الفصل التاسع عشر: إبادة عائلة ليو (الجزء الثالث)
____________________________________________
"أنا بخير يا أبي، وعمي تشين، أرجوكما تراجعا. فالنزال بيني وبينه قد قارب على الانتهاء."
تحدث غو شانغ ورباطة الجأش تعلو محياه، مما جعل تشين شوان يعقد حاجبيه في قلق عميق، وهمس متسائلاً: "يا سيدي! إن ليو باي يوان محارب من عالم شيان تيان، أتستطيع مواجهته حقًا؟"
إن تجسُّد الطاقة لهو علامة بلوغ عالم شيان تيان، وهو ما جعل الشك والخوف يتملكان من قلب تشين شوان. وفي تلك اللحظة، انقضّ ظلان من الأعلى وهبطا حول ليو باي يوان، وكان الرجلان هما السيد جيانغ والسيد يي، اللذان تحدثا بنبرة صادقة وهيئة بدت حقيقية: "يا سيد ليو، على الرغم من أننا خدمنا عائلة لي من قبل، فإننا لم نرفع سلاحًا قط ضد عائلة ليو. والآن، لقد هجرنا الظلمات واعتنقنا النور، ونحن على أهبة الاستعداد لاتباعك!"
أطلق ليو باي يوان ضحكة ساخرة، فبالطبع كان يزدري في قرارة نفسه هذا النوع من المتملقين المتقلبين، ولكنه قال بصوت عالٍ: "حسنًا، حسنًا! بعد أن أقضي عليهم، ستكونان حامييّ العظيمين، وستكون تلك أولى خطواتي نحو الهيمنة على عالم فنون القتال!" فبعد أن قُتل جميع أتباع هوا غانغ، لم يبقَ تحت إمرته سواهما.
وفي تلك اللحظة، اكتمل تشكُّل السيف الطويل المتجسد من الطاقة، فلوّح ليو باي يوان بيده، وانطلقت كل السيوف المتجسدة مندفعًة نحو غو شانغ ومن معه. دبَّ الرعب في قلب تشين شوان وهو يرى الهجوم الكاسح قادمًا نحوه، فقد أدرك أنه لم يكن بوسعه الإفلات من هجوم محاربٍ بلغ عالم شيان تيان.
أما لي تشونغ، فلم يأبه للأمر كثيرًا، بل ظلَّ في هذه اللحظة يرمق غو شانغ بنظرات قلقة. وقبل أن تنفجر تلك السيوف في أجسادهم، مدّ غو شانغ يده، فتكوّنت هالة سيفٍ جبارة، وتحولت إلى خيط أسود حالك، اخترق كل شيء أمامه ومزّقه إربًا. وفي الآن ذاته، انفجرت الهالة من جسده مرة أخرى، أشد عمقًا وقوة من ذي قبل.
"شيان تيان!!!"
صاح ليو باي يوان وتشين شوان والآخرون في دهشة لا توصف، وتساءلوا في صدمة: "كيف... كيف له أن يكون من عالم شيان تيان؟!" وبعد ثانيتين من الذهول، ارتسمت على وجه ليو باي يوان نظرة مريرة وهو يفكر في نفسه: 'هل يعقل حقًا أن يوجد في هذا العالم موهبة فذة إلى هذا الحد؟'
تلاشت مرارة الحاضر، وغرق ليو باي يوان في لجج ذكرياته، عائدًا إلى تلك الغابة العميقة حيث وقف أمامه ذلك الشكل النحيل الذي نظر إليه بابتسامة غامضة، والذي لم يكن سوى وحش برأس أفعى وجسد بشري. وقتها، تحدث الوحش بصوت أجش عميق، كأن بلغمًا لزجًا قد استقر في حنجرته لأكثر من ثلاثين عامًا: "يا سيد ليو، إن كنت ترغب في بلوغ عالم شيان تيان، فلدي طريقتان.
الطريقة الأولى هي أن تفهم الأمر من التلميحات التي سأعطيها لك، وهذا لا يقدر عليه سوى العباقرة." ثم ألقى عليه تلك الكلمات المبهمة: "تغيرات عالم شيان تيان، تجسُّد طاقة الغانغ تشي، ودعم التشي الحقيقي، وغموض طاقة الغانغ تشي!"
