الفصل 5 - بير سان يذهب إلى نقابة المغامر
(نقابة او رابطة لها نفس المعنى)
عندما وصلت إلى النقابة ، كان هناك عدد كبير من المغامرين في الداخل.
كان لكل فرد إما سيف أو عصا.
بدا الأمر وكأنه عالم اللعبة ، باستثناء أنه لم يكن هناك لاعبون في الجوار.
「هناك الكثير من الناس في الصباح」
「هذا بسبب صعوبة المغامرين من ذوي الرتب المنخفضة للعثور على عمل. يأتي الجميع مبكرًا حتى يتمكنوا من الحصول على وظيفة جيدة 」
في الواقع ، لن تكون قادرًا على هزيمة الوحوش القوية إذا لم تكن قويًا بنفسك.
يمكن لبعض المغامرين أن يقبلوا فقط طلبات إخضاع الوحوش الضعيفة.
إذا كان عدد الطلبات لا يتطابق مع عدد المغامرين ، فإن بعض الناس سيواجهون صعوبة.
لقد انفصلت عن فينا في مكان جينتز-سان ودخلت مبنى النقابة الذي يهيمن عليه الذكور.
تحولت عيون كثيرة إلي عندما دخلت.
هل كنت بهذا الشكل ملفتًا للنظر ، أم كانت امرأة تدخل إلى هذا الحد بشكل غير معتاد؟ كان الجميع يحدقون بي.
كما هو متوقع ، على الرغم من أنه لا يهم إذا كنت امرأة أو رجلاً في اللعبة ، ألم يكن هناك الكثير من المغامرات؟
عندما نظرت حولي ، رأيت أن عدد الرجال بالفعل يفوق عدد النساء. كانت النسبة حوالي 7 إلى 3.
مشيت نحو موظفة الاستقبال التي كانت تبلغ من العمر حوالي 20 عامًا ، حيث تجاهلت نظراتي.
「إنها المرة الأولى لي هنا ، لكن ...」
「آه ، نعم ، هل تنضم إلى نقابة المغامر؟
「سمعت أنني سأحصل على بطاقة هوية؟
「نعم ، يمكن استخدام بطاقة نقابة المغامر في أي بلد.
「إذن ، سأضطر إلى إزعاجك.
شعرت بنظرة من ورائي عندما طلبت ذلك ، فاستدرت.
「Oioi ، فتاة غريبة المظهر مثلك تصبح مغامرًا؟ هل تبحث عن المغامرين باستخفاف؟ جودة المغامرين تنخفض بسبب أشخاص مثلك 」
قالب؟
(Xant: القالب هو مصطلح ياب يشير إلى مبتذلة ، مثل موظف استقبال كبير الثدي و ####.)
「لقد طلبت للتو بطاقة هوية. لا داعي لقول شيء كهذا لي 」
「هذا سبب إضافي لقول مثل هذه الأشياء. لا نحتاج لمغامرين لا يعملون
「لم أقل إنني لن أعمل. سأفعل ما يمكنني فعله
「أقول لكم ، لهذا تنخفض الجودة」
「آنسة موظفة الاستقبال ، هل ما يقوله هذا الشخص صحيح؟
لا توجد مشاكل إذا كنت تستوفي الحد الأدنى من المؤهلات.
「الدنيا؟
「يجب أن يكون عمرك 13 عامًا على الأقل وأن تصل إلى المرتبة E في غضون عام. إذا لم تصل إلى الحد الأدنى من المتطلبات ، فسيتم طردك. 」
「الرتبة E؟」
「امتلاك القدرة على إخضاع الوحوش منخفضة المستوى مثل العفاريت أو الذئاب.
「إذن لا توجد مشاكل. يمكنني هزيمة وولفز 」

「جيهاها ، لا تكذب. لا توجد طريقة يمكن للفتاة مثلك أن تهزم وولف. 」
「رتبة هذا الشخص هي؟」
سألت موظف الاستقبال.
