وحان وقت حفل التخرج من المدرسة الإعدادية .
وعلى عكس حفل التخرج من المدرسة الابتدائية ، أنا أشعر بالتأثر الآن .
لأنه وبعد كل شيء ، عندما أدخل قسم المدرسة الثانوية في الشهر القادم ، سوف تدخل البطلة معي . وهذا يجعلني أتساءل ما الذي سيحدث .
لقد واجهت بعض المشاكل الصغيرة هنا وهناك ، ولكن حياتي في المدرسة كانت هادئة للغاية حتى الآن . ولكن لا يمكنني القول إذا كان ذلك سيتغير . وبدأت أتمنى لو أن كهيراجي تمسك فقط بيوري ساما .
هل يجب علي أن أحاول وأن أتحدث عنه من خلال آيرا ساما ؟ ولكن ليس هناك أي شيء جيد عنه يتبادر إلى ذهني ...
وبالحديث عن ذلك ، قالوا لي أوي تشان وساكورا تشان أنهم سوف يتخرجون اليوم أيضاً ، أليس كذلك . وعلى عكس ساكورا تشان الذي نظام مدرستها مثلي ينقل الطلاب مباشرة إلى المرحلة التالية ، كانت أوي تشان تدرس بجد لدرجة أنني أصبحت قلقة عليها .
وأرسلت إلي رسالة نصية .
"لقد نجحت بدون مشاكل ،"
وشعرت بالارتياح من أعماق قلبي .
وقالت : "ريكا تشان ، إنه بفضل قلم الرصاص وعصابة الرأس التي أحضرتيها " كم هذا لطيف .
لقد كنت أدرس في المنزل وأن أضع عصابة على رأسي أيضا . ولكن عندما كنت أتجول بها في المنزل ، صدمت عائلتي .
" ليس عليك أن تأخذي الأمر على محمل الجد هكذا ،" قالت أوكا ساما ، ولكن أنا كنت أرتديها فقط للحصول على المزاج . وأنا لا أشعر بالضغط أبدا .
وفي الواقع ، ما كان يضغطني حقا هو مقدار الشوكولاته الساخنة التي كنت أشربها . إنها لذيذة جدا وأحبها ، ولكن بطني بدأت تصبح أكبر قليلاً . وتناولها يوميا كان كثيرا بعض الشيء ، أليس كذلك .
وأخرجت طوق الهولا هوب مرة أخرى حتى لا أصبح سمينة .
وألقى كهيراجي كلمة الخريجين . هو لديه صفات المطاردين ، و يحب مهرجان الرياضة وأحمق مسابقة الكيباسين ، ولكنه لا يزال الأكثر تميزًا في مرحلتنا .
واعتقدت أن هذه الخطابات عادة يلقيها رئيس مجلس الطلاب ، ولكن همم . أصمد ، يا زميلي الحصان المطارد .
هو بالتأكيد بدا مهيبا وهو يقرأ الكلمة على المسرح . ولم يكونوا الطالبات فقط من ذهلوا به بل حتى الطلاب كانوا كذلك . ويبدو أن عرض سلطته استولى على قلوب الذكور .
وفي وقت سابق ، بعد أن أعلن بالفعل تقاعده من مسابقة الكيباسين ، قوبل الإمبراطور بفيض من الأشخاص الذين يريدون أن يصبحوا تلامذته . وكان ذلك السنة الأولى كون من بينهم . على ما يبدو كان لديه طموح أن يصبح إمبراطور الجيل القادم . كم هذا لطيف ~ هذا النوع من العزم الأحمق .
لكن جييز ، إلى أي مدى يحب الفتيان في سويران مسابقة الكيباسين .
ولكن الإمبراطور رفضهم كلهم . ووفقا له،
" التقنيات ليست أشياء يتم تدريسها ؛ إنها أشياء تسرقها . "
وبدا أن كل الفتيان كانوا متأثرين جدا بكلماته . حمقى . الفتيان في سويران كلهم أغبياء . قد نكون في ورطة .
أما بالنسبة إلى إنجو ، على الرغم من أنه عادة يكون بجانبه مباشرة ، إلا أثناء هذه المهزلة ، كان يقف على مسافة أبعد قليلاً . ويمكنك أن تقول أنه كان يحاول أن يعلن أنه لا علاقة له بهؤلاء الأغبياء .
على أي حال ، لهذا أنا كنت على يقين أنه سيذكر مسابقة الكيباسين في خطابه أيضاً ، ولكنه لم يذكرها . وكانت مسابقة الكيباسين بالتأكيد من أبرز الأحداث له في المدارس الإعدادية . لقد تحملت جيدا ، يا كهيراجي .
وعندما توجهت إلى الخارج بعد الحفل ، كان أوني ساما هناك !
أنا لم أكن متأكدة إذا كنت سأدعوه أم لا لأنه كان مشغولاً هذا العام ، ولكن أوني ساما توقع مشاعري وأخبرني إنه سيأتي .
