الفصل 111 :سلبيات اللعب
أمس ، في التجمع في جناح الرياح والقمر -
على الرغم من صغر حجمه ، فقد كان نادي اصول الانترنت يمثل تهديدًا كبيرًا للعديد من الشركات في مدينة جيوهوا.
( ليست شركات حقا انما اماكن للاعمال ، مثل جناح الرياح والقمر )
أصبحت الكازينوهات وحديقة وحش جبل شين وحتى بيوت الدعارة ، التي كانت أعمالها مربحة للغاية ، تشعر الآن بالتأثير.
تحت ضغط بعض الأشخاص ، بدأت شخصيات الطبقة العليا في مدينة جيوهوا في تحويل انتباههم إلى الظواهر غير العادية. بدأوا بانغ رولي بقيادة هوو تشونغ ، اجتمعوا معًا لمناقشة كيفية التعامل مع هذا المتجر الصغير الذي جاء من اللون الأزرق*.
* اللون الأزرق، صراحة ، انا ما اعرف معناها بالضبط ولكن بشكل عام تعني "بشكل مفاجئ")
جاء تشين بينغ لهذا الغرض.
كقائد لأكاديمية لينغ يون ، أشرف تشين بينغ على المنازل الأربعة: السماء والأرض وشوان وهوانغ. كانت سلطته فقط بجانب تلك التي يمتلكها مدير الأكاديمية ونائبه.
( اعتقد اني سابقا ترجمت Director التي تذكر لتشين بينغ كمدير، لكني من الان بترجمها قائد لانها الانسب)
في السنوات الماضية ، تولى تدريجياً مسؤولية وضع القواعد للأكاديمية بأكملها وأصبح جزءًا من إدارة برج لينغ يون القتالي. وقالت الشائعات أنه سيصبح نائبًا للأكاديمية بعد تقاعد أحد النواب الاسياد الحاليين.
حتى أنه كان من الممكن أن يصبح سيد الأكاديمية وإدارة أكاديمية لينجيون بأكملها في المستقبل.
ومع ذلك ، في هذه الفترة الرئيسية من حياته المهنية ، استمر بعض التلاميذ في تخطي الدروس وذهبوا للعب في مقهى الإنترنت. لم يستطع السماح لمثل هذه الأشياء بالاستمرار.
أصبح كل من التلاميذ الذين تخطيوا الفصول و نادي اصول الانترنت أهدافه.
وبهويته ، جلس بشكل طبيعي على رأس الطاولة الأولى.
لدى الضيوف الجالسين على هذه الطاولة مكانة عالية. إذا لم يكن قد نظم الاجتماع ، لما كان بانغ رولي مؤهلاً للجلوس بينهم.
بصفته مدير جناح الرياح والقمر ، اهتم شيانغ هي تشينغ بمعظم الأمور في العمل ، ولم تحضر صاحبة العمل إلى التجمع.
"السيد هوو ، ماذا تقترح؟" كان يرتدي رداء أسود حريري ، وبدا شيانغ هي تشينج دقيقًا مثل جناح الرياح والقمر الذي كان تحت إدارته.
( يعني الجناح مكان دقيق)
"في رأيي ، يجب أن نطلب من آن هوي إغلاق المتجر!" بينما كان تشين بينغ يتحدث ، اهتز الشعر الأبيض في مقطبه بغضب.
"شيخ تشين! هدء من روعك! هدء من روعك! كنت مشغولاً بإدارة أكاديمية لينغ يون ، وأعتقد أنه لم يكن لديك الوقت لمتابعة الأخبار في مدينة جيوهوا ، " جعد هوو تشونغ يديه وقال ،" بعد بعض التحقيقات ، وجدت أن هذا المتجر لديه خلفية صلبة و عملاء أقوياء. إذا حاولنا إغلاق المتجر ، فقد نواجه بعض المقاومة ".
"هل هناك من يجرؤ على العمل ضد أكاديمية لينغ يون ؟" لم يعتقد تشين بينج بأن هذا الحادث بأكمله كان مشكلة كبيرة ، لكنه بدأ يدرك أن هذا المتجر لم يكن بسيطًا كما كان يتخيل من حجم هذا التجمع والقلق الكبير الذي أظهرته الشخصيات المؤثرة هنا .
انحنى هوو تشونغ وقال كلمة واحدة بصوته العميق ، "نالان".
"رأس العائلة".
اصبح وجه تشين بينغ قاتما. مسد لحيته وقال: "هذه المسألة ليست بسيطة!"
قال هوو تشونغ"في الوقت الحالي ، يجب أن نكون حذرين في أساليبنا".
"السيد هوو ، ما هي خطتك؟" سأل بانغ رولي.
قال هو تشونغ "أولاً ، يمكننا أن نقاطعه من منظور الآثار الجانبية".
"آثار جانبية؟" سأل بانغ رولي بفضول ، "المتجر مفتوح منذ فترة طويلة ، لذلك لا ينبغي أن يسبب أي آثار جانبية ، أليس كذلك؟"
قال شيانغ هي تشينغ "إذا كنا نتذمر كثيراً ..." ماذا عن عملائه الذين في كانوا في حالة سكر واحدثوا مشاكل في عملي؟ "
ضحك هوو تشونغ ، "لا يحسب."
