"كيسويهين سان ، هل لديكِ دقيقة؟"
جاء انجو بينما كنت أتجاذب أطراف الحديث ، محاطة بـ سيريكا تشان والآخرين أثناء الاستراحة. أصبحوا متحمسين لظهوره المفاجئ.
"ماذا؟"
"أردت أن أسألك شيئًا".
"يسال…؟" إنجو يطلب شيئًا ... آه ... ليس لدي سوى شعور سيء حيال ذلك ...
تجاهلت سيريكا تشان والآخرين هالتي من الرفض تمامًا ، ودفعوني نحو إنجو.
"ريكا-ساما ، هيا بسرعة."
"هذا صحيح ، ريكا-ساما. لا تجعلي إنجو-ساما ينتظر.
"هيا يا ريكا ساما."
"تابعي."
لقد تحولوا إلى وسطاء زواج وألقوا بي عند دونا ، دونا ؛ يربتون على ظهري. أنا لست مصارعة سومو ...
"آسف لإحداث ضجة". لا يبدو آسفًا على الإطلاق بهذه الابتسامة.
أجبت "لا على الإطلاق" دون أن أعني ذلك أيضًا. ألقيت نظرة على باب الفصل ، ووجدت سيريكا تشان والآخرين يحدقون بنا بلا رمش. آه ... أقود إنجو خلف عمود حتى لا يسمعونا ، وأسمع تنهدات من الباب.
"إذن ماذا تريد أن تسأل؟"
رآني على أهبة الاستعداد ، تردد إنجو وهو يفتح فمه. "حسنًا ، أراد يوكينو الذهاب إلى حوض السمك معك كيسويهين سان ."
" يوكينو كون؟" اعتقدت أنها سركون مشكلة أكبر مع كيهيراجي ، لكنها كانت دعوة رائعة من ملاكي.
"في اليوم الآخر ، بعد أن تحدثنا عن حوض السمك مع ماسايا ، أخبرت يوكينو كن عنه ، والآن يريد الذهاب."
"أوه ، أنا أرى ..." لم أنس الجروح التي أصابت روحي الحساسة. لقد تجاهلت كل رسالة من كيهيراجي بعد ذلك ، لأظهر مدى غضبي. لقد مرت أيام قليلة فقط ، لكنني أشعر بالخوف من انه سيغضب مني بشكل غير مبرر. العلاقات مثل المشي على حبل مشدود.
"حسنا و هو ، يريد الذهاب مع أصدقاءه."
"أصدقائه؟ من البيتي؟"
"نعم ، انتي تعرفيهم ." ذكو ماو تشان ويوري كون. حوض السمك مع يوكينو كن و ماو تشان و يوري كن. اود ان اذهب!
"إذا كانت دعوة من يوكينو كن ، سأقبلها بالطبع."
"حقا؟ شكرا لك. آسف لفرض ذلك عليك."
"على الاطلاق." سأقبل بسهولة أي دعوة من ملاكي اللطيف. "إذن متى تخطط لهذا؟"
"إنه مفاجئ ، لكن ماذا عن بعد المدرسة اليوم؟"
"هاه؟ اليوم !؟"
"نعم ، هذا هو اليوم الوحيد الذي سنكون متفرغين فيه كلنا . آسف أنه مفاجئ جدًا."
أعتقد أن كل شخص في زويران لديه دروس بعد المدرسة ، مثلي. حسنًا ... اليوم ... ذهبت للتو لتناول الحلويات مع سيريكا تشان والآخرين ، أمس ...
بالمناسبة ، بدا أن فويوكو ساما التي لم تذهب إلى أي مكان بعد المدرسة مع الأصدقاء قد استمتعت كثيرًا ، لذلك بدت سعيدة حقًا عندما وعدنا بفعل ذلك مرة أخرى.
"إذن؟ هل تستطيعين ؟"
"دعنا نرى ..."
لدي مدرسة مكثفة ، وأحتاج إلى التحضير لامتحانات القبول. للتسكع عدة ايام متتالية... نظرت لأعلى وتخيلت يوكينو كون يبتسم لي قائلاً ، "ريكا-أوني-سان".
"سأذهب." لا أستطيع أن أرفض تلك الابتسامة. يمكنني الدراسة بعد ذلك.
"شكرا. أراك ِ بعد المدرسة."
"نعم."
لوح إنجو لي عندما عاد إلى فصله. معرض للحياة البحرية. سيكون ذلك ممتعًا. البطريق والفقمات والدلافين وقنديل البحر ...
عدت لأجد سيريكا تشان والآخرين الذين ينتظرونني مبتسمين.
"ريكا ساما".
