حدقت جي سون في جونيونغ بشدة.
"ألم تسمعيني؟ قلت أخرجي الآن!"
كانت يد جي سون ستطير نحوها ، فعبست جون يونج و أمسكت بمعصم السيدة النحيف.
لقد كان الأمر مؤسفًا بالنسبة لـ جي سون ، لكن جونيونغ كانت لديها خبرة كبيرة في التعامل مع الأشخاص الذين حاولوا صفعها.
تحدثت جونيونغ بصوت بارد من بين أسنانها المشدودة: "إن العامل الأكثر أهمية في دفع التعويضات هو نسبة الخطأ ، لن تدفع أي شركة ملايين الدولارات دون التحقق من ذلك"
"أتركيني أذهب! دعيني أذهب!"
"الشركة ستتحمل مسؤولية عدم وجود إجراءات السلامة!"
لقد تسبب صوت جونيونغ القوي في إرتعاش جي سون.
واصلت جونيونغ حديثها ، و كانت كلماتها حادة و واضحة و هي تنظر إلى عيني جي سون المليئتين بالدموع.
"و لكن اعتمادًا على سبب السقوط ، يمكن أن تتغير النتيجة تمامًا ، إذا انتهى الأمر إلى رفع دعوى قضائية ضدَّكم بتهمة الاحتيال ، فإن التعويض سيكون أقل ما يقلقكِ ، فالقلق بشأن كسب لقمة العيش سيكون بمثابة رفاهية"
حدقت جي سون فيها و هي ترتجف ، و اليأس يملأ عينيها.
خفضت جونيونغ صوتها و تابعت.
"تتمتع الشركات بقوة كبيرة ، و للتغلب عليها ، يجب أن تكون الحقائق التي تقدمها خالية من العيوب ، فحتى الشق الصغير يمكن أن يتحول إلى حفرة كبيرة"
تركت جونيونغ معصم جي سون ببطء.
رمشت جي سون ، و خفضت بصرها ، كما لو أن كل الحياة قد امتصت منها في لحظة.
"إذا فكرتِ في أي شيء آخر ، اتصلي بي ، بأي شيء على الإطلاق"
همست جونيونغ بهذا ثم استدارت.
كان الممر ممتلئًا بالفعل بالأشخاص الذين يتلصصون.
و بينما كانت جونيونغ تتجول بين الحشد ، فحصت هاتفها في حقيبتها.
كان التسجيل سليمًا.
بعد الضغط على زر التوقف ، اتصلت بالمكتب و هي تفحص ملابسها.
التصق القميص المبلل بالماء بجلدها ، لكن المكالمة فُتِحَت.
"أنا يون جونيونج ، هل يمكنني التحدث مع النائب بارك هيونغ جون؟"
- آه، السيدة يون ، النائب بارك في اجتماع مع قائد الفريق الآن.
"هل لديك أي سجلات تتحقق من الوضع المالي لضحية الحادث جونغ مانسو في مصنع بوسان؟"
- حسنًا ... لا أرى أي شيء محدد ، ربما نحتاج إلى سؤال فريق المعلومات عن ذلك.
"إذاً يُرجى طلب تقرير تقييم الحالة الإئتمانية لجونغ مانسو"
بعد أن أغلقت الهاتف ، تنهدت جون يونغ.
كان مزاجها رطبًا مثل ملابسها المبللة.
جونغ مانسو خائف ، و لي جي سون قلقة و مهووسة بأموال المكافأة.
من الواضح أن هذا لم يكن مجرد حادث أمني بسيط.
ما مدى احتمالية أن يكون قد قفز من تلقاء نفسه؟
فركت جونيونغ ذقنها و هي تفكر.
سيعتمد الأمر على وضع ديونه.
كلما كان أكثر يأسًا ، كلما زادت احتمالية دفعه إلى مثل هذا القرار.
من كان جسده هو مصدر رزقه لن يتخذ بسهولة خيارًا قد يؤدي إلى الموت أو الإعاقة.
عبست جونيونغ ، مدركةً أن هذا قد يكون أكثر إزعاجًا مما كانت تعتقد.
شعرت برغبة في هز بارك هيونغ جون من ياقة قميصه حتى يقدم لها بعض الإجابات.
و لكن الأمر لم يكن و كأنها لم تكسب شيئاً بقدومها إلى هنا.
كانت بحاجة إلى شيء ما لرفع معنوياتها ، فقامت جونيونغ بسرعة بربط شعرها المبلل المتشابك وضبطت حقيبتها.
كان الناس ينظرون إليها و هي تسير في ممر المستشفى ، لكنها ظلت تنظر إلى الأمام مباشرة.
