الفصل الثامن والخمسون: لدي ضوء ذهبي بطول 800 متر
____________________________________________
بينما كان لين تانغ يبتسم، أردف قائلًا: "على الرغم من أن قواتنا هي الأضعف في عالم الزراعة، إلا أن تأثيرنا لا يزال عظيمًا. فإذا ما تقدمنا، يمكننا أن نقود ما يزيد على عشر قوى للانضمام إلى قسم قمع الشياطين في تشو العظمى!"
ثم تابع وقد ارتسمت على وجهه ابتسامة أوسع: "بهذا الخطاب الذي يعلن استسلامنا، ومع المناصب الشاغرة في تشو العظمى، يمكننا بالتأكيد أن نعمل معًا ونحظى بمكانة أسمى!!"
هزّ أوه يانغ تشين رأسه موافقًا وهو يداعب لحيته ببطء، وعلت وجهه ذات الابتسامة الماكرة وهو يقول: "هذا ما كنت أفكر فيه تمامًا."
ولكن قبل أن ينهي جملته، اهتزّ الهواء بصوت صفعة مدوية، فقد تغيرت ملامح لين تانغ فجأة وصفع يد أوه يانغ تشين مبعدًا إياها بقوة وهو يصيح بغضب: "تكلم بما لديك ودع عنك لحيتي!" فتوتر الجو في القاعة على الفور.
لكن أوه يانغ تشين لم يأبه، بل قال بهدوء: "إن الذهاب إليهم مباشرة على هذا النحو يبدو مفاجئًا بعض الشيء، لدي طريقة أنسب." ثم رفع لين تانغ بصره إلى السماء فوقه، فأجابه الآخر بنفاد صبر: "إن كان لديك ما تقوله، فقله الآن، ولا تضيع المزيد من الوقت."
نهض لين تانغ من مجلسه وقال بصوت جهوري: "لقد أمضينا سنوات طوال ونحن نبحث عن قاتل لين هاي وأوه يانغ يان، لكن الخصم توارى بمهارة فائقة، ولم تسنح لنا أي فرصة للوصول إليه قط."
ثم أضاف بنبرة ذات مغزى: "سمعت أن قسم قمع الشياطين يمتلك كنزًا سريًا يمكنه تحديد هوية القاتل بالاعتماد على الأنفاس التي خلّفها الضحية قبل موته، وأن نسبة نجاح هذا الكنز تتجاوز الثمانين بالمائة. وهذا هو السبب الذي يجعل أحدًا في عالم الزراعة لا يجرؤ على استفزاز قسم قمع الشياطين بسهولة."
لمس أوه يانغ تشين ذقنه هذه المرة، وبدا على وجهه الرضا التام وهو يقول: "بهذه الطريقة، لن يبدو انضمامنا إلى قسم قمع الشياطين مفاجئًا أكثر من اللازم." وما كاد ينهي كلماته حتى أتته صفعة أخرى من لين تانغ.
"أحذرك يا هذا، إن لمستني مرة أخرى، فسأنقلب عليك!" صاح به لين تانغ بغضب مكتوم، يا لهذا الرجل! يلمس لحيته تارة وذقنه تارة أخرى، أَيظنُّ نفسه حقًا شيئًا من هذا القبيل؟
***
وبعد انقضاء عشرين عامًا أخرى، بجوار سفح الجبل حيث كان يقيم غو شانغ، وعند ضفة ذاك النهر الصغير الذي لم يتغير، جلس على صخرة ملساء تطل على البحيرة الصافية، ممسكًا بيده ما يشبه صنارة الصيد، والتي لم تكن في حقيقتها إلا غصنًا رفيعًا.
صنارةٌ وهمية، بلا خطاف أو طُعم، كان يصطاد، غير آبهٍ إن علقت سمكة في صنارته أم لا، فما كان يهمه هو العملية ذاتها، لا الغاية منها. فبعد أكثر من مئة عام من الزراعة، دمج غو شانغ ممارسته في صميم حياته، حتى أصبح جسده يُشغّل طاقة شيان تيان تلقائيًا ويعزز زراعة التشي لديه دون أن يبذل جهدًا يُذكر.