「إنه ديبوران سان ، مغامر من رتبة D.」
「وماذا عن الناس الذين يسخرون ويضحكون خلفي؟
「الجميع إما من الرتبة D أو الرتبة E.」
يا فوه ، يجب أن تكون هذه النقابة ذات جودة منخفضة لشخص من رتبة D ليكون له موقف كهذا. 」
"ماذا قلت؟"
"قلت ذلك بنفسك. هل أنت أحمق أم أحمق غبي؟ إذا كان شخص مثلي لا يستطيع أن يصبح مغامرًا ، فإن الأشخاص مثلك ، الذين لا يستطيعون الانتصار ضدي ، سيكونون نفايات لا قيمة لها ولا يستحقون حتى العيش. لكي تكون غير قادر على فهم كلامك ، آآه ، أنا آسف ؛ هل ربما أنت عفريت؟ 」
「أنت #####… هل تريد أن تموت؟」
"أنت مزعج. هل يوجد مكان يمكننا فيه التطابق؟
عندما لعبت بمفردي في اللعبة ، سيظهر رجال أغبياء مثل هؤلاء مرة واحدة كل فترة.
ومع ذلك ، لم يكونوا من نوع المعارضين الذين قد يخسرهم هيكيكوموري.
ومع ذلك ، فإن الأشخاص الذين لديهم الوقت والمال سيحاولون في النهاية الانتقام.
إذا لم أسحق هذا النوع من الرجال ، فإن الناس مثله سيبدأون في الظهور مثل الآفات.
「نعم ، إنه في الخلف ...」
「إذا فزت ، فسوف أتخلى عن كوني مغامرًا وأرحل. إذا خسرت ، ستتوقف عن كونك مغامرًا. ما رأيك في ذلك؟"
「لن أتعامل معك فقط لأنك امرأة. إذا خسرت أمام ##### مثلك ، سأستسلم! أليس هذا صحيح يا رفاق! 」
"أوه!"
رد الرجال في الخلف على هذا النحو وهم يبتسمون ويضحكون.
لا تكن مسليا جدا.
「هل سمعت ذلك صحيح يا آنسة موظف الاستقبال؟
「نعم ، لكن يجب أن تعتذر ... سلوك ديبوران سان مشكلة ، لكنه بالتأكيد مغامر من رتبة D.」
بذلك ، قطعتُ وعدًا مع موظف الاستقبال.
لن أدعهم ينسون ذلك.
تم إرشادي من قبل موظف الاستقبال إلى ميدان التدريب في الجزء الخلفي من النقابة.
كان هناك حوالي 15 مغامرًا كانوا يتابعون ديبوران.
「إيه ، هل تفعل ذلك حقًا؟」
"نعم. إذا انخفضت جودة النقابة بسبب المغامرين ذوي الجودة المنخفضة ، فيجب عليهم الإقلاع عن التدخين في أسرع وقت ممكن. 」
"أنت #####. لا تفكر في الرحيل من هنا حيا.
「بعبارة أخرى ، لديك القرار بالقتل. لذلك صحيح أن أصغر كلب ينبح بأعلى صوت 」
「أوي ، فلنبدأ!
اتخذ ديبوران موقفا بسيفه.
"أوه…"
لقد نسيت أنه ليس لدي أسلحة.
لم أحضر عصا السرو.
"ما هو الخطأ؟ سارعوا وجهزوا سلاحكم
عندما نظرت حولي ، لا أعرف ماذا أفعل ، رأيت فينا قادمة.
يا له من طفل جيد في الوقت المناسب.
「بيج الأخت يونا!
يبدو أنها هرعت إلى هنا بعد سماع الضجة.
كم هذا لطيف.
「فينا هل يمكنني استعارة السكين؟ سأعيده لك بشكل صحيح لاحقًا.
اقتربت من فينا وسألتها.
