فكر شياو لي في الأمر قبل أن يسأل جنية القلم بشكل مبدئي ، "هل تعرف هوية" هو "؟"
هل تشير كلمة "هو" في المهمة إلى شبح الماء أو شبح آخر؟ جنية القلم كانت تحت سيطرة الاستدعاء.
كانت مترددة جدًا في الإجابة لكنها ما زالت تكتب وجهًا عابسًا قبل أن تكتب:
[إنه فخ].
فخ…
هل تعني جنية القلم هذه السفينة؟ أم المهمة نفسها؟
فكر شياو لي في قلبه قبل أن يسأل ، "أين هو؟"
جنية القلم: [إنه ...]
في اللحظة التي كتبت فيها جنية القلم هذه الجملة ، بصرف النظر عن الكلمة الأولى التي يمكن أن يراها شياو لي وشيه زيتشينج ،
تم حجب بقية الجملة بواسطة بعض القوة الخارقة للطبيعة ، على الأرجح لأنها لامست الحقيقة حول السفينة السياحية.
هذا يعني أن المتقمصين لا يمكنهم طلب الحقيقة مباشرة من الأرواح الشريرة الأعلى.
تخلى شياو لي عن السؤال الثالث الذي أعده ، وأخرج عود الأسنان الذي تم إدخاله في الشطيرة وطرح سؤالًا لم يستطع شيه زيتشينج فهمه.
"لمن تلك القطة؟"
جنية القلم: […….]
لا يمكنها أن نقول ، لا تريد أن تبقى! ومع ذلك ، كان عليها أن تجيب.
لم تستطع جنية القلم إلا أن تتحمل الضرر الذي لحق بسمعتها وكتبت في حالة ذعر: [ه- هذا يضر بقوتي لا استطيع المعرفة.]
شياو لي ، "..."
في الواقع ، كان لدى جنية القلم ضعف حول هذا النوع من الأشياء؟
لقد استخدم عينيه للإشارة إلى شيه زيتشينج لكن الشاب نظر إليه بعيون غريبة.
يبدو أنه لم يفهم معنى شياو لي. لمس شياو لي ظهر يد شيه زيتشينج ممسكة بالقلم معه وأعاد القلم.
ثم استخدم شياو لي القلم الذي تمت إعادة تعبئته بالحبر لإضافة كلمة بعد القرائن الأخرى التي كتبها سابقًا: فخ.
كان شيه زيتشينج مختلفًا عن شيه لينج شي.
أحب شيه لينج شي التفكير بينما كان لدى شيه زيتشينج دستوره الطبيعي واعتمد على استشعار الأشباح لمسح المثال.
لذلك ، كان شيه زيتشينج مرتبكًا جدًا عندما رأى الأدلة التي كتبها شياو لي.
كان مرتبكًا لكنه لم يسأل. تناول الشاب فنجان قهوته ورشف منه.
رفرفت عيناه بينما كان ينتظر شياو لي ليفتح فمه.
لمس شياو لي ذقنه. ثم أسفل كلمة "فخ" ، رسم سفينة وعلامة استفهام مريبة. كان شيه زيتشينج على الجانب أكثر حيرة.
لماذا قام شياو لي برسم بركة من القيء تحت المصيدة؟ أم أنها فخ عشب؟ لا ، بدا الأمر أشبه بأنف بينوكيو ...
قدم شياو لي جميع القرائن في ذهنه قبل أن يكسر الورقة البيضاء في كرة ويرميها في سلة المهملات.
يبدو أنه لم يكن ينوي فتح فمه ليشرح لـ شيه زيتشينج. لوى شيه زيتشينج مرتين في الكرسي قبل شرب فنجان القهوة.
كان الاثنان يفكران عندما صعد عدد قليل من الناس الدرج. كان هؤلاء هم المتقمصون القلائل المتبقيون الذين انفصلوا عنهم في قفص الاتهام وفي هذا الوقت ،
كانت تقودهم فتاة مرحة ولطيفة. كانت الفتاة ترتدي خرز بوذا حول معصمها ولها وجه مستدير وعينان مستديرتان وشخصية معتدلة وكانت دائمًا على وجهها ابتسامة.
