بث مباشر: الاستيقاظ في شخصية كايتو كيد، صدمة للعالم
الفصل 20 - 20: غاضب وعاجز
بين عشية وضحاها، أصبح العالم في حالة صدمة.
لقد ظهر رأس الثعبان من الأبراج البرونزية الإثني عشر من أمة التنين، والذي كان مفقودًا لمدة قرن تقريبًا!
وانتهى الأمر في أيدي لص شبح مشهور عالميًا!
في الساعة الرابعة صباحًا، وصلت شاحنة صغيرة سوداء اللون، محاطة بسيارتين رياضيتين سوداوين، إلى أبواب قلعة سوان ليك، وأوقفها فريق الأمن النخبة.
خرج رجل في الثلاثينيات من عمره من سيارة العمل وأخرج بطاقة هويته.
"نحن من جهاز المخابرات البريطاني MI5. نحن هنا لرؤية تشارلز."
"م... MI5؟"
لقد أصيب حارس الأمن النخبة الذي قام بفحص أوراق الاعتماد بالذهول على الفور.
MI5!
أعلى وكالة تحقيق في بريطانيا - سلطتها واختصاصها يرفعان تقاريرهما مباشرة إلى القيادة العليا!
"من فضلك... من فضلك ادخل!"
سارع فريق الأمن إلى إفساح الطريق.
قد يكون تشارلز ثريًا وذو علاقات جيدة، لكن أمام جهاز المخابرات البريطاني MI5، كل ذلك لم يكن له أي معنى.
وبينما كان الموكب يدخل إلى الداخل، اتصل حارس الأمن بسرعة بستانلي.
عندما سمع ستانلي بوصول جهاز الاستخبارات البريطاني MI5، شعر بصدمة شديدة لدرجة أنه سارع إلى إيقاظ تشارلز وهو يرتدي بيجامته.
وبحلول الوقت الذي توقف فيه الموكب عند مدخل القلعة، كان تشارلز وستانلي قد أسرعا بالفعل إلى الخارج.
خرج الرجل من السيارة مرة أخرى، وأظهر شارته، وقدّم نفسه.
تحقيقات MI5. اسمي هاريسون.
"لقد تلقينا أوامر بالقبض على كايتو كيد على الفور واستعادة رأس الثعبان."
"السيد تشارلز، نحن بحاجة إلى تعاونك الكامل في هذا التحقيق."
ومن بين السيارتين الرياضيتين، خرج عشرات العناصر وهم يرتدون ملابس سوداء ونظارات شمسية.
وكان كل واحد منهم يحمل حقيبة سوداء أنيقة، تحتوي على أحدث معدات التحقيق المتوفرة اليوم.
لقد رأى تشارلز العديد من الأشياء في حياته، لكن هذا النوع من العمليات الكاملة التي يقوم بها جهاز المخابرات البريطاني MI5 - كانت الأولى من نوعها.
لقد اختفى على الفور كل ما بقي من النعاس بداخله.
"لا مشكلة!"
"السيد المدير هاريسون، أخبرني بما تحتاجه مني، وسوف أتعاون معك بشكل كامل."
لقد كان جريئًا بما يكفي لتجاهل مكتب إنفاذ القانون، لكن لم يكن هناك طريقة لإظهار عدم الاحترام لجهاز المخابرات البريطاني MI5.
عملت الوكالتان على مستويات مختلفة تماما.
"أين تم سرقة رأس الثعبان بالضبط؟"
تنحى تشارلز جانباً، ودعا هاريسون والعملاء إلى الداخل، ثم قادهم شخصياً إلى القبو تحت الأرض.
"في المخبأ. من فضلك اتبعني."
وعندما وصلوا إلى مكان الحادث، ركع ثمانية عملاء على الفور وفتحوا حقائبهم السوداء، وأخرج كل منهم نوعًا مختلفًا من أجهزة المسح.
وبمجرد أن بدأوا العمل، انطلقت أشعة من ضوء الليزر متعدد الألوان عبر الأرضية والجدران في مسح متزامن.
كانت هذه الماسحات الضوئية قادرة على اكتشاف حتى أدنى دليل - من آثار الأقدام وبصمات الأصابع إلى خصلة شعر واحدة، أو حتى قطرة من اللعاب المجفف.
طالما أنها تحمل آثارًا بيولوجية، فسوف تجدها أجهزة المسح.
لكن هذه المرة، حتى المعدات الأكثر تقدما لم تتمكن من التوصل إلى أي شيء.
لقد تم تصميم أدواتهم لمسرح الجريمة العادي، وليس ضد شخص مثل كايتو كيد.
وبحلول الصباح، لم يتمكن هاريسون وفريقه من العثور على دليل واحد.
ليس حتى بصمة إصبع قابلة للاستخدام.
في حين أنهم عادوا خالي الوفاض في بريطانيا، فقد انتشر الخبر على بعد آلاف الأميال في أمة التنين.
وكان المتحف الوطني في العاصمة قد أصدر للتو إعلانًا رائدًا:
تم إدخال رأس الثعبان، أحد الأبراج البرونزية الاثني عشر، رسميًا إلى مجموعة المتحف.
وأما من أين جاء؟
وذكر البيان أن التبرع تم بشكل مجهول - مع خالص الشكر.
تم التعامل مع كل شيء خلال الليل، تحت حراسة طائرة خاصة.
[أخيرًا، تم العثور على رأس الأفعى. سيجتمع الأبراج البرونزية الاثني عشر أخيرًا!]