"ماذا بعد المدرسة؟"
"أخبرينا."
لا! تم جري إلى سفينة الأشباح بقيادة سيريكا تشان في بحر النميمة.
لماذا أنت هنا؟
ذهبت إلى موقف السيارات ، ووجدت انجو و يوكينو كن و ماو تشان و يوري كن. لسبب ما ، كان كيهيراجي هناك أيضًا.
" حسنا، أمسك بي ماسايا وأنا في طريقي للخروج".
"لماذا لم تسألني اذا؟"
قام إنجو بمسح شعره ، مبتسمًا بسخرية ، في حين بدا كيهيراجي غاضبًا وذراعيه متقاطعتين.
"ريكا-أوني-سان!"
"ريكا-أوني-سما!"
إنهم يحيطون بي مبتسمين. يا له من نعيم!
"ريكا-أوني-سان ، شكرًا لمجيئك اليوم".
"شكرًا لك على سؤالي للمجيء اليوم. أنا سعيدة جدًا للذهاب إلى حوض السمك معك اليوم." ربتُ على شعره العنبري الناعم. هذه حقا الجنة.
"هل نذهب؟" قادنا انجو إلى السيارة. هذا الحوض المائي له وقت إغلاق متأخر ، لذلك لدينا متسع من الوقت حتى بعد المدرسة.
صرح كيهيراجي ومعه الكتيب في يده: "لقد جئت إلى هنا في ذلك اليوم. يمكنني أن أرشدكم". هاه؟ جئت من قبل؟
"لقد سأل تاكاميتشي سان بعد ذلك مباشرة ، وذهب إلى هناك بعد المدرسة" ، أوضح إنجو بهدوء في أذني.
ماذا! هذا ما فعله حين اختبأت ؟! لم يخبرني! لكني كنت أتجاهل كل بريده ...
"أراد مسايا قضاء يوم معها في الخارج ، لكنها كانت مشغولة بالدراسة في عطلة نهاية الأسبوع ، لذا أصبح ذلك بعد المدرسة".
"... إذن في زيهم المدرسي؟"
" من المحتمل."
ماذا!؟ كنت أتوق دائمًا إلى موعد الزي الموحد منذ حياتي الماضية ، وسيكون قضاء الوقت بعد المدرسة في موعد بالزي الموحد في الحوض مثاليًا! و كيهيراجي ، الذي يفتقر إلى الاعتبار والحس السليم والرقة ، قد حقق ذلك بالفعل !؟
"لهذا السبب قدمني ماسايا إلى هذا الحوض المائي الذي يظل مفتوحًا حتى وقت متأخر." لا استطيع سماع ذلك. اغههه! هذا الكيهيراجي!
"ريكا-أوني-سان ، هل هناك شيء خاطئ؟"
هل كانت هالتي المظلمة تتسرب؟ يوكينو كون نظر إلي بقلق. أوه لا.
"لا شيء على الإطلاق" أبتسمت بسرعة. ابتسم مرتاحا. فسوو. لا بد لي من الانتباه. كنت على وشك إظهار غيرتي أمام يوكينو كون البريئ.
"تعال بسرعة." يقودنا مرشدنا الخاص كيهيراجي إلى السيارة.
في الحوض ، تحمس الأطفال على الفور ، "واو ، انظروا إلى كل الأسماك." باندفاع .
يحذر كيهيراجي قائلاً: "لا تذهبوا لوحدكم. سوف تضيعون".
يجيبون: "نعم". تحول كيهيراجي إلى مدرس يشرح للأطفال بيئة الأسماك.
تبعته على مهل. مدرسة للأسماك في هذا الممر الضخم.
"هل كانت هذه شاخورة ؟"
"السردين ، على ما أعتقد؟" صحح انجو له. أوه ... السردين.
"أوه ، هناك سمكة قرش". يوكينو كون يحتضن الزجاج في انتظار القرش الذي يقترب.
"هناك أكثر من 400 نوع من أسماك القرش في العالم ، ولكن حوالي 100 نوع فقط بالقرب من اليابان ..." أعتقد أن كيهيراجي يعرف ما يتحدث عنه.
"أتساءل دائمًا ما إذا كانت أسماك القرش تأكل الأسماك الأخرى في الخزان."
"ربما قليلاً ، لكنني متأكد من أنهم ياكلون كثير من الطعام ، لذا ليس كثيرًا."
أنا أرى. سيكون من المؤلم للأطفال مشاهدة المياة تتحول إلى اللون الأحمر.
"أوه ، الرقيطة."
"الرقيطة ..."
نتقدم بالاستماع إلى معلقنا كيهيراجي .
