الفصل 29: الثعبان
.......
"كما توقعت، الأمر يتعلق بجيرايا." تسارعت أفكار يوتو، لكنه حافظ على هدوء وجهه.
"من قد يكون؟" سأل.
"الضفدع الحكيم."
"أوه.. جيرايا-ساما." تحدث يوتو بهدوء، "أنا شينوبي من كونوها. أحتاج لمعرفة الغرض من رسالتك."
كان هذا البيان خاليا من الأخطاء. لو أن ياهيكو ورفاقه قدموا الرسالة رسميا، لكانت وصلت لجيرايا بالفعل. لكنهم أوكلوا الأمر إلى شينوبي من كونوها، مما يعني أنهم لا يريدون أن يعرف الغرباء. كونه شينوبي من كونوها، كان ليوتو كل الحق في السؤال.
أومأ ياهيكو وقال ما كان قد أعده مسبقا: "نحن الثلاثة قضينا بعض الوقت مع جيرايا-ساما. نحن أصدقاء قدامى."
"كيف تثبت ذلك؟ لا أستطيع تسليم رسالة من مصدر مجهول إلى جيرايا-ساما."
"لا تقلق، لن نجعل الأمر صعبا عليك." ابتسم ياهيكو. "فقط انقل رسالة لنا. أعتقد أنك تمتلك تقنية للتواصل السريع مع كونوها. بمجرد أن يرد جيرايا-ساما، يمكنك تسليم الرسالة بأمان."
"ما هي الرسالة؟"
"الرسالة هي: 'لوحة الضفدع قد انقلبت'." كانت ابتسامة ياهيكو دافئة ومليئة بالحنين. "كن مطمئنا، نحن أصدقاء لجيرايا-ساما."
"لوحة الضفدع" كانت رمزا سريا مشتركا بين جيرايا والثلاثي من أميغاكوري. فقط هم كانوا يعرفونه.
"حسنا، سأستخدم تقنية الاستدعاء لإرسال هذه الرسالة إلى كونوها."
"شكرا. هذا مهم للغاية."
"لا بأس، أنا في إجازة على أي حال."
"كتعبير عن تقديرنا، يوتو-كون، لن ندعك تعمل دون مقابل." ياهيكو، الذي أسس الأكاتسكي عبر السنوات، أصبح يمتلك الآن مظهر ومهارات القائد. تقدم للأمام، مواجها يوتو مباشرة، وسأل بجدية: "ما الذي تريده، يوتو-كون؟ سنبذل قصارى جهدنا ضمن إمكانياتنا."
"هممم.." أدار يوتو رأسه، ناظرا إلى كونان غير المبالية، ثم إلى ناغاتو الواقف بهدوء. "هل لديكم مال؟"
ضيقت كونان عينيها الجميلتين. كونها المسؤولة عن الاستخبارات والتمويل في الأكاتسكي، أصبحت الآن مقتصدة للغاية، تفضل المخاطرة بحياتها بدلا من إنفاق المال.
"بالنسبة لشخص مثلك، المال ليس مهما. عرض المال كمكافأة يعتبر إهانة." كان صوت كونان باردا، لكن كلماتها كانت أنيقة، مما يشير إلى أنها مرت بالكثير من المصاعب على مر السنين.
"يبدو أنني سأضطر لمواصلة الادخار للقاعدة." فكر يوتو في نفسه. ثم غير طلبه: "هل لديكم شخص بارع في تحويل طبيعة التشاكرا؟ لدي تقنية لم أتمكن من إكمالها."
أضاءت عينا ياهيكو: "بالطبع! ناغاتو."
من الخلف، تحدث ناغاتو بلطف: "فهمت، يوتو-كون. سأقوم بتوجيهك."
"أنت؟" على الرغم من أن يوتو كان يعلم أن ناغاتو عبقري يتمتع بالرينيغان، مثل حكيم المسارات الستة، ويتقن ستة أنواع من تحويل طبيعة التشاكرا، إلا أنه كان عليه أن يتظاهر بعدم معرفته. "أنت لا تبدو أكبر مني بكثير... هل تستطيع فعل ذلك حقا؟"
"ثق به، يوتو-كون." كان صوت ياهيكو مليئا بالفخر غير المخفي. "أخي، ناغاتو، هو أذكى شينوبي قابلته في حياتي."
"حسنا، أعتقد أن قائد الأكاتسكي لن يخدعني." تثاءب يوتو. "بينما ننتظر رد جيرايا-ساما، سأ..."
