الفصل الخامس عشر: أنا موهوب، وقد دمّرتُ طائفة
____________________________________________
لم يجد عند أُولئك القُطَّاع سوى المال، فتملَّكه شيءٌ من الأسف، إذ لم تمتد يده إلى كنزهم الذي جمعوه، بل أتى عليه بأسره لهيبُ نارٍ ضروس.
ومضت ثلاثة أيام، قبل أن يطأ شبحٌ طويل القامة أرض مدينة دا يي. كان طويل القامة، ممشوق القوام، يرتدي قميصًا أبيض، ووجهه الذي لم تبرحْه ملامح الصبا ينمُّ عن وسامةٍ وجاذبية، تشع منه شمس الشباب وحيويته. غير أن أشد ما كان يلفت النظر فيه هو عيناه، فقد كانتا تفيضان بحدَّةٍ وشراسة، كأنهما عينا نمرٍ كاسر أو ذئبٍ جائع. وما إن غيَّر نظرته تلك حتى توارى ذلك البريق، ثم ولج إلى المدينة بخطى ثابتة.
كانت مدينة دا يي عظيمة، وأبرز ما يميزها سورها الشاهق الذي يبلغ ارتفاعه خمسة عشر مترًا، بسمكه وقوته يمنح الناس شعورًا عميقًا بالأمان. وما إن وقعت عليه أعين الحارسين الواقفين عند البوابة حتى فركاها بقوة وقد أدركا من يكون، ثم سارع أحدهما يسأله في دهشة: "سيد لي! ألم تذهب إلى طائفة لوه يي لتتعلم فنون القتال؟".
فابتسم غو شانغ ابتسامة خفيفة وأجاب: "لقد عدتُ بعد أن أتممتُ دراستي!".
قال ذلك ثم مضى من بينهما، يبتعد بخطى وئيدة. فتطلع الشرطي الذي تحدث للتو في أثره بنظرة حائرة وهمس: "لقد أصبح السيد لي متغطرسًا!". فرد عليه رفيقه الذي بدا أكثر فهمًا للأمور: "ليس هذا بغطرسة، بل هي الهيبة! لقد اكتسب السيد الشاب نصف هيبة والده!".
أحدثت عودة غو شانغ هزةً في أركان دار عائلة لي، فقد عاد بعد ما يزيد قليلًا عن شهرين، والرحلة بعربة الخيل من طائفة لوه يي إلى مدينة دا يي تستغرق شهرين كاملين، وهو ما أثار في نفوسهم الريبة والدهشة. وفي دار عائلة لي، بجوار تلة صخرية مزينة، كان غو شانغ يتمشى بصحبة والده في هذا الجسد، لي تشونغ، الذي لم يفارقه رجلٌ في منتصف العمر، هو قائد حرس العائلة، تشين شوان. ألقى عليه غو شانغ نظرةً خاطفة، فأدرك أنه قد بلغ قمة نينغ تشي.
توقف لي تشونغ عن السير فجأة، وبدا على صوته شيء من الحيرة وهو يسأل: "يا آن، ما الذي يعنيه هذا؟". لم يكن يكترث إن كان غو شانغ قد أتقن فنون القتال أم لا، بل ما كان يهمه هو أن هذا الفتى قد عصى أمره. فالمسافة بين طائفة لوه يي ومدينة دا يي شاسعة، والطرق وعرة ومحفوفة بالمخاطر، وهو فتى في الرابعة عشرة من عمره، والأمر أخطر من أن يُستهان به. إنه لا يملك سواه من ذرية، ولا يقوى على خسارته.
فابتسم غو شانغ وقال: "لقد وقع أمرٌ في طائفة لوه يي، فاضطررت للعودة".
"أمرٌ وقع؟ وماذا عساه أن يقع وقد وصلت إلى هناك للتو؟". خفض لي تشونغ رأسه وحدّق فيه بصمت، وقد خامره الشك في أن هذا الفتى قد تعلم الكذب عليه.