من قناديل البحر السريالية إلى أسماك أعماق البحار البشعة قليلاً ، نرى كل شيء بالترتيب. و في محل بيع الهدايا ، التقطت ماو تشان دمية بيضاء منفوشة و قالت "لأخي الصغير" . كانت ماو تشان مكتئبة قليلاً عندما ولد وحظي بكل الاهتمام ، لكنها كبرت لتصبح أختًا أكبر. مؤثر.
"مرحبًا ، كيسويهين ". قال كيهيراجي . "كنت تتجاهلين رسائلي مرة أخرى."
"حقا!؟"
توقف عن المبالغة ، كيهيراجي . سأبدأ في الارتجاف من ضعف الإرادة. لذل قلت بسرعة
"لذلك ذهبت إلى حوض السمك مع تاكاميشي-سان ."
"هذا صحيح. أردت التحدث ، لكنك ..." تنهد كيهيراجي بغضب. ماذا؟ هل كنت غاضبًا لأنك لا تستطيع التحدث عن حبك؟ هل انت فتاة؟
"هل استمتعت ؟" سألت ، فقط بدافع الالتزام الاجتماعي.
"نعم. التقينا في محطة القطار بالقرب من حوض السمك لتجنب رؤيتنا من قبل أي شخص من المدرسة ، لكننا نجحنا في ذلك بأمان."
ماذا؟! اجتماع بعد المدرسة في محطة القطار ، و بعدها يسألني ، آسف ، هل انتظرتِ؟ و ارد عليه لا ، لقد وصلت للتو لقد كان موعد مثالي بعد المدرسة ، وقد حقق كيهيراجي هذا ، ذلك الذي يفتقر إلى الاعتبار والحس السليم والرقه ذلك بالفعل !؟
أوه لا! استدار يوكينو - كون ونظر إلي وهو يميل رأسه! لا يمكنني إظهار غيرتي لـ يوكينو كن البريء. نفس. نفس…
كان علي أن أستمع إلى كيهيراجي يتحدث عن موعده حتى عادت ماو تشان من شراء هديتها. "كانت تاكاميتشي سعيدة بالفقمات، و ضحكت تاكاميتشي متسائلة عما إذا كان سرطان العنكبوت لذيذًا،. قالت تاكاميشي أن الأسماك الاستوائية كانت جميلة". لقد أحصينا نيون تترا معًا"
أتمنى أن تلدغك سمكة البيرانا.
(سرطان العنكبوت)
(الأسماك الاستوائية)
(نيون تترا)
"وكانت تاكاميتشي أكثر اهتمامًا بأسماك المياه العميقة."
"أوه ، هذا صارم ."
"إنها حقًا إنسان عميق."
"أوه ، هل هذا صحيح؟" …
آمل أن تعضك عرفية.
بعد الانتهاء من جولة حوض السمك ، توقفنا في مقهى قريب. جلس أطفال المدرسة الابتدائية معًا على طاولة طويلة ، لذلك كان من الطبيعي أن يجلس أطفال المدرسة الثانوية معًا. وجلس كيهيراجي على مقعد بجوار النافذة على رأس الطاولة وبجانبه إنجو. آخ ... أريد أن أجلس بجوار يوكينو كون ...
"أوه؟ كيسويهين -سان ، ألن تجلسي؟"
"نعم…"
إذا جلست بجوارك ، فسوف يلاحظون ارتفاعنا ... سيختفي فارق 20 سم عندما أجلس ... آه ... لعنة جينات التانوكي لامتلاكها جسم طويل وأرجل قصيرة. يمكنني الوصول إلى جوار الأطفال بسبب اختلاف الطول ، لكن ...
بدا إنجو محتارًا ، وغمغم ، "أوه ..." وابتسم. "لطالما اعتقدت أن لكيسويهين سان رقبة طويلة مثل الرافعة."
"....!! "
قال انجو شيء لطيف! هذا صحيح. كثيرًا ما يُقال لي ذلك في المنتجعات الصحية وصالونات التجميل ، لكن عنقي طويل . "ريكا-ستما لها رقبة طويلة ، لذا فإن الخط وصولاً إلى أعلى الصدر جميل دائمًا ،" قيل لي هذه كثيرا.
أحسنت في ملاحظة ذلك ، إنجو. جسدي ليس طويلا. بل رقبتي! هل سمعت ذلك يا كيهيراجي ! هاي ، توقف عن النظر إلى القائمة واستمع! ... حسنًا ، ما دام شخص ما يفهم ، سأجلس.
"هاه؟ هاه؟ ني سما ، ماذا كان ذلك؟"
"هاه؟ أن العنق الطويل مطلوب للمرأة الجميلة."