「هل تقاتل يا بيج سيس يونا؟」
"بطريقة ما. حسنًا ، سيكون الأمر على ما يرام ، لذا شاهد فقط. 」
استعرت السكين من فينا ووقفت أمام ديبوران.
「أنت ##### ، هل ستقاتل بسلاح كهذا؟
「ليست هناك حاجة لاستخدام سلاحي (عصا السرو) ضد مجرد عفريت.」
"سوف أقتلك."
「لقد قلتها عدة مرات ، لكن لا يسمح لك بالقتل. ثم ابدأ!
بدأ ديبوران في الجري بينما كان يلوح بسيفه الكبير.
خطوت جانبيًا ، غطيت حوالي 3 أمتار في خطوة واحدة. كان من السهل المراوغة بفضل مهارة بير فوت.
اقتربت من ديبوران بخطوة أخرى وضربت جانبه بيد الدب الأسود.
تقنية سرية ، بير سان لكمة.
أوه ، على الرغم من أنه لم يتم تفجيره ، إلا أن وجهه أصبح قبيحًا. هل كان ذلك بسبب اختلاف المستوى؟
"أنت #####…"
ديبوران ، الذي أصيب بضربة من بير سان ، لوح سيفه مرة أخرى.
Oioi ، الذي يحاول التلويح بالسيف خلال قتال عن قرب ، يا له من هواة حماية الأصناف النباتية.
كان هناك الكثير من أحداث حماية الأصناف النباتية في اللعبة.
استند بعضها إلى الاختلافات في المستويات أو الأسلحة أو السحر أو الدروع.
في الأحداث التي لم يكن فيها المستوى والأسلحة والدروع مهمًا ، كانت المهارة هي العامل الحاسم.
لقد حاربت في مثل هذه الأحداث.
الناس الذين يعتمدون فقط على القوة الغاشمة لن يتمكنوا من هزيمتي.
لقد ضربت معصمه الذي كان يستخدمه ديبوران لإمساك سيفه بكمة دب.
تسببت القوة الكامنة وراء اللكمة في أن يفقد ديبوران قبضته على سيفه.
في اللحظة التالية ، وضعت السكين على حلق ديبوران.
"انتهى."
「لا تمزح!」
عندما سحبت السكين بعيدًا عن حلق ديبوران ، هزّني بسيفه.
لقد تجنبت ذلك من خلال اتخاذ خطوة إلى الوراء.
أقدام الدب هذه مريحة للغاية.
「ملكة جمال موظفة الاستقبال ، هذه المباراة هي فوزي」
「لا تخدع نفسك! المباراة لم تنته بعد 」
موظف الاستقبال كان مرتبكاً ولم يعرف ماذا يفعل.
أتمنى أن تحكم بشكل صحيح.
"أنا أفهم. لن أنهي هذه المباراة فحسب ، بل سأنهي حياتك أيضًا. لا أعتقد أنني سأوقف السكين مرة أخرى.
عندما قلت ذلك ، ارتعش وجه الرجل.
يجب أن يعرف الفرق بيننا.
لقد تفاديت كل هجماته وكنت أسرع منه. لم أستخدم السكين عندما لكمت الدب على خصره ، وعندما هاجمت رقبته ، كنت سأخترق حلقه إذا لم أقم بكبح جماح نفسي.
كان قد طُعن بالفعل مرتين.
「هل هذا السكين مخيف؟
لقد تأرجحت السكين الصغير حولها.
"أنا آسف. عادة الشخص الذي يستخدم مثل هذا الشيء لا يعتبر مغامرًا. لقد كانت طفولية مني.
رميت السكين على الأرض بالقرب من قدمي.
「اسمع ، ليس هناك ما يدعو للخوف الآن.
سخرت منه بـ دب الأيدي ، وأقوم بحركة "هيا ، هيا".
「لا تخدعني!
اندفع الأحمق نحوي.
