الفصل 132: مبارزة القمة بين سيدين
ترجمة Lelouch (نور)
استمتعوا~~
"كيف يكون هناك الكثير من الناس في مقهى الإنترنت؟" عندما دخل سونغ تشينغ فينغ والآخرين إلى مقهى الإنترنت بعد القفز فوق الجدار الطويل ، وجدوا أنه لا توجد مقاعد تقريبًا لهم!
كانت الساعة 9 مساءً بالفعل في الليل!
نظروا حولهم ، ثم أضاءت أعينهم. "هؤلاء الرجال القدامى يغادرون!"
"بسرعة! بسرعة! دعونا نأخذ تلك الكمبيوترات! " صاحوا ، "شياو يوي! سنلعب أربع ساعات! "
"اليوم ، جاء الفصل الثالث من ديابلو ، أليس كذلك؟" سأل شو لو.
"عجل!" قال لين شاو بفارغ الصبر ، "شغله والعب!"
كان آن هوي قد "خرج" للتو من الكمبيوتر ، وتجمد عندما رآهم منهم. "يا رفاق لا زلتم قد جئتم!"
( خرج من الكمبيوتر يعني من الوصع الافتراضي)
"صه!" همس لين شاو ، "قفزنا فوق الجدار للخروج."
ارتعش وجه آن هوي ، وكاد يسقط تحت الطاولة!
عندما ميظ ذقنه ، نظر إليهم من الأعلى الى لأسفل ، معتقدًا: "مع إغلاق بوابة الأكاديمية ، قفزتم الجدار لتخرجوا؟"
'كيف درب الشبح القديم تشين هؤلاء الرجال؟ يمكنهم العثور على ثغرات في كل قاعدة!'
( حتى هو يناديه الشبح القديم تشين 😂)
"أتمنى أن يكون التلاميذ في قصر ليويون داويست مجتهدين مثلهم!" غمغم شوي داولف لنفسه.
"إذا أحضرت تلاميذك إلى هنا ، فسيكونون مجتهدين مثل هؤلاء الأطفال!" قال آن هوي ضاحكا.
"فكره جيده!" أضاءت عيون شوي داولف "غدا ، سأحضر تلاميذي للتعرف على هذه الأسلحة الجديدة! ثم ، سأريهم القوة العظيمة لتقنية التحكم بالسيف! "
...
-الصباح الثاني-
في الرياح الصيفية المليئة برائحة اللوتس الضعيفة ، ساد جو تقشعر له الأبدان المنطقة.
هبت الريح من خلال النوافذ ، وأشرقت أشعة الشمس في الغرفة. ومع ذلك ، اطلقت أشعة الشمس شعورا بالبرودة كرياح الصباح
( تذكرت قصيدة الخوخ الي ترجمتها سابقا في هذه الرواية😂)
كانت نظرة يي سونغ تاو أكثر برودة.
مع حوالي 100 تلميذ خلفه ، نظر إلى الأمام دون أن يرمش.
مثل الريح ، بدا الوافد الجديد أخف من أشعة الشمس ، لكن موقعه في داجين حمل وزنًا كبيرًا!
كما أنه أحضر حوالي 100 تلميذ.
صاح يي سونغ تاو في دهشة ، "لماذا أحضرت الكثير من الناس هنا ، سيد القصر شوي؟"
"يمكنك أن تجلب العديد من التلاميذ هنا ، فلماذا لا يمكنني أن أفعل الشيء نفسه؟" مع العديد من التلاميذ معه ، كان من الواضح أن شوي داولف قد حضرَ.
تنهد سونغ تاو بضعف. "من المؤسف أن المحل ليس لديه مقاعد كافية لنا جميعاً!"
وبسخرية شديدة ، نظر شوي داولف إلى 100 تلميذ خلف خصمه وقال: "إذن ، فقط أحدنا يستطيع أن يُدخل التلاميذ إلى المتجر".
لوح سونغ تاو يده اليمنى ، مشيراً إلى تلاميذه للتراجع. "يمكن للشخص صاحب القوة الأكبر دخول المتجر!"
"حسنا!" قال شوي داولف مع روح بطولية.
أصبحت الرياح في الشارع أكثر برودة.
أصبحت الأضواء الشديدة في أعينهم أكثر إشراقًا بينما قالوا في نفس الوقت ، "كاونتر سترايك!"
( آفا عليكم😂)
"أفضل ثلاثة انتصارات!"
يي سونغ تاو دفع الباب على الفور ودخل المحل. "شياو يوي ، شغلي لي جهاز كمبيوتر! سوف ابارز سيد القصر شوي اليوم! "
"حسنا…"
"هل سيقاتل فصيل السيد سونغ و سيد القصر شوي في كاونتر سترايك؟!"
"اتبعهم! اتبعهم!"
في اللحظة التي دخلوا فيها اللعبة ، جاء العديد من التلاميذ ووقفوا خلفهم ليشاهدوا!
أثناء لمس الأجسام الرائعة لبنادق القنص الثقيلة ، اشترى كلاهما قنابل يدوية وسترات واقية من الرصاص دون تردد!
"سيد القصر يخرج من الباب!" صرخ شياو يولف من قصر ليويون داويست ، أحد المارة المخضرمين ، بينما صرخ ، "هذه الخطوة ... خطوة وو تشين!"
"خطوة وو تشين؟" متنبهين من صرخة شياو يولف ، نظر تلاميذ فصيل سحابة المحيط على الفور إلى شاشة شوي داولف.
تجمدت شياو يي ثم همست ، "اليست تلك..."