نظر غو شانغ إلى والده وأجاب بهدوء قاطع: "أنا عبقريٌ في فنون القتال. لقد تدربت في طائفة لوه يي لشهرين، وأحرزت تقدمًا هائلًا، ولسببٍ أجهله، أرادت الطائفة تحطيم خطوط طاقتي وطردي منها، فقاومتهم قليلًا... ودمرتُ طائفة لوه يي".
كانت كلماته كالصاعقة، وفي اللحظة التي نطق بها، انفجرت من جسده هالةٌ شرسةٌ بشكل لا إرادي. دبَّ الرعب في قلب تشين شوان، فاقترب من لي تشونغ وهمس في أذنه: "سيدي، لدى السيد الشاب هالة قتلٍ قوية، أخشى أنه قد أزهق أرواحًا كثيرة".
تراجع لي تشونغ خطوة إلى الوراء، وأمعن النظر في ابنه. عبقري في فنون القتال؟ لقد فحصه تشين شوان من قبل وأخبره أن موهبته عادية، وتشين شوان لا يكذب عليه، فما الذي تغير؟ لكن أول ما تبادر إلى ذهنه سؤال آخر: "هل أمكن إخفاء الأثر؟". لم يلمه على القتل، بل شعر بالارتياح، فقد كان لي آن منذ صغره فتى نشيطًا ومفعمًا بالحيوية، لكن قلبه كان نقيًا وطيبًا، فكيف له بهذه السجايا أن يدير أعمال عائلة لي الشاسعة؟ أما الآن وقد قتل وأصبح قاسي القلب، فقد حُلّت الكثير من المعضلات.
أومأ غو شانغ برأسه قائلًا: "نارٌ واحدة كانت كفيلة بإحراق كل شيء حتى لم يبق له أثر". ثم أردف: "لقد حفظتُ أيضًا كل فنون القتال من مكتبة طائفة لوه يي، وبوسعي تدوينها ليتدرب عليها الحرس في الدار".
تهلل وجه تشين شوان فرحًا، وقال بحماسة: "طائفة لوه يي تملك الكثير من فنون هوا غانغ القتالية!". كان يمتلك موهبة جيدة، لكن محدودية فنونه القتالية أبقته أسيرًا لقمة نينغ تشي، وما أن يحصل على أسلوب قتالي يمكّنه من بلوغ عالم هوا غانغ، فإنه واثقٌ مئة بالمئة من قدرته على تحقيق اختراق في زراعته. وما أكثر من هم مثله في هذا العالم.
ابتسم غو شانغ وقال: "سأدوِّن أسلوب ورقة الشجر المتساقطة وأرسله إلى العم تشين لاحقًا". فتشين شوان قد أمضى مع عائلة لي أكثر من عشر سنوات، وهو أهلٌ للثقة.
انحنى تشين شوان وقال بصدق وامتنان: "شكرًا لك يا سيدي!".
عندها، احمرت عينا لي تشونغ قليلًا وهو يقول: "يا آن، لقد نضجت حقًا. لا بد أنك عانيت الكثير في الخارج". ففي هذه اللحظة، لم يعد غو شانغ يتصرف بعقلية طفل، بل كرجلٍ راشد يعرف كيف يفكر ويزن الأمور.
أجاب غو شانغ بحكمة: "لا يُصقل المرء إلا بالشدائد". ثم أضاف: "أرجو من أبي أن يرسل بعض الرجال للتعامل مع ما تبقى من آثار طائفة لوه يي. وعلاوة على ذلك، صادفتُ في طريقي قريةً تعج بقطاع الطرق، فقضيت عليهم وأحرقتها عن بكرة أبيها، ولكن من باب الاحتياط، ليتفقد رجالنا الأمر مرة أخرى".
أومأ لي تشونغ موافقًا وقال: "يا تشين شوان، اذهب إلى مكتب حكومة المقاطعة واستدعِ لي دا ناو، سأترك هذا الأمر بين يديك". كان لي دا ناو أشهر عريف في مدينة دا يي وأحد أقرباء عائلة لي، ويتمتع بمهنية عالية تمكّنه من حل هذه المتاعب على أكمل وجه.
