخ لو، أنت هنا؟"
وقفت بحماس، ورأت لو يوان، فهرعت نحوه بخجل خفيف يلوّن وجنتيها.
قال مرتبكًا: "أوه... مرحبًا."
"لقد عزفت مقطوعتك
إلى إليزا
"نعم، سمعتها."
"ما رأيك؟"
وقفت أمامه كطالبة تنتظر تقييم معلمها — متحمسة لكن متوترة قليلًا.
"كانت جميلة." قال لو يوان ببساطة وهو يومئ. "عزف جميل فعلًا."
ثم خشي أن يبدو جوابه بارداً أو مقتضبًا، فأضاف بعد لحظة: "حقًا، كانت ممتعة جدًا."
قالت بخيبة أمل خفيفة: "فقط
ممتعة
"مم، كان به الكثير من الشعور ،" قال لو يوان ، أومأ مرة أخرى وهو يبحث عن الكلمات الصحيحة.
ضحكت بخجل وقالت: "كثيرة الإحساس؟ أعلم أنك تجاملني، لكني سعيدة بسماعها... سأستمر في التدرب!"
"استمري!" قال يشجعها وهو لا يفهم لماذا تغيّر تعبير وجهها للحظة.
في الواقع، كان قد استنفد كل مفرداته. لم تتجاوز معرفته بالموسيقى الكلاسيكية سوى معرفته ببعض المقطوعات المشهورة، أما فهم أعماق
إلى إليزا
بينما كانت تشو ياو تجمع أدواتها، صعد لو يوان إلى الطابق العلوي متجهًا نحو المقصورة الخاصة في نهاية الممر.
"ربما كان عليك أن تُظهر تقديرًا أكبر."
"هاه؟"
عند نهاية الممر، كان رجل في الأربعين من عمره يتكئ على السور وينظر إلى المقهى في الأسفل. وحين اقترب لو يوان، التفت الرجل وابتسم له ابتسامة ذات مغزى.
توقف لو يوان حائرًا. لم يعرف هذا الرجل.
قال الرجل بنبرة هادئة: "تلك الفتاة الصغيرة متفانية جدًا، تبحث عن التقدير. واضح أنها تتدرب بجد وتريد سماع إطرائك."
"آه... لم أعبّر عن عدم إعجابي."
"هي لا تبحث عن القبول فقط، بل عن الإعجاب. لكنها لم تجده في عينيك، ولهذا بدت محبطة."
"..."
بقي لو يوان صامتًا، لا يدري بماذا يجيب. هل يقول إنه لا يفهم معاني الموسيقى العميقة؟ أم أنه لا يجيد المجاملة؟ سيبدو ذلك محرجًا جدًا.
في تلك اللحظة قرّر أنه ربما عليه دراسة بعض أساسيات البيانو — فقط حتى لا يعلق في مواقف كهذه مجددًا.
قال وهو يحاول تغيير الموضوع: "على أي حال، لدي موعد. يجب أن أدخل."
فأجابه الرجل مبتسمًا: "أنا من ستقابله."
"هاه؟"
قال الرجل وهو يشعل سيجارة: "سمعت أنك تحب التدخين؟"
"ليس كثيرًا..."
"كم سيجارة في اليوم؟"
"ليس عددًا كبيرًا."
"ما تعريفك لـ (ليس كثيرًا)؟"
"علبة تقريبًا في اليوم."
"..."
تأمل الرجل وجهه للحظة، وشكوكه واضحة. علبة في اليوم
وليس كثيرًا
قال لو يوان وهو يخرج السجائر: "هل تدخن؟ أحضرت علبتين."
"بالتأكيد، خذ واحدة. أنا أيضًا لا أدخن كثيرًا."
"حسنًا. ريد أوركيد أم هواشيا؟"
"أأنت تدخن ريد أوركيد؟"
"نعم، دائمًا."
فتح لو يوان العلبة وأعطاه سيجارة، فأخذها الرجل وأشعلها بمهارة واضحة.