لم تلاحظ وجهًا مألوفًا يقف بجوار آلة البيع.
***
"أوه ، أستطيع أن أشعر الآن بتحسن بعد غروب الشمس ، يجب أن نمدد ساعات العمل ، أعطني بعض الماء"
تنهد عامل و هو يلف رقبته بمنشفة مبللة بالعرق ، و نظر الرجل الذي يناوله زجاجة مياه مفتوحة إلى الخارج ثم التفت برأسه.
"سيد كيم ، هل الأمر جيد حقًا؟"
"ماذا تقصد؟"
إستند الرجل على أكياس الأسمنت و حرّك ذقنه نحو الخارج ، حيث كان بومجين يقف.
"هذا الرجل الضخم هناك ، إنه هنا لتحصيل الديون ، أليس كذلك؟ هل سيأخذ أجرك اليومي؟ كيف ستعيش؟"
ألقى بومجين نظرة إلى الأسفل ، و كان سام دو يقف بجوار سيارة سوداء متوقفة في الظل.
أصر سام على الوقوف بالخارج ، قائلاً إنه لا يستطيع الجلوس بالداخل بشكل مريح بينما بومجين يعمل.
و بفضل ذلك ، انتشرت شائعات بين العمال بأنه كان مرابيًا هنا لتحصيل الديون.
"إنه ليس سيئًا إلى هذا الحد"
*العمال لسا يحسبون بومجين عامل مديون ، و من شافوا سام ينتظره فكروه مرابي جاي ياخذ فلوس من بومجين ..."
نقر بومجين بلسانه ، و هو يراقب سام دو و هو يمسح العرق بمنديل كل دقيقة ، ثم همس له العامل الذي يتعامل مع الأنابيب.
"إذا كنتَ في ورطة ، فأخبِرنا ، يمكننا إخفاء بضعة آلاف من الوون من أجورنا اليومية"
"لا ، لا بأس"
إستجاب العمال بطاعة ، و توقفوا لإلتقاط أنفاسهم.
كان يوم العمل على وشك الانتهاء.
"لا أرى يونجبوك هيونغ ، كنت أفكر في أن أطلب منه الانضمام إلينا لتناول لحم الخنزير المقدد"
"لم يأتِ بعد الظهر ، يبدو أنه كان لديه بعض الأعمال في المنزل"
"أتمنى أن يتم حل مشكلة مانسو قريبًا ، يال المسكين"
"و مع ذلك ، يبدو أن تلك السيدة الجديدة أكثر كفاءة من السابق"
إلتفت بومجين بشكل طبيعي نحو العمال و هم يعدون أكياس الأسمنت.
كانوا مجتمعين و يتشاركون الماء.
"إن الموظفة الكفؤة أسوأ ، فهي لا تزال موظفة في شركة ، و تبحث عن أعذار لعدم دفع التعويضات"
"لكن يبدو أنها بذلت جهدًا كبيرًا فيما يتعلق بشبكات الأمان و السقالات"
سخر البعض بينما أومأ آخرون برؤوسهم.
حواجب بومجين ، التي كانت مقوسة قليلاً ، استقرت ببطء إلى الخلف.
"هل هذا هو كل شيء بخصوص الشكوى التي تقدمنا بها إلى مكتب المنطقة؟ لن يأتوا للتحقق مرة أخرى؟"
"ماذا كنت تتوقع منهم؟ و لكن عندما يأتي المسؤولون الحكوميون للتفتيش ، تشعر الشركة بالخوف و ربما تسرع عملية التعويض ، ألم تقل ذلك يا سيد كيم؟"
"السيد كيم يعرف الكثير ، لقد ساعد حتى السيد تشوي في قضية وديعة الإيجار"
"ألم تتشاجر مع أصحاب العقارات من رجال العصابات في ذلك الوقت؟ لم يستطع يونجبوك هيونغ التوقف عن الثناء على مهاراتك القتالية ، هل مارست بعض الرياضة؟"
نظر إليه العمال ، لكن بومجين لم يبتسم إلا قليلاً ، و لم يستجب كثيرًا.
قال أحد العمال مازحًا ، و كان قميصه بلا أكمام مليئًا بالعرق.
"ألا يمكنك مواجهة ذلك الرجل الضخم (يقصد سام دو) إذا أصبح شرسًا للغاية؟ فقط اضربه بالضربة القاضية"
"أوه ، لا أحد يعرف ، قال السيد كين إن لديه أخت أصغر منه"
عندما لا تتحدث كثيرًا ، يبدأ الناس في الإجابة نيابةً عنك.
