بث مباشر: الاستيقاظ في شخصية كايتو كيد، صدمة للعالم
الفصل 36 - 36: لا تخف من العدو الشبيه بالملك ، بل من الحليف الشبيه بالخنزير!
في هذه اللحظة، كان تشانغ يانغ يجلس بهدوء على كرسي صغير على سطح السفينة، يشرب العصير ويأكل من طبق الفاكهة، دون أي إزعاج على الإطلاق.
لقد كان يعلم أن هاريسون سوف يأتي قريبًا بطريقة للعثور عليه، لكن كيفية القيام بذلك على وجه التحديد لم تكن ذات أهمية بالنسبة له.
كانت هذه سفينة سياحية، محاطة بالبحر. لم يكن الهروب من هنا سهلاً كما كان في القلعة.
كانت خطة تشانغ يانغ التالية بسيطة - لا خطة على الإطلاق. سيتعامل مع أي شيء يعترض طريقه.
كانت الرحلة البحرية ضخمة، وضمت آلاف الركاب. لم يكن تشانغ يانغ قلقًا بشأن سرعة التعرف عليه.
بعد أن استعرض هاريسون أدواته التكنولوجية المتطورة أمام كاميدا موتوجي، سلمه أحد الأجهزة.
"طالما أننا نتحقق من جميع الأشخاص على متن السفينة، فسنعثر بالتأكيد على كايتو كيد!"
من الناحية النظرية، كانت فكرة هاريسون خالية من العيوب.
لكنه قلل كثيراً من شأن الفوضى التي سادت هذه الرحلة. لم يقتصر الأمر على الوكلاء فحسب، بل كان هناك أيضاً موظفون فنيون وعمال صيانة، وعدد أكبر بكثير من السياح.
أصاب هذا التفكير كاميدا بالصداع. لن يكون من السهل القيام بهذا البحث.
هاريسون، هناك أكثر من ثلاثة آلاف سائح على متن هذه الرحلة البحرية، بالإضافة إلى مئات الموظفين الفنيين. إذا نفذنا هذا، فسيستغرق الأمر وقتًا طويلًا.
لقد كانت طريقة غبية، ولكنها الطريقة الوحيدة التي نجحت - لم يكن لديهم خيار آخر!
فأجاب هاريسون بثقة تامة: "بمجرد أن نقترب من الساحل، سأطلب التعزيزات من سلطة الموانئ البريطانية".
من الآن فصاعدًا، سننقسم إلى أربع فرق. على كل سائح تم فحصه العودة إلى غرفته.
"سوف نتحقق من الطاقم أخيرًا!"
يا إلهي! هذه ليست خطة رائعة حقًا - هناك الكثير من الناس!
[من حسن الحظ أن هذه رحلة بحرية، وإلا فإن كايتو كيد كان سيختفي منذ فترة طويلة!]
هاريسون يائس. حتى مع وجود أربعة فرق، لا يزال على كل منها أن تعترض ألف شخص!
[الرحلة بدأت بالعودة. هاريسون يريد فقط إبقاء كايتو كيد على متن السفينة!]
وبعد فترة وجيزة، تم قطع الموسيقى الحفلية على متن الرحلة البحرية، وتم استبدالها بإعلان عبر نظام الصوت العام.
ضيوفنا الأعزاء، تم رصد شخص خطير للغاية على متن الطائرة. حرصًا على سلامتكم، يُرجى التعاون مع التحقيق والعودة إلى غرفكم.
"مكرر، أيها الضيوف الأعزاء..."
عُرض الإعلان مرتين. ورغم أنه بدا رسميًا ومنطقيًا، إلا أنه أثار ردود فعل سلبية كثيرة من الركاب.
"ما هذا بحق الجحيم؟ لقد بقينا في الميناء البريطاني لمدة يومين، والآن تقول إن هناك شخصًا خطيرًا؟"
"هذه الرحلة كارثة - مدمرة تمامًا!"
"لماذا تخبرنا الآن فقط؟ سأقدم شكوى!"
وضع تشانغ يانغ مشروبه، ووضع قطعة من المانجو في فمه، ووقف ليتبع الحشد.
بحلول ذلك الوقت، كانت فرق هاريسون قد فحصت الركاب الذين كانوا يستريحون في غرفهم. لم يبقَ سوى من كانوا بالخارج.
لا يزال هناك ما لا يقل عن ألفي شخص للتحقق منهم.
كان كل من المخارج الأربعة تحت الحراسة، وكان السائحون يصطفون في طوابير.
"مثير للاهتمام."
تبعه تشانغ يانغ في نهاية الخط، وبمجرد رؤية الإعداد، عرف بالفعل ما كان هاريسون يحاول القيام به.
آلاف الركاب في طوابير طويلة، جميعهم ينتظرون دورهم في الفحص.
لم يكن تشانغ يانغ في عجلة من أمره. كانت الرحلة لا تزال بعيدة عن الساحل، وكان انزعاج الركاب قد بدأ للتو.
[يقول الإعلان "ضيوفنا الأعزاء"، ولكن الآن يُجبرون على الخضوع؟ أمرٌ سخيف!]