"!!!! "
مروع ...! لكي يقول طفل في المدرسة الثانوية سطرًا مزعجًا جدًا كهذا ... قد يكون انجو حقًا وريث انجو ...
أجلس بعيدًا عن انجو.
انتهينا من الطلب وتحدثنا عما رأيناه. نعم ، كان البطريق لطيفًا.
"ريكا-أوني-ساما".
"نعم ، ماو تشان؟"
"لقد مر وقت طويل جدًا منذ جئنا إلى حوض السمك معًا".
"نعم ، أنا سعيدة لأننا التقينا مرة أخرى."
"أنا أيضا!" ابتسمنا لبعضنا البعض. آه ، النعيم.
"إذن ذهبتم إلى حوض السمك معًا من قبل؟" سأل انجو.
"نعم ، الصيف الماضي ، مع ريكا اوني ساما ، و ريرينا اوني ساكن ا ، وا تاكتيرو ني ساما."
"حقا؟"
تابعت ماو تشان ، "الدلافين البيضاء والبطريق كانوا لطيفين حقًا. وكانت ريكا-أوني-سما تحب الدب القطبي ، أليس كذلك؟"
"نعم فعلت."
"وبعد حوض السمك ، جاء صديق شقيقها ، إيماري ساما ، وذهبنا للتسوق."
"أوه؟ ايماري سان ، أيضًا؟" رفع إنجو حاجبه وابتسم لي في تسلية. اه ... هذا سيء ...
على هذا المعدل ، سيكتشف الأكاذيب التي قلتها عندما غضبت من كيهيراجي ...!
"لذا ، ماو تشان ، كيف حال المدرسة مؤخر ...."
"ايماري سان يعرف الكثير عن الأماكن التي تحبها الفتيات ، لذا ألم يكن ذلك ممتعًا؟"
"نعم ، جدًا. وحتى إيماري-ساما اشترى لي ، ولريكا-أوني-ساما ، لريرينا-أوني-ساما! اكسسوارات شعر متطابقة أليس كذلك ، ريكا أوني-ساما!"
ااااااهه! ، ماو تشان! تمنيت لو لم تقولي ذلك ...
"... أووه ... إكسسوار لشعرك بعد الحوض. يبدو أنني أتذكر سماع ذلك في مكان ما."
لقد تم اكتشافي. اكتشفني. إنه يعلم أنني استخدمت أخي وصديقه المفضل كصديق زائف. قرف! أنا محر جدا. لا أستطيع النظر إلى وجه إنجو.
"هل هناك شيء خاطئ ، أوني ساما؟"
"... لا ... لا شيء ..." ابتسامة ماو تشان تؤلمني ، بعد أن جرحتني عن غير قصد حتى شارفت الموت ...
أنا بخير. لا بأس ... لم أقل أبدًا أنه صديقي أو شخص مميز. لقد فسروا الأمر بهذه الطريقة فقط. لم أقل من كان ، لذلك لم أكذب في الواقع. هذا صحيح! لم أفعل أي شئ خاطئ! كوني فخورة يا ريكا!
نظرت إلى القائمة من البداية إلى النهاية متجنبة نظرة إنجو.
*
*
*
مرة أخرى ، بدأت الصباح في التحقق من التخريب الذي تعرضت له واكابا تشان.
كانت خزانة حذائها ملطخة بالطين ، فمسحتها بقطعة القماش السحرية التي طلبتها. كانت الخزانة على ما يرام ، لذا تحققت من مكتبها. السطح نظيف ، لكن يجب أن أتحقق مما إذا كانت هناك رسومات على أسفل الكرسي والمكتب. كلا ، فقط خزانة الأحذية اليوم.
تحققت من الوقت ، ولا يزال هناك متسع من الوقت. يجب أن أشمع هذا.
أخرجت الشمع من العلامة التجارية الأمريكية ، وأبدأ في المسح على المكتب. هذا المنتج الأكثر مبيعًا رائعًا ، السطح لامع كمرآة. أستطيع أن أرى انعكاسي واضحًا ... لا ، أبدو متدلية من هذه الزاوية. الجاذبية اللعينة.
بعد أن أنهيت تشميع الكرسي والمكتب ، أقارن بالمكاتب الأخرى. كوني راضية ، أسميها تم القيام بها في الصباح. آه ، هذا الشعور بالإنجاز!
حان الوقت لتنظيف أدوات التنظيف الخاصة بي. أضغط على أسفل ظهري وأتمدد…. باب الفصل انفتح.
"ماذا تفعلين!؟"
"رفيق…!"
رفيقي الحصان المطارد!
rika24