تهربت منه بخطوة واحدة ، لكن سيفه ما زال يطاردني.
كما هو متوقع ، لن يقع في نفس الحيلة مرتين على التوالي.
إذا لم تنجح خطوة واحدة ، فسأقوم بخطوتين ، أو حتى ثلاث خطوات.
تهربت الخطوة الثالثة ، وأدخلتني الخطوة الرابعة إلى بقعته العمياء ، وسمحت لي الخامسة بضربه مباشرة في عينه.
انفجرت لكمة الدب في وجهه.
انهار جسد ديبوران الكبير.
يمين ، يسار ، يمين ، يسار ، يمين ، يسار ؛ ظللت أهاجم وجهه.
لكمة الدب ، لكمة الدب ، لكمة الدب ، لكمة الدب ، لكمة الدب ، لكمة الدب ، لكمة الدب. (Xant: اذهب إلى النوم )
كما هو متوقع ، كان الدب الأسود أكثر قوة.
كان خده الأيمن فقط كبيرًا ومتورمًا.
عندما رأيت أنه توقف عن الحركة ، ابتعدت.
كان بياض عينيه يظهر. كان قد أغمي عليه.
「حسنًا ، من هو الخصم التالي؟
سألت المغامرين المراقبين.
لم يتقدم أحد.
「يبدو وكأنه لا أحد. ثم يا سيدة الاستقبال ، رجاءً طرد الجميع هنا من النقابة. يبدو أنهم ليسوا جيدين بما يكفي للبقاء كمغامرين. 」
ابتسمت بسرور.
"هذا هو…"
「أعني قالوا ذلك بأنفسهم. الشخص بمهاراتي غير مؤهل ليصبح مغامرًا. هل يعقل ترك الناس أضعف مني ليكونوا مغامرين؟ طبعا الرجل المستلقي على الارض والجميع هنا لن يشتكي. لا أحد منهم يستطيع هزيمتي
نظرت حولي وأنا أبتسم.
لم يبدو أن المغامرين الذين رأوا القتال يعتقدون أنهم يمكن أن ينتصروا ضدي.
في المقام الأول ، كان يجب أن تكون ديبوران هي الأقوى بينهم. منذ أن هزمته بهذه السهولة ، ربما لن يكون هناك أي شخص أحمق بما يكفي لتحديني.
「لم أقل ذلك」
كسر أحد المغامرين الصمت.
「لم أقل ذلك أيضًا.」
قال شخص آخر.
فقط ديبوران هي من قالت ذلك. 」
"بلى."
كانوا يعتزمون الدفاع عن أنفسهم بعد خسارة ديبوران.
「ومع ذلك ، قلت إنه إذا فزت يا رفاق ، فسوف أتخلى عن كونك مغامرًا وأغادر هذا المكان ، لكن إذا خسرت ، فسوف تستقيل يا رفاق. ثم قال ذلك الرجل 『إذا خسرت أمام ##### مثلك ، فسأستقيل! أليس هذا صحيحًا يا رفاق! 』، وقد ردتم جميعًا بـ『 أوه! 』. ثم أكدت مع موظفة استقبال الآنسة.
نظرت إلى موظف الاستقبال.
"نعم…"
أجابت بهدوء.
بدأ المغامرون المحيطون بالتجمع في ميدان التدريب.
「إذا كنت ستذهب إلى هذا الحد ، فسيتعين عليك هزيمتنا جميعًا.」
"هذا صحيح. كلنا سنكون خصمك 」
جاء واحد ، اثنان ، ثلاثة أشخاص.
على ما يبدو ، أرادوا أن يقاتلوني معًا.
ومع ذلك ، إذا كانت قوية مثل ديبوران ، فلا بأس بذلك.
انتهت المعركة بسرعة.
لم أنظر إلى حالتي لأنني اعتقدت أن شيئًا لم يتغير ، لكن مستواي ارتفع بعد هزيمة ديبوران.