[لا يُصدّق! كايتو كيد لصٌّ بارعٌ حقًا - والآن يُسمّونه شخصًا خطيرًا؟ اخجلوا!]
متى آذى كايتو كيد أحدًا؟ ما الخطورة في الأمر؟
هؤلاء السياح لا يعرفون كيف يقاومون؟ عددهم كبير جدًا، لماذا يكتفون بهذا؟ كم من الوقت سيستغرق هذا الخط؟ حتى العام المقبل؟
لم يعد بإمكان مستخدمي الإنترنت من أمة التنين تحمل الأمر، فغمروا الدردشة بالسخرية.
ربما أراد الكثير من الناس في بريطانيا أن يمسك هاريسون بتشانغ يانغ.
لكن مُشاهدي أمة التنين لم يُديروا ظهورهم له، بل أرادوا الفوضى في الرحلة. كلما زادت الفوضى، كان ذلك أفضل، مما يمنح كايتو كيد فرصًا أكبر.
بعد مرور ما يقرب من ساعة، تقلصت الخطوط إلى النصف.
كان بإمكان تشانغ يانغ بالفعل رؤية أضواء الساحل من الرحلة البحرية.
والآن بلغ غضب الركاب ذروته. وكان تشانغ يانغ أول من أشعله.
"انظروا جميعًا! السفينة ستعود أدراجها مرة أخرى!"
"ما الذي يفعلونه بحق الجحيم، يجعلوننا نصطف مثل الحمقى!"
تلك الصرخة أشعلت نار الغضب في الجميع.
"اللعنة! ماذا يحدث بحق الجحيم؟"
لماذا عدنا إلى الميناء البريطاني؟ لقد بقينا هناك يومين بالفعل!
"اللعنة! أيها العاهرة! من الأفضل أن تعطينا تفسيرًا مناسبًا!"
لقد سئم الجميع بالفعل، والآن بدأت الرحلة تعود أدراجها مرة أخرى.
علاوة على ذلك، كانوا لا يزالون عالقين في طوابير طويلة. مع زانغ يانغ، ومع إثارة المشاكل، انسَ أمر التعاون، فالسياح كانوا على أهبة الاستعداد للتمرد!
كان رد فعل هاريسون سريعًا. أدرك فورًا أن تشانغ يانغ هو المسؤول.
"كايتو كيد!"
"سيطر على المشهد! ابحث عن الشخص الأول الذي تكلم!"
لكن لم يعد هناك من سبيل للسيطرة عليه. كان السياح يُنفّسون غضبهم، مُقاومين صفّ العملاء الذين كانوا يحاولون منعهم.
"تحرك! تحرك! حرك هذه السفينة الآن!"
اتصل هاريسون بالساحل لطلب الدعم ليأتي على الفور.
في تلك اللحظة، جاء كاميدا مسرعًا، وجهه شاحب. "هل وجدتَ كايتو كيد؟"
ألقى هاريسون نظرة سريعة على حشد الشغب وهز رأسه بعجز.
"انفجار-"
وفجأة أخرج كاميدا مسدسه وأطلق رصاصة في الهواء.
"الجميع انبطحوا! أيديكم على رؤوسكم!"
تجمد الجميع، حتى هاريسون كان ينظر في حالة صدمة.
ثم أطلق كاميدا رصاصة أخرى.
"انفجار-"
وتردد صدى إطلاق النار في أرجاء البحر المفتوح.
لكن هذه كانت سفينة سياحية مليئة بالسياح، وليس المجرمين.
وكان هؤلاء السياح يأتون من جميع أنحاء العالم. كانوا يعرفون حقوقهم، ولم تكن طلقتان تحذيريتان لتخيفهم.
ومن المؤكد أنهم فوجئوا بإطلاق النار، وليس بالخوف.
وعندما أدركوا ما كان يحدث، انفجر غضبهم.
"اللعنة! أنا أقاضيك!"
"يا عاهرة! سأضربك على مؤخرتك!"
"يا أيها الأحمق! سأفجر رأسك إذا وضعت يدي عليك!"
زادت رصاصتا كاميدا الطين بلة. الآن، بدأ الناس يتشاجرون مع العملاء، ويتبادلون اللكمات.
يا إلهي! هل كاميدا عاقل؟
[يا رجل، لقد انتهى الأمر حقًا الآن!]
[لقد بدا الأمر رائعًا أثناء إطلاق النار من هذا السلاح، لكنك حقًا سيء في التعامل مع الحشود الغاضبة!]
أمسك هاريسون كاميدا من ياقة قميصه، وصاح، "يا أحمق! كفى! ماذا تفعل بحق الجحيم!"
هؤلاء سياح، وليسوا مجرمين! لقد أغضبتهم تمامًا الآن!
لا تخف من العدو الشبيه بالملك ، بل اخش الحليف الشبيه بالخنزير.
لقد سئم هاريسون من كاميدا!
كان العملاء اليابانيون يتشاجرون مع السياح، لكنهم كانوا أقل عددًا. حتى مع التدريب، لم يتمكنوا من كبح جماح الحشد. حاصرتهم مجموعات من الركاب الغاضبين، وضربتهم.