جاءت إلى الرجلين. "هل أنتم أيضًا من تناسخ الأرواح؟ أنا تش شياوشياو ".
وضع شيه زيتشينج يده على الطاولة ، ونظر إلى الفتاة وتحدث ببرود ، "Yanluo". (م.م : Yama ، ملك الجحيم)
شياو لي ، "…"
شيه زيتشينج ، كان هذا الصبي قليلاً من chunnibyou.
( م.ت : انا ايضا لا اعرف ما يقصده حتى مع الترجمة)
انه تنهد. "فقط اتصل بي مورياتي."
لم تهتم تشي شياوشياو بأسمائهم الغريبة. كان هناك عدد من الأسماء الغريبة بين التناسخات ، بما في ذلك "ووكونغ" و "الإمبراطور السماوي".
أغرب اسم رأته على الإطلاق هو "رجل حكيم ومحظوظ" في منشور بالمنتدى.
ابتسمت تشي شياوشياو لهم ووصل إلى النقطة.
"هل هاجمك شبح الليلة الماضية؟ كان لدينا تناسخ الأرواح الذي أمسك به شبح أثناء نومه الليلة الماضية. لحسن الحظ ، كان لديه عنصر منقذ للحياة ".
نظر شيه زيتشينج إلى شياو لي. "لقد تعرض للهجوم أيضًا ولكنه بخير."
عادة ما تلمس تشي شياوشياو خرز بوذا على معصمها. "هل ترغب في الإنضمام إلينا؟ من الأفضل العمل معًا ".
كان هذا هو السبب الرئيسي لمجيئها لاستقبالهم. بعد كل شيء ، بدا الرجلان مختلفين من الخارج.
هز شيه زيتشينج كتفيه ورفع ذقنه قليلاً ، مبتسمًا في تشي شياوشياو. "أنا معتاد على أن أكون وحدي."
ابتسمت تشي شياوشياو. قد يكون هناك بعض خيبة الأمل في قلبها لكن الابتسامة على وجهها لم تتغير.
"حسنًا ، آمل أن نتمكن من التعاون مرة أخرى إذا كانت هناك فرصة."
بمجرد أن تنتهي ، جلست بالقرب منهم مع الآخرين وطلبت كوكتيلًا. ابتسمت تشي شياوشياو ورفعت الزجاجة في نسيم البحر.
"ذهبنا إلى الطاقم أمس للاستفسار عن تاريخ السفينة. يبدو بريئا ولم تكن هناك تجربة مسكونة ".
وضع شياو لي قطعة صغيرة من الشطيرة في فمه باستخدام عود الأسنان.
قبل أن يتمكن من فتح فمه ، قبض عليه بهذه الشطيرة غير المستساغة ويسعل عدة مرات.
عبس شيه زيتشينج و وضع عصير البرتقال أمامه. ثم رد على تشي شياوشياو ، "ربما صعد الشبح إلى السفينة وتبعنا."
"ولكننا-"
كانت تشي شياوشياو تتحدث عندما ركض رجل التناسخ من كابينة الطابق السفلي.
همس بضع كلمات في اذن تشي شياوشياو فقفزت تشي شياوشياو. "شيء ما حدث لشخصية مؤامرة!"
ركضوا معًا نحو المقصورة وتبعهم شياو لي أيضًا.
في ممر مقصورة الدرجة الثانية ، استلقت فتاة سمراء على الأرض ، تلهث بعنف وهي تحمل البطاقة التي تخصها.
لقد مرت لوه شان للتو بلحظة من الرعب. خرجت إنرون في الصباح الباكر لمناقشة صورة الليلة الماضية مع تشو تشو.
بقيت لوه شان في الغرفة لتنظيم الأشياء. بمجرد تنظيم جميع الأمتعة ، ذهبت لوه شان إلى الحمام لغسل وجهها.