ومنذ أن كان يدللني على أية حال ، طلبت منه أن يحضر معه زهور أورارا .
ومثلما وعدني ، أحضر لي أوني ساما باقة من الزهور فيها أورارا .
وعلى الرغم من أنك كنت مشغولاً للغاية ... شكرًا لك ، يا أوني ساما !
ولأن حفل تخرج أوني ساما من الجامعة اقترب ، أخبرته أنني سأذهب إليه أيضا ، ولكنه رفضني بابتسامة ... لماذا .
إلى جانب أوني ساما ، جاء إلي سينباي من الفيفون ليهنئني بالزهور أيضا ، والمثير للدهشة ، أن حتى أتباع ريرينا أحضروا بعض الزهور لي ! ومن بين كل الأشياء ، أحضرت لي ريرينا الزهور أيضا ... ثم أعطتها إلى أوني ساما بدلا مني . آوي !
"تاكا ني ساما ، أرجوك أحضر لي الزنابق في العام القادم لحفل تخرجي ! الزنابق هي زهرة ريرينا ! "
ألن يغضب هذا الإمبراطور إن كنت تدعين أن الزنابق لكِ ؟
أترين ؟ لأنك تحدثتي بصوت عالٍ ، استدار للتو .
"ألن تكون زنابق العنكبوت الأحمر ملائمة لكِ أكثر يا ريرينا ؟ إنها تناسبك تماما . "
"ما الذي تقولينه بحق الجحيم ! تلك ليست حتى زنابق حقيقية ! زهوري هي الزنابق البيضاء ! "
أواه ، يا للوقاحة .
"هممم . سأعمل في العام المقبل ، لذا لا يمكنني أن أعدك حقا . "
" اييييييييييييييييييييه ؟"
لا تقلقي يا ريرينا . أنا سآتي ومعي باقة زهور لكِ في العام المقبل . زنابق لوليبوب مناسبة لكِ تمامًا .
"ريرينا ، ألا يجب عليكِ أن تذهبي لتهنئة كهيراجي ساما ؟"
"بالطبع سأذهب ."
وتماما مثل المشاهير ، كان كهيراجي ي عقد حدث للمصافحة في وسط حشد من الفتيات .
وبيدها باقة من الورود الزرقاء المحفوظة ، ذهبت ريرينا بحماس نحو دائرة الفتيات مع أتباعها .
وقبل أن تغادر ، أدارت رأسها وقالت :
"أوه ، وبينما أنا هنا ، تهانينا يا ريكا سان ".
قبل أن تركض .
يا إلهي ، يا لها من تسونديري ...
"يبدو أنكما تتفقان الآن ".
"هل تعتقد ذلك ؟ ولكن أعتقد أنهم يقولون أن الأطفال الأغبياء لطفاء . "
وبينما كنت أومئ بالاتفاق مع نفسي ،
"…هذا صحيح . الأطفال الأغبياء حقًا لطفاء "
واتفق معي على ذلك .
هذه المرة ، تأكد أوتو ساما من جلب باقة لي ليتنافس مع أوني ساما .
"ملكة الأوركيد والكاتليا , مناسبين لكِ يا ريكا ".
أراهن أنه أوكا ساما من اختارتهم على أي حال . وأنا لا أستطيع أن أتخيل أن هذا التانوكي ببطنه الكبير يمكن أن يأتي بشيء من هذا القبيل .
همم , هل أنا أنظر إلى أوتو ساما باستصغار قليلا ؟
آه ، ذهبت ميهارو تشان إلى حشد إنجو ومعها كاميرا رقمية في يدها . يا يا ~
ويتبعها من الخلف ممثل الصف ومعه كاميرته ... ممثل الصف ، أسرع ؟ ألا تشعر أنك تثق بالنعمة الوسطى أكثر من اللازم ؟
وبعد أن التقطوا صورا كافية لـ كهيراجي و إنجو للوقت الحالي ، أتوا سيريكا تشان والآخرون ودعونا أيضًا . انتظري ، " مع أخيك " ؟ هل كان هذا هو الهدف من البداية !؟
ومع ذلك ، انتهى بي الأمر بالتقاط العديد من الصور بحماس مع الفتيات اللواتي كنت قريبة منهم .
وللأسف لم يكن هناك أي فتى طلب صورة . أليس هناك أي فتيان يحبونني ؟ لا يجب عليكم أن تخجلوا ، حسناً ؟ وإذا أتيت الآن ، سأضيف مصافحة أيضا .
... حسنا . من المؤكد أن حظي مع الفتيان سوف يزدهر في المدرسة الثانوية . اليوم ، سأودع حظي اللعنة !
ولكنني حقا فتاة محظوظة . جاء الكثير من الناس لتهنئتي .
أنا آمل أنه في المدرسة الثانوية ، وحتى بعد المدرسة الثانوية ، سأستمر بالاستمتاع بهذه السعادة .
----------------------
ترجمة : Hanin