أصبحت خطوة الدب أكثر سلاسة ، وارتفعت قوة لكمة الدب بشكل كبير.
انهار الجميع بعد لكمة دب واحدة.
「أوي ، ماذا تفعلون يا رفاق!」
دخل إلى الحلبة رجل عضلي ضخم.
^ أوي ، هيلين. اشرح ما يحدث! 」
قال الرجل في مواجهة موظفة الاستقبال.
على ما يبدو ، كان اسم موظفة الاستقبال هيلين.
بذلت هيلين قصارى جهدها لشرح ما حدث.
بعد انتهاء التفسير ، نظر الرجل العضلي إلي.
「أوي ، المرأة الغريبة المظهر هناك!
"ماذا او ما؟"
「هل فعلت كل هذا؟
「أنا لست مخطئا. كنت على وشك الاغتصاب ، لذلك قمت بالانتقام. لا يمكنك القول إنني مخطئ 」
الجماعة محايدة في المعارك بين المغامرين.
「إذن هذا يعني أنك حليفي؟
"كيف وصلت لهذا الاستنتاج؟"
「لم أتقدم بطلب حتى الآن ، لذا فأنا لست مغامرًا. أنا مواطن عادي. لقد تعرض هذا المواطن العادي للهجوم من قبل المغامرين ، لذلك تقع على عاتق النقابة مسؤولية الاعتناء به. بالتأكيد لن تقول إنه عندما تتعرض فتاة عادية للهجوم من قبل المغامرين ، فهذا خطأها؟
"هذا هو-"
「إذن فأنت حليفي
حسنًا ، لم أكن مواطنًا في هذه المدينة ولكن ...
بدا الرجل مضطربًا وهو يحك رأسه. * بوري بوري *
「ما الذي تريده في النهاية؟
「أريد التسجيل في النقابة ، وطرد هؤلاء الرجال」
「يمكنك التسجيل لكن لا يمكنني طرد هؤلاء الرجال」
"لماذا؟ لن تسمح لهم بالاستقالة ، حتى لو خفضوا رؤوسهم وتوسلوا إليك لأنهم ليسوا جيدين بما فيه الكفاية؟ النقابة لا تسمح بمثل هذه الأشياء؟
"ماذا او ما؟ يا رفاق تريدون الإقلاع عن التدخين !؟ 」
سأل المغامرين الذين تمكنوا من البقاء في حالة وعي.
لم يجب الرجال ، ووقفوا هناك بتعابير غامضة على وجوههم.
「قالوا إن شخصًا ضعيفًا مثلي لا يمكن أن يكون مغامرًا. قالوا أيضًا إنهم إذا خسروا أمامي ، فسيستقيلون من النقابة 」
「قلتم يا رفاق شيئًا كهذا؟
أومأ بعض المغامرين برأسهم.
「هؤلاء الرجال فعلوا شيئًا غبيًا」
「لم أكن أكذب. بعد ذلك ، يرجى قبول طلباتنا. 」
「سوف أسألك مرة أخرى ، هل تريدون الإقلاع عن التدخين؟ إذا كنت لا تريد الإجابة ، تخلى عن بطاقات النقابة الخاصة بك واترك بهدوء. 」
"""""أنا أعتذر!"""""
أنزل المغامرون المصابون رؤوسهم.
「هل يمكنك أن تسامح هؤلاء الرجال من فضلك؟」
هناك بعض الشروط
"على ما يرام. اسمحوا لي أن أسمعهم. 」
「في المرة القادمة التي أدخل فيها النقابة ، لا أريد أن يزعجني أحد مرة أخرى. إذا حدث أي شيء مزعج ، فأنا أريد أن تتعامل معه النقابة. 」
"أنا أفهم. إذا أزعجك أي مغامر ، فستتحمل النقابة المسؤولية. 」
「إذن ، ليس لدي ما أقوله