قال الرجل مبتسمًا: "لم أدخن هذه الماركة منذ سنوات... ما زالت بطعمها الجميل."
"لطالما أحببتها."
"منذ متى تدخن؟"
"منذ سبع أو ثمان سنوات."
"إذاً أنت محترف قديم."
"ليس تمامًا، أدخن فقط عندما أشعر بالملل."
"بما أنك تدخن علبة يوميًا، فلا بد أنك تشعر بالملل دائمًا."
"... إنها عادة."
"التدخين مضر جدًا. ستصاب بسرطان الرئة بهذه الوتيرة."
"أفكر أن أقلل منه."
"بل يجب أن تُقلع عنه تمامًا."
"وهل يمكنك أنت الإقلاع؟ يحتاج ذلك إلى إرادة فولاذية."
"هاهاها."
ضحكا معًا، وجلسا يدخنان وسط سحابة من الدخان، وكأن بينهما صداقة قديمة.
قال الرجل بعد لحظات: "شاهدت فيلمك. أداء رائع. اختيار الممثلين ممتاز، وتنفيذ ذكي لاستغلال ميزانية صغيرة وتحقيق ربح جيد. أعجبتني رؤيتك."
"أوه... شكرًا لك."
"هل تعرف من أنا؟"
"لم أكن أعرف في البداية، لكن أعتقد أنني خمنت الآن."
"أوه؟ ومن أكون؟"
"أظنك مالك
صالات تيانهه للسينما
ابتسم الرجل وقال: "صحيح. أنا وانغ ياوهوا، المالك."
"آه! تشرفت بمعرفتك، الأخ وانغ!" قال لو يوان واقفًا بسرعة ليصافحه وقد بدا عليه الارتباك والامتنان.
لكن ابتسامة وانغ ياوهوا تجمدت للحظة: "ماذا ناديتني؟"
"الأخ وانغ... بدا غريبًا أن أقول العم وانغ."
"حسنًا، الأخ وانغ إذًا..." قال وهو يهز رأسه مبتسمًا بسخرية خفيفة. "ما خطتك للفيلم؟"
"سأنتظر عرضه فقط، أعتقد."
"لا، أقصد هل سترسله إلى مهرجان برلين؟ أم جوائز الحصان الذهبي؟ أم كليهما؟"
"وما الفرق؟"
"مهرجان برلين في مارس المقبل، وجوائز الحصان الذهبي في نوفمبر. وهناك أيضًا مهرجان في إسبانيا قبل العرض يمكنك المشاركة فيه."
"هل تظن أن الفيلم سيحصد جوائز؟"
"شباك تذاكر الأفلام الفنية عادة محدود، لكن قيمتها في الترشيحات والتكريمات. أعتقد أن
مدفون حيًّا (Buried Alive)
"إذن..."
"قدّمه في كل مكان. لا ضرر من المحاولة."
"صحيح..." قال لو يوان وهو يتذكر أن الفيلم، في حياته السابقة، كان قد فاز بعدة جوائز وحقق نجاحًا نقديًا وتجاريًا.
عندما انتهى لقاؤهما، كان الوقت قد تجاوز منتصف الليل. علبتان من السجائر انتهتا تمامًا.
وعند الساعة الواحدة صباحًا، أوصل وانغ ياوهوا لو يوان بسيارة رولز رويس إلى شركته، وقال له وهو يودّعه: "اعمل بجد، وقلّل من التدخين."
حين دخل لو يوان المكتب، وجد وي بانغتسي لا يزال مستيقظًا.
صرخ بحماس: "يا إلهي يا يوان! أخبار رائعة! حصلت على سيناريو فيه دور مثالي لك!"
"أي دور؟"
"البطل!"
"حقًا؟"
"نعم! الشخصية الرئيسية رجل مشرّد مدمن على التدخين والكحول ويعاني من الإدمان — قصة مؤلمة لكنها ملهمة جدًا..."
"...ماذا؟"
وقف لو يوان مذهولًا.
هل هذه هي فكرتك عن
الإلهام