في مثل هذه الأوقات ، ما عليك سوى خفض نظرك ببطء.
عند سماع هذه الكلمات ، أطلق بومجين ضحكة خفيفة ، متخيلًا التعبير الذي سيكون على وجه سام دو إذا سمعهم.
"هل سمعت عن ذلك؟ في موقع الشقة التي يعمل بها سامجين ، سقط شخص هناك أيضًا"
كان التوتر يملأ العمال في تلك اللحظة.
"ما مدى خطورة إصابة الشخص؟ ربما ..."
"لم يمت ، لكن كتفه و ساقه أصيبوا بكسر خطير ، من المؤلم أن ترى الطريقة التي تبكي بها إبنته في غرفة المستشفى كل يوم بعد المدرسة"
"كيف يتم التعامل مع هذا الأمر؟ هل سيحصل على تعويض؟"
"لقد تعرض سامجين لحريق في موقع بناء العام الماضي ، لذا ، تم حل مشكلة التعويض بسرعة ، و هذا أمر جيد ، لقد أصيبت زوجة الرجل بمرض خطير قبل بضع سنوات ، و تكبدت الأسرة ديونًا تزيد عن مليار دولار بسبب ذلك ، لقد عمل حتى الموت محاولًا ألا ينقل الدين إلى إبنته"
"ربما قاموا بتسوية الأمر مسبقًا ، مع العلم أن التعويض سيكون أعلى في حال وفاته"
عند سماع هذا التعليق ، تحولت وجوه العمال إلى اللون الأسود.
كان أغلبهم في مواقف مماثلة.
ربما يدخر العمال المهرة ما يكفي من المال للعيش بشكل مريح ، لكن الأمر كان مختلفًا بالنسبة لعمال اليوم الواحد.
كانوا قلقين بشأن البقاء على قيد الحياة يوميًا.
"لماذا تقع مثل هذه الحوادث هذه الأيام؟ لقد انزلق رجل أعرفه و هو يحمل بعض المواد في أحد المواقع الشهر الماضي ، هل تعلمون ، ذلك الرجل من تشيونان الذي كان بوسعه أن يشرب ثلاث زجاجات من الخمور القوية في جلسة واحدة"
"أوه لا ، ماذا حدث له؟"
"لماذا تقع مثل هذه الحوادث دائمًا لمن هم في محنة شديدة؟ لقد كان حظه سيئًا حقًا ، فقد إنتهى به الأمر إلى تحمل ديون صديقه في مسقط رأسه كضامن ، و عمل حتى الموت محاولًا إطعام زوجته و أطفاله ... تسك تسك"
من على بعد خطوة إلى الوراء، ضاقت عينا بومجين وهو يستمع إلى المحادثة.
إدَّعى جونغ مانسو أن شخصًا ما دفعه.
لقد إستعاد وعيه ، و سارت جراحته على ما يرام دون مشاكل كبيرة ، و مع ذلك فقد رفض زيارات زملائه.
يبدو أنه يشك في أن الشخص الذي دفعه قد يكون واحدًا منهم.
و مع ذلك ، بعد الإندماج و مراقبة العمال ، لم يجد بومجين أي شخص يبدو أنه يحمل ضغينة ضد جونغ مانسو أو لديه مشاكل مالية مرتبطة به.
لم يجادله أحد مؤخرًا أيضًا.
ربما كان جونغ مانسو متأثرًا بتجاربه السابقة مع المقامرة ، لذا كان يتجنب الإنخراط في أي شيء آخر غير العمل.
لم تجذب طبيعته الهادئة و المجتهدة أي إنتباه سلبي.
إذن من الذي كان بإمكانه أن يدفعه ، و لماذا؟
و بينما كانت هذه الأفكار تدور في ذهن بومجين ، ظل يسمع كلمة "دين".
لم يكن من المعتاد أن تقع الحوادث في وقت قريب جدًا في مواقع قريبة ، و كان جميع الضحايا يعانون من الديون بالصدفة.
يبدو أن الأمر لم يكن مصادفة على الأرجح.
مسح بومجين شعره المتعرق بالمنشفة حول رقبته و إتجه نحو الدرج ، مما لفت انتباه الآخرين.
"السيد كيم ، هل أنت ذاهِب؟"
"لقد حان وقت الخروج ، أراكم غدًا"
"ماذا ستفعل بشأن ذلك الرجل الذي ينتظرك ...؟"
تمتم أحدهم ، لكن بومجين لم يهتم و نزل السلم بسرعة.
أخرج هاتفه من جيبه الخلفي و ضغط على زر الاتصال.