"ابق هنا، يوتو-كون. سنجد لك غرفة، وناغاتو يمكنه إرشادك بسهولة."
بعد دقائق، قادت كاورو يوتو للخارج. بقي الثلاثة من أميغاكوري، ولم يظهروا أي نية للمغادرة.
"يوتو هيوغا... تلميذ تسونادي-هيمي..." تمعن ياهيكو في المحادثة الأخيرة. "لو كان الجميع مستعدين للتواصل، لما كانت هناك الكثير من المآسي والصراعات في العالم."
"لكن ياهيكو،" تحدثت كونان، "ألا يبدو أنه يثق كثيرا؟ لقد تبع تاكيدا دون تردد. هل يمكن أن يكون عبقري من عشيرة الهيوغا بلا حذر؟ هو..."
"تلميذ تسونادي-هيمي، معرفته عنا ليست غريبة. معلمته قد تكون ذكرت ذلك." التفت ياهيكو، لمس وجه كونان، وقرصه بلطف، ضاحكا: "لا تفكري كثيرا. هذا مرهق. العلاقات البشرية لا يجب أن تكون معقدة للغاية."
"همف..." عبست كونان، واحمر خداها، لكنها لم تكن غاضبة.
عبر ناغاتو عن ذراعيه وابتسم، يراقبهم باستمتاع، دون أن ينطق بكلمة. كان محترفا في المراقبة.
"حسنا، أنتِ..." تنحنحت كونان وتنهدت. "هل نحن بحاجة فعلا للعثور على جيرايا-سينسي؟ ألا يسبب ذلك إزعاجا له؟"
"نحن فقط نطلب المشورة. وضعنا الحالي غير مسبوق، ونحن بحاجة لإرشاد من أحد كبار السن ذوي الخبرة." أصبح وجه ياهيكو جادًا. "الأكاتسكي تكبر وتصبح أكثر تعقيدا... مجموعة صغيرة قد تكون جواسيس من أمم أخرى! هذا ضار جدا بنا."
تنهدت كونان و ناغاتو، وشعرا بالعجز تجاه وضعهم الحالي.
كانت أميغاكوري، الواقعة في موقع استراتيجي، دائما فوضوية وعنيفة. ومع نمو الأكاتسكي، أدرك ياهيكو ورفاقه أن تحركاتهم غالبا ما تكون معروفة مسبقا، ليس فقط من قبل هانزو السلمندر في أميغاكوري، ولكن أيضا من قبل القرى الشينوبي الكبرى.
تضررت استخباراتهم بشدة، وهي مشكلة قاتلة لمنظمة تسعى للسلام في عالم الشينوبي.
لم يرغب أحد في أن يُطعن من الخلف من قبل أشخاصه خلال عملية. رغم أحلامه، فهم ياهيكو خطورة الوضع. ومع ذلك، على الرغم من عدة تطهيرات، لم يمسكوا سوى بعدد قليل من الجواسيس دون أي تحسن ملحوظ.
على سبيل المثال، اليوم، تعرض العضو الرابع في الأكاتسكي، تاكيدا تاكيشي، لهجوم من قبل عشرة قتلة. تم الكشف عن مسار تحرك أعلى المستويات بالكامل. من لن يشك بوجود خيانة؟
كان الأعداء الخارجيون بلا شك خطيرين، لكن الخونة داخل المنظمة كانوا التهديد الحقيقي لبقاء الأكاتسكي.
---
في القاعدة الفولاذية تحت الأرض للأكاتسكي، قامت كاورو بتسوية يوتو في مكانه وعادت بسرعة إلى غرفتها.
كانت أكثر الشخصيات الموثوقة لدى تاكيدا تاكيشي، العضو الرابع في الأكاتسكي، تعمل كمعاونته وحارسته وسكرتيرته. مع محاولة اغتيال تاكيشي وكشف مسار تحرك أعلى المستويات، كان على كاورو أن تحلل وتبلغ ياهيكو بحلول الصباح، لتحديد الجاسوس المحتمل.
بالطبع، كان هذا جزءا صغيرا فقط من عبء عملها الثقيل.
بعد أن أعدت كوبا من الشاي الساخن وشربته دفعة واحدة، أخرجت كاورو لفافة وبدأت تكتب بحبر خاص:
"إلى دانزو-ساما، كانت خطة تسريب معلومات تاكيدا تاكيشي ناجحة. ومع ذلك، اليوم، ظهر يوتو هيوغا في أميغاكوري. قد يكون قد أُرسل من قبل تسونادي سينجو."
.........
(نهاية الفصل)