بث مباشر: الاستيقاظ في شخصية كايتو كيد، صدمة للعالم
الفصل 93: رؤوس البروج البرونزية الاثني عشر - كلها عادت إلى الأمة!
انسى أمر نفاد صبر المشاهدين أثناء البث المباشر، فحتى الشرطة ورجال إنفاذ القانون في الجزيرة كانوا مرهقين تمامًا.
بلا أي معلومات عن كايتو كيد، كان بحثهم بلا هدف. كالذباب المقطوع الرأس، أوقفوا كل من يعترض طريقهم.
ألقى الحاضرون تعليقات ساخرة أثناء مغادرتهم.
[ما هذا، عرض عسكري على الرمال؟]
[باكا! ناكاجيما ميساكي ليس مجنونًا فحسب، بل أحمقٌ بحق. هذا النوع من المطاردة مضيعةٌ للوقت والموارد!]
[إذا تمكنوا فعلاً من القبض على كايتو كيد بهذه الطريقة، فسأذهب لقضاء حاجتي في أحد براكين أمة الجزيرة!]
[هل أنت ذاهب إلى تحميص الحمم البركانية الكامل لإتمام الصفقة؟]
[أنا خارج. لننتظر أخبار الغد. كلامٌ طويل، وأسلوبٌ ركيك - مملٌّ للغاية!]
كان الجميع يتوقعون أن تكون عملية المطاردة الشاملة التي سيقوم بها ناكاجيما ميساكي بمثابة عملية ضخمة، وهي حملة قمع ضخمة من شأنها أن تترك كايتو كيد بلا مكان للاختباء.
وبدلاً من ذلك، أصبح الأمر مجرد مزحة كاملة.
مع شروق الشمس، لم يعثر الحراس والعناصر على شيء. بدا الجميع كزومبي متحركين، هالات سوداء تحت عيونهم.
ومع ذلك، ظلت وكالة أنباء "أمة الجزيرة" غافلة عن الإحراج. واصلوا بثّهم، بل تجرأوا على مقابلة ناكاجيما ميساكي.
"السيد المدير ناكاجيما، لم تتمكن من العثور على كايتو كيد بين عشية وضحاها. ما هي خطوتك التالية؟"
أطلق ناكاجيما نظرة باردة على المراسل، وكان صوته حادًا وسامًا.
"هل أحتاج إلى إبلاغك بخطوتي التالية؟"
أوقفوا البث المباشر. المرحلة التالية من العملية سرية!
انفجر الجمهور الذي كان يشاهد بالضحك.
[ههههههه! لقد فقد عقله. من الواضح أنه منهك - إنه في حالة ذعر شديد!]
[تصرخ هكذا مرة أخرى، أقسم أن قلبي سيخفق بشدة. اهدأ يا صديقي!]
صحافة "أمة الجزيرة" مُضحكة للغاية. يرتدون قبعات من القش ويسخرون من الآخرين - لا يمكنك حتى تمييزهم، ومع ذلك لديك الشجاعة الكافية لإجراء مقابلة مع ناكاجيما ميساكي!
[أراهن أنه في غضون ساعتين، سوف تصبح حادثة القصر الإمبراطوري عنوانًا رئيسيًا للأخبار في جميع أنحاء العالم!]
لم يكترث ناكاجيما ميساكي لشدة السخرية التي تعرض لها، بل كان لا يزال مصممًا على القبض على كايتو كيد قبل شروق الشمس. ليس فقط من أجل فخر البلاد وسمعتها.
وكان من المقرر أن يعود إمبراطور الدولة الجزيرة من زيارة خارجية عند الظهر.
وقد سُرقت رؤوس الأبراج البرونزية الاثني عشر من القصر الإمبراطوري.
ولم يتمكنوا حتى من القبض على مشتبه به.
لم يكن ناكاجيما ميساكي قادرًا على تخيل مدى الغضب الذي سيشعر به الإمبراطور.
بما في ذلك الرأس الذي كان من القصر الإمبراطوري، فإن كل رؤوس الأبراج البرونزية الثلاثة التي قضت أمة الجزيرة سنوات في جمعها قد سُرقت - بواسطة كايتو كيد.
"باكا! الإمبراطور سيقتلني..."
لقد عرف تمامًا نوع المصير الذي ينتظره.
لم تكن الأمة الجزيرة تتوقع أبدًا أن تتحول من مجرد متفرج سلبي إلى ضحية كاملة.
بعد كل شيء، عمليات السطو التي قام بها كايتو كيد حدثت في الأصل في بريطانيا فقط.
دقيقةً بعد دقيقة، انقضى الليل. كان ناكاجيما ميساكي متوترًا، يذرع المكان جيئةً وذهابًا كوحشٍ مسجون.
لم ينم لمدة أربع وعشرين ساعة، لكن لم يكن هناك أثر للتعب في عينيه - فقط توتر شديد.
لقد أمر بالفعل وسائل الإعلام في دولة الجزيرة بالتوقف عن الإبلاغ عن عملية القصر الإمبراطوري.
لكن لأن وسائل الإعلام الخاصة بهم لم تكن تتحدث، فهذا لا يعني أن بقية العالم سوف يظل صامتًا.
كان البث المباشر الكامل ليوم أمس لا يزال متاحًا. وقد حفظ العديد من المشاهدين مقاطع إعادة من البث.
الآن، أصبح الإنترنت بأكمله مليئًا بالمناقشات حول كايتو كيد والفشل الذريع لمطاردة القصر.
[ناكاجيما ميساكي فقدت دماغها من شدة التوتر. إذا فاتك بث الليلة الماضية، فقد فاتك الكثير!]
