اعزائي القراء أن كنتم قد دخلتم الي هنا في اعتقادكم أن الاخبار السيئة هي اني سأقوم بإقاف الرواية.....فقد خسئتم...في الحقيقة أن الاخبار ليست بهذا السوء.....

كنت فقد اريد أن اعلمكم أن الفصول التي تمنحها المواقع المجانيه كادت علي الانتهاء 🥲💔....يب عزيزي القارئ أنه خبر محزن لقد تبقي أقل من 25 فصل...

ربما سأنتهي من ترجمتهم جميعاً غداً...

اه

أنتظر لحظة عزيزي القارئ بالطبع انا لا اخطط لإيقاف الرواية بما أن الفصول المجانيه علي وشك الانتهاء... أيضاً انا لا أخطط لشراء اي فصول -بالبطع انا لست بغنيه انا مجرد مراهق عادي لا يملك حتي مصروف جيب لائق -

مهم

بالطبع انا لا اقول اني لن احصل علي الفصول الغير مجانيه...في الحقيقة أنا امتلك جميع الفصول الغير مجانية فكما أخبرتكم انا حاليا مع الراوي...

فقط للعلم عزيزي القارئ كما قلت أنا لست غنيه ولم اشتري الفصول ،لقد حصلت عليها فقط بطريقة مجانيه من موقع 'ويبنوفل ' فكما نعلم جميعا فإن الموقع يعطي يوميا ثلاث مفاتيح لفتح الفصول عن طريق إنجاز بعض المهام اليومية....وقد حصلت بالفعل علي جميع الفصول عن طريق هذه المفاتيح

عزيزي القارئ هل تعلم حتي كم تستغرق مني الأمر الإستيلاء علي اكثر من 100 فصل بهذه المفاتيح المجانيه ؟!!

في الحقيقة أنا أيضاً لا اعلم....

فلتعلموا فقط أن الأمر استغرق مني ما يقارب من نصف شهر ؟ اعتقد ذلك

اتذكر اني قد بدأت في مشاهده الفصول بهذه الطريقة في بداية شهر رمضان الماضي و انتها بي الأمر بالوصول الي الراوي في منتصف شهر رمضان....

مهم

ما اريد قوله عزيزي القارئ فل تكن شاكراً اني كريمه و سأشارك معكم فصولي التي جمعتها بشق الأنفس!!.... أيضاً فلتكن شاكراً لتطبيق ويبنوفل لانه ما أن تفتح الفصول لا تغلق إلي الأبد . لانه قد مر بالفعل ما يقارب من عام علي أول فصل قمت بفتحة 🙂👌

اه....

لقد نسيت بالفعل...لنرجع الي موضوعنا...

ما هي الاخبار السيئة ؟؟

عزيزي القارئ الأخبار السيئة هي سيئة بالنسبة لي وليست لكم....في الحقيقة قد تكون سيئه لكم بنسبة 30% فالجميع يعرف بالفعل اني في هذه الأيام...شاده حيلي ؟؟😂😂

وبنزلكم دفعات كبيرة من الفصول يوميا.

ما يقارب من 20ل30 فصل يوميا...

لكن المشكلة هنا عزيزي القارئ ما أن انتهي من الفصول علي المواقع المجانيه لن استطيع إرسال مثل هذه الدفعات الكبيرة من الفصول يوميا...

فجميعنا نعرف أن خاصية النسخ غير موجودة في موقع ويبنوفل...لا ليست خاصية النسخ فقط حتي الترجمة لم تعد موجودة ، لا اعرف لماذا ولكن كلما حاولت ضبط الترجمة يتم تحويلها فجأة لترجمة صينيه مبسطة !؟؟

من يعتقدون اني انا ها؟! جون سينا يستطيع فهم كل اللغات ؟؟!!

انا بالكاد افهم العربية!!.

لذلك نعم المشكلة تأتي هنا أول شيء أحتاجه لترجمة هذه الفصول المستعصية هي "لقطات الشاشه"

و بعد أن أخذ لقطات شاشة للفصل بأكمله ساحتاج بمترجم قوقل لترجمة هذه اللقطات ونسخها و الخ...

يوجد العديد من الخطوات وانا اكسل من ذكرها جميعاً

_

في الحقيقة احتاج لما يقارب من ساعة لترجمة فصل من مثل هذه الفصول المستعصية

لذلك نعم هذه العملية تحتاج إلي الكثير من "الوقت" و "الجهد" و "النت" فلنضع مائه خط تحت كلمة نت لاني انسان مفلس نت...

اه للمعلومة انا استخدم الداتا الخاصة بي وليس الWi_fi الخاصة بالمنزل -في الحقيقة نحن لا نملك واي فاي في منزلنا حتي -

كما يعلم الجميع نظام الانترنت يختلف من بلد وآخر ف مثلاً نحن في مصر نقوم بشراء الجيجات مثل شراء الطماطم 🙂

"مرحباً!... عزيزي العامل؟! هل يمكنك تحويل ٦جيجا علي رقمي هذا الشهر!اه نعم !! بالتأكيد شكرا لك!!"

امزح انها ليست بهذه الطريقة ولكنه شيء مشابه

ما أردت قوله هو أن الميجات تنهتي ولاتظل طوال الشهر، وان الأمر يأخذ مني الكثير من الوقت و الجهد لترجمة فصل واحد...

،لذلك عندما اصل الي تلك الفصول المستعصية سيكون جدول التنزيل مايقارب من فصل الي ثلاث في اليوم.

لذلك نعم هذه هي الاخبار السيئة....

اه

انتظر لحظة عزيزي القارئ ،من فضلك قبل أن تغادر أردت أن أسأل عن شيء...

ما رأيك بصورة الغلاف الحالية هل اغيرها بهذه ام ابقيها علي حالها

من فضلك اعطني رأيك وأن لم تكن قارئ للرواية حتي...

أيضا أردت أن أسأل...

كيف بحق خالق الجحيم اقوم بتغيير غلاف الرواية المترجمه..!؟؟

من فضلك أجبني عزيزي القارئ أن كنت تعلم...

و دمتم سالمين 🌸

2023/02/25 · 587 مشاهدة · 658 كلمة
Kiara
نادي الروايات - 2024