عبس ليو باي يوان وهو يتأمل الكلمات، ثم قال بحسم: "أختار الثانية." فقد كان يعلم في قرارة نفسه أنه لم يفقه شيئًا.
ضحك الوحش وقال: "هاها، كنت أعلم ذلك. فبقدرة فهم السيد ليو، لن يفلح الأمر أبدًا. الطريقة الثانية تستهلك عشرين عامًا من عمرك. سأمنحك المعرفة بالقوة مباشرة، لكنك ستحتاج إلى الانعزال لبعض الوقت لاستيعاب هذه القوة."
"عشرون عامًا!" زمجر ليو باي يوان وقد عقد حاجبيه.
فقال الوحش: "هيا. يا سيد ليو، لقد أنقذت حياتي قبل ثلاثين عامًا، لذا سأمنحك خصمًا. عشر سنوات ستكون كافية. فبالنظر إلى علاقتنا، لا بد لي من أن أقدم لك هذا العرض!" وابتسم ابتسامة ماكرة.
انقطعت حبال ذكرياته، فأخذ ليو باي يوان نفسًا عميقًا وقال بتحدٍ: "لقد وطأت للتو عتبة عالم شيان تيان. لا أصدق أنك قادر على قتلي." لقد اعتكف لأربعة أشهر كاملة حتى تمكن من صقل تلك القوة التي مُنحت له، ومقارنة بغو شانغ الذي دخل العالم للتو، فإن الأفضلية التي يمتلكها هائلة.
ابتسم غو شانغ وهو يفكر في نفسه: 'ألا يدرك حقيقة الموقف بعد؟ يا له من عنيد حقًا.' ثم مد يده وحرك أطراف أصابعه، فأطلق وابلًا كثيفًا من قطرات المطر الذهبية التي اندفعت نحو ليو باي يوان. كان هذا هو الشكل المتطور من طاقة الغانغ تشي الماطرة؛ حيث بدا المطر أكثر واقعية، حتى ليكاد يذوب ويتقاطر لو سقط على كف المرء.
قهقه ليو باي يوان وقال باستهزاء: "لقد دخلت للتو عالم شيان تيان..."
ولم يكد ينهي كلماته، حتى باغته وابل المطر المتجسد من الطاقة. أحس بضغط هائل يطبق عليه، فتغيرت ملامح وجهه وعلته نظرة لا تصدق وهو يصرخ: "أنت... أنت بالكاد دخلت عالم شيان تيان!!!" ثم أطلق طاقته القوية خارج جسده، مشكلًا حاجزًا صدَّ طريقه. لكن المطر انهمر بغزارة، وأخذ حاجزه يترقق شيئًا فشيئًا. وفجأة، رن صوت غو شانغ في أذنيه، وانطلق سيف أسود حالك، اخترق الحاجز بسهولة، واستقر في نهاية المطاف في قلبه.
تراجع ليو باي يوان خطوة إلى الوراء، وتدفقت دفقة من الدماء من فمه، لكنه أجبر نفسه على ابتلاعها. بدأ السيف الطويل المتجسد من طاقة الغانغ تشي يذوب ببطء، في حين استمر الجرح في بطنه ينزف بلا توقف. حدّق بعينين جاحظتين وهو يردد في ذهول: "مستحيل... أنت بالكاد دخلت عالم شيان تيان!!"
لقد حطمت براعة غو شانغ كل مفاهيمه عن القوة. ضحك غو شانغ في نفسه وهو يفكر: 'حقًا، إن جوهر البشر هو الترديد.' ثم انطلق سيف أسود آخر وقطع رأسه. هوى الرأس على الأرض، ومات ليو باي يوان تمامًا، وسقط جسده على الأرض وقد تجعد جلده وشاب شعره فجأة. وفي اللحظات الأخيرة من حياته، رأى التغيرات التي طرأت على جلده، فلم يتمالك نفسه من الغرق في ذكرياته مرة أخرى.
"سأمنحك خصمًا آخر." قال الوحش بلسان متشعب وتعبير لا يمكن تمييزه، "لا أدري إن كنت تجرؤ على قبوله."