إلى جواره، كان شوان مو مستلقيًا على ظل أسود، كان ذلك الظل شبح أنثى، ذات جمال أخّاذ ورشاقة آسرة، لم تكن على وجهها أي ندوب مروعة، بل كانت شبحًا نقيًا، أضعف من دوان مو ووشيا، ولكنها أقوى من تشين فنغ.
قال شوان مو بهدوء وصوت أجش: "سيدي، لقد مرض شياو يون زي بالأمس، وأظن أن أيامه معدودة." كان يتحدث كوحش قديم اعتاد على رؤية الموت في قبيلته، فلم يعد لوقع الفناء أي أثر في قلبه.
أجاب غو شانغ دون أن يلتفت: "أجل، لقد أعددت له قبرًا مسبقًا."
ضحك شوان مو ضحكة خافتة وقال: "لقد تم إعداده منذ زمن طويل، ليس له وحده، بل للبقية الباقية أيضًا." فبعد سنواته الطويلة التي قضاها في خدمة غو شانغ، تعلم درسًا واحدًا، وهو أن يكون مستعدًا دائمًا لما هو قادم.
سأله غو شانغ وهو يغير من جلسته: "وهل أعددت واحدًا لي؟"
صمت شوان مو، وقد عجز عن إيجاد جواب، كيف له أن يجيب على سؤال كهذا؟ لم يكن الأمر لائقًا على الإطلاق!
تثاءب غو شانغ وقال بصوت خافت: "جهز لي واحدًا، أظن أنني سأحتاجه قريبًا." ثم بدأ يفك رباط شعره الذي كان يلملم خصلاته البيضاء، فانسدل شعره كثلاثة آلاف خيط من الفضة على كتفيه، ولو لم ينظر المرء إلى وجهه، لظن أن هذا الرجل لا يزال يتمتع بجاذبية كبيرة.
أجاب شوان مو باحترام: "حسنًا." وقد حفظ الأمر في ذاكرته.
تابع غو شانغ وهو يخرج ورقة شجر طُبع عليها سطر من الأحرف الصينية: "عندما أموت، أريدك أن تكتب هذا على قبري." كانت الحروف تقول: "الحاكم الأعلى يرعى الجرحى!"
لقد قرر أنه في كل مرة يموت فيها، سيترك نقشًا غامضًا على قبره، شيئًا مثل "الحاكم"، أو "الشيء الأسمى المرعب"، أو "الحاكم الذي لا يوصف"، أو "السلف الغامض"، أو "الأعظم في السماوات". كان يجد متعة في تخيل مسافر عبر الزمن يرى هذا النقش، فلا بد أن يكون الأمر مثيرًا للاهتمام.
نظر شوان مو إلى الورقة وسأل: "سيدي، ما هذه الكلمات؟" أجابه غو شانغ بوجه جامد: "كلمات حمقاء." ثم عاد إلى صيد سمكه، فقد كان بوسعه أن يحافظ على هذه الوضعية لخمس سنوات متتالية، أما عن الطعام والشراب،
فقد بلغت طاقة تشي الكركي الأخضر في جسده مبلغًا هائلًا، وبعد فترة طويلة من التراكم، استطاع أن يصل إلى حالة من الصيام التام، فلا يحتاج إلى طعام أو شراب للبقاء على قيد الحياة. لقد قرر أن يموت على هذه الحال، أن يلفظ أنفاسه الأخيرة وهو يصطاد، فقد أزف أجله، وكان يشعر بذلك بحدسه اليوم.
وفجأة، ارتجفت صنارة الصيد في يد غو شانغ، فانتفض شوان مو الذي كان بجانبه، وسرعان ما أخفى الشبح الأنثى وتحول إلى قرد أسود الشعر يبلغ طوله ثمانية أمتار، وصاح بصوت قلق: "سيدي، هناك مشكلة!!!" لقد استشعر رائحة مقيتة تقترب منهم.
'إن لم تخني ذاكرتي، فهؤلاء زارعون من بين البشر. أما عن قوتهم، فالأقوى بينهم يجب أن يكون في قمة العالم الأول.' فكر شوان مو في نفسه، وهو يدرك أن شخصًا في قمة العالم الأول أقوى منه بكثير، ولن يتمكن من هزيمته.