قام يون ليان بتغطية فم أخته الصغيرة على الفور ثم نظر إلى شاشة سيد الفصيل ، وصرخ قائلاً: "سيد فصيلنا خرج من الباب أيضًا! طلقة سريع! استخدم سيد الفصيل طلقة سريع دون علمه. على الرغم من أن الطلقة أخطأت ، إلا أنها بدت بارعة! "
( سابقا كنت اترجمها تصويب ولكني من الان سأترجمها طلقة)
"اوه؟ ماذا يفعل كل هؤلاء الناس هنا؟ " رأى فانغ تشي حشدًا كبيرًا في المتجر ، وكانت جيانغ شياو يوي تقفز ، وتريد أن ترى ما كان يحدث لأنها كانت قصيرة جدًا.
وأوضحت اللولي جيانغ شياو يوي ، "لقد جلب كل من رئيس الفصيل يي وسيد القصر شوي تلاميذًا للعب الألعاب في المتجر ، هم يتنافسون الآن في لعبة كاونتر سترايك ، ويمكن لتلاميذ الشخص الفائز لعب الألعاب أولاً!"
في هذه اللحظة ، صاح الناس في الحشد ، "سيد فصيلنا يستخدم النطاق السريع! النطاق سريع!"
"ليس بالأمر الجلل! لقد تهرب سيد القصر من جميع الرصاصات بخطوة وو تشين! "
'هذان الرجلين كلاهما منوبة*. كيف اصبحوا اقوياء جدا؟' مع ارتعاش وجهه ، نظر فانغ تشى تجاههم لكنه لم يستطع رؤية أي شيء.
* نوب او منوبة للجمع، هو مصطلح في الالعاب يستخدم للاشارة الى المبتدئين او الفاشلين/ سيئي اللعب في الالعاب.
"الهي! يستخدم سيد الفصيل النطاق ابسريع بشكل متكرر! حتى صاحب المتجر لا يمكنه فعل ذلك! "
"هل يستطيع صاحب المتجر تفادي رصاص كهذا؟" صاح شياو يولف في ازدراء ، "لقد تهرب سيد القصر خاصتنا من جميع رصاصات من سيد الفصيل يي!"
"لقد تهرب سيد القصر أيضًا من العديد من قنصات سيد الفصيل يي!"
"الهي! قناص ظلامي! استخدم سيد الفصيل قناص ظلامي على الرشاش!"
( آي كانت اندرستناد يو فاك🐸)
في هذه اللحظة ، جاء آن هوي وآخرين أيضًا إلى المتجر.
بالنظر إلى الحشود الصاخبة ، كانوا مرتبكين. "ما الذي يحدث في المتجر في الصباح الباكر؟"
'في الوقت الحالي ، قلة من الناس في مدينة جيوهوا يأتون إلى هنا للعب الألعاب ، لكن المحل لديه جمهور كبير اليوم؟'
"اقتربَ!" في هذه اللحظة ، سمع آن هوي وآخرون علامة تعجب أخرى. "قام سيد الفصيل يي بأخراج نسر الصحراء وأطلق النار على سيد القصر شوي الذي يستخدم خطوة وو تشين!"
"المباراة الأولى انتهت!"
"مثير جدا؟" نظر آن هوي إلى الحشد بشكل مثير للريبة وربت على كتفي تلميذان يقفان أمامه. "دعني ادخل! دعني ادخل!"
"سيدي ! أريد أن أشاهد! " نظرت جيانغ شياو يوي إلى الجمهور بشغف.
"دعنا ندخل! دعنا ندخل! " لم يكن أمام فانغ تشي خيار سوى الضغط على الجزء الأمامي من الجمهور بينما يمسك بيد هذه الهرة.
"سيد القصر خرج من الباب مع خطوة وو تشين مرة أخرى!"
"سيد الفصيل يطلق الطلقات السريعة. تجنبت الرصاصات كل العقبات بإتقان! "
كان فانغ تشي قد ضغط للتو إلى الأمام ، ووجهه ارتعش عندما سمع هذا التعجب.'' ما الذي يصرخون بشأنه؟'
نظر إلى الأمام ، رأى شخصًا يطلق النار دون التصويب والآخر يقفز مثل الجنون. لم يسفك دم في العملية كلها!
"..."
"دعني أرى! دعني أرى!" وصلت جيانغ شياو يوي في النهاية إلى مقدمة الحشد وشاهدتهما يطلقان النار على بعضهما بعنف.
تجمدت عند رؤية هذا.
"ألا يمكنك تلخيصه ببضع كلمات؟" همس فانغ تشي إلى يون ليان الذي وقف بجانبه.
"ماذا تقصد بذلك؟" سأل يون ليان.
همس فانغ تشى بتعبير مظلم: "مجرد قتال فاشلين/ منوبة".
نظر يون ليان إلى السادة اللذين كانا مشغولين في لعب لعبة كاونتر سترايك ، وتحول وجهه إلى اللون الأحمر مع ضحكه المكبوت
. "سيدي ، لا أستطيع ..."
"أنا خارج من هنا! استمر في لعبك ". انسحب فانغ تشي من الحشد.
لم يكن يعرف أي فريق فاز بالمباراة. كل ما رآه هو أن المجموعتين دخلتا المحلين على التوالي وانخرطا في قتال جماعي كبير في كاونتر سترايك!
نظر فانغ تشي في قائمة المهام وشاهد هدف التنشيط لـ كاونتر سترايك يتم تحقيقه على الفور.
كان بحاجة فقط لتحقيق هدف التنشيط لديابلو الثاني قبل إطلاق الدراما التلفزيونية - تشو شيان.
__________________________
👋