لقد ملأت حوض ماء وأرادت فقط أن تغسل وجهها عندما جاءت قوة هائلة من خلفها!
شعرت أن شخصًا آخر كان يقف خلف لوه شان مع ضغط ذراعه على رأسها لإغراقها في الحوض! كافحت لوه شان.
لم يكن معروفًا أين لمست الشبح لكنها تمكنت من سحب رأسها من الحوض قبل أن تختنق. ومع ذلك ، لم ينته الأمر.
بدا أن الماء في الحوض "يسبح" تجاهها مثل ثعبان الماء ، يحاول إغراقها.
ركض لوه شان إلى الخارج بشكل محموم ، وسحبت الباب وركضت إلى الردهة.
تدفقت المياه من الخلف هنا حتى سقطت بسبب حذائها.
"مساعدة-"
في اللحظة التي أغلقت فيها لوه شان عينيها باليأس واعتقدت أنها ستموت ، سقطت البطاقة التي كانت تحتفظ بها في جيبها على الأرض ثم اختفى الماء.
من الواضح أن لوه شان رأت ضوءًا قادمًا من بطاقة اللعب ويشتت الماء.
بطاقة اللعب هذه ... تحميها؟
التقط لوه شان بطاقة الماء من الماء. كانت مبللة وقليلاً من التجاعيد لكنها حملته في يدها وكأنه كنز.
كانت مثل الغرق الذي يتشبث بآخر قطعة من الخشب الطافي. اعتقد لوه شان أن الرجل الذي يوزع أوراق اللعب في الحفلة يجب أن يكون خبيرًا.
رأى وجود شبح الماء وأعطاهم هدية تنقذ حياتهم!
حملت بطاقة اللعب حتى وصل التناسخ وحلقت حول لوه شان.
"آنسة لوه شان ، هل أنت بخير؟" يبدو أن التناسخ الذي أبلغ تشو شياوشياو بالحادث قد تحدث إلى لوه شان من قبل.
تظاهر بالدهشة وهو يميل لمساعدة لوه شان.
انحنت لوه شان رأسها وشدّت ورقة لعبها.
"هذه السيدة ، ماذا حدث؟ لماذا أنت مستاء هكذا؟" سألت تشي شياوشياو بابتسامة.
تعرفت لوه شان فقط على أنهم غرباء استقبلوها في الرقص. نفت ذلك لا شعوريا. "لا بأس ، لقد كانت مجرد زلة ..."
قال التناسخ الذكر ، "لا بأس. لوه شان ، هل صادفت شيئًا؟ لقد واجهت شيئًا ما الليلة الماضية ولكن لحسن الحظ ،
كنت أرتدي اليشم الخاص وتمكنت من الهروب. أعتقد أن هذه السفينة ... مسكونة! "
تعمد خفض صوته للكلمة الأخيرة ، فجرها في أذني لوه شان مثل الصاعقة.
واجه لوه شان صديقا حضن. "إنه الماء. أنا ... كنت أغسل وجهي ثم أوقفني شيء ما كما لو كان يحاول إغراقي. تبعني الماء بعد أن هرعت للخروج ... "
"ثم ماذا؟"
"إذن ... هذا كل شيء!" أمسك لوه شان بورقة اللعب.
"لقد أنقذني. فرقت الماء ... "
ركزت عيون المجموعة على البطاقة. أخرجت تشي شياوشياو بطاقة اللعب الخاصة بها من الحقيبة وفحصتها بعناية.
هل كانت هذه البطاقة أكثر من مجرد زخرفة؟ ابتسمت تشي شياوشياو للحظة وحاولت جذب المزيد من الاهتمام من شخصية المؤامرة.
ذهبت مع التناسخ من الذكور لمساعدة لوه شان في العثور على رفاقها.
أراد شيه زيتشينج البقاء معهم لكنه رأى شياو لي يتحرك في الاتجاه الآخر.