كان يعلم أن مثل هذه الحوادث الصغيرة لا يمكن أن تقلب نادي اصول الانترنت.
صفق بيديه ، وسرعان ما خرج شاب يشبهه بوثائق.
قال لهذا الشاب ، "فينغ ، وزعهم على الضيوف".
"نعم ابي." أومأ الشاب وسلم الوثائق للضيوف.
"3 أغسطس. في المنطقة الجنوبية من مدينة جيوهوا ، أصبح وانغ شيوان ، البالغ من العمر 16 عامًا ، مدمنًا على الألعاب لدرجة أنه لا يستطيع أن يميز العالم الافتراضي عن الواقع. قفز من منحدر يبلغ ارتفاعه 15 مترا ، وصرخ "تقنية التحكم بالسيف". مات متأثرا بجراحه القاتلة التي لحقت به من السقوط. "
”5 أغسطس. في المنطقة الجنوبية الغربية من مدينة جيوهوا شوي تشانغ غوي ، الذي كان محاربًا حرًا ، لحصول على المال لممارسة الألعاب ، سرق رجل عجوز من عائلة يانغ. تم سجنه من قبل مدينة جيوهوا لسرقته ".
"9 أغسطس ..."
قرأ تشين بينغ الوثائق وسأل بدهشة ، "هل هي حقيقية؟"
بعد النظر إلى ابنه ، وضع هوو تشونغ ابتسامة ذات مغزى. تم المبالغة في حوالي 80 بالمائة من القصص ، لكنها بدت حقيقية.
لقد أعدوا الوثائق لفترة طويلة. خلاف ذلك ، كان من غير الممكن عقد التجمع في وقت سابق.
أومأ هوو تشونغ وقال بلهجة ساخرة "هذه الألعاب تبدو غير ضارة ، ولكن في الحقيقة ... انظر إلى الحالات الحقيقية بين يديك! من يستطيع أن يقول أن الألعاب ليس لها آثار جانبية؟ "
"يفكر كل لاعب في لعب الألعاب بمجرد أن يدمن. أليس هذا هو الأثر الجانبي؟ " سأل هوو تشونغ بصوت عال ، "مثل المخدرات ، فهي تسبب الإدمان! يمكنهم جعل الناس يفقدون عقلهم! "
"لهذا السبب يجب علينا مقاطعة هذا المتجر الصغير وهذه الألعاب!" قال هوو تشونغ ببرود ، "يجب أن نعلن الحرب على هذه الأشياء!"
"بالإضافة إلى ذلك ، يجب ألا تجرب أي شيء من هذا المتجر الصغير!" نظر هوو تشونغ حوله وقال ، "وإلا فإنك ستصبح مدمنًا ولن تتمكن أبدًا من الخروج!"
أثارت كلماته الخوف في أذهان الكثيرين ، وقرروا تجنب الألعاب كما لو كانت ثعابين سامة!
"آمل أن تتمكن من نشر هذه الكلمات لعائلتك وأقاربك وعملائك وأن تطلب منهم الانضمام إلى المقاطعة!"
"احسنت القول!" ضرب تشين بينغ الطاولة ووقف وهو يصيح. "سافعل ما بوسعي. على الأقل ، لن يضع أي من تلاميذ أكاديمية لينغ يون قدمًا في هذا المتجر الصغير في المستقبل! "
...
بعد فتح متاجره في الصباح ، عاد فانغ تشي إلى النوم ولم يستيقظ حتى ظهر اليوم.
عندما نزل إلى الطابق السفلي ، وجد فانغ تشي أنه لم يكن هناك سوى عدد قليل من الأشخاص في المتجر.
ألقى نظرة خاطفة حوله وسأل جيانغ شياو يوي ، "ما الخطب؟"
"كيف لي أن أعرف؟" نظرت اللولي التي كانت تجلس خلف المنضدة حول المتجر في حيرة ، قائلة: "لم يكن هناك سوى عدد قليل من العملاء هذا الصباح. غريب!"
عادة ، سيكون المحل ممتلئًا في هذه الساعة ، لكنه لا يزال فارغًا اليوم.
كانت جيانغ شياو يوي قلقة. "ماذا حدث؟"
ثم ، نظرت إلى فانغ تشى. "مهلا! لماذا تبدو هادئا جدا؟ "
"لا تقلقي، لا يهمني سواء اتوا أم لا." لوح فانغ تشي يده عرضا. نظرًا لأن النظام لم يحدد هدفًا لعدد العملاء ، لم يكن يهتم كثيرًا. علاوة على ذلك ، الآن بعد أن أنهى المهمة الجديدة ، كان يتساءل عن غرفة زراعة الالعاب.
"غرفة زراعة الألعاب؟ ما هي بحق الأرض ... "شغل فانغ تشى الواجهة ونقر على زر مكافأة المهمة بسرعة.
___________~___~__________
ترجمة: Lelouch (نور)
الى اللقاء 🤗