"أمرك سيدي!". استجاب تشين شوان على الفور.
ثم التفت غو شانغ إلى والده مجددًا: "هناك أمر آخر، لقد رأيت ليو في في طائفة لوه يي، هل لدى أبي علمٌ بذلك؟".
"همف! ذلك الثعلب العجوز من عائلة ليو، لطالما كان خصمًا لي، يريد أن يحشر أنفه في كل شيء. لقد أنفق أموالًا طائلة ليدفع بـ ليو في ليصبح تلميذًا للشيخ الأكبر في طائفة لوه يي!". بدا على لي تشونغ الاستياء وهو يتحدث عن هذا الأمر.
فابتسم غو شانغ وقال بنبرة باردة وشهوة للقتل: "إذا كان الأمر كذلك، فلنضع حدًا لهذا الأمر مرة واحدة وإلى الأبد. لنستأصل شأفتهم هذه الليلة. ما رأيك يا أبي؟".
قطب لي تشونغ جبينه وقال: "لدى عائلة ليو الكثير من الخبراء، سمعت أن لديهم المئات من محاربي نينغ تشي، بالإضافة إلى محارب قوي في عالم هوا غانغ...".
"أبي، إن أقوى خبير في طائفة لوه يي كان في قمة هوا غانغ، وفي نظري، خبراء عائلة ليو ليسوا إلا كالخنازير والكلاب". رفع غو شانغ يده، فانطلقت من جسده موجة من الطاقة.
دوّى صوتٌ مدوٍ!
فإذا بالتلّة الصخرية أمامهما قد انشطرت من أعلاها، وهوى جزؤها المقطوع في الماء محدثًا طرطشة هائلة، غير أن غو شانغ استخدم طاقته الداخلية ليصدَّ الماء المتطاير، فلم تصب أي قطرة ماءٍ ثلاثتهم.
"هذا!!".
ذُهل لي تشونغ. وبينما كان يحدق في التلة الصخرية المحطمة والمياه التي صدتها طاقة الغانغ تشي القوية، ابتلع ريقه بصعوبة. أما تشين شوان، فكانت الإثارة قد بلغت منه كل مبلغ، فهتف: "طاقة الغانغ تشي! سيدي، بهذه القدرات، فإن أسياد عائلة ليو ليسوا حقًا إلا كالخنازير والكلاب!".
وبعد وقت طويل، استعاد لي تشونغ رباطة جأشه وقال بصوت بارد: "ما دام الأمر كذلك، فلننزل ونُعِدَّ العُدَّة. هذه الليلة، سندمر عائلة ليو!".
كان التنافس بين عائلتي ليو ولي على أشده، ولطالما أراد أن يتخذ خطوة كهذه، لكن كثرة الخبراء لدى عائلة ليو جعلت الأمر صعبًا. لم يتوقع أبدًا أن الشخص الذي سيعتمد عليه في النهاية هو آن، ابنه.
فقال غو شانغ: "أبي، يجب أن تبقى موهبتي سرًا، لا تدع الغرباء يعلمون بها". إنه عالم يعج بالوحوش والشياطين، وعليه أن يكون حذرًا، فالحذر وحده هو ما سيمكنه من ترسيخ أقدامه في هذا العالم.
"أعلم ذلك". أجاب لي تشونغ، فحتى لو كان لا يعرف شيئًا عن فنون القتال، إلا أنه يدرك أهمية وجود فتى لم يبلغ الخامسة عشرة من عمره في عالم هوا غانغ. ثم التفت إلى تشين شوان وقال بصوت أشد برودة: "تشين شوان، أمر آن سرٌ من الأسرار العليا، لا يعلمه سواي أنا وأنت. لا أريد لشخص رابع أن يعلم به!".
ثم نظر إلى لي آن، فتبادل الأب والابن ابتسامة ذات مغزى.