لم تظهر على وجه غو شانغ أي علامات للقلق وهو يسأل بهدوء: "قمة العالم الأول؟" ثم نهض من مكانه وألقى بصنارته جانبًا، وقبض يده ثم بسطها، وكرر الحركة عدة مرات، ثم طرق على ظهره الهرم وكأنه يوقظ جسدًا نائمًا.
"اذهب أنت أولًا، سأتولى أمرهم. غادر هذا المكان واذهب إلى مكان آمن." تحدث غو شانغ، ولم تعد عيناه غائمتين كما كانتا، بل أشرقت فيهما ومضة من نور حاد.
قال شوان مو بعناد: "يا سيدي، لا يمكنني أن أتركك!"
لكن غو شانغ ركله بقوة، فطار جسده الشاهق كقذيفةٍ عبر الهواء ليصطدم بجرفٍ صخري على بعد مئة متر. وقبل أن يفيق من صدمته، كان غو شانغ قد قطع المسافة بخطوة واحدة وأمسك بجلده بيد واحدة، فصار جسد شوان مو معلقًا في الهواء وفوق هوة سحيقة.
"انزل أنت أولًا، وسآتي لأبحث عنك بعد أن أنتهي منهم. لا تقلق، لن أموت، ما زلت أنتظرك لتدفنني!" ثم مد غو شانغ يده الأخرى وأخرج ظرفًا وقال: "احفظ ما فيه عن ظهر قلب، ثم أتلفه بعد أن تقرأه. إلى اللقاء." وبصفعة واحدة، ألقى بشوان مو من على الجرف.
تجمع رجاله الباقون حوله ونظروا إليه في حيرة، فأصدر غو شانغ أمره الأخير: "انزلوا أنتم أيضًا، ابحثوا عن شوان مو، وامكثوا معه لما تبقى من وقت." شعر الرجال بعزيمته التي لا تلين في كلماته، فصروا على أسنانهم وقفزوا من على الجرف واحدًا تلو الآخر.
عندما رأى ذلك، شعر غو شانغ براحة كبيرة تملأ قلبه. 'هذا الجسد يمكنه الصمود لعشر دقائق أخرى على الأرجح. هذا وقت كافٍ تمامًا. فلنستمتع قليلًا قبل أن نموت.' كان يشعر بالهالات التي تقترب أكثر فأكثر، خمسة عشر في العالم الأول، وأكثر من ثلاثين دون العالم الأول، لكنهم كانوا أقوياء للغاية.
وقف غو شانغ منتصب القامة، ومسح بيديه على وجهه المتجعد وهو يتمتم: 'لست معتادًا حقًا على كوني رجلًا عجوزًا. انتظروا قليلًا، فكل شيء سيتغير قريبًا.' هز رأسه، وتقدم خطوة إلى الأمام، فانبثقت منه طاقة هائلة دمرت كل المباني المحيطة ولم تترك منها أثرًا. ألقى بالدواجن التي كان يربيها في الهواء ليطلق سراحها، وأصدر تعليماته لعدة كلاب بالتوغل في أعماق الجبال والبحث عن الذئاب.
سار غو شانغ إلى الأمام ببطء، ومع كل خطوة كان جسده ينمو ويكبر، وبعد عشر خطوات، تحول إلى عملاق يبلغ ارتفاعه عشرين مترًا، يرتدي درعًا أسود وتبرز من مفاصله نتوءات شائكة.
كانت هذه هيئته الأقوى، ثمرة عشرات الآلاف من السنين من زراعة التشي، حتى هو نفسه لم يكن يعلم مدى قوته الآن، كل ما كان يعرفه هو أنه يستطيع أن يحطم الجروف ويفتت الجبال إن أراد! عشرة آلاف سيفٍ تظهر في لمحة فكر، ونورٌ ذهبيٌّ يشع في السماء بارتفاع ثمانمائة متر.
وعند مدخل الجبل، كانت ثلة من الرجال تتقدم ببطء.