الشاب يتردد قبل اللحاق بـ شياو لي. "إلى أين تذهب؟"
أجاب شياو لي ، "اذهب لتناول الطعام."
"ألم تأكل فقط شطيرة؟"
"كان غير مستساغ."
"……"
شكك شيه زيتشينج في أنه كان مع الشخص الخطأ. ثم لمس بطنه. فنجان من القهوة لم يكن كافيًا لملئه وتبع خطواته بوعي.
سار الاثنان عبر الكبائن واحدًا تلو الآخر. أبحرت السفينة بثبات شديد ، مع اهتزاز طفيف يخبرهم أنهم كانوا على الماء.
بعد المشي لمدة دقيقة ، تغير مظهر شيه زيتشينج فجأة. مد يده للإمساك بيد شياو لي اليسرى وصرخ ، "لقد ظهر شبح."
في اللحظة التي تحدث فيها ، ظهر صف من آثار الأقدام المستمرة في الاتجاه المعاكس.
كانت آثار الأقدام مصنوعة من الماء ، وكأن شخصًا غير مرئي يقطر الماء يقترب منهم.
كان جسد شيه زيتشينح متوترًا بالكامل. تحرك وشم الشبح على ذراعه وهو يغلق عينيه ليشعر بمزاج شبح الماء.
فتحهما وقال: إنها تبحث عن طعام. إنه جائع جدا ... "
نظر شياو لي إلى شيه زيتشينج بذهول. "تستطيع ان تترجم؟"
تحدث شيه زيتشينج بسرعة كبيرة ، "يمكنني الكشف بشكل غامض عن مشاعر الشبح لكنني لست قويًا بما يكفي لاستشعار الكلمات.
هناك أيضًا حد للمسافة. انتظر ، الآن ليس الوقت المناسب للتركيز على هذا. التركيز هو أنه يريد أن يأكلنا! "
توقف شبح الماء على بعد متر من شياو لي.
قام شيه زيتشينج بترجمة مشاعر الطرف الآخر في نفس الوقت. "نفس الشيء."
في اللحظة التالية ، نظر الشخصان إلى الأعلى بينما جاء صوت وقع الأقدام من السقف! جاءت آثار الأقدام من كل الاتجاهات.
كان الممر بأكمله مثل الساونا حيث يتدفق الضباب باستمرار. وسط الضباب ، ظهر رجل يسقط الماء على السقف.
كان شعر شبح الماء ملفوفًا بالأعشاب البحرية ، وكانت أسنانه حادة للغاية ومن الواضح أنه كان مختبئًا في البحر.
كان الشعر يحتوي على سلطعون ملك مثبت حتى النهاية ، وأخطبوط عند القدمين. شياو لي يحدق في الهواء في ذلك.
كانت عيون شياو لي مشرقة. وضع يدًا في الجيب لإيقاف ورقة اللعب التي كانت جاهزة للخروج. أمسكت يده الأخرى بشعر شبح الماء مباشرة.
قبل أن يتمكن من فتح فمه ، قام بسحب السلطعون ملفوفًا في الشعر. تم سحب السلطعون مع بعض الشعر الطويل الذي ينتمي إلى شبح الماء.
ترجم شيه زيتشينج ببطء ، "…… إنه خائف …… إنه يؤلم قليلاً ……."
********************************
المؤلف لديه ما يقوله:
شبح الماء: "أنا جائع ، دعني أرى ماذا سأأكل البشر اليوم؟"
شياو لي: "ذكي جدًا ، أنا أيضًا جائع."
شبح الماء: ……
شيه زيتشينج (يحاول معرفة مزاج شبح الماء): "مزاج شبح الماء مذعور للغاية. "
********************************
ملاحظة مني :
لدي سؤال هل اقوم بتغيير غلاف الرواية الى هذا
ام ابقيه كما هو
ملاحظة اضافية: الصورة التي فوق ليست لي قام احد قراء الرواية قبل ان اترجمها الى العربية برسمها و قمت بحفظها