[العرض السحري الأخير لكايتو كيد؟ مذهل. اختفى دون أثر!]
[ههههه! ناكاجيما ميساكي جعل شرطة وعملاء الجزيرة يعملون طوال الليل، وما زالوا يوقفون المخالفين في الشارع!]
[كنت أعلم أن السماح للصحافة بالتدفق من القصر سوف يأتي بنتائج عكسية - الآن أصبحوا عراة تمامًا، يدورون في دوائر ليضحك عليهم العالم!]
[وماذا عن نينجا عشيرة إيتو الأسطوريين؟ أرجوكم. لم أستطع حتى لمس ذيل معطف كايتو كيد!]
وكانت وسائل الإعلام الإخبارية في جميع أنحاء العالم تتسابق للعثور على لقطات عبر الإنترنت، وتسارع إلى تغطية القصة.
لقد كان الأمر مثل صب الملح على جروح ناكاجيما ميساكي، مما دفعه إلى حافة الهاوية أكثر.
"باكا! اللعنة عليك يا كايتو كيد، أين أنت بحق الجحيم؟!"
لم يكن القصر الإمبراطوري لدولة الجزيرة كأي مكان آخر. لم يحدث شيء مماثل في أي مكان آخر في العالم.
حتى أكثرهم سوء حظًا - بريطانيا - لم تفقد سوى كنوز من قلعة أحد النبلاء في أسوأ الأحوال.
عندما رأى إمبراطور أمة الجزيرة الأخبار، حاول على الفور الاتصال بناكاجيما ميساكي.
لكن هاتف ناكاجيما كان قد تحطم بالفعل وكان خارج الخدمة.
"باكا يارو! هذا الغبي ناكاجيما ميساكي!"
هل سمح لكايتو كيد بسرقة رأس الأبراج البرونزية الاثني عشر من قصري الإمبراطوري؟! يا له من هراء! يا له من عار!
حتى من الخارج، كان الإمبراطور غاضباً للغاية.
وفي الوقت نفسه، انفجرت التقارير الإعلامية العالمية بتغطية كايتو كيد - لص الشبح الأسطوري الذي سرق الليلة الماضية القطعة المفقودة الأخيرة من رؤوس الأبراج البرونزية الاثني عشر من القصر الإمبراطوري.
وقد شهد هذا الحدث عودة ظهور جميع رؤوس الأبراج الإثني عشر، والتي كانت متناثرة في مجموعات خاصة لسنوات.
[ظلت رؤوس الأبراج هذه مملوكةً للقطاع الخاص لعقود. والآن عادت جميعها إلى الواجهة!]
[يا إلهي... هل يمتلك كايتو كيد فعلاً أقوى شبكة استخبارات على وجه الأرض؟ كيف استطاع تعقبهم جميعاً أصلاً؟!]
[أتمنى فقط أنه في يوم من الأيام، يمكن لجميع الرؤوس الاثني عشر العودة إلى أمة التنين إلى الأبد.]
[ما داموا لم يعودوا مفقودين، هناك دائمًا أمل!]
[انتظر، ألم يكن كايتو كيد دائمًا يعيد ما سرقه إلى أمة التنين؟]
كل ما سرقه كايتو كيد كان ينتهي به الأمر دائمًا بالظهور في أمة التنين.
على الرغم من أن الدولة لم تؤكد علنًا أن كايتو كيد هو المتبرع.
ولكن لا أحد في عقله الصحيح يعتقد خلاف ذلك.
كان الجميع يعلمون ذلك - حتى لو لم يتبرع بها بنفسه، فمن المرجح أن شخصًا ما اشتراها منه مرة أخرى.
رؤوس الأبراج لا تُقدّر بثمن، ولا تُعوّض ثقافيًا. لو أعادها كايتو كيد حقًا إلى أمة التنين، لوضعتُ صورته على مذبحي وانحنيتُ ثلاث مرات يوميًا!
[إذا كان الأمر كذلك، فهو يستحق التكريم في معبد الأجداد الإمبراطوري!]
يا للعجب! أنتم تحلمون! كايتو كيد لصٌّ بارع - هذه هي الرأس الأخيرة. لا يُمكن أن يُعطيها مجانًا! سيطلب ثمنًا باهظًا!
يا إلهي... من يرفض المال؟ خاصةً لصٌّ أسطوري!
ومع ذلك، بعد ساعتين، أصدرت أمة التنين بيانًا رسميًا عامًا:
تم استعادة جميع رؤوس الأبراج البرونزية الاثني عشر بنجاح، وهي الآن معروضة في متحف كيوتو.
وكما هو الحال دائمًا، قيل إن هذه القطع الأثرية تم "التبرع بها من قبل محسنين مجهولين".
بينما كان بقية العالم لا يزال مشغولاً بتغطية أخبار كايتو كيد وفضيحة القصر الإمبراطوري، دفع هذا الإعلان القضية برمتها إلى ذروتها.
يا إلهي! أنا مُنهكة للغاية - لا أعرف ماذا أقول سوى يا إلهي!
[أخيرًا، عادت رؤوس الأبراج البرونزية الاثني عشر إلى منزلها!]
[شكرًا للمتبرعين المجهولين على دعمهم لجهودنا في الحفاظ على التراث الثقافي، هاهاها!]
لا يزال ناكاجيما ميساكي يطارد الناس في الشوارع. هل سيُصاب بالدم فور سماعه هذا الخبر؟
ألا نبالغ في جرأة إلغاء هذا الإعلان الآن؟ ألن يُدمّر هذا أمة الجزيرة تمامًا؟