يا إلهي؟! لقد تصرف كايتو كيد ببراعة!
[بهذه السرعة؟ إذًا، تبرع برأس الثعبان لأمة التنين مباشرةً بعد نشر الصورة؟]
[مهلاً، لا تتسرعوا في الاستنتاجات. يُقال إنه تبرعٌ مجهول. هل ذكر الإعلان اسم كايتو كيد أصلاً؟]
[بالضبط. لا تتكلم هراءً وتجلب المشاكل له!]
[صحيح. على حد علمنا، قد تكون المسروقة من الخارج مزيفة.]
في أمة التنين، كان الإنترنت يعجّ بالنشاط. ورغم أن تشانغ يانغ لم يظهر علنًا هناك، إلا أن كل نقاش تقريبًا كان يدور حول كايتو كيد.
وليس من أجل لا شيء - فبمجرد إرجاع رأس الثعبان، حصل تشانغ يانغ بالفعل على لقب البطل الوطني.
وفي هذه الأثناء، في بريطانيا، انتشر الذعر كالنار في الهشيم بمجرد انتشار الخبر.
وبعد فترة وجيزة، صدر بيان رسمي، يزعم أن رأس الثعبان كان قطعة من مجموعة تشارلز الخاصة، وسرقت من قلعة بحيرة البجع، ويطالب أمة التنين بإعادتها على الفور.
ولكن كيف يمكن أن يحدث ذلك؟
وكان رد أمة التنين بسيطًا وحادًا:
أولاً، تم التبرع برأس الثعبان بشكل مجهول. لم يكن له أي علاقة بتشارلز أو قلعة بحيرة البجع.
ثانيًا، كان رأس الثعبان بمثابة أثر ثقافي ينتمي إلى أمة التنين في المقام الأول - لم يكن هناك شيء "ليُعاد" في المقام الأول.
ثالثا، ظلت صحة ما يسمى بـ"المجموعة الخاصة" التي جمعها تشارلز غير مؤكدة!
[ه ...
[يا للخجل! رأس الأفعى كان ملكنا منذ البداية. عندما نهبوه، لم يسألونا إن كنا نريده!]
أنا أموت. هل لديهم الجرأة للمطالبة برأس الأفعى؟
[إذا كان رأس الثعبان الخاص بتشارلز مزيفًا، فما علاقة ذلك برأس الثعبان الحقيقي لدينا؟]
في ليلة واحدة، انتشر اسم كايتو كيد على نطاق واسع، ليس فقط في بريطانيا، بل في جميع أنحاء العالم. والآن، أصبح الجميع يعرف اللص الشبح الأسطوري: كايتو كيد.
بصراحة، يمكن لأي شخص أن يخمن أن رأس الثعبان الذي عاد إلى أمة التنين قد تم التبرع به من قبل كايتو كيد.
ولكن في غياب أي دليل مباشر - ونظراً لحدة بيان أمة التنين - لم يكن هناك ما يمكنهم فعله حيال ذلك.
أما بالنسبة لبريطانيا، فكانوا مثل المهرجين الذين يقدمون عرضًا.
أصدروا ليس بيانًا واحدًا، ولا بيانين، بل ثلاثة بيانات متتالية بشأن رأس الأفعى. وماذا عن أمة التنين؟
أجابوا فقط على الأول.
وتم تجاهل الاثنين الآخرين تمامًا.
[يا للعجب! رأس الأفعى سرقه كايتو كيد بوضوح من قلعة بحيرة البجع، وأمة التنين لن تعترف بذلك!]
[يا إلهي، كايتو كيد يجب أن يُسجن مدى الحياة!]
[لا يُغتفر. هل أعطى رأس الأفعى لأمة التنين؟!]
[انتبه لكلامك. هذا كان لنا منذ البداية. وأين دليلك على أن القطعة الموجودة في متحفك حقيقية؟]
هناك مقولة تنطبق تمامًا: عندما تعوج العارضة العلوية، تنهار العارضة السفلية. حتى لو لم تكن حكومتكم تخجل، فلا عجب أنكم جميعًا كذلك.
بحلول منتصف النهار، ألقى تشانغ يانغ قنبلة أخرى على حسابه.
"عمل داخلي - ما نوع العقوبة التي يستحقها هذا؟"
وقد أرفقنا صورًا لجميع الوثائق والنماذج التي تثبت سوء سلوك برانت.
حتى أنه حرص على وضع علامة على مكتب التنفيذ.
[ما هذا بحق الجحيم؟ برانت؟ هل يُفترض أن تكون تلك اللؤلؤة المضيئة في المتحف البريطاني؟!]
[حسنًا، حسنًا، انظر إلى هذا. يبدو أن برانت لصٌّ أيضًا!]
[لا عجب أنه لم يتصل بالمكتب عندما تعرض المتحف للسرقة!]
[رائع! برانت ارتكب سرقةً كبرى في أرضه!]
عندما رأى برانت منشور تشانغ يانغ، شعر بالانهيار التام.
لم تكن اللؤلؤة المضيئة في الليل أسوأ ما في الأمر - فقد أبرم الكثير من الصفقات المشبوهة خلف الكواليس.
وبمجرد أن يبدأ المكتب في التحقيق، فسوف يجد كل شيء، قطعة قطعة.
بهذا المعدل، كان من المقرر أن يتم القبض على برانت قبل وقت طويل من القبض على تشانغ يانغ.
"كايتو كيد!!!"
صر برانت على أسنانه بغضب، وكان وجهه ملتويا بالكراهية.