سأل ليو باي يوان: "ما هو؟"
أجاب الوحش: "بوسعي أن أزيد قوة هجومك عشرة أضعاف، لكن الثمن هو سبعون عامًا من حياتك! فبعد أن يتطهر جسد محارب الشيان تيان، يمكنه أن يعيش مائة وخمسين عامًا كاملة. وفي أفضل الأحوال، لن يتبقى لك سوى بضع سنوات للعيش."
عشرة أضعاف قوة الهجوم! أخذ ليو باي يوان نفسًا عميقًا وقال بحزم: "أوافق!!!" فما دام هناك فرصة، كيف له أن يدعها تفلت من بين يديه؟ لقد كان عازمًا على أن يصبح ذلك الشخص القوي الذي بلغ عالم شيان تيان.
قال له الوحش مطمئنًا: "لا تقلق، مظهرك لن يتغير بعد أن تفقد عمرك. فعلامات فناء العمر لن تظهر إلا عند موتك. وقبل ذلك، ستبقى قويًا كما أنت الآن!"
ولكن قوة هجومه التي تضاعفت عشر مرات لم تكن ندًا لغو شانغ. 'هذا الفتى قد اخترق للتو... كيف يعقل هذا؟' كان هذا آخر ما جال في خاطره قبل أن يلفظ آخر كلماته: "لقد دخلت للتو عالم شيان تيان!" ثم تبددت أنفاسه الأخيرة، ومات ليو باي يوان.
وقف السيد جيانغ والسيد يي إلى جوار جثته، والقلق يعتصر قلبيهما. 'إن هربنا، فمصيرنا الموت المحتم. وإن انتظرنا، فربما يلوح في الأفق بصيص أمل.'
ابتسم غو شانغ وقال لهما: "أعتقد أنكما كنتما مجبرين على فعل ذلك قبل قليل." لقد كبح جماح قوته، فلم يستطع أحد أن يميز أنه في الحقيقة محارب من عالم شيان تيان، ناهيك عن كونه لا يزال في الرابعة عشرة من عمره!
حاول السيد يي التملق قائلًا: "السيد الصغير ثاقب البصيرة حقًا. ذلك العجوز الـ..." لم يكد يبدأ حديثه حتى شعر بألم حاد في عنقه، ودارت في رأسه المقطوع أفكار متلاحقة: 'همم، كيف أرى جسدي؟ همم، ومن صاحب هذا الرأس بجواري؟ أوه، لقد مت.' تناثر الدم، فاستخدم غو شانغ طاقته الداخلية لصده.
نظر غو شانغ إلى جثة ليو باي يوان وهو يتساءل في حيرة: "ما خطب هذا الرجل؟ لمَ شاخ فجأة؟" وبعد تفكير وجيز، سحق جثتي ليو باي يوان والسيدين الآخرين حتى تحولتا إلى أشلاء. ثم أبقى الأمر في ذهنه والتفت إلى لي تشونغ قائلًا: "أبي، لقد حُلَّ الأمر كله."
اقترب لي تشونغ وربت على كتفه بارتياح، لكنه قال بلهجة قلقة: "أحسنت صنعًا يا بني، أحسنت. ولكن يا آن، عليك أن تدرك أن القتل مجرد وسيلة، وليس غاية! لا تقتل لمجرد القتل، وإلا ستسقط في دروب الشر." كيف له ألا يقلق على ابنه الوحيد!
أومأ غو شانغ بقوة وقال: "أعلم ذلك. فالقتل بالنسبة لي وسيلة لتحقيق غاية." فهو في العادة فتى هادئ وصامت، إلا إذا أصابه مس من الجنون.
ثم التفت لي تشونغ إلى تشين شوان وأمر: "تشين شوان، اطلب من أحد أن يزيل كل آثار هذا المكان! وخذ الرجال المتبقين واستولِ على جميع ممتلكات عائلة ليو. يجب أن ننجز كل شيء هذه الليلة."
أجاب تشين شوان بثقة: "لا تقلق يا سيدي." فبعد موت جميع أسياد عائلة ليو، لم يتبق سوى أناس عاديين لا يفقهون في القتال شيئًا.
ذكّره غو شانغ قائلًا: "أوه، عمي تشين، ساعدني في جمع بعض الأساليب الداخلية."
ضرب تشين شوان على صدره ووعده بتنفيذ كل شيء: "لا تقلق، لقد عثرت لك على بضعة أساليب بالفعل، وسأحضرها لك قريبًا."